The Main Heroines are Trying to Kill Me - 240. Cuenta atrás
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Unos minutos antes de que Frey y Lulu subieran las escaleras.
«…Maldita sea».
Murmuró el Papa entre dientes apretados mientras observaba el lejano edificio secreto con varios obispos.
«Es un fracaso…»
Los rostros de los obispos se ensombrecieron al instante.
«¿Fracaso? Pero nuestro plan era perfecto…»
«Incluso el Grupo Héroe habría necesitado una cantidad considerable de tiempo para ocuparse de todos los duplicados. ¿Cómo lo hicieron tan rápido…?»
Preguntaron urgentemente al Papa.
«Todas las marionetas… fueron desactivadas simultáneamente».
«¿Qué?»
«No conozco los detalles. Lo importante es… que hemos fracasado».
Empezando a sudar frío, el Papa añadió.
«Esa persona… había llamado a esto una misión crucial…»
Sujetándose la cabeza, el Papa se hundió en su asiento.
– Sí, era crucial.
«…!!!»
En ese momento, algo apareció en el aire.
«¡S-Saluden al Verdadero Su…!»
– Ahórrese los saludos.
Al verlo materializarse, el Papa palideció mientras caía de rodillas.
Tras escudriñar en todas direcciones, sus enormes ojos hablaron con frialdad.
– Tontos incompetentes.
Los ojos se centraron en el edificio, extendiendo tentáculos desde todas las direcciones.
«¡Eeeeeeek!»
Antes digno, el Papa temblaba ahora de miedo.
– Si el dios de este mundo no hubiera intervenido, habría corrido la misma suerte que ellos.
Los ojos que habían estado observando desde el sótano de la Iglesia introdujeron tentáculos en la nuca de los obispos, reponiendo nutrientes mientras seguían mirando el edificio.
«¿Qué quiere decir?»
En medio de su terror, el Papa expresó su curiosidad.
– No fue casualidad, sino destino. El Dios de las Estrellas, el Dios del Sol e incluso el Dios de la Luna. Los dioses de esta dimensión han hecho algo que incluso yo ignoro.
«¿Qué?»
– Se ha grabado un nuevo punto de inflexión en la línea del mundo.
Los ojos respondieron.
– Informen al Dios Demonio.
Le dirigieron al Papa otra mirada escalofriante.
– Adviértele que no sea arrogante, habiendo tomado prestado mi poder para apoderarse del sol. No tendrá una segunda oportunidad.
«¡S-Sí! Entendido…»
– El ‘Dios de las Estrellas’, el creador de esta dimensión, está recuperando poco a poco su influencia.
«¿Qué?»
– Usando el ‘Afecto’ del Héroe como desvío… está haciendo algo bastante divertido.
El Papa, cuya cabeza había estado temblando, levantó la vista mientras un escalofrío recorría su espina dorsal por la ira en su voz.
– Además, incluso el Dios de la Luna ha estado tramando algo últimamente, así que me estoy quedando sin tiempo. Si nada cambia, incluso yo, una entidad externa, podría enfrentarme a la derrota.
Los ojos brillaron con furia.
– Así pues… acelere la Ceremonia de Adviento del ‘niño preparado’.
«…!!!»
– Haz que el Dios Demonio se encarne en ese niño y termínalo todo lo antes posible.
«S-Sí, entendido…»
– Hágaselo saber al Dios Demonio por adelantado. Ella se lo transmitirá al Rey Demonio directamente.
Con eso, los ojos comenzaron a desvanecerse.
– Antes de irme… te dejaré un regalo.
«¿Un regal… dices?»
Observando al Papa empapado en sudor frío, los ojos susurraron.
– Desde que rompieron las reglas e intervinieron… estoy pensando en intervenir a partir de ahora.
Ese fue el momento en que el núcleo de la Magia del Colapso preparada por la Iglesia empezó a desbocarse.
.
.
– ¡Rumble! ¡Rumble!
Como si estuvieran a punto de derrumbarse, los alrededores temblaron mientras resonaba un fuerte estruendo.
– Thud, thud…
Subí las escaleras del edificio en un santiamén y me precipité por el pasillo, observando mi cuerpo en forma de gato mientras murmuraba en voz baja para mis adentros.
‘…Me estoy volviendo loco’.
Todo por culpa de ese maldito alcohol.
Había esperado algunas de sus reacciones, pero en cuanto llegué a la ceremonia, fui despreciado por todos, ignorado por mis anteriores sirvientes, e incluso tuve que lidiar con las inesperadas acciones de Ruby.
Era inevitable que incluso mi corazón se hiciera añicos.
Posteriormente, bebí alcohol para ejecutar la estrategia de cortar lazos con Isolet, que era la raíz del problema.
Pensé que revelar mi lealtad al ejército del Rey Demonio y mi intención de destruir el imperio la pondría en mi contra, incluso después de haber sido capturado.
La estrategia fue varias veces más eficaz de lo que había previsto.
Nunca pensé que escucharía a Isolet, de entre toda la gente, decir que abandonaría su condición de caballero y elegiría un camino diferente.
Eso, combinado con mi estado de embriaguez y la ya de por sí confusa situación, me llevó a un juramento de caballero… Además, también me convertí en una forma miniaturizada con un pergamino…
Por supuesto, según mi plan, tenía que escapar de aquí sin que nadie se diera cuenta, así que no resistí el efecto del pergamino.
Sin embargo, estar borracho al transformarme había reforzado mis instintos animales.
Combinado con mis varias penalizaciones, el resultado fue que me encontré lamiendo el vientre de Isolet tras recuperarme de mi lentitud de conciencia.
Sólo para aumentar al límite las sospechas de Isolet sobre mí.
‘…Haa’.
Para entonces, ya estaba rodeada por el Grupo de Héroes, lo que me dificultaba mucho volver a cambiarme.
Así que durante un tiempo, no tuve más remedio que permanecer en esta forma…
‘No puedo quedarme así para siempre’.
Con ese pensamiento en mente, continué esprintando por el corredor, reuniendo fuerzas.
– Shaaa…
Entonces, apareció un maná estelar en los alrededores. Parecía que podía utilizar la ‘Magia Estelar’ incluso como gato.
– ¡Thud…!
Pero, no tenía intención de quedarme en esa forma. De alguna manera, sentía que estaba perdiendo mi dignidad humana.
– Tssss…
Con ese sentimiento de aversión, desactivé rápidamente la transformación, sacudiéndome el polvo del cuerpo mientras me levantaba.
«¡Ma-maestro!»
En ese momento, una voz familiar sonó desde atrás.
«¡Déjame ir contigo! Por favor…»
La voz pertenecía a Lulú, que gritaba desesperada.
«Te dije que no me siguieras. No me digas que no te diste cuenta…»
No quería que saliera herida, así que respondí fríamente.
«……..»
«¿Qué pasa?»
Lulú dejó de correr hacia mí, se cubrió los ojos con una mano e inclinó la cabeza.
«Esa… tu ropa…»
Asomó entre sus dedos y susurró.
«Oh.»
Fue entonces cuando me di cuenta de que estaba desnudo.
«…A-aquí.»
«Hmm.»
Entonces, recibí la ropa de Lulu, que seguía sonrojada mientras se tapaba los ojos con una mano.
«No tenemos tiempo… Te regañaré más tarde».
Me vestí rápidamente y hablé con ella mientras corríamos por el pasillo.
«Háblame de los grupos de supervivientes que hay ahora en el edificio».
«Um… bueno…»
«Rápido».
Urgida por mi voz ansiosa, recuperó poco a poco la compostura y contestó.
«En primer lugar… el Héroe está en el vestíbulo principal, y Serena y Clana están arriba liderando un grupo de supervivientes, pero… a esa velocidad…»
«Siguiente».
Desde el principio, el plan era que Serena y Clana quedaran sepultadas en el derrumbe de este edificio para influir en la opinión pública.
Por supuesto, el tiempo de activación de la bomba de la Iglesia fue más rápido de lo esperado, así que tuve que intervenir.
Sin duda, Serena habría calculado el tiempo con exactitud, así que ¿por qué había un error?
«En todo el edificio… unos pocos miembros del Ejército Demoníaco están dispersos».
«Esos tipos…»
«Parecen demonios débiles y de bajo rango, así que no debería ser un problema, ¿verdad?»
«…..?»
Tampoco había necesidad de preocuparse por el Ejército Demoníaco. Eran intrínsecamente malvados, pero no eran del tipo de los que simplemente mueren por una explosión.
Pero, ¿acaso Lulu se refería a ellos como demonios débiles y de bajo rango? ¿Incluso a los poderosos oficiales de combate?
«Y… hay un grupo de supervivientes en el sótano. Bastantes de ellos».
«…Tsk.»
La gente del sótano fue la razón por la que intervine en esta situación. Originalmente se suponía que iban a ser rescatados por el Ejército Demoníaco, pero a este paso, se quedarían abandonados.
«Y alrededor del edificio… hay un número muy pequeño de supervivientes dispersos. Isolet los está buscando».
«¿No pudieron escapar?»
«Podrían estar atrapados bajo los escombros… o ser niños pequeños, algo así».
Tras escuchar el último informe de Lulu, subí con ella al segundo piso y ordené.
«Reúne a la gente dispersa con Isolet y salgan de aquí en 3 minutos. Sus marionetas deberían poder manejarlo».
«… ¿Vamos a hacer una buena obra?».
Con una mirada perpleja, ella preguntó algo.
«Voy a hacerle algo al Héroe… ¿Entiendes lo que quiero decir, verdad?»
«Ah».
«No envíes a la gente hacia el vestíbulo. Necesito mostrarles un ejemplo».
Mientras decía eso, desenvainé la espada que llevaba en la cintura y mostré una sonrisa siniestra, que ella me devolvió con otra tranquila.
Esperemos que Lulu no se deje corromper por el mal. Puede que necesite darle algo de educación moral más adelante.
«Entonces, me iré ahora… ¿Eh?»
Mientras me dirigía al vestíbulo.
«¿Por qué está la Santa dentro del edificio…?»
Miré a Lulú con expresión de confusión mientras miraba a alguna parte.
«…Déjala en paz».
«¿Eh?»
Sacudí la cabeza y seguí caminando.
«Ella debe tener una razón para estar en este edificio oscuro».
Después de hablar, miré por detrás a Lulu, que dudó un momento antes de enviar sus marionetas en todas direcciones.
«…Esa chica».
Aunque evité una situación sospechosa ordenando al Ejército Demoníaco que me rescatara, sigo preocupado por ella.
– ¡Tap tap...!
Sin embargo, no podía perder más tiempo, así que seguí con mi extenuante carrera.
– ¡¡¡Boom!!!
Tras apartar de una patada los escombros que bloqueaban la entrada de la sala principal, entré.
«¿Frey?»
Entonces, Ruby apareció a la vista, tendida en el suelo escupiendo sangre mientras estaba rodeada por los diversos hechizos defensivos de Arianne y la barrera del Paladín Más Joven.
Por lo que parecía, el mensaje de radio que recibí de Clana mientras era un gato parecía ser cierto.
«¿Qué pasa? ¿Has evacuado aquí?»
A juzgar por sus continuos vómitos de sangre, no tiene buen aspecto.
«No pensaste que te dejaría entrar aquí, ¿verdad?»
Mientras se ponía en pie tambaleándose y sonreía, me acerqué a ella.
«Bueno… si te unes a mí, tal vez…»
«Cállate».
Finalmente, interrumpí sus tonterías.
«Ugh…»
Respiré hondo.
– ¡¡Claaang!!
Blandí mi espada con fuerza.
– ¡¡¡Booom!!!
«…….!!!»
Entonces, la magia defensiva de Arianne y la barrera del Paladín se hicieron añicos a la vez.
«Tú…»
Sólo entonces el Rey Demonio, después de escupir un poco de sangre, me miró como si fuera a matar.
«Es una pequeña venganza, así que quédate quieta».
Aunque mi ataque no le diera, los escombros que caían seguirían causando un daño considerable.
Por supuesto, no sería suficiente para matarla, pero definitivamente sentirá el dolor al estar en forma humana.
«Frey… te arrepentirás… Coff»
Eché una mirada furtiva al Rey Demonio, que se había caído y había empezado a arrastrarse por alguna razón.
«No tenemos tiempo suficiente».
Rápidamente empecé a correr hacia el sótano.
Había llegado el momento de poner fin a esta tediosa Ceremonia de Inauguración.
.
.
– ¡Rumble...!
«Ugh…»
Mientras tanto, en ese momento.
«Qué, qué debo hacer…»
Glare, que había guiado a un grupo de supervivientes al sótano, estaba sudando mientras miraba fijamente el núcleo giratorio de una Explosión Mágica en el centro de la habitación.
«Esto… no es bueno…»
Había conseguido bajar a un número importante de personas al primer piso con sus habilidades.
Sin embargo, todo el piso estaba envuelto en una potente niebla alucinógena, y ella estaba perdida.
Como consecuencia de ello, había decidido trasladar a todo el mundo al espacio subterráneo, pero el problema era que el núcleo de la Magia de Explosión establecida por la Iglesia se encontraba en el sótano.
Si no se hacía nada, serían arrastrados y asesinados por el núcleo del hechizo en lugar de por el edificio que se derrumbaba.
«Uh…»
Con el poco tiempo que quedaba antes de la explosión, tanto ir al primer piso como quedarse en el sótano significaba una muerte segura.
Parecía nerviosa en una situación tan desesperada.
«…Gulp.»
Tragó con fuerza y se acercó al núcleo.
‘Lo siento… Héroe…’
Tenía en mente un plan casi suicida, entrar en el núcleo y neutralizarlo liberando su vasto poder mágico.
‘Quería… devolvértelo…’
Sintiendo el calor del Héroe de ojos amables que una vez le acarició la cabeza, se movió lentamente.
«Todos, retrocedan…»
Hizo un gesto al grupo de supervivientes que se acercaba a ella y cerró los ojos.
«¡Ughhhhhh!»
Estaba asustada mientras intentaba precipitarse hacia el núcleo.
– ¡Ting!
«…Ugh».
Poco después, algo bloqueó su camino, haciendo que se agarrara la frente y cayera de culo por tercera vez ese día.
«No… otra vez…»
Le preocupaba que a este paso ya no le quedara trasero. Entonces, levantó la vista para ver lo que había bloqueado su camino.
– Fzzzz…
«…..!»
Una barrera llena de poder divino rodeó el núcleo de la Magia Explosiva.
«…Es peligroso».
Ferloche, que había entrado en el sótano en algún momento, la miró atentamente.
Navegación Completa
> ¡Ha llegado a la ubicación del Héroe!
Al mismo tiempo, una ventana de notificación apareció frente a ella.
[F ]
«…..¿Será?»
Ante la inesperada situación, se acercó cautelosamente a Ferloche.
– Shaaaa…
«…….!»
Sus ojos se abrieron de par en par, sorprendida, cuando todo el sótano se vio envuelto en un maná resplandeciente.
«¡Esto, esto es!»
Un poder que ella había sentido antes, diferente de su poder divino.
Este poder centelleante que había llenado la prisión subterránea bajo el callejón del mercado era inequívocamente el del Héroe.
«Héroe…»
Entonces, Glare por fin se dio cuenta de que había alguien detrás de Ferloche.
» ¡¡¡Héroeeeee!!!»
Gritó desesperadamente y extendió la mano.
– Shaaaa…
«Tengo una deuda…»
Pronto se vio abrumada por aquella fuerza resplandeciente y la somnolencia empezó a apoderarse de ella.
«A pagar…..»
Luchando por terminar la frase, cerró lentamente los ojos.
– Shaaaa…
Lo último que vio Glare fue el maná centelleante que cubría la barrera de Ferloche.
«Yo…..»
El cálido tacto que sintió una vez, acariciando su cabeza.
‘Tengo que….pagar…’
Con esos pensamientos murmurados, la conciencia de Glare se desvaneció por completo.
.
.
Mientras tanto, en ese momento.
«…..Oh.»
Vio el vídeo de Ruby atacando a Frey, y corrió por el edificio conmocionada antes de que Glare la rescatara.
Y después de eso, habiéndose unido al grupo de Glare y habiéndoles seguido hasta aquí, Roswyn se quedó detrás observándolo todo.
«………..»
Cuando Ferloche apareció y protegió a todos, y la notificación del sistema indicó que habían llegado al Héroe, no tuvo más remedio que descartar sus expectativas anteriores.
[F ]
Con la mirada perdida en la ventana que tenía ante ella, la consciencia de Roswyn se desvaneció rápidamente.