The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button - 17. Thousand Blade Academy y el Festival Sagrado de los Cinco Grandes [7] - parte 3

17. La Academia de las Mil Cuchillas y el Festival Sagrado de los Cinco Grandes [7] – parte 3

Y entonces,

「Bueno, eso no es responsabilidad conjunta…」

「Un. Para decirlo simplemente, fue completamente culpa de sensei.「

Ria y Rose replicaron sin piedad a sensei.

「Hahaha… Eso es bastante duro.」

Miró a su alrededor, mientras se rascaba la cabeza. Luego, cuando la charla se calmó, Ria preguntó con el rostro ligeramente preocupado.

「¿Pero un mes de suspensión significa que tenemos que quedarnos en el dormitorio todo el tiempo?」

「Eso realmente embotará el cuerpo…」

Ciertamente… Si nos quedamos en el dormitorio durante un mes, definitivamente nos volveremos aburridos.

「No te preocupes. Eso no es problema porque, No.18 ya ha pensado en este asunto.」

「Sensei no se te ocurrió solo…」

「Fuuu, obviamente. ¡Porque no puedo hacer trabajos cerebrales!「

Por alguna razón, sensei dijo eso con confianza, sin ninguna vacilación.

「Bueno, voy a hacer que seas un『espadachín mágico』durante un mes a partir de ahora.」

"¿Espadachín mágico…?

Los espadachines mágicos son personas que aceptan peticiones de ciudadanos y mercaderes y viven su vida con las recompensas. En el pasado, era discriminado como una profesión obscena como「utilizar la esgrima sagrada como herramienta para ganar dinero. Sin embargo, la situación ha cambiado en los últimos años, y casi no ha habido discriminación. Se dice que hay datos de que hasta el 30% de los estudiantes que realmente se graduaron de la escuela secundaria se convierten en espadachines mágicos.

「Aa, sin embargo, en lugar de ganar dinero como espadachín mágico, aceptarás pedidos gratis. Es como ser voluntario. Sería buena idea elegir algo que se prevea un poco duro, como exterminio de bestias y escolta de vips. Con tus habilidades, no hay peligro; sobre todo, esta experiencia seguro que te servirá en el futuro.」

「Pero, si nosotros, que fuimos suspendidos de la academia, anduviéramos afuera descaradamente, ¿no sería un problema?」

"Ningún problema en absoluto. Voy a rebatir con 『el voluntariado forzado como castigo』. Es『castigo』que el director de la Academia Mil Cuchillas dio a los estudiantes. Apelar contra esto interferiría con la『Autoridad del Director』 del gobierno y sería estrictamente castigado por los santos caballeros del gobierno. – Un un, como se esperaba de No.18 . Fue la elección correcta para recogerlo! 」sensei dijo, y asintió con satisfacción.

(Me pregunto si No.18-san está trabajando todo el tiempo…)

Su acto criminal no está de ninguna manera perdonado, pero… sentí un poco de lástima.

「Fuun, Espadachín Mágico eh… He estado un poco interesado en él desde hace un tiempo」

「Podría ser bueno deshacerse de algunas bestias.」

Ria y Rose parecían ansiosas por trabajar como espadachines mágicos. Eso me hizo sentir un poco mejor.

Sensei tosió una vez, y nos dio una pequeña advertencia.

「Como os dije, vais a trabajar fuera de la academia como espadachines mágicos – Tened cuidado con la Organización Negra.」

Organización Negra. Es una organización criminal a gran escala que se ha hecho popular en los últimos años. Fabricación y contrabando de drogas, tráfico de personas, asesinato de personas clave – están involucrados en diversas actividades criminales. Los Caballeros Sagrados están trabajando para erradicar la organización con su orgullo en juego, pero… los resultados no son buenos. El hecho es que no tenemos ninguna información, sobre su mente maestra, sede y propósito.

「Sí, entendido.」

「Seguro, no quiero involucrarme con ellos…」

「Está bien, lo entiendo.」

Y cuando todos aceptaron el consejo, sensei aplaudió.

「Por ahora, esperaremos hasta que la salud de Allen esté completamente restablecida. Voy a hacer que empieces a trabajar como espadachín mágico en cuanto lo haga, pero… no tienes ninguna objeción, ¿verdad?」

"Sí.

"¡Por supuesto!

「Espadachín mágico… se siente un poco nostálgico.」

Así, mi nueva vida estaba a punto de comenzar, como espadachín mágico.

■

La capital de este país – al este de Orest, es una enorme ciudad llamada Drestia. También se la conoce como la『Ciudad de los Mercaderes』, donde hay muchos mercaderes ricos, y las calles están repletas de vendedores ambulantes con carteles llamativos. En la calle principal, la gente va y viene día y noche, y los animados vendedores ambulantes resuenan constantemente.

Son más de las dos de la madrugada. En el callejón trasero de Drestia, un hombre se ríe como un loco y da patadas con la cabeza a『algo』.

「¡Aja, Ahahaha, Ahahahahaha!」

「……」

Ese algo era un hombre que una vez fue famoso como el más fuerte del Estilo Flor Floreciente. Sin embargo, ya estaba en un estado maltrecho, e incluso cuando lo pateaban, sólo daba un leve gemido. El senior, que había terminado el trabajo, llamó al tipo que estaba pateando.

¡「Oi, recién llegado! ¡Ya basta, te estás pasando! Voy a largarme de una vez.

El hombre dejó de patalear y expresó una sonrisa amistosa..

「Aha, lo siento… Por fin se estaba poniendo divertido…」

Sorprendentemente, la persona que causó un crimen tan violento, se disculpó. Su boca estaba distorsionada por el placer, pero debido a que llevaba una capucha negra profundamente sobre su cabeza, su expresión no podía ser discernida con precisión.

「¡Por aquí, deprisa…」

Luego se apresuró a entrar en el carruaje que había sido preparado de antemano, junto con otros diez asociados que iban vestidos de negro. El furoshiki [1. Nota del TL: Los furoshiki son un tipo de envoltorio tradicional japonés que se utiliza tradicionalmente para transportar ropa, regalos u otras mercancías] que sujetaban con sumo cuidado estaban repletos de tesoros de oro y plata que desprendían un brillo deslumbrante.

El grupo de capas negras era la terminal final de la『Organización Negra』que causó malestar entre el público. Limpiar lo que se les ordenaba desde arriba y hacer el trabajo según las instrucciones: una existencia desechable, como las balas. Sin embargo, entre ellas, había una bala excelente que volvía siempre a su lugar original.

「Aha… hoy es una buena noche…」

Este hombre que estaba pateando el cuerpo humano que había dejado de moverse, mientras reía alegremente – Nadie al final conoce su identidad. Excepto por un hecho – que era aterradoramente fuerte.

En el metro – eso era todo lo que importaba. Sólo con eso, había establecido una confianza fija. Sacó una sola flor que había recogido antes de subir al carruaje y empezó a arrancar los pétalos uno a uno.

「-Daisuki, Suki, Daisuki, Suki… ¡Daisuki!」[1. Nota TL: "Suki" es "Te quiero". "Daisuki" es "Te quiero mucho"].

Satisfecho con los resultados de la adivinación floral, se sujetó con ambas manos. Sopló una ráfaga de viento y se quitó la capucha negra. Su característico pelo azul estaba recogido detrás de él, y su rostro, iluminado por la luz de la luna, tenía una gran cicatriz de espada. Salvo por la herida, sus ojos y su nariz estaban en buen estado.

Originalmente, tenía un rostro pulcro, y también era popular entre las alumnas de la academia de esgrima porque había nacido guapo. Con la flor sin pétalos en la boca, se acariciaba amorosamente la gran cicatriz de la cara con expresión extasiada.

「Aha, es cierto… ¡sí! Hemos estado atados por el hilo rojo del destino desde hace mucho tiempo… Aren!」