Yuusha Ni Zenbu Ubawareta Ore Wa Yuusha No Hahaoya To Party Wo Kumimashita! - 73. VS Mammon - La nueva vida
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias] Notas: Traducción 8-10El punto de vista de la diosa Ishtas
Finalmente…
Después de 800 años de espera…
Un alma fuerte finalmente ha aparecido.
Un ser que podría luchar contra Mammon…. pero como diosa, no puedo interferir directamente en este mundo.
Mammon es ahora más fuerte que incluso el Rey Demonio.
Sólo con fuerza pura.
Puro poder destructivo… Pero si esto continúa, eventualmente se convertirá en un Dios.
Quizás se convierta en un «Dios de la Destrucción» e incluso llegue al mundo de los Dioses.
Pero puse mi última esperanza en un ser llamado Ceres.
Le mostré una parte de la memoria de Rudy como un sueño para ayudarlo.
No le hice un trabajo de Héroe (Yuusha) porque sería el objetivo si se convirtiera en un Héroe (Yuusha).
Probablemente, tal alma nunca aparecerá de nuevo.
Así que, si Ceres no puede ganar… entonces ningún ser humano puede ganar.
Este mundo puede terminar.
La victoria será ganada por el Dios Maligno…
Mi última esperanza, Ceres el ‘Héroe (Eiyuu)’ que supera al ‘Héroe (Yuusha)’ que he creado a lo largo del tiempo.
… ha terminado.
Ya no hay nada que pueda hacer.
Pero si Mammon viene al Mundo de los Dioses, me aseguraré de que sea asesinado con todo el poder de la Diosa.
Aunque sea contra la ley.
Después de todo, es la única manera de compensar mi incapacidad para proteger el mundo.
* * *
POV de otra Diosa
«Ishtas, ¿por qué pareces tan desesperada?»
«Este es… el fin. El fin está cerca».
Miré hacia su mundo.
«Bueno… el fin está cerca, eso es seguro».
«Lo sé… no hay esperanza…»
¿Hmm? No sé de qué está hablando Ishtas.
¿Por qué parece tan desesperada?
* * *
POV del Personaje Principal
Mis manos se han ido.
Una de mis piernas esta rota.
«Lo siento… Ceres.»
«AHHHHHH… Ceres es… Ceres va a morir».
«Ceres… tu mano… AHHHHHH…»
«Lo siento, lo siento…»
Oigo la voz triste de mi amiga de la infancia.
Mis ojos están borrosos…. pero puedo ver que Wagyan se está muriendo cerca.
Sin embargo, quiero asestarle al menos un golpe… aunque eso no lo mate…
Pero mi conciencia se está desvaneciendo … No puedo hacer nada…
Aún así, al menos… al menos un golpe… cuando Mammon se acerca…
«¿Cómo pudiste luchar tan lejos, con sólo una pierna que te quedaba por mover…? De todos modos, se acabó.»
Aunque él lo diga, no me detendré hasta el final.
Lo atacaré con lo que puedo hacer…
Así que, con una pierna, salto hacia él…
Sin embargo, con este último ataque… no funcionará. Si esto sucede, lo morderé.
«Heh~ Me muerdes, ¿eh…? Eso es bueno. Si ese es tu último ataque, lo aceptaré… pero mi cuerpo no puede ser herido ni siquiera por el mithril. Así que es inútil».
A pesar de lo que dijo, muerdo a Mammon… ignorando mis dientes, que están destrozados.
Al mismo tiempo, Mammon me golpea… y duele como el infierno.
Puedo sentir mi cuerpo crujir y mis huesos romperse.
Aún así, Mammon me golpea… y todo duele…
Sin embargo, es extraño… ¿por qué mi cuerpo no está destrozado…?
Mammon sólo me golpea.
¿Quiere torturarme?
Bueno, duele como el infierno… pero sigo vivo.
¡Golpea! ¡Golpea! ¡Golpea!
Puedo sentir mi carne desgarrándose y mis huesos rompiéndose.
Pero no muero… es divertidísimo.
Y Mammon no se contiene.
«Huff, huff… ¿Por qué no estás muerto…?»
«Ah, Mammon… si vas a matar a Ceres, mátalo de una vez».
«¡Mátanos a nosotros también…!»
«Si no tienes piedad… entonces mátanos a todos de una vez como nos llamas a los insectos…»
«Los humanos no matamos así. Matamos como la gente normal…»
Duele… toda mi carne está aplastada, y mi cara está ahuecada… como un no-muerto.
Pero no estoy muerto.
«No, estoy tratando de hacer que este tipo muera fácilmente, pero no morirá por alguna razón…»
Veo los dedos de Mammon.
Ya no tengo dientes, pero resistiré hasta morir.
Los mordí con mi boca, que se suponía que no tenía dientes.
Todo lo que hice fue chuparlo dentro de mi boca… pero… No sé por qué tengo dientes. Puedo morder…
«¡Ay, duele…! ¡Suéltame, suéltame…!»
Me están saliendo los dientes.
Me pica como si fuera mi primer diente.
Aún así, no lo soltaré…
Ahora, Mammon me balancea para que lo suelte…
Pero no lo suelto.
Me golpea contra un edificio cercano.
Pero no me suelto… en vez de eso, muerdo cada vez más fuerte.
«Ughhhhhh… Duele… Duele…»
Mammon siente dolor por primera vez.
Aun así, lo muerdo cada vez más fuerte.
Entonces, al mismo tiempo, Mammon me golpea…
¡Tmp! ¡Tmp! ¡Tmp…! Es tan extraño…
Duele, pero mi carne no se desgarra.
Mi cuerpo se siente duro y fuerte, como goma.
El sonido del golpe cambia, y suena como Mammon golpeando un neumático con su mano desnuda.
¡Crackle! ¡Crackle! ¡Crackle!
Y poco a poco, los dedos de Mammon que muerdo se rompen.
«Munch, munch, munch, gulp… Sabe mejor de lo que esperaba…»
«Ugghhhhh… ¡Bastardo! ¡Te has comido mis dedos…!»
Me comí tres dedos de la mano derecha de Mammon.
Aún así, es extraño que… siga vivo.
Además, el dolor de mi cuerpo ha desaparecido, y mi cara ha vuelto a la normalidad.
Y Mammon, que tanto me asustaba, ahora… no da tanto miedo.
De hecho, parece delicioso.
«Mammon… te ves delicioso.»
(LoD: xD)
«¿Quién demonios eres…? ¡¿Y qué pasa con tu cuerpo…!?»
Al mismo tiempo que lo decía, brotaron mis brazos perdidos.
No se ve diferente que antes.
Pero sentí algo completamente diferente.
En pocas palabras, parece lo mismo, pero es casi como si cientos de veces más músculo se empaqueta en un cuerpo diminuto.
«¿Realmente soy un ser humano?»
Después de decir eso, corrí y golpeé a Mammon tan fuerte como pude.
El cuerpo de Mammon se elevó a la altura de una pequeña montaña.
Salté y le di un codazo en la cara.
Entonces, Mammon cayó al suelo y se formó un cráter.
«¿Cómo puedes ser un ser humano normal…?».
«¿No dijiste que querías luchar contra alguien más fuerte…? Entonces, no te preocupes por mi raza y vámonos».
Mordí el cuello de Mammon.
«¡Basta…! ¡Me estás heriendo!»
La carne de Mammon se desgarró tan fácilmente.
«Munch, munch, munch, gulp…»
Antes de darme cuenta, mi miedo a Mammon había desaparecido.
TAMBIÉN TE PUEDE GUSTAR
