The Main Heroines are Trying to Kill Me - 348. Rompecabezas
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«¿Eh? ¿No sé de qué estás hablando?»
Frey, que escuchó las palabras de Ruby, se mueve silenciosamente y abre la boca.
«¿Qué quieres decir con regresión?»
«Literalmente.»
Ruby me miró seriamente y abrió la boca.
«Te pregunto si eres un regresador que experimentó el futuro una vez y regresó».
Frey, que escuchó esas palabras, miró a Ruby con expresión de desconcierto por un momento.
«Pujaja».
Entonces Frey pronto comienza a reír.
«Puhuhuh…»
«¿Q-qué? ¿Qué es tan gracioso?»
«La regresión no puede suceder, ¿Verdad?»
Frey, que estaba mirando a Ruby con expresión lastimera, suspira y dice.
«Sabes muy bien que retroceder en el tiempo es imposible».
«Pero…»
«¿Qué quieres decir con ‘pero’? Nunca imaginé que serías tan estúpida, Ruby».
Cuando Frey, que era muy sarcástico, intentó alejarse, Ruby comenzó a parecer confundida.
‘¿No eres un regresor?’
Fue extraño.
Evidentemente, todos los hechos ocurridos hasta el momento podrían investigarse perfectamente asumiendo que Frey fuera un regresador.
Por cierto, Frey simplemente negó que fuera un regresor.
Era completamente diferente a la conclusión a la que Ruby había llegado después de analizarlo una y otra vez durante varios días.
«Frey…»
Ruby, que intentaba alcanzar a Frey mientras sentía un dolor de cabeza vertiginoso, pronto comenzó a abrir mucho los ojos.
«De ninguna manera, nunca pensé que saldría así».
El sonido que Frey había plantado secretamente en su cabeza estaba transmitiendo los pensamientos de Frey a su cabeza.
‘¿Debería dejar de decir la verdad?’
La expresión de Frey parecía muy oscura mientras juntaba las manos y murmuraba eso en su mente.
«Eh, mmm».
Ruby parecía como si le hubieran golpeado en la nuca con un martillo durante una fracción de segundo.
«¿Qué estás haciendo Ruby, vámonos?»
«Eh, ¿Dónde?»
Cuando se sonrojó e hizo una pregunta, Frey respondió con voz brillante.
«Debería tener una cita».
«¿C-cita?»
Fue realmente una declaración extraña.
Una cita contigo mismo, el Rey Demonio.
¿No es eso lo que haría un Héroe?
Hasta ahora, pensé que sólo estaba bromeando para burlarse de sí mismo.
Sin embargo, no importa cómo mires esos ojos, era una expresión sincera.
«¿Qué estás haciendo? ¿No me estás siguiendo?»
«¿De verdad vas a ir? ¿Es una cita?»
«Por supuesto que me gustas, así que es natural que tengamos una cita».
«…»
A medida que las palabras de Frey se hacen realidad y se acercan, Ruby, que había dudado, abre lentamente la boca.
«Yo nunca he tenido una cita».
«¿Eh?»
«Quiero decir, no tengo experiencia como esta. No sé qué hacer, así que estoy seguro de que soy bastante torpe…»
«Eso no importa».
Frey respondió así, levantó las comisuras de la boca y susurró.
«Porque yo tomaré la iniciativa».
«…»
«Sólo tienes que seguir.»
Frey dijo y tomó la mano de Ruby.
«Sígueme rápido».
«…»
Las débiles manos de Frey pudieron quitárselo de encima fácilmente.
Aunque el ataque fue bloqueado, le habría venido bien ese nivel de resistencia.
Por tanto, era correcto rechazar la tentación de tales estafadores.
«…Lo entiendo.»
Sin embargo, Ruby, que seguía pensando, pronto asintió y comenzó a ser guiada por él.
‘No pasé por alto. Sólo estoy tratando de que este tipo me guste lo suficiente como para atacarlo.
Ruby murmuró eso para sí misma.
La verdad sobre el «regreso» de Frey en la que había estado pensando hace un momento ya había sido dejada de lado.
– Badump, Badump, Badump…
Ahora, incluso sin que Frey controlara su corazón, el corazón de Ruby latía muy fuerte. .
«¿Cómo estuvo tu día hoy, Ruby?»
«…»
Decenas de horas después, dentro de un carruaje que circula por las calles del centro de la ciudad del continente occidental.
«Me divertí mucho.»
Bajo el cielo nocturno del Imperio, que ya se había oscurecido, Frey miraba a Ruby con las manos en la cara y una dulce expresión en el rostro.
«Arroz, no estuvo tan bueno».
«¿Mmm?»
Ruby giró su mirada hacia un lado, evitando esas miradas onerosas, y cuando dijo eso, Frey inclinó la cabeza en silencio.
«¿En realidad?»
«Sí, fue lo peor. Fue horrible, aburrido y me hizo bostezar. Nunca había pasado un momento tan malo».
Entonces Ruby reaccionó bastante violentamente.
– Badump, Badump, Badump…
Sin embargo, contrariamente a sus palabras, sus sentimientos internos estaban bastante excitados.
‘La habilidad anti-escuchas ya ha sido adquirida. Así que, ahora mismo, no podrá mirar dentro de mi corazón sin permiso.’
Por supuesto, Frey también tenía la habilidad ‘Lectura de la mente’, pero Ruby usó sus preciosos puntos para comprar la ‘Habilidad de prevención de escuchas ilegales’.
Desde el principio, las ‘funciones especiales’ de los dos fueron sistemas incluidos para ayudar en la lucha entre el Rey Demonio y el héroe.
Hasta ahora ni siquiera pensé en comprarlo porque tenía una ventaja abrumadora, pero ahora Ruby también tiene que competir seriamente con Frey.
Por lo tanto, era esencial adquirir habilidades antiespionaje para llevar a cabo una «guerra psicológica».
‘No importa cuánto lo piense, está claro que ella compró la habilidad ‘Amor ciego’… Pero si ese es el caso, no hay tiempo para comprar ‘Anti-escuchas’. Entonces, ¿Eso significa que todos sus sentimientos son ciertos? O no…’
«Entonces, ¿No te gusta la ropa que te compré hoy?»
Sin embargo, Ruby, que había estado sosteniendo su cabeza en el carruaje y preocupándose por alguna razón debido a la sensación de ser atraída, levantó lentamente la cabeza en respuesta a la pregunta de Frey.
«Parece que realmente te gusta».
«No, apestaba».
Ruby apretó los dientes y abrió la boca ante sus continuas palabras.
«Nunca antes había visto un diseño tan horrible. Si me alejo de ti, te haré pedazos».
Por supuesto que eso era mentira.
A Ruby sorprendentemente le gustó el vestido turquesa que Frey le compró tan pronto como dejó el desierto.
Para Ruby, que había pasado toda su vida vistiendo sólo ropa monótona o uniformes escolares porque no prestaba atención a la ropa, el vestido con un diseño complejo hecho con tela de la más alta calidad tenía un significado diferente.
No se trataba solo de usar ropa, sino que al igual que otras damas nobles, tenía que usarla con cuidado de acuerdo con la formalidad y el orden, por lo que cuando la usaba con cuidado, incluso se sentía extraña.
Aunque sólo llevaba un vestido, Ruby de repente se dio cuenta de que era una mujer.
«Especialmente no me gusta el color».
Además me gustó mucho el color del vestido.
«¿Te estás burlando de mi?»
Ruby había estado encerrada en el castillo del Rey Demonio durante mucho tiempo antes de que el sistema despertara.
Lo único que había era «rojo».
Debido a que vivía mirando el cielo, la tierra, las criaturas y las criaturas compuestas de rubí y rojo, sus colores, hacía mucho tiempo que inconscientemente se enamoraba del color rojo.
Quizás por eso me gustó mucho el vestido turquesa que me regaló Frey.
Era una combinación de azul y verde, que no existía donde ella vivía, por lo que puede haber sido natural que le gustara.
«Eso es extraño, siempre te ha gustado ese color».
«Cállate.»
Sin embargo, cuando Ruby dijo eso mientras giraba la cabeza por la ventana, Frey hizo otra pregunta.
«Entonces, ¿Qué comiste hoy?»
«Como era de esperar, fue lo peor».
Eso también fue una mentira descarada.
«Dices que me gusta el pan de centeno y la sopa, así que vas y te los comes. Eso es muy poco sentido».
A Ruby le gustaba el pan de centeno y la sopa de patatas más que cualquier otra comida.
Si Frey hubiera ido a un restaurante elegante, lo habría destrozado por completo.
«¿No deberías haber comido un sándwich de atún en su lugar?»
«Odias eso».
«algarabía.»
Lo que más odiaba eran los mariscos.
En ese sentido, elegir una posada destartalada al final de la ciudad fue la respuesta correcta.
Cuando vi los restaurantes de mariscos esparcidos por todos lados, Frey estaba al borde de las náuseas.
Por cierto, ¿Cómo supo Frey, un sureño, acerca de un lugar tan maravilloso?
¿Has estado aqui antes? De hecho, el dueño no pareció reconocer a Frey.
De ninguna manera, de verdad…
«Pero el helado estaba delicioso».
«…»
Las cejas de Ruby se torcieron mientras hacía una expresión hosca con la mirada fija fuera de la ventana.
Era cierto que el helado estaba tan delicioso que ni siquiera podía expresarlo.
Nunca imaginé que me gustaría un postre tan cutre.
Pensándolo bien, Frey se conoce a sí mismo demasiado bien.
«Jejeje».
Originalmente, hasta ahora, pensé que estaba usando la habilidad de lectura mental para vislumbrar mis gustos.
Sin embargo, Frey se adaptó naturalmente a gustos que ni siquiera conocía.
La obra que vi esta noche, el baile de máscaras al que pasé, el conejo que encontré brevemente entre los arbustos al costado de la carretera…
Por mucho que odiara admitirlo, hoy realmente se lo pasó muy bien con Frey.
Y, aunque lo estaba pasando tan bien, había una cosa de la que no pude evitar convencerme.
Como era de esperar, Frey…
«Ahhhh, ahhhhh…»
«¿Mmm?»
Ruby, que estaba silenciosamente perdida en sus pensamientos, sin darse cuenta volvió su mirada hacia el sonido que venía frente a ella.
«¿Qué estás comiendo?»
«Oh, ¿Esto? Fruta del dragón de hielo».
«¿Bingryong?»
«No, es fruto del amor de cachorros».
«¿De dónde sacaste eso?»
«La bruja de hielo me dio la forma de pensamiento antes. Es delicioso cuando hace frío».
Ruby, que estaba mirando a Frey, que estaba masticando la fruta con expresión indiferente, pronto abrió la boca en silencio.
«De todos modos, ¿Por qué me dio esta fruta? ¿Tiene algún significado?»
«Por cierto, ¿A dónde vas ahora?»
«¿Eh?»
«Te pregunté adónde ibas a esta hora de la noche».
Entonces Frey respondió con una sonrisa.
«motel.»
«¿Qué?»
«Me voy a un motel».
La expresión de Ruby comenzó a endurecerse después de escuchar esas palabras.
«¿Por qué estás en el motel?»
«Sólo me voy a dormir. ¿En qué estabas pensando?»
Después de un momento de silencio, Ruby empezó a sudar frío e hizo una pregunta.
«Oh, no pensé en nada de eso».
«¿Pero por qué tienes la cara roja?»
«Cállate.»
Luego, cuando Frey comenzó a burlarse de ella de nuevo, ella comenzó a poner cara seria.
«Y hay que asumir la responsabilidad».
«¿Qué?»
«Arruinaste tu barco».
Frey se puso de pie mientras miraba a Ruby, se acercó a ella, hizo contacto visual y comenzó a acariciar su abdomen inferior.
– Kuuk…
«Yo me encargaré de ello, Ruby».
– ¡Mal botín!
El corazón de Ruby latió con fuerza cuando escuchó esas palabras.
«Eh, deja de decir tonterías. Necesitas saber el tema…»
-¡Slarp!
«… ¿Heua?»
Gracias a esto, Ruby, que había estado murmurando mientras cerraba los ojos con fuerza, comenzó a comprender la situación mientras sus mejillas se giraban significativamente hacia un lado y abría los ojos.
«No te golpearé el estómago por un tiempo».
Frey la había abofeteado con todas sus fuerzas.
«Hasta que los rompecabezas se unan».
Fue tan doloroso que mis mejillas estaban rojas e hinchadas y las lágrimas fluían.
«¿Entiendo?»
«…»
Se sentía como si la hija del duque, que había crecido sin ningún miedo en el mundo, hubiera sido arrojada a la calle sin ninguna preparación y hubiera sido agredida por primera vez.
«….S-si.»
Ruby, que estaba pensando eso, respondió así con una expresión de asombro sin siquiera darse cuenta.
Era la primera vez que obedecía la violencia irracional de Frey.
.
Mientras tanto, en ese momento.
«Este es… el continente occidental donde está el héroe…»
«¡No tengo tiempo para esto! ¡Tenemos que encontrar al héroe rápidamente!»
«¡Date prisa antes de que ese bastardo corrompa al héroe!»
Después de escuchar la declaración de Frey, los estudiantes de primer año de Clase A y el dragón malvado que había aterrizado en el Continente Occidental abandonaban el puerto con expresiones pálidas.
«¿Deberíamos abordarlos primero?»
«….Está bien, ¿Dónde está esa perra ahora?»
«Mmm.»
Y lo mismo ocurrió con el grupo de heroínas que, casualmente, llegó al continente occidental el mismo día.
«El área desértica tiene la mayor energía. Vayamos allí primero y busquemos al Joven Maestro».
«Eurrrr…»
«¿No estaría bien uno? Solo uno puede darte la magia definitiva…»
Los acertijos poco a poco empezaron a resolverse.