Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN - 98. Informe nocturno
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Tomoe: “Ustedes pueden estar cansados, pero vamos a comenzar el informe. ¿Está bien, Waka?”
Makoto: “Sí, por supuesto. ¿Estoy contando contigo de acuerdo?”
La fiesta sigue aun con los grandes bebedores. La mayoría de ellos empezó a disminuir o estaban satisfechos. Los que quedaron son los que se usualmente se quedan hasta el amanecer.
Nosotros también tuvimos suficiente diversión en la fiesta y regresamos a mi habitación.
Cuando regresamos a mi habitación, había una buena cantidad de comida y licor y también agua. Se sentía como un bocadillo nocturno.
En ese cuarto, comenzó el importante informe.
Tomoe: “Entonces, primero que todo, hay una cosa que podría ser importante. En cuanto a la investigación que Waka me pidió acerca del campo de batalla”
Makoto: “Ah, ¿cómo fue? ¿Qué quieres decir con que podría ser importante?”
Podrían ser cosas como pistas acerca de Sofía y Lancer y el anillo que puede sellar los poderes de la diosa. Lugares que pueden convertirse en una especie de pista. ¿Qué fue lo que ella descubrió?
Tomoe: “En medio de mi investigación, me encontré con el héroe”
Makoto: “¡¿H-héroe ?!”
El héroe que está entre las personas que han sido secuestradas por la diosa, ¡¿las otras personas de otro mundo además de mí?!
Tomoe: “Sí. A quien yo conocí fue el héroe del Imperio de Gritonia. El llamado Iwahashi Tomoki. Por lo que vi, era aproximadamente de la misma edad que Waka.”
Makoto: “¿De Gritonia? Eh, Tomoe, ¿no se supone que estabas en Limia?”
Incluso si son naciones adyacentes y grandes potencias aliadas. El lugar donde fue Tomoe era un lugar cerca de la capital de Limia, por lo que, si había gente de Gritonia, tiene que haber una razón para ello.
Tomoe: “Probablemente estaba planeando algo desagradable. También, cómo decirlo, esa persona era basura. Bueno, ya que Waka estaba en la Ciudad Academia y juzgue que no sería ningún peligro, tan solo lo ignore”
…Estoy escuchando un informe acerca del actual héroe cierto?
Tomoe: “Parece que el héroe Gritonia es alguien que ha caído ante la codicia. Después de la batalla con los demonios, probablemente intente librar una guerra entre hyumans. Además, la princesa que le acompañaba también es…”
Makoto: “Espera. ¿Princesa? ¿Me estás diciendo que la princesa se movía junto con el héroe Gritonia?”
Tomoe: “Sí. En cuanto a eso, creo que son bastante cercanos el uno del otro. Sólo con respecto a esa parte, me gustaría que Waka aprendiera de él…”
¿Lo que significa que él puso sus manos sobre la princesa? ¿La princesa de una gran potencia? Él es bastante libre, ese tipo Iwahashi.
Asimismo, se encuentra cerca de mi edad. Recibir la noticia de que uno de los héroes es una persona cercana a mi edad me hace sentir feliz, pero al mismo tiempo no lo hace. Es una sensación complicada.
Makoto: “¿Y?”
Haciendo como si nunca hubiera oído su comentario sobre el aprendizaje, la inste para continuar.
Tomoe: “… Los pensamientos de la princesa salieron a relucir. La palabra “Pistola” fue mencionada. También estaba la imagen de la pólvora, por lo que existe la posibilidad de que ella este tratando de hacer armas de fuego.”
Makoto: “¡¿Armas de fuego?! Es obvio que eso está completamente por debajo de la magia aquí. Entonces, ¿cuál es su objetivo?”
No veo ningún mérito en la difusión de las armas de fuego en un mundo donde la magia puede defenderse fácilmente de ellas. Aún más si se trata de una gran potencia.
Gritonia, uno de los países que posee la mayor influencia hyuman. ¿Qué está tratando de hacer? ¿Sólo se alargará la guerra innecesariamente sabes?
No es bueno. No puedo imaginarme el motivo con el que Gritonia está tratando de hacer armas. En la guerra contra los demonios, sería seguro decir que las armas son totalmente inútiles. Su efectividad puede variar en función de cómo se utilicen, pero para el ejército hyuman el cual mantiene patrones de pensamiento simples como aumentar el poder de ataque subiendo de nivel, yo realmente no creo que sean capaces de utilizarlas de manera eficaz contra los demonios quienes se dice que están varias generaciones por delante en cuanto a al desarrollo de estrategias.
Sólo hay una cosa que entiendo. Es malo. No importa lo estúpido que parezca, si la princesa de un país militar las está desarrollando, debe haber algún tipo de objetivo detrás de eso. No hay duda de que el desarrollo de armas no implica la paz.
Existe la posibilidad de que las vaya a utilizar en la guerra entre hyumans. Si se hacen pequeñas armas de fuego, probablemente tendrá usos en misiones de asesinato. Si estás disfrazadas correctamente, existe la posibilidad de que no sean reconocidas como armas.
El héroe de Gritonia. Su nombre era Iwahashi algo. ¿Por qué le enseño a los hyumans de este mundo sobre armas de fuego?
Tomoe: “No sé los detalles. A decir verdad, son un grupo de personas bastante desagradables. No solo quería mirar sus recuerdos, yo en realidad quería matarlos en secreto sin decirle a Waka. Pero después de pensarlo bien, me contuve y decidí esperar su decisión”
Makoto: “Entonces, ¿no peleaste con ellos verdad? Lo siento, pero quiero encontrarme con ellos al menos una vez antes de decidir”
Iwahashi Tomoki eh. Incluyendo al Imperio, estoy un poco interesado.
Acerca de las armas de fuego, si es posible quiero destruirlas antes de que salgan a la luz. Debido a que tener armas de mi mundo propagándose por aquí probablemente contribuirá a esparcir la muerte, eso es algo que no me gusta.
Por supuesto, ya que es una gran potencia, tendría que hacer un plan para por el bien del futuro. Y luego, voy a tener que asegurarme de conocer la razón de por qué están tratando de desarrollar algo como las armas de fuego. Si no se controla adecuadamente, existe la posibilidad de que cosas similares se fabriquen una tras otra.
Esto … se siente como que va a ser un problema.
Tomoe: “Como tú quieras. A continuación, sobre el poder de la diosa y la información sobre el asesino de dragones. No había prácticamente ninguna. Por si acaso, he comprobado el fondo del lago.”
Makoto: “Ya veo. Buen trabajo. ¿Qué pasa con la información acerca de mí?”
No hubo mucho progreso en la parte importante eh. Por si acaso, trate de pedir información a Tomoe acerca de mí.
En ese momento, demonios y hyumans me vieron después de todo. Quiero saber qué tipo de situación se ha convertido en de Limia.
Tomoe: “… Sobre Waka, no había mucha información alrededor. Parece que hubo alguien arrasándolo todo justo después de eso, por lo que los rumores hablaban mayormente sobre esa historia”
Por un momento ella parecía estar considerando algo, y después de que Tomoe parecía que organizó sus pensamientos, continuó hablando.
Makoto: “¿Oh, arrasando? ¿Qué fue lo que sucedió?
Es bueno que la información acerca de mí se haya desvanecido y despareciera, pero suena como una historia peligrosa.
Tomoe: “Yo no fui capaz de obtener una imagen detallada de los que sobrevivieron, pero parece que alguien lanzó un ataque tan fuerte que pudo crear un lago e hizo que la lucha se detuviera.”
Makoto: “Creo un lago …?”
Tomoe: “Sí. Involucrando a varios ríos de la zona, un lago bastante grande fue creado.”
Makoto: “¿Qué sucede con ese monstruo?! ¿No es peor que Sofía? ¿No existe la posibilidad de que se trate de algo la diosa hizo?”
Tomoe: “Pff!”
¿Porque te ríes?
Makoto: “Tomoe?”
Tomoe: “No, lo siento por eso. Sobre esa “cosa”, hay varios testimonios acerca de su apariencia y está rodeada de misterio. Sólo podía decir que está siendo llamado el [Diablo]”
A pesar de que yo estaba luchando llamativamente con Sofía y Lancer y mi cara fue vista por una buena cantidad de demonios. ¿Había una persona allí que no tenían ninguna figura en particular y fue capaz de terminar la pelea con un ataque?
… Me alegro de haber sido capaz de regresar con vida.
Makoto: “Diablo eh. Y pensar que semejante monstruo estaba en ese campo de batalla. En ese caso, es una razón de más para aumentar mis capacidades o será peligroso. Shiki, puedes estar ocupado también, pero, descuides tu entrenamiento de acuerdo?”
Shiki: “S sí! ¡Por supuesto, Waka-sama!”
¿Qué? Él ese está comportando extrañamente humilde. La sorpresa ya ha terminado, por lo que debería actuar normalmente.
Tomoe: “T-Tiene razón. Gracias al Diablo, la investigación está resultando difícil y es difícil decir cualquier cosa acerca de la herramienta que dice puede sellar los poderes de la diosa. Acerca de la transmisión del pensamiento, he obtenido información favorable y estoy pensando en ir a una tierra lejana mañana.”
Makoto: “Información favorable?”
Tomoe: “Es información obtenida de los demonios. Parece que la raza de los demonios ha obtenido una idea innovadora para la transmisión del pensamiento y están usando algo así como una transmisión secreta, un tipo especial de transmisión de pensamiento. Creo que va a servir como una sugerencia para la mejora de la transmisión del pensamiento que Waka buscaba. Bueno, la información que reuní llega hasta este punto.”
Makoto: “Eh ~, ese es sin duda un punto de interés. Una transmisión especial de pensamiento eh. Oye Tomoe. ¿No se trata dolo de eso de acuerdo? ¿Qué pasa con Lime, Tsige y las hermanas Rembrandt ?!”
Tomoe: “Ah, eso eh. Sobre espiar en las ciudades hyuman como Tsige es más fácil usar un hyuman para recopilar información. Después de dar un arma a Lime, he comprobado cómo es y pensé que sería útil, así que lo hice el espía el número 1, eso es todo. Sobre la reciente investigación de las hermanas Rembrandt que Waka pidió, parece que ellas no caminan mucho fuera, así que no pude averiguar mucho. También está el asunto de su enfermedad, por lo que la información es aún menos. Pensé en simplemente preguntar a sus padres para ahorrar tiempo, pero sólo escuché palabras haciendo alarde de sus hijas. Incluso cuando traté de buscar en sus recuerdos, sólo había brillantes y embellecidos momentos, así que simplemente no podía soportarlo. Y así, la autenticidad de la información es desconocida. Bueno, usted va a encontrarse con ellas, ¿por lo que no está bien sólo esperar? Solo son dos niñas hyuman. No creo ellas causen algún problema”
Así que no hay información porque estaban enfermas y no salen a menudo eh. Incluso cuando confirme en detalle con Tomoe, ella ni siquiera ha oído hablar de la mala reputación de las hermanas.
¿Tal vez porque están cerca de sus padres están jugando a ser niños buenos?
Makoto: “El problema es que cuando estoy en la Academia me duele el estómago. En una ciudad hyuman es mejor utilizar hyumans eh. Bueno, eso es lógico. Y en verdad, ya que Lime fue a la Cuidad Academia, hemos sido capaces de reunir una cantidad bastante buena de información. Él es una verdadera ayuda. Gracias Tomoe”
Tomoe: “… Creo que, entiendo los sentimientos de Mio un poco. Gracias por sus amables palabras. Entrené a Lime con firmeza después de todo. En este momento su porcentaje de victorias contra Mondo es mayor. Así que úselo todo lo que desee”
No hay duda de que estoy agradecido. Las acciones de Tomoe suelen ir un paso más allá de lo que yo le quiero, pero es verdad que está funcionando bien. Mientras decía que entiende los sentimientos de Mio, Tomoe entrecerró sus ojos felizmente y elevo las comisuras de sus labios en una sonrisa. La expresión de Tomoe era tan imponente y diferente de la misma de siempre lo cual la hace aún más encantadora.
También he oído un nombre nostálgico. Mondo eh.
Ah, el ogro del bosque con el cerebro de músculos. No me he encontrado con esa persona últimamente, pero su atmósfera debe haber cambiado mucho. Akua y Eris están en el nivel que pueden atender a los clientes hyuman después de todo. Sin embargo, parece que Lime se ha hecho tan fuerte que ahora es capaz de luchar contra el más fuerte de los ogros del bosque. No sabía eso.
Makoto: “Lo tengo. Ahora bien, es probable que sea nuestro turno para informar”
Tomoe: “No, en realidad hay una cosa más. Es un informe importante con respecto a Asora. Los informes sobre su lado, ya he oído lo más destacado de Shiki. Parece que se han vuelto muy populares”
Ahora bien, no tenía la linda sonrisa de hace un momento, sino una cara sonriente.
Makoto: “¿Populares? Ese es el informe más irrelevante de todos. Bueno, si ya lo ha oído está bien. Vamos a escuchar el informe importante de Asora”
Shiki. Teniendo en consideración su ayuda en la sorpresa de hoy, parece que se han reunido con Tomoe bastante. A pesar de que debería haber estado más ocupado que yo. ¿cuándo se supone que duerme este tipo?
… También hay momentos en los que se mantiene despierto hasta tarde leyendo libros. Podría ser que, ¿en realidad tiene un montón de días en el que no duerme en absoluto?
Tomoe: “Sí, es sobre el cambio de clima tan irregular de Asora. Descubrí la razón. La forma de resolverlo, creo que también es factible”
Makoto: “!!”
¡Finalmente!
Es uno de los problemas que Asora ha estado teniendo desde el principio. Parece que la causa finalmente ha salido a la luz. El clima agitado en verano, en invierno otro, algunas veces seco y húmedo en otros; finalmente va a ser resuelto.
Aunque tenga un cuerpo que resiste el calor y el frío, si el clima sigue cambiando muy a menudo, se sentirá incómodo. Hay momentos en que los niños o las personas mayores tienen su condición física afectada. Es un problema que debe ser resuelto.
Tomoe: “La razón para el cambio de clima es …”
El informe de Tomoe continuo.