Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN - 362. Hacia la independencia ①
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]El orfanato Weitz recibía el amanecer como de costumbre.
Como si reaccionaran al cielo que se iluminaba, los niños salían al jardín.
Es porque es la hora de la gimnasia, que se ha convertido en una costumbre por las mañanas temprano.
Se empezó a hacer para que los niños tuvieran el mínimo de fuerza física para soportar el entrenamiento.
«Eh, la guerra va a empezar hoy, ¿verdad?»
«Así es. Vamos a aplastar al Reino de Aion».
«Todos serán hechos filete por Lime-san».
«Si me hago soldado, ¿podré comer cosas sabrosas como las que trajo la compañía Kuzunoha el otro día?».
«¡Sería mejor unirse a una compañía y convertirse en mercader para comer cosas sabrosas!»
Las voces de niños inocentes resonaban enternecedoras desde aquí y allá.
Por una cosa u otra, la compañía Rembrandt, la compañía Kuzunoha y, recientemente, incluso la compañía Bronzeman estaban apareciendo por el orfanato Weitz.
Aunque no tuvieran intención de que lo oyeran, las conversaciones de los adultos se filtraban poco a poco, y dejando a un lado lo mucho que entienden de ello, eran capaces de entablar conversación de esta manera.
Los niños son enérgicos.
También se estaban adaptando a su nuevo estilo de vida a una velocidad extraordinaria.
Su entorno de huérfanos debe estar sirviendo como un plus, porque se notaba incluso de reojo que se esfuerzan al máximo en estudiar y formarse.
Por supuesto, los hay que son buenos y los que no, y los niños son niños.
Están los que tienden a cansarse y los que tienen un límite de concentración.
No hay duda de que los enviados como profesores lo estaban pasando mal.
Pero el problema número uno en la actualidad no es ése.
Era el equipo de personal que se mezclaba con los niños y tenía expresiones algo fatigadas.
Debido a que son adultos irreflexivos, su velocidad para absorber conocimientos y técnicas en general es lenta.
Les cuesta todo lo que pueden lidiar con los cambios repentinos que se producen cada día, y la mayoría siente que no tiene margen de maniobra para concentrarse en las subidas de nivel.
Llegando a la conclusión de que incluso las jóvenes y apasionadas miembros del personal como Seina y Tigu se romperían en pocos días a este ritmo, lloraron por ello a Tomoe, que es su ventana a la compañía Kuzunoha.
Se les exige que sean como profesores de primaria; que conozcan y enseñen todas las materias hasta cierto punto y que sean capaces de responder a las preguntas.
Por eso, su formación se combina con prácticas reales que son un poco brutales, pero como personas que trabajan en un orfanato, el trato que reciben es increíblemente bueno.
Seina y las demás suplicaron que se les diera la línea esperada para que tuvieran los conocimientos de un estudiante de secundaria o bachillerato, que su especialización no fuera alta y se limitara a una sola asignatura por persona, pero… Tomoe se rió.
En cuanto a la lista del equipo y la petición de dinero que traían además, se limitó a hojearla y firmarla.
‘Tan poco entusiasta. Hazlo’.
Tomoe había conseguido mantener una sonrisa fija de principio a fin mientras aceptaba o rechazaba.
Por todo ello, los miembros del personal tenían expresiones cansadas.
La razón por la que ni uno solo de ellos ha huido es porque, aunque se excusaran, sentían que de ninguna manera habría una oferta de trabajo ahí fuera que superara las condiciones de aquí, y también tienen el deseo de mantener de alguna manera este ambiente en el que las expresiones de los niños han dado un claro giro.
Seguían adelante por pura fuerza de voluntad.
«¡Eh, Seina-neechan!»
«…¿Qué?» (Seina)
Seina, que estaba haciendo gimnasia por pura inercia y soñaba con poder dormir un poco más, reaccionó a la llamada de la niña.
Las bolsas bajo sus ojos empiezan a ser difíciles de ocultar, pero no se olvida de sonreír.
«Hay alguien ahí».
«?!!»
‘Hay alguien ahí’, esas palabras hicieron que Seina abriera mucho los ojos.
Ahora mismo no ha habido ningún incidente en el que se pueda hacer daño directo al Orfanato Weitz.
Sin embargo, ya que han obtenido esta buena suerte, no deben bajar la guardia.
Tras la reconstrucción, ha habido proposiciones de muchas empresas.
Al mismo tiempo, el director Kimaro ha advertido a todos los miembros del personal que mantengan los ojos bien abiertos y no se dejen arrastrar para que las cosas vayan aún mejor.
Ha visto y experimentado muchas peleas de diversa envergadura entre empresas como pariente de la compañía Hanza, y ha tenido cuidado para que el orfanato Weitz no vea eso desde sus comienzos.
Seina es una de las empleadas que trabaja con sinceridad.
Si es alguien que hace daño a los niños, debe actuar de inmediato.
«¿Eh?» (Seina)
Seina miró al lugar al que señalaba uno de los huérfanos y acabó dejando escapar una voz estupefacta.
No se podía evitar.
Actualmente se encuentran a una altura que podría considerarse la del tercer piso de un edificio, y el lugar al que señalaban estaba en un lugar lejano, donde se encuentra la muralla exterior de la ciudad.
«…¿Es eso… una persona?» (Seina)
El hombro y arriba asomaba por el horizonte.
Una figura de espalda.
Era claramente gigantesca.
Ella no había visto un gigante antes, pero según lo que Lime le había dicho antes, no había ningún gigante que pudiera verse desde el otro lado del horizonte.
«¿Qué qué? ¡¿Aaaaah?! ¡Hay alguien ahí! ¡Eh, allí! Hay alguien!»
» ¡EEEEESS ENOORME!»
«¡Ha brillado!»
«¡¡¡WOAAAH!!!»
La atención de los niños estaba ahora totalmente puesta en el gigante del horizonte.
«Debe tener que ver con la guerra. Sin duda».
«Debe ser. Lime debe estar por allí… No te mueras. En serio».
«Pensé con seguridad que hoy tendríamos un día libre y estaríamos en alerta, y sin embargo, estamos operando como siempre. Si ese gigante va a hacer que hoy sea un día libre, dímelo».
«Por lo que he oído, el ejército de Aion tiene un gran ejército de 500.000 o 1.000.000 de personas. ¿Estarán bien?»
Los huérfanos estaban súper emocionados, pero el estado de ánimo de los miembros del personal estaba por los suelos.
Tsige estaba sorprendentemente tranquilo.
◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆
«…¿Qué es esto?»
El amanecer.
Por fin va a comenzar la guerra.
Estaba viendo la retransmisión en directo del campo de batalla en la tienda de la compañía Kuzunoha.
El ejército de Aion solicitó una Bendición a la Diosa, y Tsige competiría por esa Bendición con una guerra de palabras… es lo que pensé que ocurriría, pero la Bendición fue otorgada unilateralmente al ejército de Aion.
¡¿Será porque el Apóstol de la Diosa está de su lado?!
Es lo que pensé por un segundo, pero cuando observé bien, Tsige no intentó obtener la Bendición en primer lugar.
Por supuesto que la Bendición iría a parar al ejército de Aion.
No podía saber qué tipo de batalla resultaría ser, y mientras observaba la situación desde mi escritorio, Rembrandt-san había aparecido en buen momento alrededor del muro exterior.
Sin embargo… como una proyección supergigantesca.
Un hechizo de ilusión.
Puedo darme cuenta, pero no entiendo la razón.
Ya no hay guerra de palabras y el bando al que irá la Bendición ya está decidido.
¿No es lo único que queda por hacer una guerra cruda con un choque de cuerpos?
«!»
La proyección de Rembrandt-san agitó ampliamente el brazo.
Tenía una presencia realmente fuerte a pesar de ser una ilusión que no puede crear viento ni acribillar a los soldados enemigos.
?
Aah, estaba pensando que algo era extraño. Hay luces de muchos colores iluminando desde abajo… no, ¿esas se llaman luces SE? Esta cosa tiene un valor de producción como el de un concierto.
Aún no hay mucha luz en el exterior, por lo que los efectos de la luz y los sonidos siguen presentes.
…Realmente está dando la atmósfera de un concierto en vivo.
«Un discurso». (Makoto)
Si quieren atacarnos, siéntanse libres de hacerlo.
La batalla ya ha comenzado.
Con eso como apertura, Rembrandt-san comienza a decir cosas que eran un hecho, y empezó a hablar sobre la justificación de la independencia de Tsige.
El movimiento del ejército de Aion parece un poco apagado.
En primer lugar, me parece que están demasiado cerca.
Los almacenes de emergencia de las ciudades en el camino, los daños de la Carretera Dorada, y los suministros que no se corresponden con la cantidad de soldados que han sido enviados cerca de las murallas exteriores.
Hmm.
O más bien, incluso en el tiempo que Rembrandt-san estaba hablando, Tsige también ha comenzado a moverse astutamente.
Magia ritual, eh.
…Dejando a un lado si se les permitirá dispararla o no, es eficaz para impedir que algunos de los magos enemigos hagan algo más, probablemente.
Sin embargo, ¿es un gran movimiento del ejército?
Tsige está perdiendo en el departamento de números, así que no importa lo efectivo que sea esto para reducir el número de enemigos… Me parece que detener los movimientos del mismo número de enemigos del otro lado es un mal movimiento.
«Es bastante impresionante. Brilla, y hace ruido… ¿ruido? No, ¿esto se parece al canto? ¿No es esto una guerra? …¡Ah!» (Makoto)
Tsige estaba activando la magia ritual del fuego.
Una bola de fuego gigante que brillaba con un blanco resplandeciente fue disparada contra el ejército de Aion y se borró fácilmente.
Por supuesto.
Pero lo que me sorprendió fue lo que ocurrió después.
Con el tiempo que compraron (creo) con el intercambio de magia ritual, en el momento en que la primera oleada de enemigos se abalanzó y finalmente se acercó a la muralla… Tsige comenzó de nuevo su aria de magia ritual.
Además, esta vez son 8 disparos.
Normalmente hay que tomar distancia entre ellos cuando se utiliza la magia ritual, o interferirán entre sí y no se activarán -eso o se autodestruirán.
Además, la mayoría serían contrarrestados o borrados como los de antes.
Si el oponente tiene contramedidas para ello, puede incluso interrumpirlas a mitad de laaria y pasar a la siguiente acción.
Incluso con eso, Tsige les disparó.
Y una vez más comenzaron a cantar la siguiente.
Utilizando la amplitud del muro, crearon mucha distancia cuando colocaron a los magos en sus respectivos lugares, huh.
Y… todos comenzaron sus arias.
¿Están activando muchas al mismo tiempo para aumentar las posibilidades de que una acierte?
Pero los contadores pueden colocarse cerca de sus propios campamentos, y ya tienen controlados a todos los magos.
En ese caso, ¡¿esto no es realmente inútil y muy fatal en términos de tiempo?!
«Cuarto intento de volea mágica ritual. ¿Rembrandt-san estaba preparando algo así?» (Makoto)
Fuego, agua, viento, tierra, luz, oscuridad, neutro; hay 1 magia ritual por cada elemento.
En el lugar donde se muestra la proyección de Rembrandt-san, justo delante del ejército Aion, parece haber un nuevo hechizo ritual.
…Hmm, elemento fuego.
No es un elemento nuevo, sino más bien que se ha desarrollado o descubierto un segundo hechizo ritual de ese elemento.
No es que esté compartiendo mis sentidos con el lugar que vigilo, la información sobre la magia ritual desplegada y su aria me está siendo enviada con un ligero retraso.
Los familiares alados, Tomoe y Ema estaban haciendo posible esta transmisión con la resolución de estresarse por el trabajo que conlleva.
Les ayudará en sus futuros experimentos, así que todas estaban realmente motivadas.
Sólo que, aunque se esperaba que se retrasara un poco… esto sigue siendo un poco más lento que eso.
Lo más probable es que estén haciendo algo en el campo de batalla.
«Así que están interfiriendo con la transmisión del pensamiento en ese lado del muro, eh. Una poderosa interferencia que incluso nos retrasa un poco…hooh.» (Makoto)
El mensaje que recibí era de Tomoe.
No hay absolutamente ningún problema con conversar en código y señas, pero hay una poderosa interferencia que nos retrasa un poco cuando intentamos comunicarnos por el habla.
Están sellando la transmisión del pensamiento del oponente para reducir su velocidad de comunicación, eh.
Hay un límite a lo lejos que puede llegar una voz, así que si el otro bando no tiene una contramedida para ello, sería eficaz.
Sin embargo, contra un gran ejército como ese, no es raro que haya usuarios de magia que les permitan amplificar su voz y hacer que llegue más lejos.
Además, ya han experimentado recientemente el bloqueo de la transmisión del pensamiento.
En Rotsgard.
Rembrandt-san estaba allí, así que debió de despertar su interés.
Es cierto que en el incidente de la variante, no pudieron gastar mucho de sus números para combatir la influencia de los demonios, y Rotsgard sólo pudo caer en un gran caos. Se conectó en una gran tragedia.
¿Saldrá bien?
En aquella época también había grandes líderes de las cuatro grandes potencias.
Allí también se enfrentaron a grandes dificultades, así que no hay duda de que también se han vuelto recelosos de ese tipo de movimientos.
Incluso el octavo hechizo ritual, es seguro que han leído que se trata de un ataque de elemento fuego, por lo que aunque no consigan un contraataque perfecto, podrán reducir bastante su potencia.
«Ya van a alcanzar las murallas. Esto parece un mal desarrollo». (Makoto)
Estaba hablando con la emisora en la habitación de mi despacho, completamente solo.
Afortunadamente, no hay planes de visitas, así que aunque me vean, será alguno de los de Asora, así que no me importa.
El ejército de Aion parece haber vuelto a su estado normal, han empezado a cargar a toda velocidad sin importarles la proyección de Rembrandt-san.
…
Aah.
La unidad que iba en vanguardia ha llegado por fin a las murallas.
Tsige no ha dejado ninguna unidad defensiva al otro lado de la muralla.
¿En qué están pensando?
Es como decirles que hagan lo que quieran con la muralla.
Hay unidades de arqueros y magos que están disparando andanadas de flechas y hechizos para impedir que se acerquen.
Pero los números son los números y son incapaces de detener su carga en absoluto.
Comienza el ataque contra la muralla.
Cuando eso ocurra, será difícil disparar ataques debido a su proximidad a la muralla.
«¡¿Eh?!» (Makoto)
La unidad de asalto ha…
Atravesado el muro.
Sin ninguna preparación para atacar. Simplemente lo atravesaron.
¿Atravesado el muro?
¿Eeh?
¿Eeh?
¡No lo entiendo!
«Diré esto otra vez. Tsige no confiará su destino a un dios. Este es el camino que elegimos y ya estamos decididos a recorrerlo». (Rembrandt)
Rembrandt debe tener la intención de terminar su discurso, su tono se hizo más fuerte y empujó su brazo derecho hacia delante.
La magia ritual se solapa con esta acción suya.
La iluminación y el canto también.
La gente del lugar debe estar… realmente acalorada por esto.
Una de sus intenciones debe ser levantar la moral.
Ah, ¿piensa hacer que parezca que está disparando el 4º tiro desde su brazo derecho?
Realmente parece una actuación…
No, no, no, ¡¿qué pasa con el muro?!
¡Eso es lo importante!
«¡Ahora, mis camaradas! ¡Marchemos juntos! Este será el martillo del juicio hacia los necios que bloquean nuestro camino, ¡la bienvenida a nuestra recién nacida nación!» (Rembrandt)
Haciendo suyas las palabras de Rembrandt-san, el gigantesco fuego carmesí se convirtió en un tornado y salió disparado hacia delante desde su proyectado brazo derecho.
Al mismo tiempo, los otros siete hechizos rituales salieron disparados a lo largo del tornado de fuego hacia el ejército de Aion, lo que dependiendo de cómo se mirara, podía verse como una celebración.
Los 7 hechizos rituales conocidos que cualquier especialista en esa área conocería, y el nuevo hechizo ritual de elemento fuego.
Era una vista majestuosa.
Pero… la magia ritual no será eficaz contra un ejército.
Rembrandt-san…
«¡¿Por qué?!» (Makoto)
¡No puede ser!
El resultado que pensé que ocurriría no se hizo realidad.
No sólo eso, todos cayeron limpiamente sobre el ejército de Aion.
Estaban mostrando perfectamente su poder destructivo… Ya no sé qué está pasando.
Testigo de un campo de batalla en el que se rompían todas las normas, sólo podía mirar con los ojos clavados en la pantalla.