The Main Heroines are Trying to Kill Me - 252. Momento de crisis
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«¿Qué estás haciendo ahora?»
«…Mmm.»
En la sala de situación de la residencia temporal del grupo Héroe, Aria miró a Bener y abrió la boca.
«Por favor, dame una explicación aceptable. De lo contrario…»
«Por favor, tome asiento primero».
Bener interrumpió las palabras de Aria y habló, señalando cortésmente la mesa con la mano. Aria puso una expresión fría y comenzó a dirigirse hacia allí.
«… ¿Dónde diablos debería sentarme?»
Pero Aria pronto no tuvo más remedio que detenerse. Esto se debió a que la mesa estaba llena y no había asientos vacíos.
«Eh, por allá…»
Gracias a esto, en una atmósfera que se ha vuelto incontrolablemente fría, Rosewyn, que había estado observando hasta ese momento, levanta lentamente la mano.
«Eh, por allá…»
Ella comenzó a hablar con una expresión muy seria.
«¿Recibí una llamada diciendo que F-Frey está vivo? ¿Pero dónde está Frey?»
«Eso es…»
«Ese es un asunto que aún no se ha confirmado claramente».
Bener levantó la mano para detener a los miembros que intentaban decirle algo, miró en silencio a Rosewyn y respondió.
«¿S-si? Pero por lo que escuché… está claro…»
«El Sr. Rosewyn hablará conmigo por separado sobre eso. Entonces, si me disculpan, ¿Podrían irse por ahora?»
«Oh, lo entiendo… lo entiendo».
Después de escuchar esas palabras, Rosewyn asintió con una expresión pálida y se puso de pie.
‘Woah, no estoy seguro… no estoy…’
De hecho, era una petición que debería haber sido bastante desconcertante, pero estaba tan loca que no tuvo tiempo para preocuparse por eso.
「Sistema de ayuda」
> La identidad del héroe
Conoces la identidad del héroe….. 「Preㅇ 」
Recuperación del sistema…「90% completado」
Esto se debió a que la cuenta regresiva del ‘sistema asistente’, que no sabía que era una bendición o una maldición, de repente estaba llegando a su fin a un ritmo rápido.
Tund, Tund…
Así como así, salió a trompicones de la sala de situación con una cara apagada ya que no había visto la luz del sol por un tiempo.
«… ¿Por qué despidiste a esa persona?»
Aria, sentada en el asiento vacío que dejó Rosewyn al salir de la sala de situación, fijó su mirada en Bener e hizo una pregunta.
«Para ser honesto, yo… sospecho de él».
Entonces, Bener, que tenía las manos en la barbilla, respondió con voz aguda.
«La persona que le dio ‘la poción’ al héroe… fue, por supuesto, Rosewyn».
«…»
«Así que sospecho que podría haber algún tipo de conexión con Frey o el Ejército del Rey Demonio».
Dado que había dañado al héroe, ya sea intencionadamente o por error, Bener fue el primero en sospechar.
«También recibí una llamada diciendo que mi hermano en realidad está vivo».
Aria, que todavía la miraba con desaprobación, se sentó torcida en su silla y cruzó las piernas mientras continuaba su historia.
«Y también recibí una llamada pidiéndome que participara como asesor en lugar de mi hermano en el grupo del héroe».
«Sí, esa fue mi petición también. Los Frey son particularmente culpables, y la propia familia Starlight es… descendiente de antiguos guerreros».
«No tengo intención de negar eso, pero…»
Cuando Bener confirmó lo que dijo, Aria inclinó ligeramente la cabeza hacia un lado y preguntó en tono enojado.
«… ¿No es demasiado llamarlo una operación de asesinato?»
«¿Lo estás protegiendo porque es tu carne y sangre? Frey es un criminal. Las cosas atroces que ha hecho…»
Bener, que escuchó esas palabras, también se inclinó y comenzó a hablar en un tono ligeramente emocionado.
«No tengo ninguna intención de encubrirlo».
Cuando Aria la interrumpió a mitad de la frase con una expresión fría, dejó de hablar y comenzó a mirar a Aria en silencio.
«Mi hermano es definitivamente un pedazo de basura irredimible».
Después de decir eso, silenciosamente sacó los documentos de sus brazos.
«Estos son documentos que encontré por casualidad en un espacio secreto cuando regresé a la mansión después de la desaparición de mi hermano».
Empujándolos hacia Bener, dice Aria.
«Difundió un falso rumor a los medios de que era ‘terminal’, creando simpatía por el público. La razón por la que en realidad estaba enfermo fue… un efecto secundario del poder que recibió del Rey Demonio».
«Probablemente no te ocupaste de eso. No sabías que las cosas saldrían de esa manera».
Aria, que estaba mirando a Bener que leía lentamente el documento, puso su mano sobre el escritorio y reanudó su historia.
«Su hermano debe ser castigado, incluida la degradación a plebeyo, la confiscación de todos los bienes y estatus, y el destierro permanente de la mansión».
«…»
«La eterna humillación y desprecio hacia mí y hacia los demás será su castigo. En una palabra, es karma».
Aria, quien lo declaró con voz firme, miró al insatisfecho Bener y murmuró en voz baja.
«Pero… no es tan malo como matarlos. Eso es inaceptable».
«…¿Por qué?»
«No creo que esté obligado a decírtelo».
«Tsk.»
Bener, que tenía una expresión fría al ver a Aria cuyos ojos temblaban ligeramente, bajó la cabeza y susurró en voz baja.
«Ya no es el buen hombre que tú y yo conocíamos antes».
«…»
«Es simplemente un cáncer del imperio que debe ser eliminado».
Aria se puso de pie, ignorando a Bener, e inmediatamente la miró con ojos feroces y dijo:
«No podemos tolerar más abuso de poder. Por favor cancele la operación inmediatamente antes de intervenir directamente en nombre de la familia Starlight».
Después de decir eso, Aria dejó atrás a las personas en la sala de situación y comenzó a dirigirse hacia la salida.
«…Estoy en camino a ver a mi hermano en persona ahora mismo, así que por favor entiéndalo».
La puerta se cerró y se hizo el silencio por un rato.
«Eso no funcionará».
Bener apretó los dientes en tal silencio.
«Lo terminaré yo mismo…»
Se puso de pie con una expresión fría y alcanzó la espada que había sido colocada en el suelo, pero sin darse cuenta bajó la cabeza para agarrar la espada y pronto se quedó en silencio.
Esto se debía a que los bocadillos de pan de centeno ligeramente cubiertos con mantequilla y café estaban entrando en su campo de visión.
«…desafortunado.»
Bener, que lo estaba mirando, frunció el ceño como si estuviera pensando en los viejos tiempos.
«¿Quién estuvo a cargo de los bocadillos hoy?»
Después de eso, su expresión gradualmente se volvió cada vez más arrugada, y tan pronto como hizo una pregunta con voz fría, uno de los sirvientes detrás de ella dio un paso adelante.
«¿Por qué, por qué eres así? ¿Hay algún problema con la comida?»
«No, son sólo los alimentos que más odio en el mundo».
Después de responder eso, se tapa la boca y habla con una expresión pálida.
«Solo mirarlo me da náuseas».
«Ah, claro…»
«Entonces, por favor no me muestres esto en el futuro».
«Bueno…»
– ¡Kwajijik!
Después de pensar por un momento, Bener los aplastó con su fuerte energía de espada, y luego silenciosamente abandonó la sala de situación y murmuró.
«Yo mismo le pondré fin, Frey».
.
A medida que pasaba el tiempo, el sol en el cielo apenas comenzaba a ponerse.
«Frey, ¿Estás bien?»
«…»
Después de una dura batalla de ingenio y una batalla sangrienta, Serena logró alejarse con Frey del brazo, e hizo una pregunta con expresión preocupada cuando notó que su complexión no era buena.
«No te preocupes por mí».
«Ugh.»
Cuando Frey respondió con frialdad, tratando de desviar la mirada hacia un lado, Serena abrió la boca con una expresión triste en su rostro.
«Bueno, no puedo hacer cosas tan difíciles».
«¿Qué?»
«¿Cómo no voy a prestar atención cuando estás a mi lado? Y con los brazos cruzados, ¿Cómo puedo hacerlo?».
«…»
«Es más fácil crear una fórmula para refutar el poder divino. No me obligues a hacer algo tan difícil».
Cuando Serena dijo eso con voz hosca, Frey, que había estado caminando, puso ligeramente rígido su rostro.
«Serena.»
Entonces, Frey hace una pregunta en voz baja.
«¿Por qué te gusto?»
Serena, que escuchó esas palabras, respondió de inmediato sin pensarlo ni un segundo.
«Estoy escribiendo una tesis sobre eso».
«…»
«Las razones por las que me gustas son tantas y variadas que tienen valor académico. Entonces…»
«Eso es bruto.»
«Ugh.»
Los ojos de Serena, que habían estado planeando un gran plan para impresionar a Frey expresando amor a través del aprendizaje, vacilaron.
«No, sólo estoy bromeando… Jaja, ¿Realmente hiciste eso?»
‘La idea de obtener reconocimiento presentando un trabajo a la academia como propuesta de matrimonio debería descartarse. Menos mal que lo empujé. Espera, entonces… ¿Qué debería proponer…?
Como ella dijo, el gran y perfecto plan que tenía en la cabeza, desde el matrimonio hasta el parto, el cuidado de los niños y la jubilación, se estaba revisando en tiempo real.
«Ugh.»
«¿F-Frey?»
Pero en ese momento, Frey, que caminaba con ella, de repente comenzó a tropezar.
«¡Por qué estás haciendo esto!»
Serena, cuyo rostro palideció gracias a esto, rápidamente comenzó a comprobar el estado de Frey.
«…Ah.»
Pronto me di cuenta de que estaba bastante agotado.
«¡Ab-abrázame en tu espalda! ¡Frey!»
Gracias a esto, Serena pensó por un momento, luego inclinó la cintura, miró hacia atrás y susurró eso.
– Badump, Badump, Badump…
Su corazón temblaba porque estaba tan emocionada de poder cargar a Frey.
«No conoces el tema».
Sin embargo, Frey dijo esto con expresión horrorizada y dio un paso atrás.
«Por favor, mantengan su dignidad».
«Sí…»
Serena, que estaba completamente desanimada por esto, comenzó a caminar hacia adelante con una expresión ligeramente deprimida.
«…»
Los ojos de Frey sobre Serena estaban fijos en sus pies flácidos.
«…Haaahh.»
Después de un rato, Frey suspira brevemente y lentamente se acerca a Serena.
-Seureuk…
«¿¡Eh!?»
Luego, Frey rodeó la cintura de Serena con sus brazos.
«¿Q-Qué es?»
Después de otro trago, Frey apoyó la cabeza en su hombro y Serena, apenas capaz de evitar que sus sentidos quedaran impresionados por el olor de Frey, hizo una pregunta.
«Descansemos en esa posada de allí esta noche».
«¿Ah?»
«No tienes que ir tan lejos, así que date prisa y ayúdame como es debido».
«¡S-si!»
Frey, cuya postura era exquisita para que se apoyaran mutuamente con la fuerza de Serena, miró a ella que estaba presionando cuidadosamente su mejilla contra él con el rostro sonrojado, pero luego rápidamente desvió la mirada.
Frey inclinó la cabeza por un momento y luego murmuró mientras se dirigía hacia la posada con Serena.
‘¿Me he sentido extraño por alguna razón desde hace un tiempo?’
La mano de Frey, que rodeaba la cintura de Serena, se apretó ligeramente.
.
Fue entonces cuando Frey y Serena se dirigían a la posada.
«Kugh… Urk…»
«Emmmm…»
En el bosque, lejos de ellos, Ferloche estaba mirando a alguien, atado con cadenas negras.
«Li, Litra…»
«¿En serio? ¿Estás seguro de que vas a hacer esto?»
Ella no era otra que la paladín más joven.
«¿Supongo que no hay vuelta atrás?»
No, era una entidad ligeramente diferente.
«Te he estado engañando como a una rata hasta ahora… pero ahora también lo sé».
Con sus ojos rojos brillando, el paladín susurra con voz fría.
«Y, ¿No es este ya el límite? De hecho, este fue el último reintento, ¿Verdad?»
«…»
Cuando Ferloche silenciosamente bajó la cabeza ante esas palabras, el paladín sonrió horriblemente.
«Quédate aquí en silencio».
Acarició suavemente la barbilla de Ferloche, que tenía los ojos cansados, y murmuró mientras caminaba.
«Entonces… ¿Vamos a ver el rostro de nuestro débil protagonista?»
Algo que tenía la apariencia de un paladín desapareció lentamente.
«…»
Después de eso, Ferloche bajó la cabeza durante un buen rato.
«…Gugu, ahora es el momento».
Pronto, sus ojos se iluminaron y murmuró.
«nueve.»
Al mismo tiempo, su pájaro mascota, que había estado deambulando por la posada, comenzó a descender rápidamente.