The Main Heroines are Trying to Kill Me - 82. La conspiración

 

Frey, que había estado esperando a Roswyn, frunció el ceño cuando ésta no regresó al cabo de un rato. Interrogó al empleado que estaba a su lado.

 

"Eh, ¿dónde está Roswyn?".

"…Ah, Lady Roswyn ha ido al almacén secreto a recabar información".

"Ya veo."

 

Frey asintió con la cabeza en respuesta a esas palabras y se recostó en su silla. La asistente le interrogó en voz baja mientras simultáneamente lucía una mirada penetrante en su rostro.

 

"¿Le gustaría descansar en la sala de recepción en lugar de aquí?".

"No, está bien. La sala de recepción está más lejos que esta habitación en la que estamos ahora. No puedo molestarla con la distancia extra".

"Ah… ya veo".

 

Cuando Frey contestó con una sonrisa socarrona, las mejillas de la asistente enrojecieron y abandonó la habitación a toda prisa.

 

"…¡Lady Roswyn! ¿Qué hace usted aquí? Tiene que volver dentro".

 

Al poco rato, el asistente localizó a Roswyn en la sala de espera sorbiendo zumo de naranja.

 

"¿Por qué? ¿Está Frey enfadado o algo así?"

"No, eso no…"

"¿Entonces qué?"

 

Mientras el asistente relataba lentamente su conversación anterior con Roswyn, ella sonrió satisfecha y murmuró mientras bebía el zumo de naranja.

 

"Bastardo".

"¡Lady Roswyn!"

"Ahhh… joder. Mirar la cara de ese bastardo me hace sentir como si mi esperanza de vida se acortara diez años."

"…¿Mirar esa cara tan guapa acorta tu esperanza de vida?"

 

Frey es un bastardo que todos en el Imperio detestaban, sin embargo nadie podía desacreditar su atractivo aspecto.

El asistente tosió y continuó hablando, pensando que Roswyn parecía lamentable, ya que odiaba tanto ver la cara de Frey que sentía que su esperanza de vida disminuía.

 

"Ejem, no importa cómo te sientas, sigue siendo un VIP. Tienes que tratarlo como es debido.

"Uf … eso es molesto."

 

Roswyn se bebió todo el zumo de naranja que quedaba y se levantó lentamente de su asiento para estirarse.

 

"Ah, pero no me apetece. Dile que venga a verme aquí".

"…¡Lady Roswyn!"

 

Pero cuando Roswyn volvió a dejarse caer en el sofá sin dar un solo paso adelante, su ayudante, que la había estado observando, empezó a reñirla de nuevo.

 

"No pasa nada. Ese bastardo está obsesionado conmigo. Si le dices que yo le pedí que viniera, no se quejará".

"Uf…"

 

Cuando Roswyn respondió con voz hosca, su empleada la miró momentáneamente y suspiró. Volvió a la habitación en la que descansaba Frey.

 

"¡Oh, Roswyn! ¿Por fin has vuelto?"

"Mis disculpas, Lord Frey. La señorita Roswyn se encuentra en estos momentos en la sala de espera".

"¿De verdad? Entonces deberíamos visitar la sala de espera. A decir verdad, está demasiado oscuro aquí, alguien como ella no pertenece a un lugar como este"

 

Basado en los rumores habituales que rodean a Frey, ya debería haber volteado un escritorio en respuesta a esta solicitud grosera. En lugar de eso, se levantó con una sonrisa.

 

"Uh… Entonces yo guiaré…"

"No, está bien. Sé dónde está la sala de espera, me dirigiré allí yo mismo".

 

La simpática asistente intentó guiar a Frey a la sala de espera, pero Frey hizo un gesto de rechazo con la mano y se marchó rápidamente.

 

"¡Oh, Lord Frey! Mis disculpas, ¿he descuidado demasiado a nuestro VIP?"

"No, no, no, no hay problema. Incluso como VIP, tengo que hacer al menos esto para obtener información valiosa".

 

Cuando Roswyn asumió de repente una postura bastante digna e interrogó a Frey con expresión sombría, Frey sacudió la cabeza, indicando que no tenía prisa.

 

"Gracias. Como era de esperar, Lord Frey es el invitado más preciado de nuestro gremio".

 

Roswyn respondió con una sonrisa y separó el labio en cuanto esparció todos los documentos acumulados sobre el escritorio.

 

"He traído toda la información sobre el \’Mercado de Esclavos\’ que tiene nuestro gremio. Así que…"

"Tengo que pedirte un favor, Roswyn".

 

En respuesta a las palabras de Frey, Roswyn ladeó la cabeza con una mirada interrogante. Al ver su cambio de expresión, Frey habló con una sonrisa tonta en la cara.

 

"¿No puedes leerlo por mí?"

"…¿Yo?"

"Sí, quiero oírte leer la información con tu hermosa voz".

 

Roswyn no pudo mantener la compostura al escuchar las palabras de Frey.

Roswyn había tratado con innumerables individuos e innumerables invitados a lo largo de numerosos años. Sus experiencias aumentaron inmensamente su habilidad para ocultar sus emociones.

La petición egocéntrica de Frey era del tipo que más odiaba en el mundo, pero también era el método de Frey para protegerla de sucesos inesperados.

 

"…….."

"¿Ro-Roswyn?"

 

Por un momento fugaz, Roswyn mostró en su rostro todas sus emociones de asco, desagrado y aversión.

 

"¿Qué ha pasado de repente, estás herida en alguna parte?"

"Oh, mis disculpas. Últimamente tengo frecuentes dolores de cabeza…"

 

La expresión de Roswyn volvió a su habitual expresión facial amigable y se excusó una vez que Frey cuestionó la repentina transformación.

 

"Ah, de todos modos, ¿dijiste que querías que leyera los documentos? Como era de esperar, Lord Frey es muy considerado. Es bueno ver y aprender con tus propios ojos, pero escuchar lo que dicen otras personas es útil para recopilar información…"

"¿Eh? Pero yo sólo quería oír su voz".

"…¡Bueno entonces, empecemos a leer!"

 

Roswyn, que estuvo a punto de perder la compostura por segunda vez, hizo gala de una paciencia y una compostura trascendentales, y consiguió mantener la expresión antes de hablar.

 

"En primer lugar, este mercado de esclavos se celebrará en una dimensión de bolsillo, cuya entrada se encuentra en el callejón trasero".

"Si es una dimensión de bolsillo… es quizás…"

"Sí, es el \’otro mundo\’, la entrada que sólo se abre una vez al año. Al parecer, los traficantes de esclavos están muy bien preparados esta vez".

 

Ante esta información, la expresión de Frey se volvió seria. Roswyn lo miró con ojos curiosos antes de hacer una pregunta.

 

"Por cierto, ¿por qué me pides esto? ¿Quieres participar en el mercado de esclavos? ¿O tienes alguna otra información que te gustaría verificar?".

"No, no. Sigue leyéndomelo".

"Ah, de acuerdo".

 

Mientras Frey respondía con una expresión severa en el rostro, Roswyn murmuró en voz baja, luego sonrió y reanudó la conversación.

 

"De todos modos, la escala del próximo mercado de esclavos será la mayor del siglo pasado".

"Hmm… Ya veo. ¿Tienes alguna información sobre cuándo comenzará?".

 

Roswyn negó con la cabeza en respuesta a la curiosidad de Frey.

 

"Todavía no tenemos esa información. Pero no se preocupe. Se te remunerará por la información adicional, así que si recibimos la información, serás el primer cliente al que informemos."

"Oh, gracias".

 

Al afirmar ‘usted será el primer cliente al que informemos’, indica que él tendría derecho a vender los resultados de la investigación a cambio de una remuneración a distintas partes.

Pero como Frey se limitó a sonreír y asentir, Roswyn se rió de él para sus adentros y recogió otro documento que estaba desparramado sobre el escritorio.

 

"Como resultado de nuestra investigación, descubrimos que los investigadores, los caballeros imperiales y la Iglesia del Dios del Sol ya habían sido sobornados por los traficantes de esclavos".

"Eso significa…"

"Sí, en apariencia, el comercio de esclavos está prohibido en el Imperio… pero esta información es indicio de que el mercado de esclavos es en realidad legal".

 

Frey comenzó a babear en respuesta a la información. Roswyn escribió en silencio en una hoja de papel que descansaba sobre su regazo con la mano que había ocultado bajo el escritorio.

– Es muy probable que Frey Raon Starlight participe en la subasta del mercado de esclavos. Es necesario seguir investigando.

 

"Roswyn, ¿tienes alguna otra información?"

"¡Oh, sí! Te lo diré ahora".

 

Roswyn dejó de escribir por un momento, luego volvió a abrir la boca con una sonrisa cuando Frey la instó.

 

"Este mercado de esclavos consistirá en una variedad de diferentes razas y etnias".

"¿Diferentes razas y etnias?".

"Sí, se cree que entre los participantes del mercado de esclavos habrá no sólo de los continentes occidental y oriental, sino también de razas heterogéneas. Es perfectamente apropiado llamarlo el mayor mercado de esclavos del último siglo".

 

Roswyn no pasó por alto el asentimiento de Frey en respuesta a sus palabras y lo anotó en la hoja de papel.

 

"¿Hay alguna posibilidad de que se produzcan disturbios durante la subasta?".

"Probablemente habrá muy pocos. Por supuesto, siempre se reunirán terroristas".

 

Roswyn dobló la nota que sostenía y continuó hablando.

 

"Ahora, esa es toda la información que tenemos actualmente. ¿Estás decepcionado por la falta de información?"

"No, no. Es más que suficiente. Habéis sido de gran ayuda".

 

Frey, que agitó la mano con una expresión de desconcierto en el rostro, tosió de inmediato y empezó a hablar con cautela.

 

"En realidad, hay algo más de lo que quería hablar, Roswyn".

"¿Es un asunto importante?"

"Entonces, esa carta… uhm…"

 

Como Frey de repente se quedó perplejo mientras intentaba divulgar información de alto secreto, Roswyn se apresuró a ponerle las manos en la boca.

 

"Oh, yo… um… ¿Te gustaría traernos algo de comer?"

"Sí. Será un placer".

 

Roswyn intervino bruscamente y dio instrucciones a la encargada, que los miraba a los dos con una expresión inexpresiva en el rostro. La empleada se quedó un poco perpleja y salió de la habitación sin decir palabra.

La asistenta sintió envidia de Roswyn, cuyas manos entraron en contacto con los labios de Frey.

 

"…Frey, no puedes. Mi identidad es un secreto".

 

Roswyn habló con una expresión hosca en su rostro mientras la recepcionista salía de la habitación con una expresión de envidia en su rostro.

 

"Oh, es cierto."

"Uf…"

 

Mientras Frey se rascaba la nuca y hablaba, Roswyn, que apretaba los dientes hasta el punto de que una vena le palpitaba visiblemente en el cuello, consiguió a duras penas disimular sus emociones y habló.

 

"En fin… todo podría cambiar dependiendo de la postura que adopte la Princesa Imperial durante las celebraciones de tu próximo cumpleaños".

"Ya veo."

"Sí, pero vas a estar allí de todos modos, ¿verdad? No mencioné nada porque pensé que recibirías la misma información que yo".

"¿Qué postura crees que adoptará la Princesa?".

 

Los ojos de Frey se iluminaron al interrogar a Roswyn. Mientras tanto, ella soltó un suave suspiro y respondió en voz baja.

 

"Um… ¿quién sabe? Dependerá de la postura que tomemos Serena, tú y yo".

"…Oh, es cierto."

 

Roswyn estuvo a punto de estallar en una rabieta durante un fugaz instante en que notó que Frey asentía estúpidamente con la cabeza. Afortunadamente, fue capaz de conservar su inmaculada compostura mientras reprimía sus emociones y hacía gala de una paciencia exquisita.

 

"Entonces, ¿qué postura adoptará, Lord Frey?"

"Um… no estoy seguro. ¿Y usted?"

"Oh, bueno, ya conoces el lema de nuestra familia".

 

Roswyn, que había recuperado la compostura tras un breve momento de lucha mental, respondió con una leve sonrisa.

 

"Somos incondicionalmente neutrales".

"…Cierto."

 

\’Por supuesto, nos posicionaremos del lado que sea más rentable\’.

 

Roswyn respondió con una sonrisa de satisfacción mientras Frey asentía una vez más con una expresión tonta en su rostro. Murmuró para sí misma y se levantó lentamente.

 

"Muy bien entonces… paremos aquí por hoy".

"¿Eh? ¿No podemos quedarnos juntos un poco más? Comamos algo… y hablemos de lo que está pasando…"

"Mis disculpas. Quiero hablar más con Lord Frey, pero ya he concertado citas antes de nuestro encuentro."

 

Al oír esto, Frey habló con una expresión triste en su rostro.

 

"Ah… Ya habías concertado una cita. No hay nada que podamos hacer al respecto. ¿Te molestó nuestra reunión?"

"Sí… no, de ninguna manera. ¿Cómo podríais molestarme?"

 

Tras pronunciar esas palabras, Roswyn depositó los expedientes en sus brazos y cerró rápidamente la distancia que los separaba.

 

"De todas formas, ha sido un placer conocerte hoy. La próxima vez… ¡Ah!"

 

Roswyn sintió un hormigueo en la punta de los dedos al apoyar la mano en el cuello de Frey. Se estremeció y retiró rápidamente las manos.

 

"¿Roswyn? ¿Estás bien?"

"…Creo que es sólo electricidad estática. Jaja."

"No estás herida, ¿verdad?"

 

Mientras hablaba, mostró su mano para afirmar que no le pasaba nada. Ella se congeló cuando Frey agarró su mano en respuesta.

 

"¿De verdad no te has hecho daño? Veamos, tal vez algo de sangre…"

"No, estoy bien".

"¿Puedo hacerme cargo de las facturas médicas? Estoy disgustado porque puede que te haya hecho daño accidentalmente…"

"No pasa nada. Si sigues actuando así, seré yo quien se enfade".

 

Como Roswyn endureció su expresión en respuesta a las constantes preocupaciones de Frey, Frey, que llevaba una expresión inexpresiva en su rostro, rápidamente le soltó la mano y susurró en voz baja.

 

"Bueno, entonces espero verte en mi cumpleaños, Roswyn".

"Sí, lo estaré deseando".

 

Frey miró a Roswyn y sonrió ampliamente mientras agitaba la mano antes de murmurar en voz baja y salir de la habitación.

 

"… Kania, ¿qué demonios me has puesto en el cuello?".

 

.

 

.

 

"…Haa, realmente es como un perro".

 

Roswyn sonrió y observó cómo Frey salía de la habitación. Ella misma abrió la puerta y entró en el pasillo, su expresión se endureció mientras murmuraba con frialdad.

 

– Cierre

 

Roswyn había planeado inicialmente colocar un instrumento de vigilancia oculto, pero fue incapaz debido a la conmoción que sintió. Colocó el instrumento sobre su escritorio antes de tumbarse en su sofá, frunciendo el ceño ante su propia arrogancia.

 

"Lady Roswyn… ¿No quiere despedirle?".

"Hazlo tú. Ese bastardo por fin se va, pero despedirlo, no… ¿Realmente tengo que volver a verlo?"

"… ¿Volver a verle?"

 

Mientras la asistente ladeaba la cabeza confundida, Roswyn se levantó con una expresión de puro desdén ante el mero hecho de pensar en él.

 

"Ugh… Realmente lo odio, lo desprecio".

 

Roswyn se dirigió al baño, y comenzó a lavarse furiosamente la mano que había estado en contacto con Frey.

 

"Ni siquiera puedo observarlo por el shock que sentí… y ese bastardo me tocó la mano… Haa".

 

Roswyn, que llevaba un buen rato limpiándose las manos, suspiró y habló con la empleada que estaba fuera del baño.

 

"Date prisa y trae el pergamino mágico de ventilación y el pergamino mágico de limpieza a la sala de espera".

"Lady Roswyn… Por favor, arregla tu misofobia. El pergamino mágico de este mes cuesta…"

"No me regañes, sólo tráelos."

"…Sí. Mi Señora."

 

Mientras Roswyn la rechazaba fríamente, la asistente suspiró y murmuró mientras sacaba un pergamino mágico de sus brazos.

 

"¿Cuándo aparecerá el Héroe? Date prisa en aparecer, y líbrame de ese bastardo…"

 

Mientras la asistente entraba en la sala de espera y murmuraba en voz baja para activar el pergamino mágico, le dirigió a Roswyn una expresión curiosa y la interrogó.

 

"Lady Roswyn. ¿Qué hará si el Héroe es un asqueroso hombre?"

"¿Entonces debería arreglar mi misofobia? Tengo el destino de cuidar al Héroe, después de todo".

"…Uf."

 

La asistente dejó la sala de espera después de recibir la respuesta que esperaba. Se apresuró a subir cuando sonó el timbre en el mostrador de arriba.

 

"¡Sí! ¡Voy para allá!"

 

La encargada llegó al mostrador unos minutos después de que sonara el timbre y sonrió alegremente a su huésped mientras hablaba.

 

"¿En qué puedo ayudarle? ¿Huésped?"

"…Quiero ver a Roswyn".

 

Pero cuando la invitada con túnica habló en voz baja, la encargada frunció ligeramente el ceño.

 

"Le pido disculpas… Lady Roswyn se está tomando un descanso…"

"…Dile que ha llegado el amanecer".

"¿El amanecer?"

 

En respuesta a esas palabras, la asistente preguntó con una expresión de desconcierto en su rostro, sin embargo, la invitada permaneció en silencio tras pronunciar esas palabras.

 

"…Eh, entiendo. No te lo pienses mucho, ¿vale?".

 

La encargada sintió un misterioso sentimiento de intimidación por parte del huésped. Bajó lentamente las escaleras para buscar a Roswyn.

 

"¡Lady Roswyn! Ha llegado un invitado!"

"Envía a otro agente. Quiero tomarme un descanso ahora".

"¿Dijeron que venían a verte?"

"…¿Qué aspecto tienen?"

 

La asistente habló con una expresión preocupada en su rostro.

 

"Eh… quiero decir… llevaban una túnica, así que no pude discernir sus rasgos".

 

Roswyn hizo un gesto con la mano y cogió el zumo de naranja que había en el escritorio de al lado.

 

"…Ahora que lo pienso, me pidieron que te transmitiera algo".

"¿Transmitirme algo?"

"Sí… algo sobre… ¿el amanecer ha llegado?".

 

Los ojos de Roswyn se abrieron de par en par en respuesta a esas palabras.

 

"¿Es así…?"

"Sí, pero de alguna manera… ¿me sentí un poco intimidada? De todos modos, ¿qué deberíamos hacer? Como era de esperar, debería echarlos…"

"Tráelos dentro."

 

Habiendo ordenado al asistente, Roswyn habló de nuevo mientras entraba en la sala VIP adyacente.

 

"Guíalos hasta aquí, y luego sube por el momento".

 

La guía no pudo evitar ponerse muy nerviosa tras oír esas palabras.

Hasta el momento, había venido a visitarla gente de todo tipo, pero la señorita Roswyn nunca había dado a nadie este tipo de trato.

 

"Entonces, me voy".

 

Roswyn observó cómo la asistente subía nerviosamente las escaleras mientras ponía una expresión reservada en su rostro. Suspiró y se recostó en su silla.

 

"Entonces…"

 

Momentos después, la asistente regresó con el invitado togado y los escoltó hasta la sala VIP antes de marcharse rápidamente. Roswyn puso cara de interés y preguntó al invitado que tenía delante.

 

"…¿Por qué ha venido el sol a visitar el crepúsculo?".

 

En cuanto terminó de hablar, el invitado que tenía delante se quitó la túnica.

 

"Es sobre la carta que envié entonces… me aconsejaste que viniera aquí si íbamos a discutirlo en detalle…".

 

Era Clana Solar Sunrise, la 3ª Princesa del Imperio, quien hablaba con una expresión nerviosa en el rostro.

 

"Me sorprendió mucho recibir esa carta. Somos un gremio de información, no un centro de recados".

 

Roswyn suspiró mientras la expresión de Clana no cambiaba ante su expresión bromista y traviesa.

 

"Entonces, ¿la carta realmente la enviaste tú? ¿Nadie alteró o falsificó el contenido de la carta?".

"No…"

"Entonces, ¿de verdad quieres que seduzca a Frey en la fiesta de celebración de su cumpleaños?".

 

Clana se estremeció en respuesta a esas palabras y volvió a hablar.

 

"S-Sí… De esa manera, la propuesta que Frey me hizo quedará anulada. Si muestras un aspecto tan desagradable delante del Emperador, entonces…"

"¿Entonces por qué pareces vacilante?”

"Bueno, eso es…"

 

Roswyn dio en el clavo al ver a Clana sudar y tartamudear.

 

"N-no lo sé. Últimamente pensar en Frey hace que mis mejillas se sonrosen o… me dan ganas de llorar. A veces, me tiemblan las manos…".

"…Pfft."

 

Cuando Roswyn estalló en carcajadas ante aquellas palabras, Clana apretó los puños y habló.

 

"Te proporcionaré dinero, así que por favor investiga este fenómeno. Creo que Frey me ha hecho algo".

"Ah, ya veo. Comprendo".

 

Roswyn hizo todo lo posible por contener la risa mientras intentaba anotar algo. Sonrió y volvió a hablar.

 

"Sí, entonces… seduciré a Frey y lo haré mío. ¿Te parece bien?"

"Oh, no. Espera… Espera…"

"¿Hmm? ¿Vas a anular nuestro contrato?"

 

Mientras Roswyn ladeaba la cabeza, Clana, que tenía una mirada confusa, respondió en voz baja mientras negaba con la cabeza.

 

"No, sólo cumplir el contrato. Seduce a Frey… y eh…"

 

Mientras hablaba, sus manos empezaron a temblar de nuevo. Clana empezó a lamentarse, fatigada por el constante fenómeno físico.

 

\’…Oh cielos, ¿ni siquiera se da cuenta de sus propios sentimientos?\’

 

Mientras tanto, Roswyn miró fijamente a Clana y contempló por un momento.

 

\’Bueno, de cualquier forma no estaría en una situación perdedora\’.

 

Roswyn no tenía buena opinión de la Familia Imperial, pero la compensación era suficiente, y pensó que sería divertido robarle Frey a Clana, que no era consciente de sus propios sentimientos.

Roswyn ofreció un contrato a Clana, que seguía con cara de confusión mientras sus pensamientos rondaban incesantemente en su mente.

 

"Bien, pasaré tiempo con Frey y aceptaré el pago de Clana, y si Frey realmente va en serio conmigo…".

 

Terminó rápidamente sus pensamientos mientras las comisuras de sus labios se curvaban en una leve sonrisa.

 

"…lo utilizaré antes de descartarlo finalmente".

 

En la mano de Roswyn, una minúscula esfera oscura que se había formado al tocar el cuello de Frey comenzó a brillar.