Stealing Spree - 980. Clasificación de los exámenes parciales
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
La chica me persiguió para pedirme que investigara. Pero cuando me negué, lo cambió por una petición para sacar a Kujou Marika de la influencia de Ichihara Jun.
¿Qué era eso sino confuso y sospechoso?
Si pudiera ser fácilmente comprado por ella, sería muy estúpido por mi parte.
En cualquier caso, tampoco podía descartar el hecho de que ella esperara y me persiguiera. Eso me llevó a preguntarme si se trataba de un intento deliberado de Kujou Marika o de alguien totalmente distinto.
Me faltaba totalmente la información.
Por eso, a pesar de mi rechazo inmediato, me propuse llegar al fondo del asunto lo antes posible.
Si de verdad van a meterse conmigo, no dejaré que den el primer golpe.
Antes de que pudiera alejarme mucho de la chica, me enfrenté a ella una vez más y actué como si me conmoviera su sinceridad. Le dije que me buscara en mi oficina después de las clases si realmente estaba interesada en emplear mi ayuda.
Con eso, la expresión de abatimiento de la chica se transformó en una expresión de satisfacción. Si lo que mostraba era sólo su actuación, era muy convincente por su parte. Nunca noté ninguna malicia en ella.
Ichihara-san me dijo que Ichihara Jun era un mocoso malcriado que siempre tenía a su padre limpiándole el culo por todos los problemas que causaba.
Aunque no me parecía una amenaza en el esquema general de las cosas, un vividor desenfrenado podía seguir siendo problemático si lo dejaba solo.
Al menos, tenía que ser consciente del verdadero alcance de su influencia, así como de lo que podía hacer.
Desde la semana pasada, su influencia era la más alta entre los de tercer año.
De todos modos, como siempre, dejé de lado ese asunto para saborear el tiempo que iba a pasar con Shio.
–
–
Alrededor de media hora después, salí de la habitación de Shio, satisfecho no sólo por nuestros momentos de intimidad, sino también por la fructífera conversación que mantuve con ella.
Nuestro tema principal fue mi nuevo puesto y cómo iba a actuar como tal hoy. Además, pude escuchar la opinión de los profesores sobre mí. Y me centré en la opinión de los otros dos orientadores; Umemura y Toyoda-sensei.
Recordé que después de la presentación del jueves pasado, Umemura-sensei me dedicó unas palabras de ánimo mientras que Toyoda-sensei me reprochó mis acciones.
Esta vez, Shio mencionó que sus expectativas sobre mí no eran tan altas. Sólo Eguchi-sensei discutió y les dijo que esperaran y vieran antes de juzgar.
Además, uno de los tres iba a verme más tarde. Para darme el resumen de los asuntos que habían manejado y para evaluar mi primer día.
Cuando volví al edificio de la escuela, me fijé en la multitud de alumnos que había frente al tablón de anuncios. Ya habían colgado las clasificaciones y todo el mundo estaba tratando de ver en qué posición se encontraba.
Pensé en comprobar también mi rango, pero antes de que pudiera hacerlo, alguien cerca de mí habló: "Esto… ¿Por qué mi rango es más bajo que antes?".
Al reconocer la voz, miré a la persona que hablaba, comprobé su rango y sonreí con ironía ante la expresión de decepción que vi en su rostro.
Así que realmente hay gente que es demasiado competitiva cuando se trata de sus calificaciones. Además, es un rango lo suficientemente alto como para presumir… ¿Por qué parece tan decepcionada? ¿Es por su estatus?
"¿Por qué esa cara larga, Itou? ¿No estás satisfecha con tus resultados?"
Tal vez no se había dado cuenta de que yo estaba a su lado o no me reconoció, la chica saltó hacia atrás por reflejo y levantó los brazos en defensa.
"¿¡Eh!? Eres tú." Sin mencionar mi nombre, la chica siscon bajó lentamente la guardia y se acercó para confirmarlo.
Así que es esto último. La mayoría de los que me conocen personalmente tuvieron que tomarse un momento antes de reconocerme por completo.
"No. No soy yo…"
Al oír mi respuesta sarcástica, Itou me miró con fastidio y prefirió no responder con ella. Sin embargo, permaneció a mi lado mientras sus ojos volvían a las clasificaciones publicadas.
Unos segundos después, volví a escuchar su voz, esta vez un poco engreída.
"Si estás satisfecho con tu rango, no me compares contigo. Tengo que producir resultados".
Siguiendo su mirada y viendo mi nombre en el rango 35, probablemente estaría satisfecho con él si no me hubiera encontrado con ella aquí. Es decir, está por encima del 50%.
El número de estudiantes de primer año era sólo de más de 120. Saber que estoy en la mitad superior era un logro teniendo en cuenta que nunca me había molestado en estudiar.
Pero por la forma en que Itou redactó su frase, empecé a preguntarme. ¿Estoy realmente satisfecho con ello?
Además, su última frase también me puso un poco nervioso. Al fin y al cabo, ha dicho "tengo". Es como si tuviera la obligación de producir resultados. ¿Su calificación se reflejará en su papel como futuro jefe de la Familia Itou?
"¿Realmente tienes que hacerlo?" En lugar de comentar con la otra o de centrarme en el hecho de que la chica descartara rápidamente mi nueva apariencia, la presioné sobre ese tema. "En mi libro, el rango 11 ya es un logro".
"No lo entiendes, Onoda. Durante la escuela secundaria estuve constantemente entre los cinco primeros. Esto es… inaceptable". Itou se mordió el labio mientras la frustración se apoderaba de su voz.
Ya veo. No es de extrañar que parezca tan decepcionada.
"Sólo son los exámenes parciales. No te martirices por ello. Si Himeko te ve así, se preocupará".
"No saques el nombre de nee-sama. No le diré este resultado. No quiero que ella también se decepcione”.
Aunque intenté sonar optimista, incluso usando el nombre de su querida hermana mayor, no es efectivo en la chica. De hecho, se puso aún peor.
"Esta chica… ¿Crees que va a estar decepcionada sólo porque te clasificaste más bajo que antes?"
"¡No! ¡Por supuesto que no!" Una respuesta instantánea.
Es Himeko de quien estamos hablando… Podría imaginarla enfadada conmigo si hiciera algo mal, pero nunca se sentiría decepcionada con su hermana pequeña. Por otro lado, ella es más como su orgullo. Incluso a través de nuestras charlas, la mitad de nuestro tema era sobre las hazañas de Itou así que… estaba bastante informada sobre esta ojou-sama.
"Ahí tienes. Anímate, ¿quieres? En lugar de estar abatida, ¿por qué no ser optimista sobre la final? Puedes tener tu venganza para entonces".
"¿Eh? ¿Estás tratando de animarme?"
"Creo que eso es lo que he dicho".
"No… déjame reformularlo, ¿por qué estás tratando de animarme?"
Ah… Ella tiene razón. ¿Por qué estoy perdiendo mi tiempo hablando con ella de esta manera? Pero tengo una respuesta sencilla para eso.
"Veamos. Porque eres la hermana pequeña de Himeko".
Al escuchar mi respuesta, el motivo de su decepción cambió. Entonces se alejó, sin siquiera darme una segunda mirada.
Obviamente, no conseguí animarla. Después de todo, ella esperaba una respuesta diferente.
Supongo que perdí mi tiempo y decepcioné a alguien.
De todos modos, antes de que yo también me alejara para volver a nuestra clase, alguien me abrazó por el brazo. Al instante sentí la cantidad adecuada de suavidad presionando sobre él.
Teniendo en cuenta la presencia de Itou en esta zona, adiviné fácilmente la identidad de esta persona que me abrazaba incluso antes de girar la cabeza para comprobarlo.
"¡Ruki! He oído que te has cortado el pelo. Así que, ¡es verdad!" Con su característica frente y su abanico de papel, Misaki miraba inocente y emocionada mi nueva apariencia.