[WN] The villain daughter who married a frontier mob aristocrat turns out to be a really good wife, isn't she? - 54. Arco 3 - La verdad que siempre se supo

 

«¿D-Dónde está…?»

 

En lo más profundo del insano hormiguero, había una hormiga reina llamada Reina Sellarant. Después de derrotarla rápidamente, Edward, tras haber buscado minuciosamente por el vasto espacio, estaba de nuevo de rodillas, tomándose un momento para recuperar el aliento.

 

«Haa, estoy cansado».

 

El lugar no era muy profundo, pero el número de hormigas era abrumador.

 

Como estar en inferioridad numérica sería una molestia, habíamos tomado el camino más corto posible para evitar que las hormigas se multiplicaran más, pero esto seguía siendo todo un reto después de luchar contra Onix con todas mis fuerzas.

 

«¿Te duele?»

 

«Estoy bien. Se curará rápido».

 

Respondí con una sonrisa a Alicia, que parecía preocupada.

 

«¿Cómo puedes estar bien con que te quiten el brazo?».

 

«Es porque estoy entrenado».

 

Respondí con sencillez a la pregunta de Mariana.

 

La Reina Sellarant era una hormiga reina gigante con seis alas, capaz de lanzar aspas de viento desde sus enormes alas.

 

También podía escupir un fuerte ácido fórmico capaz de derretir rocas, y el fétido olor del ácido era bastante irritante para la nariz y los ojos, lo que la convertía en un enemigo razonablemente peligroso.

 

Hombre, eso estuvo cerca.

 

Justo cuando creía que mi barrera había bloqueado el ácido, ella concentró una hoja de viento y atacó, atravesando la barrera y cortándome el brazo.

 

Si me preguntan: «¿No podías haberlo esquivado?».

 

Era imposible, ya que estaba en medio de meterle la mano en la boca y manipular su núcleo cerebral.

 

Normalmente, las aspas del viento o cosas así no me afectarían, y me esforcé demasiado, pensando en cómo sufrirían los demás si les rociara con ácido. El resultado fue que la barrera se rompió ligeramente y mi brazo derecho quedó cortado del codo para abajo.

 

Sin embargo, lo recogí rápidamente y lo volví a unir a la superficie seccionada, así que no hubo ningún problema.

 

«¡Esto es a lo que Mariana debería aspirar con su magia curativa!»

 

«No, no quiero…»

 

Mientras levantaba el pulgar derecho de mi mano reimplantada, Mariana normalmente se negaba mientras se escondía detrás de la espalda de Alicia, aunque definitivamente es fuerte.

 

La magia curativa podría manejar sorprendentemente incluso heridas que parecen demasiado graves para soportar, por lo que todo el mundo debería aprender a usarla.

 

Aunque, cada uno tiene sus fortalezas y debilidades.

 

«Tanta, tanta tontería… debe estar en alguna parte…»

 

Mientras hablábamos, Edward siguió buscando, murmurando para sí mismo mientras volteaba piedras y alumbraba las pequeñas sombras de la cueva.

 

Las reliquias sagradas no son bichos; no se encontrarían en lugares así.

 

Están pensadas para estar en lugares con ambiente de templo y no de cueva, bien diseñados por los creadores del juego.

 

Este lugar es una mazmorra, pero no del tipo relacionado con los juegos, así que, como mucho, podrías encontrar un enorme núcleo mágico.

 

«Su Alteza, Edward, ¿lo ve ahora? ¿Podrías, con tus habilidades y sólo una Capa de Ocultación, escabullirte entre la gran cantidad de hormigas y llegar a la parte más profunda?»

 

«…Eso hubiera sido difícil,»

 

Dijo Edward, volviéndose con cara de resignación.

 

«Tenía la sospecha de que me habían enviado a buscar algo que no existe».

 

Sin embargo, continuó,

 

«Aún así, los días que me dio eran demasiado cálidos para devolverlos del todo. Nacida en la realeza, donde todos no me veían a mí sino a mi título, Patricia, a quien conocí en la ciudad bajo el castillo, brillaba con luz propia-Buha»

 

«Ah, no necesitamos oír más de eso; volvamos».

 

Parecía que iba a empezar una historia larga e innecesaria, así que le di una patada para que se levantara más rápido.

 

Ya sabía lo de la reunión.

 

Cuando la protagonista conoció a Edward en la academia, recordó una época en la que era niña. Conoció a un niño de su misma edad que estaba perdido, y acabaron jugando juntos con regularidad. Ese niño no conocía bien la ciudad, lo que hacía las cosas bastante interesantes y divertidas.

 

No tenía tiempo para historias sentimentales, así que lo descarté rápidamente.

 

«Patearle el trasero a un miembro de la realeza, eh… Pero pensándolo bien, incluso eso me parece contradictorio ahora-Begoh»

 

«Vamos, Su Alteza.»

 

«… ¿No puedo llorar un poco más antes de cumplir mi promesa?»

 

«Puedes permitirte todo lo que quieras cuando volvamos a casa. Está prohibido perderse en pensamientos en territorio enemigo en los dominios de Brave.»

 

No hay tiempo para eso en territorio enemigo.

 

«Su Alteza ha sido engañado por una mujer hechicera. Ese es el único hecho, así que no nos involucremos más y apresurémonos.»

 

«Uuh… Patricia… Por qué, por qué…»

 

No llores ahora.

 

Vete a llorar a casa.

 

«Su Alteza, ya que tomamos el camino más corto hasta aquí, todavía hay hormigas alrededor. Estoy bastante agotado de llegar aquí, así que ya no puedo garantizar nuestra seguridad.»

 

«Si eres un Brave, no debería ser un problema, ¿verdad?»

 

Hoy era una excepción.

 

El hecho de que una hormiga reina pudiera romper mi barrera lo demuestra.

 

«Estaba observando silenciosamente desde atrás, pero en verdad eres Brave-»

 

«¡Ragna! ¡Las hormigas vienen hacia aquí!»

 

«¡Hiie, qué pasos tan pesados!»

 

Cortando las palabras de Edward, Alicia y Mariana, de pie cerca de la entrada de la parte más profunda, gritaron.

 

Que derrotáramos rápidamente a la hormiga reina no significaba que todas las hormigas del nido desaparecieran sin más.

 

En lugar de eso, las hormigas restantes, sintiendo la muerte de su reina, se reunieron en esta parte más profunda.

 

No venían para una batalla de venganza, sino simplemente para seleccionar a la próxima reina entre los posibles huevos.

 

El huevo con el mayor poder mágico se convertiría en la próxima reina.

 

«Alteza, si sigues revolcándote en sentimentalismos, vas a morir. Si quieres vivir, levántate rápido y prepara tu arma».

 

«…Entiendo.»

 

Inmediatamente nos dirigimos hacia el pasadizo de entrada, que estaba atestado de hormigas.

 

¡GICHI-GICHI-GICHI-GICHI!

 

«¡Son demasiadas!»

 

«¡Señor Ragna, Alicia estrechó la entrada en un instante! Y lo hizo sin cantar».

 

«¡Vaya, eso es asombroso, Alicia!»

 

A pesar de la falta de urgencia, se las arregló para hacer magia sin cantar. Mi prometida es realmente extraordinaria.

 

«No quiero volver a enfrentarme a la muerte luchando contra monstruos. Esto evita que lleguen todos a la vez, pero ahora, ¿cómo escapamos…?»

 

«Las hormigas son frágiles, así que hazlas volar con magia.»

 

«¡E-Entonces déjamelo a mí! ¡Mi Ráfaga de Viento puede hacerlo!»

 

Cuando el príncipe dio un paso adelante, una enorme llamarada envolvió a las hormigas agolpadas en la estrecha entrada.

 

«¡AAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!»

 

Incluso el príncipe quedó envuelto en llamas.