Yuusha Ni Zenbu Ubawareta Ore Wa Yuusha No Hahaoya To Party Wo Kumimashita! - 49. Héroe (Eiyuu)

Hoy se suponía que iría de caza con Shizuko y otros….

Pero frente a nuestro apartamento (アパートメント), había un carruaje de unicornio….

Tengo un mal presentimiento sobre esto… después de todo, el carruaje unicornio pertenece a la familia real de Dhamar.

Por muy exclusivo que sea el apartamento, es un apartamento de ciudadanos… y los nobles viven en la zona noble… así que hay muchas posibilidades de que sea yo con quien la familia real quiera hablar.

Debería haberme ido antes.

«Tal vez no deberíamos cazar hoy.»

«¿Qué significa eso, Ceres? Prometiste que iríamos de caza hoy, ¿verdad…?»

«Nee-san, ya ves… mira esa cosa…»

Señalé el carruaje a través de la ventana.

«El carruaje real…»

«Ceres-kun… eso es…»

«Espero que esto esté mal, pero creo que soy la única persona en este apartamento que la familia real querría conocer.»

Esto es desalentador… ¿qué clase de asunto quieren?

Aunque conozco a gente importante porque pertenezco al grupo del héroe, sólo soy un aldeano.

Si es posible, ni siquiera quiero conocer a la realeza. Porque…

‘Sigues siendo miembro del grupo del héroe, así que también tendrás que derrotar al Rey Demonio’.

‘Al menos uno de los Cuatro Reyes Celestiales debe ser derrotado por Ceres-dono.’

Podrían decir algo así, en el peor de los casos.

Pueden influir en la vida de las personas y enviarlas a la muerte con una sola palabra.

Eso es lo que hacen los nobles y la realeza.

Knock-knock…

Lo sabía.

«Sí, pasa».

Abro la puerta.

«Ceres-dono, estoy aquí en nombre del Rey Zanmark IV. Por favor, ven conmigo.»

Mi mala premonición se hace realidad.

«Todos, es una lástima, pero la cacería será pospuesta para mañana… ¡Me voy!»

«»«»Ceres (kun) (san) (chan)«»«»

Espero que no sea tan malo.

* * *

«Muchas gracias, Ceres-dono.»

Parece que mi mala premonición era correcta.

Además del Rey, están Dobell, el primer ministro, y su consejero de confianza Otta, e… incluso una princesa a su lado.

Dadas las circunstancias, las probabilidades de que me pregunte por una tarea difícil no son escasas.

«Sí, me alegra que el Rey Zanmark esté complacido…»

«Bien, esta vez te he llamado para felicitar a Ceres-dono por tu éxito, así que siéntete como en casa».

Por su mirada, su humor es bueno.

Si este es el camino… no me veré obligado a hacer nada que no quiera.

«Muchas gracias.»

«Así que, Ceres-dono, normalmente el título de Cazador de Dragones (ドラゴンスレイヤー) va con la medalla, y ya que estás aquí en la capital, he pensado en darte la medalla…».

«Es un gran placer…»

El Rey bajó de su trono y me puso la medalla en el pecho.

Normalmente, el Primer Ministro Dobell me la habría dado, ¿pero el Rey vino a dármela él mismo?

¿Está pasando algo aquí?

«Pero, es un historial de batalla impresionante… has luchado contra más de cien especies de dragones, incluidas especies superiores, y muchos nobles llaman a Ceres-dono el “protector del reino”».

«Eso es… Pues resulta que sí».

«Ceres-dono, no seas modesto. El Rey tiene razón. Yo, el Primer Ministro, he oído hablar de tus logros. Muchos te llaman ‘un verdadero héroe’. ¿No es así, Otta-dono?»

«Sí, yo mismo me sorprendí cuando lo oí.»

«Entonces pensé, ¿cómo podría un hombre que lo ha hecho tan bien no tener ningún título sólo porque su trabajo es “espadachín mágico”?»

Esto no suena bien…

«Así que, en este reino, hubo mucha gente que recibió títulos aparte de sus trabajos en el pasado… El nombre de esos títulos era ‘Héroe (Eiyuu)’… un título dado a aquellos que servían a su reino y a su gente independientemente de su trabajo natural… como ahora. Así que, por los logros de Ceres-dono… incluso un ‘Cazador de Dragones’ no es suficiente, por lo tanto, se te dará el histórico título de ‘Héroe (Eiyuu)’.»

«No puedo aceptar un título tan grandioso».

«No, Ceres-dono, el Rey siempre ha estado preocupado por tu desventaja, ya que has luchado junto al mejor y más valiente Héroe (Yuusha), pero nunca recibiste ningún dinero de apoyo por tus hazañas y nunca recibiste tu debido reconocimiento. Por lo tanto, dado que has hecho más que los cuatro trabajos principales, se te ha dado el título de ‘Héroe (Eiyuu)’ que es equivalente a los cuatro trabajos principales… por favor acéptalo.»

«Primer Ministro Dobell… ¿hay algo especial en tener ese título?»

«Te diré… este título no es un trabajo, pero es equivalente a los cuatro trabajos principales… En otras palabras, puede ser usado incluso contra el Héroe (Yuusha)… y en Dhamar, en caso de emergencia, puedes preguntar directamente por mi ayuda, la de mis vasallos, y la de los nobles… En resumen, es un título que te permite hacer cualquier cosa que desees, y preguntar por su cooperación sin pasar por ninguna formalidad».

Reunirse con reyes y nobles en cualquier momento y preguntarles por su cooperación… es increíble.

Me parece que incluso este título excede la autoridad del héroe (Yuusha).

«Semejante título…»

«No te preocupes. Tengo grandes esperanzas puestas en ti, y dependiendo de lo bien que trabajes puede que incluso considere casarte con la princesa y otorgarte el rango de noble… así que sigue trabajando así de bien.»

Eso es gracioso… Se supone que la princesa Marin se casará con Zect después de derrotar al Rey Demonio… no puede haber otra princesa.

«Tal…»

«Ceres-dono, esta es una decisión tomada con el consentimiento de todos los nobles de este reino, incluyendo no sólo al Rey sino también a mí mismo.»

Eso significa que si me niego a aceptarlo, ya no podré permanecer en este reino.

«Le agradezco su amabilidad y acepto humildemente, pero ¿no será un problema ya que la princesa Marin va a ser la esposa del héroe Zect?».

«La princesa que se casará con usted cuando tenga éxito será Mariane-sama, no Marin-sama, y conozco el gusto de Ceres-dono por las mujeres… Espero que Ceres-dono tenga éxito en el futuro, ‘Héroe (Eiyuu)’. Y Ceres-dono… ahora tienes la oportunidad de ser tratado como los otros 4 trabajos principales, e incluso más que el Héroe (Yuusha) si trabajas duro… este Dobell cuenta contigo… si tienes algún problema, por favor acude a mí en cualquier momento».

Así es, mientras no juegue un papel…

Terminaré sólo con el título de ‘Héroe (Eiyuu)’…

Pero eso es mejor…

Mientras estaba aturdido… la conversación había terminado.