The Main Heroines are Trying to Kill Me - 230. Voto
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Ugh…»
Frey siguió bebiendo el fuerte alcohol con los ojos muy abiertos.
«……….»
Y Glare le miraba sin comprender.
Había llegado con la intención de ayudarle de alguna manera, pero compartir bebidas con un hombre al que acababa de conocer la dejaba tensa.
«Um, disculpe».
«…¿Sí?»
«¿Cuál de estos le gusta más…?»
«Todos ellos.»
«Ah, entonces te los daré todos».
A pesar de su determinación inicial de ayudarle, al entrar en la habitación con Frey, se encontró bastante nerviosa.
«Disculpa, Oppa. Sobre lo que pasó antes…»
«Te dije que te ocuparas de tus asuntos».
Sin querer, sacó a colación el incidente anterior y se enfrentó a su reprimenda.
«…Esto es soda.»
«Ah, eso es mío…»
«»……..»»
La repetición de pequeños errores, como darle un refresco, hizo que el ambiente fuera cada vez más incómodo.
‘No debería haber…’
Mientras Frey seguía bebiendo en silencio, Glare se encontró hablando menos, simplemente sorbiendo su refresco.
«…Oppa».
Inconscientemente, habló.
«¿Puedo estar de tu lado, Oppa?»
«¡Pfft!»
Frey, al oír esto, vomitó la bebida que estaba sorbiendo.
«… Whew».
Después de dejar su bebida y respirar hondo, volvió su mirada hacia ella.
«Pequeña chica».
«¿Sí?»
Hizo una seña a Glare, que había estado sorbiendo tranquilamente su bebida con una pajita en la boca, y luego murmuró algo en voz baja.
«¿Tú… eres fuerte?».
«…¿Qué?»
Al oír la inesperada pregunta, los ojos de Glare se lanzaron de un lado a otro.
‘¿Q-Qué debo decir…?’
Su mentora le había ordenado explícitamente que no revelara sus habilidades a nadie.
Sin embargo, ¿no reconocería él su fuerza como discípula del Maestro de la Torre?
Con ese pensamiento, Glare apretó los puños y gritó.
«¡Yo, yo… soy fuerte! Muy fuerte».
«…Mentirosa».
Frey la miró y sonrió satisfecho.
«¿Qué tiene de fuerte una chica como tú?»
«Es, es verdad…»
«Entonces, muéstrame algo de magia».
«………»
Ella, capaz de aniquilarlo todo con un simple chasquido de dedos, vaciló por las palabras de su mentora.
«¡Yo, allá voy…!»
Levantando una mano en alto, ocultó discretamente la otra tras la espalda y chasqueó los dedos.
– ¡Crackle...!
En un instante, una estatua de acero se hizo añicos.
«Es un Misil Mágico Invisible. Yo lo desarrollé».
Frey la miró con expresión aturdida.
– Swoosh…
Murmuró en voz baja, sacando un pergamino creado por Kania que induce la intoxicación en su usuario.
«No está mal».
Habló con un brillo en los ojos.
«…Al menos, puedo cuidar de mí misma».
Varios minutos después, Isolet entró en escena.
.
.
«…P-Pésima Noona».
Frey, mirando a Isolet que estaba sentado a su lado, colocó tranquilamente las manos sobre su regazo y bajó la cabeza.
«¿Por qué estás aquí…?»
«Frey».
«¿Me… me han llamado desde arriba?»
Preguntó Frey con expresión temerosa.
«¿Estoy… estoy… siendo arrestado? ¿Verdad? ¿Están aquí para llevarme?»
«………»
Observándole, Isolet, sin darse cuenta, apretó el puño con fuerza al ver la hinchazón de su cara y la herida de su cuello.
«…Tómame».
Frey extendió tranquilamente los brazos hacia Isolet.
«Has venido a arrestarme, ¿verdad?»
«Frey, yo…»
Isolet, intentando explicárselo todo, se detuvo a mitad de frase y le miró el brazo.
«…Esto».
Unas claras huellas de manos adornaban su brazo.
«¿Nona?»
En un instante, Frey, con el brazo sostenido en el aire por ella, miró a Isolet a través del hueco entre sus brazos.
«Tsk».
Isolet miró un momento a los ojos temerosos de Frey y luego abrió la boca con un chasquido de lengua.
«…He resuelto este asunto».
Aunque en realidad había sido ocultado a los altos mandos, Isolet dijo esta mentira piadosa. Naturalmente, había un matiz de interés propio en sus palabras.
«Así que, quédate tranquilo. No causes más problemas y sal de este lugar…»
Isolet trató de consolar a Frey y alejarlo de este cruel lugar.
«Jeje».
Isolet hizo una pausa cuando el embriagado Frey estalló en una risa inocente entre los brazos que ella sostenía.
«Realmente me gusta Nona».
Frey, intentando abrazarla pero dándose cuenta de que sus brazos estaban sujetos, enterró tranquilamente la cabeza en el abrazo de Isolet.
«Gracias… Nona».
Habló con voz temblorosa.
«…Por salvarme antes cuando me estaban estrangulando».
Isolet, que aún sujetaba el brazo de Frey, tragó saliva con dificultad mientras le miraba, con la cabeza hundida en su abrazo.
«Um…»
Glare observaba la escena con una mirada incómoda.
«…Dale las gracias a esa niña de ahí».
«¿Eh?»
«Después de todo, fue esa niña la que me llamó».
«Oh…»
Isolet señaló a Glare, haciendo que Frey levantara ligeramente la cabeza.
«Gracias, realmente».
Miró a Glare con ojos somnolientos y susurró.
«Gracias a ti… he podido reflexionar sobre el pasado… y ordenar mis pensamientos…»
Sin embargo, interrumpiéndose, Frey volvió a enterrar la cabeza en el pecho de Isolet.
«…….»
Pronto respiró suavemente y se sumió en el silencio.
«Umm».
Isolet, acunando y levantando suavemente el brazo de Frey, sintió que un calor envolvía su corazón.
«Haah… Haah…»
Con cada respiración de Frey, su frágil respiración tocaba el pecho de ella.
De su pecho a su corazón, y de su corazón, extendiéndose a todo su cuerpo, la respiración de Frey.
– Thump. Thump.
Antes de que se diera cuenta, los latidos de su corazón empezaron a sincronizarse con la respiración de Frey.
Como afinar un instrumento, la conexión fue suave y gradual.
«Por… por ahora…»
Sintiendo una rareza en el aire, Isolet miró a Frey, que se acurrucó en sus brazos con ojos temblorosos, y le soltó el brazo en silencio.
– Swoosh…
El brazo de Frey se extendió instintivamente, rodeándola en un abrazo reconfortante.
«Uh, hmm…»
En este momento incómodo, inseguro de cómo proceder, Frey estrechó su agarre alrededor de la cintura de Isolet, lo que provocó que ella instintivamente extendiera la mano y la colocara alrededor de su cintura.
«…¡Aak!»
«…..!»
Sorprendiéndola al levantar la cabeza de repente, Frey pilló desprevenida a Isolet, que por reflejo se abrazó a él.
«…Qué profesora más pervertida».
Mirándole, Isolet oyó a Frey hablar con la sonrisa traviesa que tenía hace unos días.
«… Ha.»
Atrás quedaba la penosa imagen de él siendo ridiculizado por todos, la figura encorvada abrazándose las rodillas. Al darse cuenta de que había vuelto a ser el engreído Frey que ella conocía, Isolet murmuró finalmente con una sonrisa relajada.
«Eres un descarado».
Y luego.
«Tengo que disciplinarte… ¿eh?».
«……!?»
Tanto Isolet, que estaba a punto de castigar a Frey inmovilizándolo naturalmente por el brazo, como Glare, que los miraba incómoda, reaccionaron simultáneamente.
«¿Esto… podría ser…»
«…M-mentora. Tenemos que encontrar a mi mentora».
Como luchadores de élite que eran, intuyeron que algo importante estaba a punto de ocurrir.
«………»
Y aunque estaba borracho, era igual de fuerte que ellos.
«…Hmm.»
De hecho, Frey parecía haber orquestado esto desde el principio.
.
.
«Entonces… ¡iré a buscar a mi mentora!»
«…No te excedas. Si te parece peligroso, vuelve a mí inmediatamente».
Glare, con una expresión algo tensa, e Isolet, con aspecto tranquilo y preparado, intercambiaron palabras.
«Todos los pergaminos mágicos útiles están sobre el escritorio. Los hizo mi mentoraa en persona, así que deberían ser útiles».
«…Gracias».
«Bueno… ¡Cuídate!»
Tras pronunciar esas palabras, Glare, tragando saliva, chasqueó los dedos y salió de la habitación.
«»……….»»
El silencio envolvió entonces la habitación durante un breve instante.
«Frey».
Isolet, que había permanecido en silencio durante mucho tiempo, miró a Frey.
«¿Por qué? ¿Se siente mal, Nona?»
Frey respondió sin siquiera mirar a Isolet, dando un sorbo a su fuerte bebida.
«… Mocoso».
«Ack».
Isolet, que de repente agarró a Frey, cayó suave y suavemente en el sofá con él.
«¿Qué, qué es esto…? ¿Eras realmente una profesora pervertida? ¿Es eso?»
«Dime ….».
Frey, que lucía una sonrisa nerviosa mientras Isolet se cernía sobre él, cerró la boca cuando ella habló con expresión severa y seria.
«¿Qué has hecho?»
Preguntó Isolet en voz baja, con la mirada fija en Frey.
«¿Qué has hecho… para que sienta tanta intención asesina?».
Desde detrás de Isolet, había una constante sensación punzante mientras el aura afilada golpeaba desde todas las direcciones.
«Ha aumentado desde antes».
«……..»
«He preguntado qué demonios está pasando, Frey».
Isolet continuó interrogando a Frey, que frunció el ceño y se sumió en el silencio.
«…Si no hablas, te castigaré».
Su frágil cuerpo era lo suficientemente delgado como para quedar completamente envuelto entre sus brazos, entonces le susurró al oído.
«Nona…»
Frey se acercó entonces hasta que sus ojos se encontraron, mirando a Isolet.
«…Lo siento.»
Con una sonrisa triste, comenzó a hablar.
«Sólo por hoy… quería comportarme como un niño a tu lado».
Al oír eso, los ojos de Isolet se abrieron de par en par.
«… me he pasado de la raya».
Isolet miró a Frey, que hablaba con voz lánguida.
«Entonces, ésta fue la última vez. No volverá a ocurrir…»
«…¿De qué estás hablando?»
Isolet interrumpió las inesperadas palabras de Frey, y entonces Frey respiró hondo.
«Yo… soy parte del Ejército de los Demonios».
Y entonces, miró fijamente a los ojos de Isolet y sonrió.
«Sabes, hoy en este lugar secreto… he traído al Ejército de los Demonios».
«……..»
«En poco tiempo, el Ejército de los Demonios matará o secuestrará a los nobles. Simultáneamente, lanzarán un asalto contra los miembros de la Familia Imperial».
Luego, con una expresión diabólica, continuó susurrando.
«Quizás hoy marque la ruptura completa de la Familia Imperial. El Grupo del Héroe podría enfrentarse a la aniquilación total. Pero, soy indiferente a todo eso».
«…Frey».
«Soy parte del Ejército de los Demonios. Y, un villano extremadamente malvado».
«……..»
Frey notó que el comportamiento de Isolet se volvía frío.
«Todas estas acciones provienen de mi egoísmo. Yo fui quien atacó al Héroe. Realmente».
Ocultando eficientemente sus emociones, prosiguió.
«Debes estar terriblemente decepcionada por ayudar a alguien como yo, ¿verdad? ¿Verdad?»
«………»
Al escuchar las palabras de Frey, Isolet cerró lentamente los ojos.
» Entonces… ódiame».
Susurró Frey, sujetándole suavemente la cara.
» Destruiré a la Familia Imperial, haré añicos al Grupo de los Héroes, haré caer este imperio… el mundo entero…»
Enmascaró la pena que amenazaba con aflorar.
«Oponte a mí como lo hiciste una vez».
– Shaaaa…
Frey incluso reveló su brazo izquierdo, extendiéndolo frente a ella.
«Soy tu enemigo».
Frey respiró hondo al ver a Isolet, que ahora había abierto los ojos y le miraba fijamente el brazo.
– Swoosh…
Un momento después, una espada salió de la cintura de Isolet.
«…Hh».
Examinando la espada que le habían entregado, recordando las bromas de su infancia sobre querer ser familia de Isolet, Frey se preparó para bloquear su inminente ataque.
«Huph».
E Isolet, preparándose para clavar su espada en Frey.
«………»
En un instante, los ojos plateados y celestes se encontraron.
– ¡¡¡Clang!!!
La sala resonó con el sonido del metal golpeando.
– Zing…
Seguido del zumbido reverberante de la espada.
«… Haah, haah».
Isolet, todavía blandiendo su espada, jadeaba pesadamente.
«…¿Nona?»
Su golpe volvió a fallar por poco.
– Brrr…
Temblando, su daga negra tocó el piso de mármol justo al lado de la cara de Frey.
«Maldición».
En este tenso momento, Isolet, mostrando una expresión de alivio, comenzó a susurrar en voz baja.
«Esta vez no pude volver a matarte».
«Nona».
«Debería castigarte por formar parte del ejército del Rey Demonio… ¿Cómo hemos llegado a esto…?»
Diciendo esto, retiró su mano de la espada y, colocándose sobre él, cogió la mano de Frey.
«…Ah, existía este método».
– Presionar...
Aplicando presión para mantener a Frey en su sitio, empezó a quitarle los guantes con cuidado.
«¿Dónde aprendiste algo así?»
Entonces, ella miró juguetonamente el anillo de pureza que adornaba su dedo anular izquierdo.
– Swish…
Cerró los ojos brevemente y luego le agarró la mano izquierda con ambas manos.
«…Chu».
Presionó suavemente con sus labios el anillo que descansaba en su dedo anular.
«Eh…»
Frey, sorprendido por sus acciones, empezó a retorcerse.
Ella, aún a horcajadas sobre Frey, ejerció presión con la fuerza de sus piernas para asegurarse de que él no pudiera moverse.
– Lamer.
Con los ojos cerrados, pasó la lengua desde la base hasta la punta de su dedo anular, abarcando el anillo.
«…Haph».
Luego, mirando a Frey, le mordió ligeramente la punta del dedo anular.
«Ouch.»
Su mordisco extrajo una pequeña cantidad de sangre del dedo de Frey.
«Esto ahora mismo…»
Después de ingerir una pequeña cantidad de sangre, Frey observó cómo Isolet utilizaba el maná para detener la hemorragia.
«¿No me digas…?»
Preguntó, con los ojos abiertos por la sorpresa.
«Aún no he hecho ningún juramento a nadie. Ni a la Familia Imperial, ni a la Iglesia, ni al Héroe».
«…..!»
«Si uno jura un voto a alguien, entiende que es un compromiso que dura para siempre, exclusivo para esa persona».
Mirando a Frey, Isolet, tras terminar de curarle el dedo, le abrazó suavemente y comenzó a hablar.
«…Lo juro».
Al oír esas palabras, Frey se quedó con la boca abierta.
«A partir de hoy, yo, Isolet Arham Bywalker, me convertiré en tu caballero exclusivo».
Isolet cogió la mano de Frey y se la llevó a la mejilla.
«Te serviré como mi señor hasta que exhale mi último aliento».
Tras hacer esta declaración, Isolet sintió que su maná se entrelazaba con el de él como resultado del voto.
«…Este es su castigo, Lord Frey».
Mordió suavemente la oreja de Frey, que la miraba con ojos temblorosos, y pronto apretó sus labios contra los de él.
‘Con esto… puedo usar el voto’.
Sintiendo que su maná giraba más rápido debido a esto, pensó rápidamente.
‘También hay una forma de que yo baje… y me convierta en su familia’.
Contempló cómo debería educar severamente a Frey en el futuro.
‘Pero por ahora…’
Entrecerró los ojos, tensando los músculos.
‘Ya era hora…’
Justo cuando Frey lideraba hoy el ejército del Rey Demonio, la Familia Imperial y la Iglesia habían traído asesinos para matarlo. Sin querer, Frey se había defendido.
‘…¿Cómo puedo ayudar a Frey a escapar?’
En estos momentos, no sólo el ejército del Rey Demonio sino también los asesinos que apuntaban a Frey acechaban en el exterior.
Incluso para Isolet, enfrentarse a adversarios tan formidables sería todo un reto.
Sin embargo…
«Uh, um…»
Enredados abajo, con las manos entrelazadas y las lenguas entrelazadas, Isolet se encontró con la mirada turbada de Frey.
‘Al final… he causado problemas’.
juró Isolet en voz baja.
‘Este mocoso’.
De alguna manera, ella protegería a su joven señor en esta situación.
‘Una vez que salgamos de aquí…’
El caballero solitario, que nunca había servido a nadie.
‘…tengo que regañarle.’
A partir de hoy, ella serviría a una persona.