The Main Heroines are Trying to Kill Me - 227. Te corromperé
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«…….»
«Frey, ¿por qué el silencio? Comparte una historia divertida o algo».
«Cállate».
Mientras Ruby se paseaba por el pasillo, dijo eso con una sonrisa burlona, y Frey contraatacó con una mirada fulminante.
«Qué lindo. Incluso la mirada. Es como si un gato herido me estuviera mirando».
«He dicho que te calles».
Ruby, sonriendo a Frey, le dio unas palmaditas en la cabeza, pero él apartó su mano.
«¿Por qué no intentas llevarte un poco bien conmigo, Frey?».
Pero en ese momento, gracias a la defensa del sistema recién formado, la mano de Frey fue desviada.
«Después de todo, en unos meses, me verás tanto en la academia que te cansarás de mí…».
Ruby siguió acariciando la cabeza de Frey, que apretó los dientes y se hizo a un lado.
«Ven aquí, Frey».
Ignorando a Ruby, mientras Frey intentaba apartarse, la cola de Ruby se enroscó de repente alrededor de su brazo.
«No importa cuánto luches, nunca podrás escapar de mí».
En su verdadera forma, Ruby utilizó su cola para tirar de Frey hacia ella.
«¿Qué te parece esta mirada? Parecía que no te gustaba mi aspecto infantil… ¿Qué te parece esta forma voluptuosa?»
«…….»
«¿Te arrepientes? ¿De no convertirte en mi subordinado entonces? Pero es demasiado tarde. Ya has perdido tu oportunidad…»
«Estás horrible».
Ruby, que estaba llena de confianza, frunció el ceño cuando Frey la miró con desdén.
«¿Cuál es exactamente tu gusto? Podría ser…»
«Lo odio porque eres tú. No importa tu aspecto, siempre pareces odiosa».
«¿Es así?»
Ruby sonrió ante su respuesta.
«¿Qué tal ahora?»
De repente, Kania apareció delante de Frey.
«Mi señor, he preparado su comida».
Inusitadamente, Kania lucía una sonrisa malvada mientras servía café en una taza.
«¿Qué tal, mi señor?»
– ¡Bang!
Frey, incapaz de contenerse le lanzó un puñetazo.
«…Haa».
Mirando fijamente el puño que se detuvo justo delante de su cara, la Rey Demonio volvió a su forma de Héroe Rubí.
«Si te hubieras convertido en mi subordinado, podría haber desempeñado múltiples papeles para ti».
Ignorando a Ruby, Frey se acarició los nudillos mientras continuaba por el pasillo.
«Tómate tu tiempo. No hay necesidad de apresurarse…»
Ruby, que había estado observando a Frey con mirada afectuosa, se volvió de repente con el ceño fruncido.
«…..¿Hmm?»
Su expresión cambió inmediatamente y miró hacia atrás.
«…….»
Después de mirar fijamente al mismo sitio durante un momento, Ruby se volvió hacia Frey y preguntó con voz fría.
«Parecías completamente indiferente… también debías de estar molesto por mí, ¿eh?»
«…¿Qué?»
«Últimamente, siento constantemente la mirada de alguien sobre mí. ¿Qué has hecho? Incluso yo puedo sentirlo».
«No sé de qué estás hablando».
Mientras Frey contestaba secamente y se alejaba por el pasillo, Ruby sonrió satisfecha.
«…Por supuesto que no».
Con esas palabras, aceleró el paso.
«¡Hola, Héroe! Saludos!»
Caminando por el pasillo, pronto llegó a la sala de espera, donde un caballero la saludó con prontitud.
«¡Hola~ ¡Lo estás haciendo muy bien!»
Ruby saludó calurosamente al caballero.
«Frey, vigila atentamente».
Con una amplia sonrisa, susurró al oído de Frey.
«Los que amas, los que te gustan, los que querías proteger…»
«……»
«Estarán sonriéndome, alabándome y jurándome lealtad».
Dicho esto, Ruby miró a Frey, que evitaba deliberadamente su mirada.
«Quiero ver la cara que pones cuando te derrumbes».
Añadió tales palabras, con una sonrisa cada vez más hipnotizada.
«Señorita Ruby, por favor espere un momento…»
«…¿Hmm?»
Sin embargo, su caballero escolta, al que había enviado antes a la sala de espera, le bloqueó el paso, hablándole en un susurro apresurado.
«Bueno, el caso es que…»
«¿Vener? ¿Qué está pasando…?»
Ansiosa por entrar en la sala de espera, Ruby apartó ligeramente al caballero y dio un paso adelante.
«……..»
Al echar un vistazo al interior, su expresión se volvió fría.
«…¿Qué está pasando aquí?»
La sala de espera estaba completamente vacía.
«Ah, el caso es que… hace un momento, la Santa y la señorita Roswyn estaban aquí… dijeron que iban al baño…»
«…¿Sólo vinieron dos? ¿Incluso con la citación?»
«Pido disculpas».
Ruby bajó la mirada y una expresión de turbación adornó su rostro mientras hablaba con el caballero de escolta.
«¿Qué estás haciendo…?»
Frey, de pie junto a ella, añadió un susurro con una sonrisa burlona, haciendo que su ceño se frunciera.
«¿No vas a enseñarme algo?»
.
.
«Haa…»
En la sala de espera vacía, Ruby estaba sentada en un escritorio, mirando a Frey con expresión aburrida.
«…Esto es molesto».
Frey, sentado frente a ella, se cruzó de brazos y la fulminó con la mirada.
Sus ojos, como siempre, brillaban intensamente.
‘Con esto… mi plan se ha torcido…’
El plan inicial de Ruby era llevar a Frey a la sala de espera y orquestar una traición del Grupo de Héroes, al que había convocado. Nada podría haber inquietado más a Frey, convirtiéndolo en el plan perfecto.
«Entonces, ¿por qué me has llamado?»
«………»
Por alguna razón, los miembros del Grupo de Héroes no habían llegado.
Como resultado, tanto la Familia Imperial como la Iglesia parecían estar en estado de pánico, necesitando presentar al Grupo Héroe al público en breve. Sin embargo, a Ruby le parecía bien.
Sólo era Frey. Un hermoso noble. Ella quería verlo roto, torturado, atormentado y cayendo ante sus ojos.
«…Tsk.»
Originalmente, el deseo de destruir de Ruby estaba dirigido hacia ‘este mundo’.
Tras la gran guerra de hace 1000 años, los continentes han revivido hermosamente.
El Imperio del Amanecer, conocido como el sol brillante, era el continente occidental donde coexistían varias razas, mientras que el continente oriental era conocido como un lugar místico.
¿Qué divertido sería quemar y destruir las relaciones, el amor, los hermosos artefactos y las historias tejidas en esos lugares?
Por eso, Ruby quería quemar el mundo para presenciar cómo las cosas hermosas y nobles se desmoronaban con sus propias manos.
«¿Por qué has preguntado por qué te he llamado?»
Pero últimamente, eso también parecía estar convirtiéndose en un objetivo secundario.
En este mundo, descubrió a la única, quizá la única en la historia, tan hermosa y noble.
Alguien que, a pesar de las dificultades y adversidades que se le presentaran, nunca se quebraría ni se corrompería, sino que siempre seguiría adelante.
Era porque había aparecido el ‘Héroe’ que era el destinatario de todos sus deseos destructivos.
«Eso es…»
¿Qué dulce sería presenciar su expresión al contemplar ‘este mundo’, que tanto apreciaba, consumido por las llamas?
¿Cómo de hipnotizante sería verle afligirse, verle derrumbarse?
Por eso, Rubí se preparaba con mayor diligencia para destruir el mundo, pero…
«…te lo diré ahora».
Sin embargo, últimamente, algo la dejaba insatisfecha.
Después de todo, toda su motivación provenía del deseo de ver desmoronarse al hombre que tenía ante ella.
Vivía demasiado cómodamente estos días. No se estremecía. En una palabra, no había ‘crisis’.
Y Ruby no quería una situación tan anodina.
– Clack.
Después de mirar a Frey durante un rato, Ruby chasqueó los dedos y la puerta de la sala de espera se cerró con fuerza.
«¿Qué haces ahora?»
Frey miró a Ruby con recelo.
– Whoosh…
Observando la mirada vigilante de Frey, Ruby se levantó lentamente de su asiento.
‘Si no hay crisis… crearé una’.
Y luego, acercándose lentamente a él, murmuró para sí misma.
‘Te aislaré, Frey. Hoy mismo, haré que todos en el mundo te odien… Te aislaré completamente’.
«¡Qué…!»
Al notar el cambio de Ruby, Frey se levantó rápidamente, pero…
– ¡Agarra…!
«¡Ack!»
Con una velocidad asombrosa, Ruby le agarró de ambos brazos y le obligó a tirarse al suelo.
«¡Qué, qué estás haciendo…!»
«Quédate quieto».
Sobresaltado, Frey intentó liberarse, pero Ruby le sujetó con una fuerza abrumadora.
– ¡Crack…!
El delgado brazo de Frey fue tironeado con fuerza por Ruby y ella lo derribó rápidamente al piso.
«Ahh…»
Las lágrimas brotaron de los ojos de Frey y miró a Ruby, que yacía encima de él, sujetándole firmemente los brazos, con los ojos temblorosos.
– Aprieta…
Con los brazos de Frey agarrados, Ruby, que ahora afirmaba inconscientemente su dominio, empezó a hablar entre dientes apretados.
«Quiero verte quebrarte, Frey».
– Gemido…
«Si hubiera podido simplemente atacarte… podría haberte matado a mitad de camino, dejar que la gente te viera morir y traicionarte hasta que la verdad saliera a la luz, y luego disfrutar de sus arrepentimientos tardíos».
Ruby, al decir esto, habló con expresión pesarosa.
«Pero… por desgracia, nuestro Sistema parece interferir con los ataques».
«P-por qué…»
Al oír las palabras de Ruby, Frey, con los ojos muy abiertos, preguntó.
«¿Por qué estás… perfectamente bien aunque me estés atacando?»
«Bueno, lo aprendí hace poco de una chica estúpida que no paraba de hacerme daño».
Entonces, Ruby habló con una sonrisa burlona.
«Creo que la prohibición de ataques entre tú y yo… depende de la intención del agresor».
«¿Qué quieres decir…?»
«Esto no es un ataque, Frey».
Las siguientes palabras que salieron de la boca de Ruby dejaron a Frey con los ojos muy abiertos por la sorpresa.
«…Según el Sistema, este acto se considera un acto de afecto».
«…….!»
Al oír esas palabras, Frey empezó a sudar profusamente, y Ruby, mirándole, susurró suavemente mientras se lamía los labios.
«Aquí y ahora, te corromperé, Frey».
.
.
Mientras tanto, en ese momento.
«Lo sabía… algo está pasando…»
Glare, con los brazos cruzados, se paseaba por la sala de espera.
«Definitivamente hay algo… estoy segura de ello…»
El hombre llamado ‘Frey’ que acababa de conocer seguía llamando su atención por alguna razón inexplicable.
¿Por qué?
Cada vez que recibía críticas o miradas frías de los demás, o se encontraba con traiciones, sentía una punzada como si le estuviera ocurriendo a ella.
Por supuesto, siempre se había sentido triste cuando veía a gente hambrienta durante su estancia en las calles.
Pero esta vez se sentía un poco diferente.
«Hmm…»
El noble caído en desgracia, Frey, del que sólo había oído hablar.
A pesar de pertenecer a un linaje ducal, parecía acostumbrado al desdén y las críticas de la gente. Cuando ella le había encontrado antes, él había soportado estoicamente los duros juicios de los que le rodeaban.
Y parecía muy diferente de los rumores que ella había oído sobre él.
«……..»
No era sólo eso.
Por alguna razón, su expresión cambió de forma extraña al ver a su adversaria, Ruby, o la forma en que la trató cuando la vio y enseguida se dio la vuelta.
¿Qué estaba pasando ahora en la sala de espera?
«…¿Quizá debería echar un vistazo rápido?».
De algún modo inexplicable, sintió cierta simpatía por Frey mientras Ruby se lo llevaba a la fuerza, con un aspecto inesperadamente vulnerable.
– ¡Snap!
Después de pasearse fuera de la habitación durante un rato, Glare chasqueó tranquilamente el dedo.
– ¡Crack!
Una esquina de la ventana opaca de la sala de espera se rompió un poquito.
La capacidad destructiva de Glare se había vuelto tan refinada que podía controlarla hasta detalles tan minúsculos.
«…..Gulp.»
Acercándose al pequeño hueco por donde se filtraba la luz, Glare respiró hondo y se asomó al interior.
«……!!!»
Inmediatamente se tapó la boca.
» Par-para… suéltame… »
«¡Quieto… quieto…!»
«¡Suelta…!»
Ruby estaba encima de Frey, sujetándole los brazos, y Frey luchaba con todas sus fuerzas.
«…¿Qué es esto?»
Se mirara como se mirara, era una situación en la que Frey estaba a punto de ser atacado por Ruby.