The Main Heroines are Trying to Kill Me - 384. Fin de la cuarta prueba
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«¿De qué estás hablando? ¿Ruby?»
Frey, que miraba a Ruby con una expresión en blanco, sonríe y abre la boca.
«Una broma… ¿Es una broma? ¿Estás bromeando?»
«Frey.»
«¿Por qué te mataron de repente? No digas algo así, aunque sea sólo una broma».
Después de decir eso, abraza urgentemente a Ruby y comienza a hablar.
«Finalmente recuperé mis recuerdos. Como resultado de eones de repetición, una y otra vez, apenas pude recordarte… ¿Vas a matarme?»
«…»
«Ahora, lo único que queda por hacer es hacerte feliz… Ruby».
La mejilla de Frey se frota contra la de Ruby.
En el Capítulo 0, el afecto que a menudo habían compartido desde que eran jóvenes.
Por lo general, era una acción suave y lenta, pero la acción actual estaba llena de una sensación de urgencia hasta el punto de la desesperación.
«Ruby, deja de jugar así… Pensemos en qué hacer cuando termine la terrible experiencia».
«Eugeuk.»
Ruby, que había comenzado a recibir tales actos de cariño, se mordió el labio y lloró cuando le vinieron a la mente recuerdos del pasado.
«Volvamos a la heladería a la que íbamos cuando éramos niños, nos quedemos en una posada y vayamos a ver una obra de teatro».
«Frey…»
«Vivamos juntos en la academia. No te preocupes por lo que piensen los demás. Vivamos felices durante al menos un año, ¿De acuerdo?»
«Escúchame, por favor.»
Las manos de Ruby acarician las mejillas de Frey.
– Ssik, Fzz…
Frey cerró los ojos semiautomáticamente y comenzó a frotar su mejilla contra su mano.
«¿Es un gato, de verdad?»
Al ver que no ha cambiado en absoluto desde que era joven, Ruby estalla en risas mezcladas con lágrimas y continúa hablando.
«Frey, tienes que matarme para finalizar la cuarta prueba».
-Ssik, Ssik, Ssik…
«Así como la respuesta correcta fue que las heroínas te mataran en los juicios que tuvieron lugar hasta ahora, la respuesta correcta ahora es que tú me mates a mí».
-Ssik…
«Debes matarme, Frey. Es la única manera de avanzar».
«Heuk».
Frey, quien continuó frotando su mejilla contra la mano de Ruby a pesar de las palabras de Ruby, hace contacto visual con Ruby, quien sostiene ambas mejillas con fuerza para evitar que mueva la cabeza.
«Sabes que esta terrible experiencia no termina incluso si alguien te mata, ¿Verdad?»
«Ugh…»
«Sí, es cierto. Así que debes matarme. Al matarme a mí, que todavía carga con el destino del Rey Demonio, no sólo terminará la terrible experiencia, sino que esta tragedia misma terminará».
Las lágrimas que brotaron de los ojos de Frey al escuchar esas palabras mojaron silenciosamente las manos de Ruby.
«Idiota. Intentaste hacer esto también. ¿Por qué estás dando largas cuando sabes muy bien que no tienes otra opción?»
«Ruby, no puedo matarte. Nunca.»
«No seas débil. Eres un héroe. Yo soy el Rey Demonio».
«Lo odio. ¡Lo odio! ¡Lo odio!»
El grito parecido a un grito de Frey resuena por todas partes.
「Última misión」
「Sacrificio (0/1)」
Al mismo tiempo, la ventana de misión comenzó a temblar como si lo instara.
«…»
Una gran profundidad de agua apareció en los ojos de Ruby mientras miraba la ventana de búsqueda.
«Ya sabes, Frey. Una vez terminada la terrible experiencia, no puedes tener malos pensamientos, ¿Verdad?»
«No te mataré. No te mataré. No te mataré».
«No abandonarías cobardemente a las otras heroínas, a tu hermano menor y a tu padre y huirías, ¿Verdad? Tienes a quién culpar».
«No lo sé. No importa. No te mataré. Nunca te mataré».
Frey dice, tapándose los oídos y sacudiendo la cabeza.
-¡Slarp!
«…Urk.»
Ruby miró a Frey con ojos temblorosos, luego cerró los ojos con fuerza y le dio una bofetada en la mejilla.
«Cálmate, Frey.»
Ruby, tomándolo de los brazos, declaró con voz severa.
«Si me sacrifico aquí, todos pueden ser felices».
«…»
«Comeré bien y viviré bien en el infierno, así que no te preocupes. Sabes que soy fuerte, ¿Verdad? Nivelar el infierno es pan comido».
Ella dijo eso y sonrió.
Pero sus ojos todavía temblaban.
«No mientas….»
«…»
En primer lugar, el lugar al que ella, un demonio, fue cuando murió fue el purgatorio. Y en el momento en que Frey la mató en primer lugar, estaba programada para desaparecer para siempre junto con su alma.
«Incluso ahora… apenas estoy aguantando…»
Frey se dio cuenta vagamente de esto y abrazó a Ruby con fuerza, negándose a soltarla.
«»…..»»
Así, el tiempo empezó a pasar en silencio.
«Frey, ¿Deberíamos tener una cita?»
Ruby le susurró en voz baja a Frey, quien poco a poco empezó a darse cuenta de la realidad durante ese tiempo.
«¿…..?»
«¿Abrimos el colgante una vez más?»
Ruby, quien dijo eso, mira alrededor de la habitación donde la luz apagada ha regresado repentinamente y habla.
«Antes de que todo termine, hagamos un último viaje».
«…»
«Al pasado.»
La expresión del muerto Frey comenzó a temblar silenciosamente.
.
Ruby y Frey abren el colgante una vez más y entran en una fantasía del pasado.
Esta vez, en lugar de seguir a su yo más joven, comenzaron a vagar por el mundo de fantasía.
«Puhhh, divertido.»
«Sí Sí.»
De las obras que veían a menudo.
«Ha pasado un tiempo desde que estuve aquí. Es mi heladería habitual, por lo que el almíbar extra fue gratis».
«…»
Aunque no puedo comerlo, sigo yendo a mi heladería favorita.
«¡Oh, mira! ¡Es una posada! Estaba saliendo de allí y Serena me vio así, así que me quedé confundido por un rato».
También visitamos una posada que visitábamos a menudo para conseguir pan y sopa.
«Frey, por cierto, ¿Cómo mantuviste tus calificaciones así? No soy tan bueno estudiando, así que lo fingí con magia de ilusión… ¿Pero tú también?»
«…»
«Oh, supongo que no. Eras tan inteligente como Serena».
Después de deambular así, el lugar por el que pasé no fue otro que la Academia.
«Es el patio trasero. Quería tener mi primer beso en algún lugar como este, pero no sabía que tendría que ser al final».
«Esos espíritus felinos están tan activos como siempre… Ahora que lo pienso, hay un número inusualmente grande de ellos en la academia. Quiero atrapar uno y criarlo también… Oh, ya estaba criando uno. »
«Es un dormitorio… Solía dormir allí contigo cuando era sirviente. Debería haber confesado entonces».
Ruby conversó un rato mientras deambulaba por el lugar donde estaban enterrados tres años de recuerdos.
«¿Qué piensas, Frey?
Luego, mientras hacía esa pregunta, miró de reojo a Frey.
«…»
La expresión de Frey todavía estaba muerta, sus ojos sin alma.
Ahora, incluso las lágrimas que había derramado se han secado, ha cruzado el umbral del pánico y el accidente ha cesado.
Después de haberlo visto deteriorarse durante años y sentir lo mismo ella misma, Ruby pudo comprender muy bien el estado actual de Frey.
«Esto no puede seguir así».
Si se suicidaba así, era muy visible cómo se vería Frey después de eso y qué haría.
Entonces estaba en una fantasía, pero ¿Es realmente una fantasía?
Los ojos y la expresión de Frey solo vacilaron al principio, pero ahora no hay cambios.
«Aquí… ¿Te acuerdas? ¿Frey?»
«…Ah.»
«Era nuestro lugar favorito. Hicimos picnics, acampamos aquí y jugamos a la mancha…»
Gracias a esto, Ruby, que se había estado preocupando una y otra vez, llegó al lugar final de la mano de él.
«Las estrellas que ves aquí son siempre hermosas».
Una colina con una brisa agradable que sopla cerca de la mansión Starlight.
En esa colina, Ruby toma de la mano a Frey como antes y comienza a mirar el cielo nocturno.
«Ahora… en unos minutos volveremos a la realidad donde se está produciendo el calvario».
Lo que ella dijo era verdad.
El mundo de fantasía dentro del colgante solo resume escenas importantes, por lo que solo puedes quedarte unas pocas horas como máximo.
Por lo tanto, se movió mientras guardaba la ruta tanto como fuera posible, pero no tuvo más remedio que cambiar de opinión y perder mucho tiempo viniendo aquí.
Entonces, para mover la mente de Frey a suicidarse y evitar que tome una decisión extrema después de suicidarse.
No se debe perder la última oportunidad en esta colina.
«Hay un último regalo que quiero darte».
Ruby dijo eso y le tendió la mano a Frey.
– ¡Pajijijijijiik!
Finalmente, en el momento en que su mano tocó el hombro de Frey, comenzó a surgir una pequeña chispa.
「Transfiriendo sistema de ayuda…」
«Te pregunté hace un tiempo por si acaso y había una función de transferencia en el sistema de ayuda».
Lo recibí del dios demonio.
Un sistema que ya no necesitas.
Ruby, quien comenzó a transmitir el sistema a Frey, dijo mientras tomaba la mejilla del hombre que la miraba con una expresión en blanco.
«Incluso te di un regalo para decirte que siguieras adelante, ¿Pero sigues haciendo cosas raras?»
«….Ruby.»
Sólo entonces Frey abre la boca y se le quiebra la voz.
«Dicen que es mi tesoro. ¿Pero adónde va?»
«…»
«No te vayas. Quédate conmigo…»
Frey, sosteniendo la mano de Ruby, toma su mano entre sus brazos e inclina la cabeza.
«Lamento que fuera demasiado tarde para darme cuenta… Lo haré mucho mejor… Te colmaré con varias veces más afecto…»
«Este sistema de ayuda le permite hacer preguntas al propio sistema. Puede hacer casi cualquier pregunta y recibir una respuesta».
Ruby, que lo estaba acariciando, interrumpió suavemente a Frey y comenzó a hablar.
«En cambio, consume mucha fuerza y energía».
«…….»
«Cuanto más importante es la pregunta, más veces lo es. Así que hay que tener cuidado, ¿Verdad?»
Con eso, Ruby volvió a ordenar sus pensamientos.
«No te odies a ti mismo, Frey».
Y luego, recordando un recuerdo aún vivo, le dejo mis últimas palabras.
«Cuando todo termine, oculta la verdad y disfruta de la felicidad. Porque soy el único que será odiado en la historia».
Esto es lo que se dijo Frey en el Capítulo 0, la noche en que empezó a ser corrompido por los medios extranjeros.
«… Al final, definitivamente habrá esperanza».
Con esas palabras, Ruby se puso de pie.
-Sereuk…
Aunque ya había tomado una decisión hace mucho tiempo, las lágrimas volvían a brotar de sus ojos.
Si eso sucede, no valdrá la pena el esfuerzo de persuadir a Frey.
«Deberías estar feliz… Frey».
Con un pequeño deseo de ver a Rosewyn, Serena y Aria, quienes podrían estar por aquí por última vez antes de desaparecer, se dirigió hacia la mansión.
«…»
Después de eso, Frey se sentó solo en la colina por un rato.
«…Sistema de ayuda, tengo una pregunta».
Luego, de repente, se levantó y abrió la boca, justo cuando el colgante empezaba a brillar.
.
– ¡Bboooooooom!
Un niño y una niña envueltos en luz regresan a un sótano cubierto de tentáculos después de un corto viaje.
– ¿Fue agradable escapar del amor?
Los ojos que los miraban se abren y hacen esa pregunta.
– Puedo dejarte hacerlo unas cuantas veces más si quieres. Es bastante divertido de ver.
«…Cállate.»
Ruby miró esos ojos y murmuró con voz fría, luego miró a Frey frente a ella.
«…»
Parecía más débil que antes.
Tanto es así que si lo tocas con el dedo se deshace.
«Has tomado una decisión, Frey».
Pero Ruby estaba mirando a Frey con expresión de alivio.
«Me alegro…»
No tenía lágrimas en los ojos ni ojos muertos como antes.
Con expresión y ojos decididos, solo miraba a Ruby.
«Frey, en realidad yo… tengo un deseo más».
«…¿Qué?»
Al verlo así, Ruby, pensando que ahora puede estar tranquila, dice su segundo deseo, que no había podido decir hasta ahora por miedo a provocar a Frey.
«Dame tu apellido».
«¿Castillo? ¿Qué tan grande es?»
«No, ese apellido no».
Ruby se rió entre dientes y sacudió la cabeza, luego habló con una sonrisa brillante.
«Mis padres son basura, como sabes… ni siquiera les dieron sus apellidos a mis hermanas».
«Entonces tu nombre era simplemente Ruby».
«Sí… quiero decir, cuando todo termine, ¿Podrás ponerme en el registro familiar?»
Ruby, quien dijo eso, pisoteó con una sonrisa triste.
«Quería ser Ruby Raon Starlight».
«…»
«Desde la antigüedad. Ser duquesa, eso es genial. Jejeje».
Ruby se echó a reír con expresión avergonzada.
Pero las lágrimas fluían interminablemente de sus mejillas.
«No, ahora que lo pienso, ¡Creo que no tiene sentido! Si me pones en el registro familiar como el Rey Demonio, la gente a mi alrededor me mirará de forma extraña…»
– Tund, Tund…
«Y… los descendientes… Er, um».
En tal situación, Ruby, que estaba diciendo tonterías, se calla silenciosamente cuando Frey se acerca a ella con una expresión dura.
«…»
Y Ruby empezó a mirarlo con una mezcla de varias expresiones.
«…Adiós, mi estrella».
Pero la expresión que hizo al final fue una suave sonrisa.
-Ssik…
Frey se acercó a ella y levantó su espada en alto, y las lágrimas que caían de los ojos de Ruby mientras lo miraba brillaban como estrellas.
«Hola.»
Ruby intentó capturar la imagen de Frey hasta el final, pero terminó cerrando los ojos con fuerza mientras la espada se balanceaba.
‘Si hay una próxima vida… volvamos a encontrarnos’.
– ¡Pshk!
Al final de ese pensamiento, sonó el sonido de la espada penetrando profundamente en el cuerpo.
Después de eso, hubo silencio por un rato.
.
‘¿¿?’
Solo unos segundos después, Ruby, que había estado esperando el final con los ojos bien cerrados, notó algo extraño.
‘¿Por qué no puedo sentir el dolor?’
El sonido de la espada penetrando el cuerpo fue claramente inquietante y vívido.
¿Por qué no siento ningún dolor?
¿Será porque ya está muerto?
Sin embargo, las sensaciones que me rodean son todavía demasiado vívidas para decir eso.
«qué….»
Ruby, que había estado reflexionando durante un tiempo sobre un fenómeno anormal que no podía entender, finalmente abrió lentamente los ojos, sintiendo una sensación de inquietud por alguna razón.
«….¿Oh?»
Una visión increíble se desarrolló ante ella.
«Haa.»
Frey estaba mirando a Ruby con una sonrisa.
「Mirada: Héroe, no.」
「Mirada: Todos me están deteniendo.」
「Glare: Las hermanas lindas dicen eso, pero si haces eso, ni siquiera podrás recuperar tu alma」
「Glare: Lo siento. Lo haré mejor. Lo siento. Por favor, piénsalo una vez más」
「Deslumbramiento: Héroe Jeba」
Una ventana de chat flotando en el aire.
> Objeto de la cuarta prueba: Ruby y tú.
Y sin dejar de ignorar la ayuda que parpadea a mi lado,
Pensando sólo en Ruby.
«¿Frey?»
«Cough, Cough… Oh Dios…»
Su corazón así,
Había sido atravesado por su propia espada.
«¿Tú?»
«Mi mano… se resbaló…»
Frey dijo esto mientras le daba una suave sonrisa a Ruby, quien lo miraba sin comprender, y pronto comenzó a vomitar sangre de su boca.
El Stellar Mana envuelto alrededor de la espada se extiende por todo su cuerpo, destruyendo sus órganos.
「Última misión」
「Sacrificio (1/1)」
EP.
«….Noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooo’
Ruby, que estaba continuamente aturdida, sin entender lo que estaba sucediendo frente a ella, gritó y corrió hacia él solo después de ver la ventana de búsqueda que apareció frente a ella.
-Pajijijijik…
Y al mismo tiempo, apareció una enorme ventana del sistema en el cielo.
「Termina el cuarto juicio」
La cuarta prueba terminó silenciosamente de una manera que nadie se había atrevido a esperar.