[WN] The Squishy Swordsman with Zero Attack Power Abandoned by His Childhood Friend Oracle, He Entered the Magic Academy, and Ended Up Looking After the Demon Lord - 94. Eugene lucha contra la Bestia Divina (Parte 3)
- Casa
- [WN] The Squishy Swordsman with Zero Attack Power Abandoned by His Childhood Friend Oracle, He Entered the Magic Academy, and Ended Up Looking After the Demon Lord
- 94. Eugene lucha contra la Bestia Divina (Parte 3)
– "Uuuh… ¿Por fin habéis terminado los preparativos?".
La voz triste del ángel Rita-san sonó en el 1er piso de la Torre Zenith.
Ha pasado alrededor de 1 hora desde el momento en que usamos el Teletransporte de Grupo.
(Me siento mal por Rita-san.) (Eugene)
Me disculpé en mi mente.
Actualmente estamos en la plaza del 1er piso.
"Así que ese es el mitológico dragón malvado, Hydra, huh".
El gran caballero a mi lado murmuró.
-El Escudo del Rey y 2º Caballero, Lloyd Gawain-sama.
Al parecer estaba al mando de la barrera táctica para detener la Estampida, pero ahora ha venido a luchar contra la Bestia Divina.
Los 100.000 monstruos han abandonado las profundidades de la mazmorra con la activación del Pacificador por el Director Uther.
El único que queda es la Hidra.
"Eugene-kun, somos la última línea de defensa como cebos de la Hidra. Hagamos lo mejor juntos". (Lloyd)
El trabajo del 2º Caballero-sama es llamar la atención de la Hidra y hacer que se quede en su sitio tanto como sea posible.
"Sí. De todos modos, es una gran vista, ¿no?" (Eugene)
Miré hacia atrás y dije esto.
"Sí, esta es toda la fuerza de combate de la Ciudad Mazmorra -excluyendo al Rey Uther". (Lloyd)
"La Bestia Divina se hará más fuerte si el Director Uther participara después de todo". (Eugene)
Los que están detrás de nosotros que están rodeando a la Hidra son:
– Los guardianes de la Ciudad Mazmorra, los 12 Caballeros.
-Los exploradores de Rango A y S.
-Los estudiantes del Departamento de Héroes Legendarios y los presidentes de los clubes.
-El personal de combate de alto rango de la Alianza de Mazmorras.
-Los temerarios aventureros de alto rango que vinieron a la Última Mazmorra.
-Los Caballeros Dorados del Imperio, Caballeros Sagrados de la Unión Sagrada, y los valientes que se ofrecieron voluntarios para subyugar a la Bestia Divina.
(Estoy impresionado de que hayan conseguido reunir a tantos en sólo 1 hora…) (Eugene)
Sólo puedo estar impresionado.
La Hidra estaba silenciosamente tumbada sin preocuparse incluso cuando estaba rodeada por cientos de personas fuertes.
Parece que perdió la paciencia desde que la batalla no comenzó y se quedó dormida.
Lo que es más espeluznante es que Anemoi Babel no ha dicho ni una sola palabra a pesar de que antes era así de habladora.
Estaba mirando a su alrededor con una sonrisa en la cara mientras estaba encima de la Hidra con los brazos cruzados.
El ejército unido de Ciudad Mazmorra ha terminado su posicionamiento.
"¡La alianza de Ciudad Mazmorra desafiará a la Prueba de los Dioses!" (Clair)
El 1er Caballero Clair declaró en voz alta.
– "La Prueba de los Dioses comenzará ahora~~".
La voz de Rita-san resonó.
Así comenzó la batalla.
◇◇
"¡¡¡Comienza el ataque!!!" (Clair)
La magia se activó toda al mismo tiempo con la orden de la 1ª Caballero Clair-sama.
La que más destaca es el gran hechizo de fuego de Sumire.
El gigante de fuego corrió hacia la Hidra.
También hay muchos que usan armas mágicas para hacer ataques de largo alcance.
La Espada Sagrada de Sara se convirtió en varias espadas de luz, apuñalando a la Hidra.
Rocas gigantes caían como meteoritos.
Llovía fuego.
Cientos de lanzas de hielo.
Miles de cuchillas de viento.
Más de decenas de miles de lanzas de luz.
*¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
Se produjeron explosiones en cadena.
Una oleada de ataques que no tenían escapatoria.
Ataques que me harían pensar que la Hidra será borrada sin dejar rastro de ella ya que no huyó y se enfrentó directamente.
¿Está bien el Dungeon Master que está junto a ella?
El suelo tiembla sin fin debido a la onda expansiva de los ataques.
El suelo estalló, nubes de polvo danzaron, quitando la visión del frente.
"¡Detengan el ataque!" (Clair)
Los ataques mágicos se detuvieron con la orden de Clair-sama.
"¡¿Lo hicimos?!"
"No debería quedar nada después de comer tanto de nuestros ataques".
"Fue inesperadamente fácil".
Un estado de ánimo ligeramente optimista se sentía alrededor.
La nube de polvo se calmó y la Hidra apareció a la vista.
Aunque fue golpeada con tantos ataques…
Dicho esto, no puedo decir realmente … que está bien.
La piel de la Hidra tenía sangre púrpura profunda fluyendo y había heridas brutales en todo su cuerpo.
Una débil figura que es difícil de creer que sea la de una Bestia Divina.
"Uh…"
Hubo algunas personas que se taparon la boca ante aquella tétrica visión.
"Hey, ¿se puede considerar esto una victoria, Eugene-kun…?" (Lloyd)
Susurró el 2º Caballero-sama.
Estaba a punto de estar de acuerdo, pero noté algo raro después de usar la detección de maná.
"…Lloyd-sama, esto es extraño. El mana de la Hidra sigue aumentando". (Eugene)
"¿Qué? …Eso sí que es raro. La Hidra está a punto de morir, no importa cómo lo veas…" (Lloyd)
En ese momento…
*Clang*
El sonido de metal resbalando y algo cayendo al suelo resonó.
Hay cadenas negras gigantes y un candado gigante caídos en el suelo cerca de la Hidra.
(Eso es…) (Eugene)
Las cadenas que estaban envueltas alrededor de la Hidra todo el tiempo desde que fue invocada.
Se han deshecho.
"Fuuh, finalmente las deshice."
El Dungeon Master habló después de un buen rato.
¿Podría ser que estuvo en silencio todo el tiempo porque se estaba concentrando demasiado en deshacer las cadenas?
(¡¿Eh?! ¡¿El Amo del Calabozo-chan quitó las cadenas del cielo?!) (Eri)
La voz sorprendida de Eri sonó en mi mente.
(Eri, ¿qué son las cadenas del cielo?) (Eugene)
(El Tesoro Sagrado que fue usado para sellar a las Bestias Divinas que fueron derrotadas en la Guerra del Reino Divino. Las cadenas del cielo de la Hidra-chan estaban especialmente fuertes…) (Eri)
*Rumble Rumble Rumble Rumble Rumble…*
Cantidades masivas de mana y miasma estaban siendo liberadas del cuerpo de la Hidra que parecía fatalmente herida.
Nadie podía hablar.
El sonido de algo gigante rechinando en el suelo.
Y el sonido de algo arrastrándose.
"""""SHAAAAAH!!""""
La Hidra que hasta ahora era dócil soltó un enorme rugido y se puso de pie.
Todas sus heridas se curaron y su cuerpo era un tamaño más grande.
Y en el suelo, cerca de la Hidra, estaba la piel desprendida de una serpiente cubierta de sangre.
"¿Se despojó de su piel…?" (Lloyd)
"Por eso era tan dócil". (Eugene)
"Entonces, ese ataque de hace un momento…" (Lloyd)
"No funcionó…" (Eugene)
Nuestros aliados se volvieron ruidosos.
La Hidra estaba balanceando sus grandes cuellos torcidos.
No es tan violento como la Hidra 1 hora antes.
Y, sin embargo, la presión que está emitiendo es mucho más allá de eso.
Tengo un mal presentimiento.
(Hey, Eri, ¿qué debemos hacer ahora?) (Eugene)
(Sería mejor que huyeras… El hechizo de restricción de la Torre Zenith podría estar fuera…) (Eri)
(¿Eh? ¿Qué quieres decir con eso?) (Eugene)
Justo cuando estaba a punto de terminar mi pregunta…
"¡Esto es malo! ¡Todos, evacuen!" (Uther)
El director Uther apareció con Teletransporte y gritó con fuerza.
"No, ya es demasiado tarde". (Anemoi)
Anemoi Babel declaró.
"¡Ahora, dragón de 9 cabezas que ha sido desprecintado y ha recuperado su verdadero poder! Concede un juicio a la gente de aquí-" (Anemoi)
En medio del fuerte discurso del Dungeon Master…
– "Pequeño Dungeon Master, permíteme darte las gracias primero por deshacer el sello".
Una voz austera sonó dentro de la mazmorra.
La Hidra habló.
Eso fue todo lo que hizo y, sin embargo, todo mi cuerpo tembló.
Miré hacia atrás y los estudiantes de la academia y los combatientes de alto rango se derrumbaban uno tras otro.
(Esto es diferente de antes.) (Eugene)
Claramente se ha convertido en algo totalmente diferente.
"¡E-Eso es cierto! ¡Deshice el sello! Por eso, escucha lo que…" (Anemoi)
– "Así que esta es… la construcción de la Diosa del Sol que gobierna los cielos, eh. Crea nuevos dioses y los lleva a sus filas. Que plan tan repugnante. Es algo que se le ocurriría a la arrogante Diosa del Sol que quiere manejarlo todo". (Hidra)
La voz de la Bestia Divina suena tranquila.
Pero hay una débil intención asesina dentro de esa calma.
Incluso más gente se derrumbó después de sentir esto.
"Escucha, Hidra. Deberías obedecerme…" (Anemoi)
Justo cuando el Dungeon Master-san se estaba molestando un poco…
"Dragón venenoso de los orígenes, Hydra-dono, permíteme expresar primero mi felicidad por haber deshecho tu sello". (Uther)
El director Uther apareció justo delante de la Hidra con Teletransporte.
"Vaya, ¿también planeas luchar? En ese caso, haré que el hechizo de restricción de la Torre Zenith sea comparable al del piso 500-" (Anemoi)
"Anemoi-dono, el hechizo de restricción de la Hidra-dono ha sido deshecho junto con las cadenas del cielo". (Uther)
"…¿Eh?" (Anemoi)
""""""Eh?""""""
Las palabras del Director Uther sorprendieron al Dungeon Master, y a los 12 Caballeros y exploradores que rodeaban a la Hidra.
No, el Dungeon Master no debería sorprenderse por esto.
– "Ahora bien, pequeño Dungeon Master, sólo tengo que imponer un juicio a esta gente, ¿verdad? Igual que hice en el pasado con el legendario héroe Hércules". (Hydra)
El héroe legendario semidiós, Hércules.
Se dice que heredó la sangre del Dios Rey Júpiter, superó las 12 pruebas dadas por los Dioses, y logró unirse al Reino Divino.
También luchó contra la Hidra, si no recuerdo mal.
(¡Sería preocupante tratarlo así!) (Eugene)
Esto es muy probablemente lo que todos aquí pensaban.
"U-Uhm, es cierto, pero me gustaría que te contuvieras para igualar a los oponentes…" (Anemoi)
El maestro de mazmorras respondió nervioso.
Hmm, ¿no sería mejor decírselo a la Hidra de forma más clara?
– "Entendido." (Hidra)
La Hidra dio una respuesta corta.
Las escamas del dragón de 9 cabezas brillaron arco iris por un instante.
Se me puso la piel de gallina por todo el cuerpo en cuanto lo vi.
Las 9 bocas de la Hidra declararon austeramente.
– "Creamos, [Egocreo]".
– "Invadimos, [Mundi Veneni Invadendi]".
El escenario alrededor del dragón de 9 cabezas se deformó.
Era como si el fondo estuviera salpicado de tintes rojos y negros. Un espectáculo que te haría sentir mal con sólo mirarlo.
"Guh…"
El 2º Caballero-sama a mi lado cayó sobre una rodilla.
(Magia Divina – Otro Mundo… Esto es malo. Hydra-chan está haciendo esto en serio). (Eri)
Mi inquietud aumenta con la voz seria de Eri.
(Oye, Eri, ¿qué es esta magia de Otro Mundo…?) (Eugene)
(Magia que sólo está permitida a los Dioses. Puedes actuar como un Dios creando un mundo a tu alrededor. Eugene, definitivamente no debes acercarte a Hydra-chan con tu cuerpo desnudo. Te tragará). (Eri)
La explicación de Eri está llena de cosas que no había oído antes.
– ¡¡¡Dungeon Master-chan, se está creando un nuevo dominio dentro de la Torre Zenith-ssu!!! A este paso, la Última Mazmorra y el nuevo dominio chocarán y la Torre Zenith se derrumbará-ssu yo!!!" (Rita)
"¡Esto es malo! Eh, Hydra, no hagas eso. ¡Para!" (Anemoi)
La Dungeon Master se apresura a ordenar a la Bestia Divina, pero ésta no la escucha en absoluto.
"[Teletransporte de Grupo] – todos, reúnanse." (Uther)
La voz del Director Uther sonó desde lejos.
El escenario frente a mí se Teletransportó de repente.
Al instante siguiente, estaba reunido con los otros 12 Caballeros y exploradores un poco más lejos de la Hidra.
No es que todos estén bien. Cerca de la mitad han perdido el conocimiento.
Y entonces, está Anemoi Babel de pie un poco más lejos del grupo, con aspecto incómodo.
"Dungeon Master-dono." (Uther)
El director Uther le habla con calma.
El espacio espeluznante alrededor de la Hidra continuó extendiéndose en ese tiempo.
Es como si estuviera invadiendo el mundo.
"¿Qué…?" (Anemoi)
El Dungeon Master responde como enfurruñado.
"¿Qué planeas hacer con la Bestia Divina de allí?" (Uther)
"Suspenderé el Juicio de los Dioses…" (Anemoi)
– "Dungeon Master-chan, lo siento, pero no puedo suspender el Juicio de los Dioses. La Bestia Divina tiene más divinidad que yo ahora que su sello ha sido deshecho". (Rita)
"E-Entonces, si le ordeno que se detenga como el Dungeon Master…" (Anemoi)
"Aunque parecía que la Bestia Divina no te estaba escuchando en primer lugar". (Clair)
Clair-sama señaló con calma.
"¡No se puede evitar! ¡Yo misma me enfrentaré a la Bestia Divina! No hay quejas entonces, ¡¿cierto?!" (Anemoi)
"El Maestro de la Mazmorra de la Torre Zenith tiene el rango de divinidad de un Cuasi-Dios. Lo mismo que una Bestia Divina con su sello deshecho. Han pasado unos 100 años desde que te convertiste en maestro de mazmorra, ¿verdad, Anemoi-dono?" (Uther)
"¡Eso es cierto! ¡¿Problemas?! (Anemoi)
"La Hidra es un monstruo que ha estado presente desde hace 15 millones de años". (Uther)
"…"
"Además, tú eres el invocador esta vez. Tú la convocaste para la Prueba de los Dioses. Si como invocador vas en contra, acabarás en desventaja debido a la naturaleza de la magia de contrato. Lo más probable es que no seas capaz de ganar". (Uther)
El Dungeon Master-san está siendo derrotado por el director Uther con hechos y lógica.
"Ugugu…" (Anemoi)
El Dungeon Master gimió.
Un silencio incómodo gobernaba el lugar.
El que habló fue, como era de esperar, esa persona.
"Parece que aquí no hay tiempo para cavilaciones, así que haremos pequeños ajustes al plan que ya hicimos e iremos con el mismo objetivo". (Uther)
Director Uther.
"¿Qué… planeas hacer?" (Anemoi)
Anemoi Babel, la raíz de todos los males, preguntó.
"Desafiaremos a la Prueba de los Dioses tal y como estaba planeado. Parece que la Bestia Divina se contendrá al menos. Parece que no ha sido capaz de adaptarse a la diferencia de edad porque ha pasado mucho tiempo desde que ha estado en el reino mortal. Es una de las Bestias Divinas que estuvo en la era más antigua que experimentó la Guerra del Reino Divino después de todo". (Uther)
"¡Rey Uther, iremos con usted!"
"¡Te acompañaré!"
Los 12 Caballeros dan un paso adelante.
"Estoy agradecido por la oferta, pero lo que hay alrededor de la Bestia Divina es la Magia de los Recintos Divinos: Otro Mundo. Tu cordura no durará sólo por acercarte a ella. Los únicos que seríamos capaces de movernos dentro de eso somos yo y…" (Uther)
"Fui secuestrado al Mundo de las Hadas cuando era joven y regresé. Tengo resistencia a un dominio". (Clair)
"1er Caballero Clair-kun, huh. Cierto, estarías bien por un corto periodo de tiempo. Además… eso es todo, supongo". (Uther)
El director Uther miró a su alrededor y declaró esto.
Me pareció que me miró por un instante, pero no dijo nada.
(Por cierto, también puedes entrar en los Recintos Divinos de la Hidra-chan -si estás revestido de mi maná-). (Eri)
(¡¿Realmente?!) (Eugene)
(Técnicamente. Pero tu mente no podrá aguantar mucho tiempo, así que yo diría que 15 minutos como mucho). (Eri)
(Entendido.) (Eugene)
Eso es suficiente.
"Director Uther, yo también puedo ir." (Eugene)
"¡Eugene-kun!" (Sumire)
Sumire saltó al oír lo que yo decía.
Cuando miré hacia allí, Sara y Airi estaban desmayadas encima del pegaso.
La única consciente era Sumire ya que es una Ifrit.
"¡No debes! No hay forma de que puedas… ganar contra eso…" (Sumire)
"Sumire…" (Eugene)
No sé cómo calmar a Sumire que está al borde de las lágrimas.
"Sé que tu magia barrera es sobresaliente, pero ¿no sería dura contra la magia de los Recintos Divinos?". (Uther)
Incluso el director Uther piensa que no es posible.
(Hydra-chan es un pariente del Dios Maligno Typhon, por lo que el elemento de su dominio es el Infierno. Puede adaptarse al aire del Infierno si envuelve mi mana a su alrededor. Un Ángel Caído significa caer en el Infierno después de todo). (Eri)
(…En cierto modo lo entiendo y en cierto modo no.) (Eugene)
Le dije al Director Uther exactamente lo que Eri me dijo.
El director Uther escuchó esto y comenzó a murmurar como impresionado.
"Fumu… ya veo. Esto es interesante. Hay muy pocos Ángeles Caídos, así que la investigación no ha progresado mucho, pero… pensar que se han adaptado incluso al Infierno. Hmm, realmente quiero una muestra de sangre. ¿Puedes conseguirla sigilosamente la próxima vez?" (Uther)
(Te mataré si lo haces.) (Eri)
"No va a suceder." (Eugene)
Estaría muerto.
"Ya veo…" (Uther)
Aquí mira seriamente triste.
"Rey Uther, no tenemos tiempo." (Clair)
"Muh, es cierto." (Uther)
El Rey Uther vuelve en sí con la voz del 1er Caballero-sama.
"Ahora bien, Eugene, ¿puedes prestarnos tu fuerza?" (Uther)
"Entendido." (Eugene)
"Eugene-kun…" (Sumire)
Sumire me coge la mano con inquietud, pero… me la suelta después de pensárselo.
"Me voy entonces…" (Eugene)
"¡Espera!" (Sumire)
Me abrazó.
No sólo eso, también me besó y una temible cantidad de mana se vertió en mí.
Mi cuerpo se calentó en un instante hasta el punto de hervir.
Sus labios se separaron de los míos, y el mana de Sumire me rodeó hasta el punto de que me puse rojo.
"No debes morir. Definitivamente tienes que volver". (Sumire)
"Te lo prometo." (Eugene)
(……)
Abracé a Sumire y pude notar que Eri estaba de mal humor.
(¿Eri-san?) (Eugene)
(………Hmph!) (Eri)
Reservemos algo de tiempo para ella.
"¿Ya estás lista?" (Clair)
"¡S-Sí! Perdón por la espera." (Eugene)
El 1er Caballero-sama me miró un poco desconcertado.
"¿Nos vamos entonces?" (Uther)
El Director Uther llevaba ropa de explorador en algún momento.
Esta es la primera vez que lo veo con este atuendo.
"Director Uther, le protegeré aunque me cueste la vida." (Clair)
"Jaja, tú eres la espada, Clair-kun, así que sólo vigila el frente y corta lo que esté en el camino". (Uther)
"Como quieras". (Clair)
"Además, lo siento, Eugene. Siempre te doy tareas poco razonables". (Uther)
"Yo fui quien propuso esto". (Eugene)
El poseedor del récord en segundo lugar: Uther Mercurius Pendragon.
El guardián de la Ciudad Mazmorra y el espadachín más fuerte de los 12 Caballeros: 1er Caballero Clair Lancelot.
Y el estudiante del Departamento Normal de la Academia de Magia Lykeion y cuidador del Señor Demonio en el Club de Animales: Eugene Santafield.
El desafío de la Prueba de los Dioses con este extraño equipo temporal ha comenzado.