The Main Heroines are Trying to Kill Me - 50. La Santa Tonta
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
"…Sí, está bien. Estoy satisfecha con esas condiciones".
"Sí, con esto, las negociaciones están hechas".
Después de una larga discusión con el malvado y perverso Frey, hicimos una tregua entre nosotros.
La llamada tregua.
Por cierto, como el alto el fuego era lo que yo quería para la paz en la línea de tiempo anterior, insistí mucho en nombre de una tregua.
"…Por cierto, ¿por qué hiciste eso antes?"
"¿Eh?"
Tras las negociaciones, estaba a punto de salir del oscuro almacén, pero de repente Frey me hizo una pregunta.
"Cuando te acercaste a mí apresuradamente, de repente tus ojos se entrecerraron mientras seguías mirando a tu alrededor. ¿Por qué hiciste eso?"
Me estaba preguntando por algo que había sucedido antes, pero yo permanecí en silencio.
Me pregunto si estaba bien compartir información con Frey, que es un miembro del malvado Ejército del Rey Demonio, pero actualmente, estamos en una tregua, así que decidimos compartir cierta información.
"Fue sólo por un breve momento, pero sentí un aura siniestra".
"¿Aura siniestra?"
"Sí, evocó una sensación bastante oscura y asfixiante".
Definitivamente, cuando Frey llamó a la empleada antes, un aura aterradora me rodeó.
Así que pensé que Frey estaba usando magia negra, así que me apresuré a arrastrarlo y traté de canalizar el poder sagrado en su dirección.
Pero, por alguna razón, a Frey no le pasó nada. Es muy sospechoso, pero parece que Frey no era el culpable del aura siniestra.
Si es así, ¿quién era la fuente de esa aura?
¿Podría ser que los sirvientes del Rey Demonio se hayan escondido en este orfanato? ¿O fue un malentendido que ocurrió debido a mis sentidos agudizados estos días?
No estoy segura.
Pero, si no lo sé, entonces necesito averiguarlo. Así que a partir de ahora, tendré que quedarme en este orfanato y encontrar la fuente de esa aura.
"Aura siniestra… si es aura siniestra…"
Miré a Frey, que murmuraba algo a mi lado con expresión seria, y salí primero del almacén.
"…¿Santa Ferloche?"
"¡Oh, sí! Hola!"
Cuando salí del almacén, alguien que estaba en la parte delantera me habló. Parece ser una persona diferente a la que conocí antes. ¿Quién podría ser?
"Encantada de conocerte. Soy Anna, la actual gerente y empleada de aquí".
"¡Oh! ¡Hola!"
¡Era Anna quien estaba a cargo de este lugar! ¡Parece una persona bastante amable!
"Es un honor para mí conocer a la venerada santa".
"¡Oh, no! ¡No te pongas de rodillas! ¡No hagas eso!"
Cuando Anna estaba a punto de arrodillarse para saludarme, ¡me apresuré a levantarla!
"Uh… ¿l-lo siento?"
Entonces, Anna puso una expresión confusa y se disculpó conmigo. No es que estuviera tratando de conseguir una disculpa.
"¡Sólo soy una representante de Dios…! Así que no tienes que arrodillarte así!"
Entonces, cuando me apresuré a explicarlo, Anna soltó una risita tímida y dijo.
"Como era de esperar, la Santa es tan amable como se rumorea".
"G-Gracias…"
"…Seguramente te llevarás bien con Ruby".
Entonces, Anna señaló a la empleada que estaba llorando antes, luego tomó mi mano y comenzó a guiarme.
"Esa chica de allí es Ruby, y ha sido voluntaria aquí gratis durante tres meses".
"¿En serio?"
Ha sido voluntaria gratis durante tres meses. Es realmente increíble. Con mucho interés, me dirigí en la dirección que señalaba el dedo de Anna, ¡y vi a una chica que me miraba fijamente!
"Ruby, ¿has saludado? Es la Santa de la Iglesia del Dios Sol".
"Oh, ohh… ¡Hola!"
Cuando la Sra. Anna me presentó, Ruby puso una expresión de terror, y luego continuó saludándome.
Ella es como un cachorro asustado. Algo que te hace simpatizar y compadecerte de ella.
"La pequeña Santa del orfanato debió ponerse nerviosa cuando conoció a la Santa del Imperio".
"¡Por favor, no me llames por ese apodo!"
Mientras Anna hablaba con una expresión pícara, la cara de Ruby se fue poniendo roja mientras inclinaba la cabeza.
"¡Vaya! ¡Qué pretencioso!"
"¿Eh, Ehh!?"
Sonreí y le ofrecí estas palabras a Ruby en broma, pero luego ladeé la cabeza al notar su estado de nerviosismo.
¿Era Ruby de las que se agotaban con palabras tan amables?
"Eh… ¿Santa? ¿Fueron esas palabras…?"
"¡Oh, me disculpo!"
Resulta que Ruby debía ser del tipo de personas que, como yo, se agotaban al recibir tan amables palabras.
"¡Me abstendré de usar ese lenguaje a partir de ahora! Lo siento".
Gracias a eso, me disculpé con Ruby con una expresión ligeramente avergonzada en mi rostro, y comencé a dirigirme hacia Frey en la distancia.
¡A partir de ahora, definitivamente tengo que vigilarlo!
☆
"Ughhhhhhhhh…"
"…….."
No me siento bien en este momento.
Porque, frente a mí, Frey está limpiando con un aliento muy agotado.
Por supuesto, se merece sufrir así, ya que es una basura sin esperanza de redención…
Aun así, una parte de mí se siente incómoda.
Después de todo, sólo enviar un poco de poder sagrado-
"Frey, ¿puedo echarte una mano un rato?"
"… ¿Qué?"
Justo cuando estaba inmerso en esos pensamientos, Ruby irrumpió de repente junto a Frey y agarró un palo de escoba.
"Tienes un aspecto muy horrible…"
"Vete."
"Oye, no hagas eso… Te ayudaré…"
"¡VETE A LA MIERDA!"
Cuando Frey gritó y le arrebató la escoba, Ruby perdió el equilibrio y se desplomó con un ‘golpe’.
Gracias a eso, la rodilla de Ruby estaba raspada y la sangre rezumaba de la herida.
"Lo siento, ¿estás bien?"
"…¡Oh, sí! No hay problema!"
Entonces me apresuré a usar el poder sagrado para arreglar su rodilla, pero, Ruby se levantó rápidamente y se inclinó ante Frey.
"Joven Maestro F-Frey. Me disculpo por molestarlo".
"…Como sea, vete a la mierda".
Tras esas palabras, Ruby desapareció sin recibir siquiera un trato.
"Tú, ¿qué crees que estás haciendo? Si utilizas la violencia mientras haces un trabajo voluntario como castigo…!"
Esto me enfureció bastante, así que intenté reprender a Frey, pero…
"Coff. Coff…"
"…¿Frey?"
Por alguna razón, Frey no estaba actuando como lo haría normalmente, sino que me miraba fijamente mientras jadeaba.
"¿Por qué haces eso? Si algo va mal…"
"…no es nada".
Dicho esto, Frey se precipitó repentinamente hacia algún lugar.
Clank.
Después de entrar en el cobertizo, Frey cerró la puerta y no salió durante un rato.
Después de observar la escena en silencio, tomé una decisión firme, entonces me levanté y luego comencé a caminar sigilosamente.
"Ruby".
"¿S- sí?"
Entonces me acerqué a Ruby, que estaba mostrando una representación a los niños del orfanato, y comencé a susurrarle.
"¿Puedes darme la llave del cobertizo?"
"Eh, ¿por qué?"
Cuando Ruby preguntó mientras ladeaba la cabeza, pronuncié la respuesta más genial e inspiradora posible.
"Es una parte importante para derrotar al Rey Demonio".
"…..!"
Ruby abrió entonces los ojos conmocionada y empezó a mirarme confundida. ¡Parecía un cachorro asustado y parecía adorable!
"…Muy bien, aquí está".
Después de mirarla fijamente durante mucho tiempo, Ruby sacó cuidadosamente un llavero de su bolsillo interior y me lo entregó.
"Gracias, Ruby…"
Le susurré al oído una vez más y le di las gracias.
"…Y tú eres muy pretenciosa".
¡Ruby entonces agachó la cabeza avergonzada! ¡Creo que seremos buenas amigas!
"…Hmm".
¡Así que recibí la llave de Ruby y abrí la puerta del cobertizo firmemente cerrado!
¡Esta vez atraparé a Frey usando magia negra justo en la escena del crimen…!
"…¡Coff! ¡Coff!"
"¿Frey?"
Sin embargo, la situación que se desarrolló en el cobertizo difería mucho de lo que esperaba.
En lugar de que Frey ejecutara su plan de amenazar al orfanato mientras ponía una expresión malvada, Frey estaba apoyado en la pared y vomitando sangre.
"…Fuera".
Frey, que se percató de mi presencia, me habló con una expresión fría en su rostro.
"¡Coff!"
Pero justo después, volvió a vomitar sangre y empezó a temblar.
"……Ugh."
Al principio, me aparté de él e intenté salir del cobertizo.
Es un malvado repulsivo, es lo suficientemente astuto como para atacarme cuando tiene la oportunidad, y es el villano que destruirá el Imperio.
Pero… por alguna razón, verle tumbado de esa manera… me recordó la época en la que le conocí.
En aquel entonces, yo era la que estaba sentada, y él estaba de pie.
"¡Coff! ¡Coff!"
"…Haa."
Mientras pensaba así, él tosió una vez más y cerró los ojos con fuerza.
Finalmente, al no poder verlo más así, me acerqué a él y me senté.
Por supuesto, no voy a infundir ningún poder sagrado y sólo voy a diagnosticar su estado.
No para curar, sino para obtener información sobre el enemigo.
Nunca simpatizaré con él ni me preocuparé por él. Sólo por el bien de la información…
"…..!"
Cuando puse mi mano en su cuerpo mientras pensaba así, me sorprendí.
"Tú… ¿qué te ha pasado?"
"…¿De qué estás hablando?"
"Esto es… como es posible…"
El grado de daño en su cuerpo está más allá de la imaginación.
El circuito de maná está mal orientado, causando una sobrecarga en el cuerpo cada vez que el maná intenta fluir. Los órganos internos están retorcidos, y apenas queda fuerza vital en su cuerpo.
La única vez que he visto este tipo de condición física fue cuando trataba a pacientes en estado crítico en un hospital dirigido por la Iglesia.
Así que… Ahora Frey…
"Tú… ¿Exactamente cuántos años de vida te quedan?"
"¡Coff! Coff… ¿Qué quieres decir?"
Al parecer, no parece ser consciente de su estado físico.
Después de todo, está tan lleno de orgullo y vanidad y una vez que descubra que le quedan pocos años de vida, probablemente correrá desbocado porque no tiene sentido hacer otra cosa.
Probablemente morirá en pocos años si se le deja así.
Frey, que destruirá el Imperio en el futuro y se pondrá secretamente del lado del Rey Demonio mientras ve arder el mundo, desaparecerá.
Muy bien. Realmente bueno. Está destinado a morir por sí mismo sin ningún esfuerzo por nuestra parte, así que creo que esto va según el plan.
Definitivamente, estoy segura de que todo saldrá bien…….
☆
Hasta el día de hoy, sigo recordando la primera vez que lo conocí.
"…¿Qué estás haciendo ahora?"
"Es una cantidad muy pequeña de poder sagrado".
Al final, decidí infundirle una minúscula cantidad de poder sagrado.
No es que recuerde su pasado. Es sólo que es difícil para Frey mantener el voluntariado, así que sólo quería darle suficiente energía para ayudar a limpiar el lugar cómodamente.
"… ¿Uh?"
Pero algo es extraño. Obviamente, le he infundido poder sagrado, pero su fuerza vital sigue estando por los suelos. ¿Cómo pudo pasar esto?
Aunque definitivamente le di suficiente poder sagrado para que pudiera pasar el día cómodamente.
– Whoosh…
"… ¿Qué estás haciendo?"
"Sólo espera".
Finalmente, comencé a inyectar un poco más de poder sagrado. Sin embargo, su vitalidad, o más bien su fuerza vital, no aumentó.
Suficiente para 3 días, suficiente para una semana, suficiente para un mes…
Incluso cuando continué infundiendo poder sagrado, su condición física no mejoró en absoluto.
"Uff… uff…"
Cuando finalmente me separé de él mientras dejaba escapar una fatigada respiración. Murmuré para mis adentros mientras levantaba laboriosamente las comisuras de los labios.
\’¿No es esto bueno? Si no puedo tratarlo con mi poder sagrado… nada puede curarlo en absoluto\’.
Al ver que el poder sagrado no funciona, el Dios del Sol parece haberlo abandonado también. De lo contrario, no hay manera de que no pueda ser curado.
Sí, es muy bueno. Es bueno que el malvado Frey haya sido condenado a muerte.
Siempre ha sido lo que quería. Me acordé de las ganas que tenía de matarlo hace unos meses.
Frey es un villano que no merece ninguna simpatía. Así que su muerte es realmente algo para celebrar.
Por favor, ¿por qué está pasando esto? Hasta hace poco, incluso había sentido la intención de matarlo, pero cuando su muerte se hizo segura, por qué…
\’…¿Por qué se me rompe el corazón?\’
Los ojos plateados de Frey entraron en contacto con mis ojos blancos.
Cuando la imagen del rostro inocente de Frey, que me había dado una poción con sus ojos plateados brillando, vino a mi mente, mi corazón comenzó a doler.
"¡Uf…!"
"¿Qué, qué?"
El pelo blanco que me simboliza como la Santa Pura Blanca revoloteaba y se mezclaba con el pelo plateado de Frey.
Siempre me pregunté por qué. Probablemente fue porque me acerqué demasiado a Frey.
Mirando el charco de sangre que se formó frente a Frey, que tenía una expresión distorsionada en su rostro, pensé una y otra vez con los ojos nublados.
Frey es el mayor villano del Imperio. Debo odiarlo. Debo odiarlo. Debo matarlo. Intentó atacarme. Se convertirá en la causa de la caída del Imperio en el futuro.
Soy una estúpida. Siempre he sido una idiota desde que era pequeña. También soy horrible escribiendo. Mis habilidades de memorización son deficientes. Lo único en lo que he sido bueno es en ser amable.
Así que ahora la situación tiene sentido. No hay nada malo en ello. Todo vuelve a la normalidad…
"No".
"¿Qué?"
Definitivamente hay un problema con el hecho de que aunque pongas poder sagrado en el cuerpo de Frey, no aumenta su vitalidad. Eso va en contra de la ley del mundo.
El poder sagrado no es un milagro, es una ley y un fenómeno. Los milagros son diferentes. Es definitivamente extraño violar una ley tan inmutable.
Incluso si elimino el hecho de que su fuerza vital no se reponga, ¿por qué no se curan las heridas de su cuerpo? Por lo tanto, algo está muy mal en este momento.
"¿Ferloche?"
Y Frey también está actuando de forma extraña. Dijo que iba a violarme, pero sigue ganando tiempo mientras pone todo tipo de excusas.
No, en primer lugar, todo lo que hace es extraño.
No sólo eso, yo también estoy… actuando de forma extraña.
¿Qué ha pasado? ¿Por qué estoy aquí? ¿Desde cuándo soy así?
Frey está en peligro. Si sigue así, no durará ni unos años. Entonces, ¿qué debo hacer? ¿Debo salvarte? ¿Debo matarte?
¿Es bueno lo que dije antes? ¿Qué significa la palabra ‘pretencioso’? ¿Era realmente un cumplido? ¿Realmente no conocía el significado de esa palabra?
Si lo que creía no era un milagro, ¿cuál es el verdadero \’milagro\’? ¿No lo sabía antes? Entonces, ¿cuáles son las leyes y los fenómenos? ¿Quién es el Dios Sol? ¿En qué creo?
Es falso. Todo es falso. Tengo que encontrar la verdad. No lo sé, pero siento el impulso de gritar.
"…¿Ha perdido finalmente la cabeza?"
Simulación e hipocresía, luz y oscuridad. El sol, la luna y las estrellas. Y-
☆
"Demonio…"
"¡Coff, Coff! Qué demonios estás diciendo…"
"Demonio….."
Hace un minuto que Ferloche puso su mano en el cuerpo de Frey y empezó a acariciarlo.
Frey, molesto por esto, trató de levantarse, pensando que ella estaba bromeando de nuevo…
"…Demonio".
"…..?"
Ferloche respondió ladeando la cabeza mientras seguía murmurando palabras de la nada.
"¿Qué estás diciendo de repente?".
"Dios….Demonio…"
Frey, que miraba a Ferloche con expresión desconcertada, comenzó a escucharla con atención cuando estaba a punto de decir algo, pero-.
– Chillido…
"Ustedes dos, ¿qué están haciendo aquí?"
Cuando Ruby abrió la puerta del oscuro almacén y entró, Ferloche dejó de hablar y empezó a sacudir la cabeza.
"…¿Ah? ¿Estás bien?"
Mientras tanto, cuando la brillante luz del sol que se impregnaba a través de la puerta abierta envolvió a Frey y a Ferloche a la vez que iluminaba el charco de sangre frente a Frey, Ruby, que había sido testigo de ello, gritó horrorizada.
"…Está bien, vete a la mierda".
"Sí, sí… Por favor, avísenme si necesitan ayuda".
Entonces Frey, con voz gélida, sacó a Ruby del almacén, y comenzó a mirar a Ferloche delante de ella.
"Todo, te has vuelto así… tú-"
"-¿Tengo lo que me merezco?"
"¡Sí! ¡Tienes lo que te mereces! Su Alteza Clana dijo que es una expresión del continente oriental que se usa en momentos como este…"
"Cállate, sal de mi cuerpo".
Al poco tiempo, cuando Ferloche comenzó a balbucear con una mirada severa como de costumbre, Frey lanzó un profundo suspiro, luego la apartó y murmuró.
"…¿Deberíamos parar aquí por hoy?"
"Um… Considerando tu condición física… Hoy es especialmente…"
"Entonces vayamos a la Catedral de la Iglesia del Dios Sol".
"¿Eh? Pero, recientemente, sólo los que han recibido permiso pueden entrar en la iglesia…"
"…Tengo que rezar contigo después del trabajo voluntario, ¿recuerdas?"
"…Ah."
Tras salir del almacén, los dos saludaron a Anna, que los miraba cubierta de sangre con expresión de espanto, y luego salieron del orfanato a toda prisa.
"¡Tú! ¿Cómo te has herido tanto el cuerpo? ¿Has sido torturado por el ejército del Rey Demonio? Si me lo cuentas, especialmente la Iglesia…"
"…¿Por qué hay tantos miembros de la Iglesia alrededor del orfanato? ¿Sabes algo?"
Los dos se subieron al carruaje mientras se hacían diferentes preguntas el uno al otro y se alejaron del orfanato.
Mientras la cálida luz del sol brillaba sobre ellos.
☆
Al llegar a la catedral, Frey amonestó durante diez minutos a Ferloche, que insistió mucho en que se ofrecieran primero sus oraciones, y luego se dirigió hacia donde ella le guiaba.
"…Entonces, ¿es aquí donde percibiste un aura siniestra?"
Allí se encontraba una tosca puerta de hierro.
"¡Sí! Deben estar haciendo algo aquí… ¡Uhmm!"
"…Shh."
Frey, que cerró la boca, habló en un tono silencioso. Luego abrió la reja de hierro y entró.
"Fuha, ¿cómo conseguiste escapar de la guardia? A mí me pillaron cada vez que lo intenté…"
"…No lo sé, pero por alguna extraña razón, hay muy poca gente en la catedral. No hay guardias. Algo es extraño".
A pesar de haber llegado deliberadamente varias horas antes de lo esperado, y de llevar una simple túnica de monja en lugar de su llamativa túnica de doncella, todo fue inútil. Frey, sintiéndose decepcionado, dejó escapar un suspiro y comenzó a mirar alrededor de la habitación.
"…Ha llegado el momento de que ocurra algo".
– ¡¡¡Ruuumble!!!
Y en ese momento, el espacio dentro de la habitación se volvió del revés y apareció un complejo laberinto.
"Lo sabía".
Frey, que contemplaba la escena con una mirada anticipada, entró lentamente en el laberinto junto con Ferloche, que miraba aturdida la escena con la boca abierta.
"¿Qué van a hacer?"
Y en ese momento.
"…¿Debo seguirlos?"
Irina, que los había estado observando desde lejos, vestida con ropa idéntica a la de Ferloche, miró tranquilamente a su alrededor antes de dirigirse a la bodega.
Hasta ahora 2/5 heroínas ya no cuentan como personajes bajo el «falso mal» pero si ferloch llega a también darse cuenta, el prota va a quedar tan débil que ni con el aumento de recarga vital excesivamente caro del sistema va a poder hacer algo :v