Stealing Spree - 881. Eres hermosa senpai
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Bueno, como era algo que no pensaba mantener en secreto. Les conté el encuentro fortuito que tuve ayer con Itou en el que acabó pidiéndome que le ayudara a educar a Misaki.
"Parece un complot de la hermana de Hime para llegar a ti", comentó Mina mientras rellenaba mi taza con su té después de terminar de contar todo sin perder un detalle.
"Estoy de acuerdo. Pero estoy en otra posibilidad, es para que Misaki-chan suba de nivel y deje de ser sólo una amiga". Edel ofreció otro ángulo con el que Mina sorprendentemente estuvo de acuerdo.
Aya todavía estaba contemplando lo que quería decir.
Himeko, en cambio, seguía mirándome fijamente. Tal vez tratando de interpretar mi expresión.
Y en cuanto a Haruko, se cruzó de brazos, sin que su sonrisa juguetona desapareciera.
Y un momento después, planteó otra pregunta. Algo que hizo que todas agudizaran los oídos por si se les escapaba mi respuesta.
"¿Qué te parece, tonto? ¿Te interesa?"
"Si es sólo interés, entonces seguro que me interesa… Itou tiene ese lado admirable que le permitió seguir adelante a pesar de la dificultad que se le presentó de repente. En cuanto a Misaki, la bondad de su corazón y su adorable inocencia me hacen querer protegerla para que no se corrompa. Sí, eso es algo que no debería decir cuando soy yo su corruptor. Pero por eso pude ver que es mejor para ella no ser mancillada o contaminada".
"Ruki…" Himeko susurró suavemente mi nombre mientras acariciaba mi mejilla. Basado en su expresión, la chica tenía un indicio de comprensión por la forma en que describí mi interés en los dos"… estás tratando de trazar una línea, ¿no es así?"
"¿Qué quieres decir, Himeko-senpai?" Fue Aya quien planteó esa pregunta. La silenciosa chica pareció sorprendida, como si las palabras de Himeko le resultaran sorprendentes.
"Así que Hime pudo ver eso, ¿eh? ¿Y ustedes dos?" Afirmó Haruko mientras miraba a Mina y a Edel.
"Ciertamente…"
"Un. Ruki está siendo considerado o en otras palabras, está poniendo distancia con ellas intencionalmente. Él admira a Maaya-chan pero en consideración a Himeko y a todas nosotras, ni siquiera está tratando de limpiar su nombre. Para no ser odiado por ella. Para Misaki-chan, la puso a propósito en su zona de amigos. Sin embargo, la forma en que la trata es más de lo que se trata a un amigo".
Con Edel explicándolo así, todas asintieron con la cabeza, incluso Aya. Todos excepto yo….
"Oh, maridito. ¿Te parece inadecuada la observación de Edel?" volvió a preguntar Haruko y esta vez, sus ojos se volvieron a centrar en mí.
"Inadecuada. No. En realidad no. De hecho, esa es la interpretación correcta de mi relación con las dos. En la medida de lo posible, quería seguir siendo amigo de Misaki, pero ya que lo has señalado. Probablemente estoy fallando en eso considerando que ella me pidió un beso y yo… le di uno de buena gana, aunque sólo en las mejillas".
Me rasqué la cabeza en este punto y genuinamente me sentí un poco avergonzado de decir eso. No sé. Es como si te pillaran haciendo algo indebido.
"En cuanto a Itou, me gusta bastante la dinámica entre nosotros. Siempre se molesta cuando nos encontramos, pero al fin y al cabo, ambos nos preocupamos por Himeko. Aunque escuché algunos detalles preocupantes del presidente de su club sobre ella, probablemente podría ser capaz de abordarlo cuando llegue el momento de educar a Misaki".
Terminando en eso, Haruko y las otras parecieron aceptar mi explicación pero Himeko reaccionó a las últimas partes sobre Itou.
"¿E-Eh? ¿Con respecto a los detalles? ¿Qué pasa con Ya-chan?"
"Esta chica… Ya te lo he contado. Sobre cómo Itou se volvió menos entusiasta en su club estos últimos días o semanas, dependiendo de lo que haya pasado en realidad". Le di un golpe en la frente al recordárselo.
Al darse cuenta, la chica soltó una risita y se cubrió la cara de vergüenza. "Es cierto. Yo… le pregunté al respecto pero me dijo que no tenía que preocuparme…"
"No quería que te preocuparas por ella, seguramente".
Si tuviera que adivinar, no quería contárselo a Himeko porque se preocuparía… O hay otra razón.
En cualquier caso, con nuestra conversación llegando a su fin, terminé el té de Mina antes de excusarme. Cuando por fin llegué a mi club, Kana, Rae y Otsuka-senpai estaban a punto de irse de nuevo. Esta vez, ellas no van a la biblioteca. En su lugar, van a pasear por el campus, para encontrar inspiración para terminar su trabajo.
Aunque conseguimos otro rato a solas, Ishida-senpai me hizo concentrarme estrictamente en la actividad de nuestro club, sin utilizar la situación en su beneficio.
Comprendiendo eso, sólo pude sonreír y admirar más la dedicación de la chica mientras escuchaba sus consejos sobre lo que tenía que hacer.
Pues bien, nos acercamos tanto como ayer; su mano se extendió hasta mi hombro mientras me instruía minuciosamente y me ponía pegas(¿?) a nuestra pieza de colaboración. En menos de veinte minutos, la terminamos. Mirando su expresión de satisfacción mientras revisaba todo. Yo también tuve la sensación de satisfacción mientras seguía admirándola.
"Mhm…. Esto es mucho mejor que tu aura solitaria que presencié en esa casa".
Sin saberlo, expresé mis pensamientos internos. Casi de inmediato, mi admirable senpai agarró el papel con fuerza antes de levantarlo para cubrir su rostro enrojecido. Todavía no me había dicho lo que quería hacer, pero por lo que pasó ayer y hoy, está claro que sigue esperando que la corteje.
En la misma nota, debido a lo que pasó ayer, o específicamente debido a la aparición de Ichihara, los pensamientos amargos sobre la posibilidad de que ella sea cortejada por ese tipo de alguna manera cambiaron la forma en que veo nuestra situación.
Esto no es como lo que pasó antes con Kanzaki o la charla sobre la línea que había trazado para Itou y Misaki… En este caso, fui más consciente de la existencia de Ishida-senpai. Sinceramente, podía admitir que odiaría que se la llevara otro chico, mucho más si es ese Ichihara o incluso ese Kenji.
"¿Qué has dicho?" Preguntó. Sus ojos se desviaron como si no quisiera encontrar mi mirada de nuevo.
Claramente, ella también es consciente del cambio. Tal vez, como yo, el evento de ayer desencadenó algo en ella. De todos modos, sus reacciones fueron demasiado fáciles de interpretar para mí. Y aunque accidentalmente solté esas palabras, son mis pensamientos sinceros…
"Oh. ¿No lo dije claramente? Veamos… Dije que me gusta más ver a la admirable Ishida-senpai aquí que a la chica solitaria con la que almorcé en esa casa". La agarré del brazo y la bajé para permitirme mirar su cara. Cuando nuestras miradas se cruzaron, Ishida-senpai me dio una bofetada antes de levantar el papel para cubrirse la cara de nuevo.
"Deja de decir cosas que hagan que alguien las malinterprete. Onoda-kun".
"¿Qué hay que malinterpretar? Lo he dicho con total sinceridad". Me encogí de hombros.
"Pensé que no querías cortejarme…." Todavía cubierta por nuestra pieza de colaboración, la voz enfurruñada de Ishida-senpai viajó hasta mis oídos.
"¿Sin tu bendición, supongo? Te dije las complicaciones que seguramente te arrastrarían si alguna vez empiezo a cortejarte y me dices que sí…" Aunque eso sonó como si me estuviera adelantando, sigue siendo la verdad…
"Además sólo comenté que te ves mejor así. Me gustaría poder verte más así…. Incluso para cuando vuelva a visitar tu casa…"
"Tú… No hay razón para invitarte a—“
"Lo sé. Pero por si acaso, ¿no? Será una pasada que me reciba mi alegre senpai en la puerta de casa". La corté y elaboré ese escenario. Incluso, de alguna manera, lo pinté bien en la imaginación de ambos.
Unos segundos después, Ishida-senpai bajó los brazos y dejó la pieza en el suelo. Con su mirada centrada en mi rostro, la complicada expresión de Ishida-senpai se transformó gradualmente en una encantadora… Sus labios se curvaron y empezó a reírse.
"Deja de imaginar, chico desvergonzado. Si vuelves a aparecer en mi casa, no te abriré la puerta".
"¿Ah, sí? ¿Y si traigo una tarta?"
"No soy golosa. No tiene sentido traer un soborno".
"Ya veo. Entonces llamaré a tu timbre varias veces para molestarte lo suficiente como para que me abras la puerta".
"¡Llamaré a la policía para que te lleve!" exclamó Ishida-senpai, pero tras decir eso, estalló en una clara carcajada.
Al verla disfrutar de nuestra conversación algo juguetona, me sentí satisfecho.
Así es… No hay necesidad de apresurarse con nuestra relación. Podemos cultivarla lentamente hasta que florezca en algo más especial.
"Eres hermosa, senpai".
En cuanto eso salió de mi boca, la clara risa de Ishida-senpai se detuvo mientras me miraba boquiabierta…