Stealing Spree - 779. Respuesta
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Al oír mi respuesta, Chii pareció preocupada. Se mordió los labios por reflejo y bajó la cabeza como si estuviera admitiendo su culpabilidad.
Como alguien que se preocupa mucho por ella, verla así fue suficiente para provocar una reacción en mí. No me lo pensé dos veces para rodearla rápidamente con mis brazos en un intento de aliviar lo que fuera que estuviera en su mente. Y junto con eso, seguí con mi declaración anterior.
"No estoy tratando de apresurar tu decisión. Me disculpo si mi respuesta ha sonado así". Acaricié su pelo y su espalda mientras la chica permanecía en silencio. "De acuerdo. Corrígeme si me equivoco ya que así es como he interpretado tu pregunta; estás preguntando por qué no soy tan íntimo contigo, ¿verdad? Déjame reiterar mi respuesta…"
Hice una pausa para esperar si alguna vez me iba a corregir. Cuando la única reacción que hizo fue levantar ligeramente la cabeza para encontrar mi mirada, lo tomé como su afirmación.
Levanté su barbilla para que mantuviera sus ojos en mí antes de continuar.
"En realidad, es sencillo. En un sentido normal, tú y yo aún no tenemos una relación oficial. Podemos argumentar que no somos normales, pero aún así… eso es cierto. Además, aunque ya me hayas aceptado, no voy a hacer un movimiento sobre ti o llevar nuestra intimidad un paso más allá sin miramientos como si fuera un asqueroso pervertido esperando reclamar tu cuerpo. Aunque no puedo negar que soy un pervertido. Uh… esa no es la cuestión, ¿verdad?"
Intencionadamente actué un poco tonto allí. Para disminuir el pesado estado de ánimo serio.
Chii y las chicas que nos rodeaban ahogaron una carcajada al oírlo. Satsuki y Nami incluso dejaron un comentario
\’Ahí va su lengua de nuevo.\’
\’Efectivamente. Está usando su mejor arma de nuevo, ¿no es así? Ruu es así de astuto\’.
… Como era de esperar de las dos.
Me rasqué la mejilla y tosí una vez para recuperarme antes de continuar. Esta vez, casi me torcí el cuello al comprobarlos uno por uno. Después de todo, estamos en el medio. No obstante, mis siguientes palabras fueron dirigidas a todas ellas.
"Las aprecio a todas, esto no lo negaré nunca. A menos que me dé cuenta o que me digan abiertamente que están dispuestas a dar ese paso después de considerarlo detenidamente, no les pediré. Besarlas, abrazarlas lo más cerca posible es suficiente para transmitirnos nuestros sentimientos. Hacer los actos más atrevidos e íntimos puede considerarse una extensión de ello. Al hacerlo, se trata más bien de reforzar y transmitir nuestros sentimientos de la manera más íntima posible. No obstante, incluso sin eso, seguiré amándolas igualmente".
Así es… realmente. Además, copular es un instinto primario del ser humano. Al final, nos veremos envueltos en nuestro deseo mutuo, así como en otro deseo de complacer al otro.
"Verás… Tú y Satsuki experimentaron lo contundente que era antes del cambio de mentalidad; Nami y Hina también lo experimentaron aunque no tanto. Y por eso, en la medida de lo posible, no quiero volver a ser tan contundente. En otras palabras, no hay prisa, Chii. Definitivamente llegaremos a ese punto cuando llegue el momento".
Al terminar mis palabras, Chii, que nunca rompió su mirada conmigo, ahogó mi cara entre sus palmas. Después de parpadear una vez, sus ojos brillaron con su firme convicción, la chica tiró de mi cabeza hacia abajo, iniciando un largo beso.
A través de ese beso, Chii me transmitió con éxito las difíciles palabras que probablemente aún no se atrevía a decir.
Y obviamente, es lo que ella piensa de mí. No hay duda de que soy especial para ella. Pero sus pies seguían firmemente arraigados a la realidad, así como ese miedo del pasado.
Después de todo, ella experimentó el abandono por mi parte. Cuando conseguí a Hifumi y a Hana, las veces que fui a buscarla para llenar mi deseo disminuyeron considerablemente. Ella tuvo que crear la oportunidad por sí misma. Además, el hecho de que yo dijera que estar con ella es aburrido, estaba firmemente arraigado en su mente.
El hecho de volver a conectar conmigo y ver mi cambio lo disminuyó. Sin embargo, al ser consciente de que tengo un montón de otras chicas además de ella, ese miedo se despertó una vez más.
Y hoy, lo que ha ocurrido en esta sala lo ha reforzado aún más.
No se trata de un complejo de inferioridad como el que exhibía Saki a veces, pero probablemente Chii empezó a pensar que yo podría volver a dejarla de lado.
Y a través de este beso, también está intentando sacarme una respuesta.
Además, las palabras no serían suficientes para calmar su mente. Lo que ella quería ver es lo que voy a hacer a continuación.
A nuestro alrededor, Hina y Saki ya se habían acomodado en sus asientos. Aunque todavía parecían un poco rojas por lo que habíamos hecho, las dos miraban culpablemente en nuestra dirección.
De hecho, Hina trató de levantarse y quizás decir algo con respecto a lo sucedido, pero le hice una señal para que se detuviera. Al fin y al cabo, no es culpa suya que Chii se haya puesto así.
Unos segundos después, la observadora Nami probablemente se dio cuenta del estado de ánimo de Chii. Y tras un asentimiento de confirmación por mi parte, se levantó y fue hacia las otras cuatro, susurrándoles algo.
Después de hacerlo, las cinco se levantaron para limpiar la mesa que usamos antes de salir de la habitación. Para que Chii no pensara que iban a salir de la sala por nosotros y se sintiera culpable por ello, empujé su cabeza hacia mi pecho y dejé que las chicas pasaran detrás de ella.
"Estaremos en la otra habitación. Nos cambiaremos allí y volveremos aquí".
Eso fue lo que leí de los labios de Nami antes de seguirlas y cerrar la puerta.
… Supongo que tengo que agradecer a esa chica más tarde y también, compensar a Aya y Satsuki.
Esperé un minuto después de su salida antes de hacer mi siguiente movimiento. La rodeé con mis brazos y la levanté del suelo.
Con ese movimiento repentino por mi parte, Chii no tuvo más remedio que agarrarse a mi hombro mientras levantaba la cabeza para mirar a su alrededor.
Al darse cuenta de que estábamos solos en la habitación, pareció confundida, así que lo primero que hice fue despejar esa confusión.
Le dije que iban a cambiarse para la educación física. Por supuesto, todavía faltan al menos veinte minutos para ello, así que argumentó que todavía era pronto, ya que empezó a sospechar que se habían ido por ella.
"No, Chii. No se van por ti. Es por mí. Nami se dio cuenta de que están esperando lo que voy a hacer a continuación. Toma. Deja que te lo enseñe".
"¡¿E-eh?!"
Chii soltó eso al mismo tiempo que la levantaba más. Por eso, no tuvo más remedio que cruzar los brazos por detrás de mí y envolver sus piernas en mi espalda.
Confundida, me preguntó qué iba a hacer, pero me limité a decirle que se aferrara a mí con fuerza mientras empezaba a moverme de nuestra posición. ¿Mi destino? La puerta.
"Vamos a ver. ¿Qué tal si salimos de esta habitación y… mostramos a toda la escuela lo unidos que estamos?"
Cuando dije eso, Chii entró en pánico al instante y empezó a zafarse de mi agarre. Desafortunadamente, mi fuerza la superó.
"Oi ¡¿Estás loco, Kii?! ¿No va a arruinar esto todo lo que has construido? ¡No!"
Ignorando sus protestas, continué mis pasos. En menos de unos segundos, llegamos a nuestro destino. Chii me miró enfadada y se apoyó en la puerta, su expresión era como si fuera una portera que no me dejaba pasar a la sala del tesoro.
Lo cual era gracioso porque sus piernas seguían rodeándome y yo sosteniendo su espalda.
"De acuerdo. Sólo estoy bromeando cuando digo eso. Tranquila, Chii…" Me quedé con la voz entrecortada y me acerqué para besarla. La chica lo aceptó aunque un poco indignada por lo que hice. Unos segundos después di los últimos pasos hacia la puerta, empujando toda su espalda contra ella.
"Ya ves. Estoy pensando mucho en esto, Chii. Sobre lo que puedo hacer con tu miedo. Por desgracia, he llegado a la conclusión de que… soy impotente ante él. No importa lo que diga, persistirá, ya que es algo que está arraigado en tu corazón desde el día en que te corté".
Al oír eso, los ojos de Chii se abrieron de par en par y trató de abrir la boca para refutarlo. Pero al final, las palabras que salieron de su boca fueron un acuerdo con ella. Se trata de ella misma. Ella sabía más que yo.
"Animarte. Esta es la solución que se me ha ocurrido… Probablemente no suene convincente, pero escúchame… Chii, mantén ese miedo. Y siempre que salga a la superficie. Llámame, ven a mí o agárrate a mí. En lugar de tratar de eliminarlo. Enfrentémoslo juntos…"
"Kii… Lo siento, pero es muy poco convincente". Chii se rió mientras su lado gyaru resurgía inesperadamente.
Pero con ese tipo de reacción, el aire se aclaró.
"¿Verdad?"
Sonreí irónicamente mientras Chii acababa por estallar en carcajadas.
Un rato después, con sus ojos recuperando su color brillante, me miró fijamente con su más bella sonrisa pegada a los labios. "¡Es demasiado simple! Demasiado simple, sin embargo… es lo que más quiero escuchar de ti… Afrontémoslo juntos… Tú fuiste quien me sembró ese miedo. Es totalmente tu responsabilidad sacarlo de mí".
"Mhm… Eso es lo que voy a hacer… Por eso Chii… No soy perfecto. Soy un pervertido y como puedes ver, no serás la única. Esta no es la mejor confesión y lo más probable es que nadie se confiese en este tipo de posición o situación. Sin embargo, ¿puedes dejar que te robe de nuevo? Esta vez, no dejaré que vuelvas al lado normal de la sociedad".
Al oír eso, sonó otra carcajada. Es crujiente y a Chii le dio un ataque por ello.
"Kii… Esa es la peor confesión. Estás acumulando tus puntos tontos… Eh… ¿Cómo se supone que debo responder?"
"Simple. Di \’sí, róbame otra vez\’"
"Ugh. No… Esta será mi respuesta…"
Chii rechazó rápidamente mi sugerencia. Y en el momento siguiente, se quitó la coleta y dejó que su pelo cayera hasta el hombro. Y a continuación, sacó un pañuelo para limpiarse la cara del maquillaje.
Como un pañuelo no era suficiente, me pidió también mi pañuelo mientras me dejaba agarrar el suyo. Obviamente, está manchado de su maquillaje.
Unos segundos más tarde, Chii me entregó mi pañuelo y para entonces… su rostro desnudo, desprovisto de cualquier maquillaje, llenó mis ojos.
"Kii… ¿Cómo es esto? He vuelto a ser la Chii de tu memoria. Soy tuya de nuevo. Por favor, cuida de mí".
Con su sonrisa demasiado familiar, su voz y su rostro que coincidían en mi memoria, me quedé demasiado aturdido para siquiera pronunciar una respuesta.
No… Mi mente se llenó de una extraña pregunta… "¿Por qué la recuerdo como una chica sencilla cuando en realidad es así de hermosa?".