Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN - 47. Registro en el gremio..... otra vez

Recepcionista: “Está bien, con esto la Compañía Kuzunoha ha sido registrada oficialmente. El representante será Raidou-sama, como miembros de esta compañía quedaron registradas Tomoe-sama y Mio-sama. Ahora bien, si desea cambiar esta información será necesario que Raidou-sama informe al gremio. En cuanto a la contratación del personal temporal no tiene que notificarnos, pero en el caso de que se incremente el personal regular, se requerirá que nos notifique. Y en cuanto a las demás cosas que es necesario que usted tenga en cuenta, y para cuando necesite algo por favor lea este libro acerca de los rangos de la licencia detenidamente”.

Con la emisión de la tarjeta azul metálica del gremio junto con mis dos seguidores, yo fui capaz de crear con éxito mi propia empresa.

El libro que me dieron era delgado, pero las letras estaban escritas muy juntas. El hecho de que el papel sea valioso, no significa que no deban tomar en cuenta la comprensión de los contenidos.

Cuando me preguntaron en qué dirección quería dirigí mi compañía, respondí con un “No lo sé todavía” y que iba a regresar para informar cuando comiese mis operaciones oficialmente.

Ya he decidido sobre el asunto de los medicamentos, pero todo lo demás es todavía vago.

El que tenga que informar al gremio con frecuencia es en realidad de gran ayuda, porque seré capaz de pedir información mientras estoy allí. Bueno, eso es obvio.

Además, debo ir con Rembrandt-san y consultarlo con él.

Después de terminar un almuerzo ligero, fui a la posada que Toa-san está usando como base y le dejé un mensaje para que vallan al gremio aventureros.

En algún lugar dentro de mí estaba nervioso porque le habíamos pateado el trasero a su aventurero más fuerte, pero no ocurrió nada especial.

A pesar de que Rembrandt-san mató a la persona que coloco la enfermedad maldita, la petición no fue retirada. Después de todo pude tomar la solicitud.

Creo que la red de información del gremio es aterradora, así que es imposible que no lo sepan.

Que no entienda su alcance es una de las razones por las estaba tan inquieto. Debería revisar el libro-guía sobre los aventureros.

La impresión que tuve cuando me encontré con Lime-kun era el de un súper villano. A pesar de que yo lo había evaluado como un rufián cualquiera, parece que no les dijo a sus amigos y compañeros alguna historia inventada.

No había ningún comportamiento raro y fuimos capaces de llegar con seguridad al mostrador de recepción.

Recibí la extraordinaria recompensa (aunque cuando pienso en ello, no era tan extraordinaria) del gremio, y ahora es el momento para el evento principal que todo el mundo, excepto yo, estaba esperando con entusiasmo.

Siento que la atención que recibí cuando tomé la recompensa será pronto una cosa del pasado.

Es el registro de Tomoe y Mio.

Yo estoy un poco preocupado porque Tomoe está sonriendo. No, voy a ser honesto aquí. Yo estaba terriblemente preocupado por eso.

Miré mi nivel y, como era de esperar, todavía es de 1. Ya comenzaba a pensar que se trata de una maldición de la diosa o algo por el estilo.

Tomoe se adelantó a Mio para ser registrada primero, bueno, no me importa quién sea primero, así que deje que Tomoe lo hiciera.

Fue bueno que no hubiera mucha gente, de lo contrario en tan solo un par de días y sin duda alguna iba a ser muy famoso.

De repente solicite el pergamino que podía medir hasta el nivel 1600, el miembro del personal fue tomado por sorpresa. El entorno se volvió muy ruidoso. Esa es la reacción obvia ~.

Recepcionista: “Tomoe-sama, nivel, 1340”

Makoto: “Quéeeee”

Yo era quien gritaba. Yo no tenía planeado gritar, pero lo hice.

¿Por qué demonios subió de nivel? ¿Y por qué ella está haciendo una expresión insatisfecha y de sorpresa?

No me digas que, en medio de su movimiento independiente, ella en secreto gasto su tiempo cazando. ¿La charla sobre el entrenamiento del guerrero era sólo un pretexto sabes?

La conmoción era una locura. En un instante, la gente hizo un círculo con nosotros como el centro.

Tomoe: “N-N-N-No hay manera de que esto esté sucediendo! ¡Deja de bromear! Debería estar más allá de los 1500 ¿no ?!”

Recepcionista: “¡Uhm, bueno, por favor no me sacuda!”

Tomoe sacudió el cuerpo de la Onee-san de ida y vuelta. 1500… ya veo, Mio eh.

Makoto: [Tomoe, basta]

Tomoe: “Ah! Perdí el control… Lo siento Waka”

~ UAH, la cara de la Onee-san esta terriblemente pálida. Ella debe haber pensado que podría morir dependiendo de la fuerza que Tomoe usara. Aún se podía ver los restos de su miedo.

Makoto: [Mio, Ve y termina rápidamente]

Mio: “Sí ~ ♪”

Tomoe: “Unununununu”

Tal vez fue porque entendió la razón de la sonrisa de Tomoe, Mio dio una respuesta positiva a mis palabras y envió un ligero vistazo a Tomoe. Tomoe, incluso levanto su tembloroso puño, el resultado no va a cambiar.

El mismo documento de 1600 se tiñó de rojo.

Recepcionista: “Mi-Mio-sama, nivel 1500…”

La Onee-san lo leyó rápidamente y se desmayó. Qué lamentable. Pero lo has hecho bien.

Como era de esperar, parece que Mio no ha aumentado su nivel. Más allá de eso, y pesar que después de luchar contra ella en el terreno baldío, mi nivel ni siquiera se elevó en 1. Entonces, ¿qué hizo Tomoe para subir 20 niveles?

¿Ella dejo una montaña de cadáveres en el desierto? ¿Debo ir allí y conseguir los materiales? No, ellos ya deben estar en el estómago de otros monstruos.

Los huesos y colmillos todavía podrían permanecer, voy a decirle que me diga la ubicación después, y pedir a los lagartos-san y a los orcos-san que comprueben el lugar. No hay necesidad de que yo vaya. No es porque al ir podría perder la poca cordura que me queda, ¿de acuerdo?

Haciendo que otro miembro del personal continuara con el trabajo restante, los aventureros más débiles y más fuertes nacieron de nuevo.

Toa-san y los otros llegaron rápidamente e intercambiaron la información de contacto de las tarjetas de aventurero recién emitidas, y estaban recibiendo felices las miradas de envidia de la gente alrededor.

Es, probablemente, la misma sensación que el registro de un jugador muy famoso en un MMO como su amigo.

… Ellos en realidad se están apostando la vida aquí. Bueno, tal vez no en realidad. Probablemente han conseguido una margen de maniobra bastante amplio en este momento.

Mio: “Ahora que lo pienso, Waka-sama, ¿está bien para nosotros no nos registrarnos en el gremio de comerciantes?”

Es Mio. En realidad, no es necesario que todos en la compañía se registren en el gremio, pero.

Makoto: [En el futuro tal vez, pero en este momento no hay ninguna necesidad de ello]

Parece que nuestra conversación sorprendió a Toa-san y a los otros aún más.

Toa: “Ra-Raidou-san, ¿podría ser … que completo el examen de re-emisión en un día?”

Ah, eso es correcto. Les dije que la había perdido. Lo recordé gracias a lo que dijo Toa-san. Eso estuvo cerca. Voy a tener que hacer que mantenga la boca cerrada acerca de eso.

Makoto: [Sí, es algo problemático así que hice el examen de nuevo y lo terminé ayer. Miren]

Les mostré la tarjeta azul.

Enano: “Hoh ~, terminó ese duro examen en solo un día! Como de costumbre, eso es una muestra de su capacidad sobrehumana.”

El monje guerrero enano-san me miro como si estuviera mirando a una anormalidad.

Makoto: [A, ja, ja, estoy planeando usar de esta ciudad como base para iniciar mi empresa, por lo que estaré contando con ustedes]

Elfo: “Voy a utilizarlo tanto como pueda”

Rinon: “Van a tener dulces ~?”

La elfo asintió vigorosamente por alguna razón. Y Rinon parece estar imaginando una tienda completamente diferente. Por ahora no voy a hacer negocios con artículos de uso cotidiano. Solo serán artículos y medicamentos de Asora. Sería bueno si pudiera añadir artículos de los enanos más adelante, pero, ellos son artesanos excéntricos y, además de eso, son un grupo de personas que estaban recluidos en un lugar remoto, por lo que tengo miedo de que si me descuido al intentar convencerlos tendrá un efecto inverso.

Toa: “Hm, Raidou-san. ¿Qué van a hacer Mio-sama y Tomoe-sama a partir de ahora?”

Es Toa. ¿De ahora en adelante?

Ah, ella debe estar hablando sobre tomar trabajos o formar un equipo. Tengo un montón de cosas que quiero que hagan además de elevar su rango actual, después de todo.

Makoto: [Las dos están registradas como miembros de la empresa, por lo que se encargaran de hacer cosas como buscar un lugar que pueda convertirse en nuestra oficina o saludar a los otros comerciantes, de todos modos, hay un montón de cosas que hay que hacer]

Por ahora, sería mejor obtener una gran cantidad de contactos. Este mundo no tiene vendedores de información. Para cosas como la recopilación de información y saludar a otros, tener más números es mejor.

Enano: “¡¿Qué?! ¡¿Va-va a tener a esas dos recolectando información y haciendo saludos?!”

Makoto: [Sí, sin importar su nivel, todavía son mis seguidores. Es una pequeña empresa que ni siquiera tiene personal, por lo que creo que es algo obvio]

Toa: “¡N-no, no, no! Raidou-san, creo que es más importante hacer que ellas completen solicitudes e incrementen su popularidad…”

Toa-san está diciendo cosas como que llegará a ser una buena publicidad o algo por el estilo.

A este ritmo, creo que quieren utilizarlas convenientemente. ¿O estaban planeando ser sus discípulos?

Bueno, algún día en el futuro les pediré que nos enseñen las costumbres de un aventurero.

¡En primer lugar, voy a aclarar todas las cosas que me vienen a la mente de una en una, y después extraer las preguntas normales que tengo y resolverlas!

Makoto: [A ja ja ja, no hay necesidad de hacer algo por el estilo. No tengo ninguna intención de tenerlas actuando como aventureros en absoluto] *sonrisa*

“N-No puede ser!” O “¡Imposible!” Es lo que dijeron mientras me miraban y los que estaban a mi alrededor también decían palabras abusivas hacia mí.

Pero con un solo gesto de enojo de Tomoe y Mio, guardaron silencio. Que sencillo.

Makoto: [Ahora, Tomoe, Mio, vamos. Tenemos que hacer una tarjeta de negocios, buscar una oficina y dar nuestros saludos a los demás. Vamos a estar muy ocupados]

Tomoe: “Con mucho gusto!”

Mio: “Sí ♪”

Rinon: “Onii-chan parece que se divierte ~”

¡Esperen por mí gente de este mundo, usando el signo de Kuzunoha, les proporcionaré un estilo de vida saludable con mis medicamentos!

¡Debería pensar en un logotipo también!

Tal y como dijo Rinon.

¡En este momento, me estoy divirtiendo!!
 
Capítulo 48: La mala situación de la compañía y un nuevo viaje
Después de terminar el registro de mis dos seguidores en el gremio aventureros, fui al gremio de comerciantes para preguntar acerca de los preparativos que tenía que hacer con el fin de abrir una tienda.

Estaba pensando en preguntar por un lugar adecuado para la tienda además del lugar en donde hacen las tarjetas de negocios.

Con lo primero parece que no va a haber problemas, sin embargo, no parece el asunto con las tarjetas de negocios vaya a ir bien.

En cuanto al lugar, parece que se puede preparar bastante pronto y me pueden dar información de las plazas disponibles. Bueno, no puedo tomar decisiones precipitadas ya que pueden surgir problemas.

Sin embargo, en cuanto a la tarjeta de negocios, el papel es muy valioso por lo que el costo será muy alto si se hacen en grandes cantidades.

En verdad, el precio por una sola es bastante alto, por lo que descarte la idea. Para mí, a pesar de ser alguien que puede entrar libremente en Asora, un lugar que tiene árboles que literalmente producen dinero, es un gasto que no quiero hacer.

No sé cómo hacen los comerciantes para que las personas recuerden sus nombres en este mundo, por lo que indirectamente les pregunté, pero, parece que ellos muestran sin rodeos su cara. Parece que se presentan mostrando sus tarjetas del gremio a los demás e intercambiando la información de su compañía.

Me dijeron que también está el método de dar regalos cada fin de año. Sentí que definitivamente hacer regalos es una manera eficaz.

Esto significa que, para poder vivir como un comerciante, se debe tener buena memoria. Si no eres capaz de recordad rostros y nombres estás fuera.

Pero de alguna manera quiero hacer tarjetas de presentación y hacer que se recuerde mi cara de esa manera. Ya me tomé la molestia de pensar en ello, así que quiero usarlo. Por otra parte, la tarjeta del gremio de comerciantes sólo se puede utilizar cuando ambas partes son comerciantes. ¿existe algo que pueda usar para los clientes? debería pensar en eso.

Sobre el logotipo, parece que puede ser utilizado tan pronto como se tenga listo. Eso por supuesto, si se es capaz de diseñar.

¡Pero, lo más importante!

¡El problema más urgente es el lugar de la tienda! ¡Este es el problema más importante!

En caso de que se quiera colocar una tienda en Tsige, nuestra Compañía Kuzunoha se convertirá en miembro del reino de Aion, o eso dicen. Es la primera vez que escucho el nombre de ese lugar. Así que este lugar se llama Aion. Y es una monarquía eh.

Y, dejando a un lado la apertura de una tienda en el interior del reino, cuando se abra una tienda en un país extranjero parece que se aplican una gran cantidad de restricciones.

Parece que el abrir una tienda y usarla como tapadera para actuar como espía es algo muy normal en este mundo, y más allá de eso, cuando se va a un país extranjero para abrir una tienda, es normal para este país, preguntar al dueño ‘¿quiere ser un espía?’

Que aún me encuentre bien, a pesar de las estupideces de Tomoe y Mio, es porque hay un rango fijo en el gremio de comerciantes para permitir a las empresas abrir tiendas en países extranjeros.

Lo que significa que, si mi nombre como comerciante se vuelve más famoso y mi rango aumenta, en el momento en que quiera abrir una tienda en otro país me llamarán al castillo. Bueno, eso es lo que es más o menos.

Como excepción, si eres un comerciante ambulante se te llamará antes de eso. Eso es porque mientras se mueven de lugar en lugar ellos son capaces de recoger una gran cantidad de información.

Que estupidez.

¿Por qué presuponen que los comerciantes que quieren hacer negocios en otro país quieren trabajar como espías al mismo tiempo? Me niego rotundamente. ¿Un espía comerciante? No jueguen conmigo.

El hecho de que este en el reino de Aion no quiere decir que tengo sentimientos patrióticos. No subestimen a la gente moderna.

Sin embargo, parece que si lo rechazo afectará a mis negocios en el futuro dentro del reino, por lo que no se recomienda, o al menos eso me dijeron. La Onee-san de la recepción, con una cara triste, me dijo que por favor no lo hiciera. Por el bien de hacer negocios con más libertad, por favor, luchen con firmeza por sus derechos, comerciantes del gremio.

No. Bromes. ¡Con eso!

¿No significa eso que si me llaman no voy a ser capaz de negarme?!

Esta práctica es especialmente fuerte en el reino de Aion, el cual pone más énfasis en la recopilación de información. Así es, esto parece ser una nación problemática con vectores altos de espionaje. Todo el mundo, este es un tema importante así que lo dije dos veces.

En resumen, encontrar el lugar que estaba buscando, para conseguirlo rápidamente tengo que hacer una solicitud para hacer una tienda, y de esa forma comenzara a fluir en una mala dirección.

Finalmente logre venir a la región a la que quería llegar y terminare siendo sellado en actividades de espionaje. ¿Qué tipo de prueba es esta?

Pero por ahora, tengo un método para hacer mis negocios sin preocuparme acerca de las propiedades de mi tienda.

Me refiero a el préstamo de un área dentro de la tienda de otra empresa, en ese lugar voy a ser capaz de operar sin preocupaciones. Es como vender takoyaki dentro de un supermercado.

Por lo que he oído parecía imposible, pero parece que hay una manera de hacer negocios sin tener que hacer una petición al gremio.

Con este método sería capaz de hacer negocios de forma legal, o eso me dijeron.

Y entonces cuando pregunté, en que nación se puede abrir una tienda sin conexiones y ese tipo de malas intenciones…

Recepcionista: “Raidou-sama realmente tiene una forma diferente de pensar. Preguntar por una nación como esa en la cual hacer negocios, teniendo en cuenta la esencia del gremio mercantil, esto es, en cierto sentido, una forma ideal de pensar. No estar bajo el control de alguna nación o más bien, que todos los pueblos están afiliados a su nación. Si fuera a abrir una tiene en ese tipo de lugar, eso podría ser posible”

Ahora que lo pienso, no existe una sociedad internacional en este mundo, por lo que es obvio que abrir un negocio global es imprudente.

Tener una sucursal en cada nación y tener un negocio que ofrezca productos a un precio barato para el tratamiento de enfermedades o heridas. Ese fue el ideal que tenía.

Mumumumu.

¡Llévense bien con los demás, personas del mundo de fantasía!

La recepcionista-san que estaba tratando con mi pensamiento salvaje, me dijo que ella no conoce las posibilidades de lo que busco.

Bueno, pensando en el capital para abrir y el inventario de los artículos, al final ella hizo la conclusión de que sería bastante difícil.

Aun así, un lugar en donde exista la posibilidad, en otras palabras, un lugar donde pueda forzar la posibilidad, solo saber acerca de un lugar de este tipo es una buena cosecha.

Makoto: “Fumu, la Ciudad Academia eh”

Tomoe: “Oya, Waka, ¿qué sucede?”

Makoto: “N”

Volví a la posada pensando en los detalles de la conversación y murmuré el lugar del que me hablaron. La que reaccionó fue Tomoe.

Makoto: “Bueno, estaba pensando en un lugar para abrir nuestra tienda. Ya que seriamos afiliados al reino de Aion si abrimos aquí después de todo.”

Tomoe: “Sí. A pesar de que este lugar tiene mucha autonomía, sigue siendo territorio del reino Aion”

Ella está diciendo que esta tierra es del reino de Aion como si fuera algo obvio. Tomoe-san, por favor dime la información geográfica más rápido.

Makoto: “Como era de esperar. Entonces, al principio vamos a hacer negocios bajo el techo de otra empresa, y mientras hacemos eso esperaremos la oportunidad e ir a esa Cuidad Academia”

Tomoe: “Ciudad Academia? ¿Qué es eso?”.

Makoto: “Así que Tomoe no lo sabe. Entonces lo más probable es que sea una nueva ciudad. Me dijeron que es una de las pocas ciudades neutrales. Por eso, si abrimos nuestro negocio allí, hay una posibilidad de que seamos capaces de hacer negocios en todos los demás países.”

El reino de Aion es uno de los pilares de las cuatro grandes potencias.

Lo que significa que este reino ha sido, durante mucho tiempo, una nación que contiene información secreta. Que desesperante. Tsige está en una región remota después de todo, no sentía como si estuviera en ese tipo de lugar.

… No quiero pensar que está en un nivel en el que se reúne todo tipo información de forma espontánea. Las paredes tienen oídos y las puertas correderas tienen ojos. Tener ese tipo de pensamiento es desagradable.

Tomoe: “Ha ha ~, en el momento que no estaba viendo, el mundo ha cambiado mucho. He oído que los territorios del mundo han cambiado considerablemente”

Esto es más probable debido al avance de la raza de los demonios.

Cierto, un mapa del mundo. En este mundo, los mapas deben ser bastante caros, pero vale la pena comprar uno. He visto colinas desnudas, terrenos baldíos y un volcán. Pero desde el momento en que llegué a este mundo no me he encontrado con el mar, montañas, o algún hermoso paisaje natural.

En un mundo lleno de elementos de fantasía, estos puntos son importantes. ¡Quiero verlos! La tierra baldía es de color marrón claro y Asora me da más un sentimiento de nostalgia después de todo. Hace poco incluso encontré rábanos en ella.

Tomoe: “Entonces Waka, acerca de mañana…”

Makoto: “Ah, mañana ve al gremio de comerciantes y revisa los terrenos disponibles. Está bien si eliges el que creas que es más apropiado. Simplemente, voy regresar por lo que dijimos la última vez, ya que está el asunto acerca de la afiliación no vamos construir una tienda por ahora.”

Tomoe: “¿Está bien solo comprar la tierra?”

Makoto: “Si, ya que quiero abrir una tienda en Tsige en el futuro. Acerca de los asuntos pendientes mañana iré a la Compañía Rembrandt y lo decidiré en función del resultado, pero…”

Tomoe: “¿Le preocupa algo?”

Tomoe está totalmente en modo de negocios y sigue la conversación sin ponerse a jugar. Al ver que Tomoe puede hacer ese cambio de actitud, me hace pensar que ella es en realidad apta para el comercio.

Aunque en términos de apariencia, Mio parece ser más adecuada para eso.

Makoto: “Sí, el tipo de industria vamos a registrar. Esto es difícil”

Tomoe: “¿Si ese es el caso, no lo había decidido hace mucho tiempo?”

Makoto: “Bueno, sí. En el momento en el que estaba más cansado, la solución ideal apareció, pero…”

Tomoe: “Comerciar tan sólo con medicina es un poco difícil, ¿cierto?”

Makoto: “Sabes … en cuanto a una ‘Tienda que vende de todo’. Siento algo de malicia en este nombre”

Tienda que vende de todo. Como su nombre lo dice, sea lo que sea, lo haremos. Pero las ventajas que se reciben de la Alianza son menores en comparación con las tiendas especializadas. Por ejemplo, medicamentos, mercancías, materias primas, a cambio de que terminen siendo un 10% más caras, seremos capaces de vender cualquiera de ellas.

Las armas, armaduras y suministros de escolta, caen en la misma categoría.

Parece ser el tipo de tienda que las empresas con una larga historia abren solo cuando aumentan su gama de productos. Como prueba, sólo las grandes empresas tienen este tipo tienda. Tienen una imagen totalmente diferente de la que existe en la era moderna de una “Tienda que vende de todo”.

Cuando repentinamente le dije a la Onee-san de la recepción que iba a registrar la compañía como una “Tienda que vende de todo”, me advirtió que no era rentable. Ella debió recordar nuestra conversación sobre la ruta de comercio, lo primero que me recomendó fue ser un comerciante ambulante.

La razón era simple, cubrir una zona tan amplia desde el principio es casi imposible. Debido a que se perdería ante las tiendas que se especializan en una sola cosa, después de todo.

Incluso yo creo que eso es exactamente correcto.

Tomoe: “No hay nadie que sea capaz competir con nuestra especialidad de todos modos, y siento que pensar demasiado en ello no es bueno.”

Makoto: “Una ‘Tienda que vende de todo’ eh. Creo que estaría bien. ¿Y, Mio?”

Mio: “Como Waka me ha dicho, puse a dos Arkes a buscar la ubicación de la flor. Ambrosia ¿verdad? Ellos deben regresar en un par de días.”

Makoto: “Ya veo. Entonces, Tomoe va a comprobar las tierras y mientras ella está eso va a hacer solicitudes en el gremio de aventureros al azar. Así es, puedes completarlas, junto con Toa-san y los otros, durante aproximadamente una semana.”

Tomoe: “Solicitudes? ¿con esa gente?”

Tomoe hizo una cara de “¿por qué”. Bueno, esa es la reacción normal. Si ella quiere elevar su propio rango, no necesita que Toa-san y los otros la acompañen, ella debe estar pensando que es mejor hacer varias misiones de alto rango o de rango especial para aumentar su rango después de todo.

Makoto: “Quiero que aprendas la forma en la que debe actuar un aventurero. Y mientras estás en eso, sería bueno aprender algunos métodos para recoger materias primas”

Tomoe: “Materias primas, ya veo. Si no recuerdo mal, Mio dijo que ella ya puede hacer eso. Entonces Waka, ¿Estaría bien si compro un par de libros con respecto a las materias primas ya que estoy en eso?”

Makoto: “Por supuesto. El estudio es importante. Tu eres quien lleva nuestro dinero, después de todo. Está bien comprar cualquier cosa que creas necesaria. Todavía tengo que organizar el itinerario antes de dirigirnos a la Ciudad Academia y pasar a la Compañía Rembrandt. Hay un montón de cosas que tengo que hacer.”

Tomoe: “Entiendo. Entonces, está bien si mando mis informes a Asora ¿verdad?”

Makoto: “Bueno, vamos a ver. Hice una barrera para que nadie pudiera entrar en la habitación de la posada. Yo estaré descansando en Asora por las noches. Está bien si haces tus informes en ese momento. Ah, se me olvidó algo. No me importa si es caro, quiero un mapa del mundo. Y también un mapa con detalles sobre el reino de Aion. Si no hay suficiente dinero, dimelo.”

Siento que los detalles serán un poco peligrosos. En la era Sengoku, los mapas estratégicos eran increíblemente importantes, incluso podrían ser considerados como información clasificada. Tal vez deberíamos investigar secretamente y hacer uno nosotros mismos. Al menos de esa manera no este país no me tomaría por alguien sospechoso. En cualquier caso, sería malo andar por ahí sin un mapa detallado.

Makoto: “No, espera un poco. No necesito un mapa detallado. Está bien un mapa de los que circulan normalmente, de manera que no sea extraño que un comerciante tenga uno.”

Tomoe: “Waka se preocupa demasiado. Entiendo. Entonces, me voy a mover de manera que no levante sospechas.”

Tomoe, que chica tan hábil. Una persona que puede detectar las sutilezas de mis palabras es bastante importante. Pero aun así el hecho de lo que entiende y lo que hace es una cosa completamente diferente es bastante problemático.

Makoto: “Te lo pido. Por favor, hazlo bien.”

Tomoe: “Entonces, por las noches estaré informando en ese lugar.”

Bueno, Ema-san también me está pidiendo que vaya al menos dos veces al día, si puedo hacerlo, después de todo ~.

Me dijeron que, si me quedara con ellos durante todo un día completo a la semana, todo el mundo sería feliz.

No he utilizado el arco por un tiempo tampoco (dejando fuera de combate real).

Makoto: “Ahora, vamos a dormir. Será la última noche en esta habitación, buenas noches ~”

Tomoe: “Como usted desee. Que tenga una buena noche”

Mientras mira hacia el ocupado día de mañana, me quedé dormido.