Yuusha Ni Zenbu Ubawareta Ore Wa Yuusha No Hahaoya To Party Wo Kumimashita! - 77. El Sexto Gran Señor Dragón y Frey
- Casa
- Yuusha Ni Zenbu Ubawareta Ore Wa Yuusha No Hahaoya To Party Wo Kumimashita!
- 77. El Sexto Gran Señor Dragón y Frey
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias] Notas: Traducción 8-10Punto de vista del personaje principal
Mammon ha muerto, y todo esto ha terminado.
Pero ya no soy humano.
Puedo parecer humano, pero este cuerpo es un dragón.
Y quizás tan poderoso como la realeza de un dragón.
Me di cuenta del poder de este cuerpo cuando luché contra Mammon y nadé a través del magma.
‘¡Dragonización…!’
En ese momento, me convertí en un enorme dragón dorado amarillento.
Pensé que era un dragón negro.
Debido al Dragón Negro, pero no es negro, sino amarillo…
Y según recuerdo de mi vida anterior, los dragones dorados y blancos son albinos y débiles.
Por eso soy un poco más pequeño que el Dragón Negro.
Pero aún así, lo entiendo.
Probablemente no podré vencer al Dragón Negro, pero en mi estado actual, puedo matar a Mammon al instante.
Después de todo, si Mammon es más fuerte que el Rey Demonio, como dijo el Dragón Negro, tal vez incluso yo pueda ir al castillo del Rey Demonio y matarlo solo.
Tal vez sea el dragón quien gobierne este mundo.
Y ahora mismo, sólo puedo ser derrotado a menos que sea un miembro del Señor de los Dragones.
Pero, ¿por qué nadie sabe que los dragones reales existen?
Este Bauer, el dragón del inframundo… El Rey del Gran Dragón.
Puedo asegurar… que nadie más puede derrotarlo…
De hecho… cuando él aparezca… no hay forma de que yo pueda vencerlo.
«Humanización».
Ahora, parezco un ser humano.
Pero incluso en este estado, sigo siendo un dragón, no un humano.
Puedo abrazar a una mujer, pero no puedo tener hijos.
Más importante aún, ¿me aceptarán los humanos después de la forma en que luché?
Después de todo, luché contra Mammon como un monstruo.
Tal vez los humanos ya no me acepten.
Además… Cuando pensé que Mammon, de la tribu de los demonios, parecía ‘delicioso’, no pude evitar babear.
Bueno, quizá los dragones sean criaturas tan carnívoras que incluso se alimentan de demonios.
Aún así, me pregunto si todos me aceptarán ahora que ya no soy un ser humano…
‘Alas de Dragón’
Agité mis alas y regresé a la ciudad.
* * *
POV de Bauer
«Es divertidísimo… ¿cómo es posible… que haya nacido un sexto gran señor dragón?».
Hay una diferencia entre un dragón ordinario y un señor dragón.
Para la nota, en este mundo, cuanto más fuerte es una criatura, menos hijos da a luz.
Y se aplicaba al dragón de los dragones, el Señor Dragón. Por lo tanto, no pueden tener hijos.
Aunque pueden aumentar su número dando su propio hígado, sólo pueden hacerlo una vez, con el hígado con el que nacieron… E incluso si una criatura se come el hígado, normalmente se convierte en un «mestizo», un monstruo poco inteligente diferente de los dragones y de su especie original.
Así que la probabilidad de convertirse con éxito en un señor dragón es infinitesimalmente baja.
Como prueba de ello, entre los cinco grandes señores dragón, los cuatro que dieron su hígado a otros no eran más que criaturas horribles que ni siquiera parecían dragones.
En otras palabras, la posibilidad de que nazca un señor dragón se limita a una vez más. Esa oportunidad es bastante pequeña teniendo en cuenta las posibilidades anteriores.
Sólo un ser que haya comido el hígado de un dragón negro tiene una pequeña posibilidad… quizás el último señor dragón.
En la actualidad, hay dragones negros, blancos, dorados, rojos y azules.
El sexto señor dragón… ¿de qué color será?
Más importante aún…
«Dragón Negro… ¿a quién le diste tu hígado?»
«Al que fui a ver a petición de Bauer-sama… Se lo di a Ceres… Bueno, lo maté accidentalmente cuando peleamos, pero si hubiéramos jugado según las reglas, él habría ganado… así que le di el hígado para compensarlo… bueno, aunque está muerto.»
«No está muerto… podría haber sido el último Señor Dragón».
«Han pasado miles de años desde que hemos tenido un nuevo Señor Dragón… El sexto y último Señor Dragón.»
Una persona que coma el hígado de Ceres también puede convertirse en un Señor Dragón… pero dado que sólo una persona, Ceres, se ha convertido en un nuevo Señor Dragón gracias a los hígados entre los cinco grandes Señores Dragón, la probabilidad es baja… Además, el hígado de un ser que no es un dragón, sino un señor dragón de otra raza, probablemente esté mezclado con sangre humana… e incluso si se lo come, lo más probable es que no se convierta en un señor dragón.
«Entonces… ve y averigua lo que puedas sobre este nuevo Señor Dragón».
«¿Otra vez yo? ¿Por qué no el otro?
«Eres el hombre adecuado para el trabajo, ya que conoces su cara… y cuando te encuentres con él, tendrás que informarle a fondo sobre el Código del Dragón».
«Pero Bauer-sama… No soy la persona adecuada para esto… deberías saberlo, ¿no?».
Bueno, el cerebro de este tipo estaba definitivamente lleno de músculos.
«De acuerdo… llévate al dragón azul contigo.»
«Entiendo… incluso un señor dragón…»
«Todo esto es por tu culpa…»
«Ahh… lo siento… Voy para allá.»
«Asegúrate de conocer los colores, especialmente el color que manda.»
«Entiendo.»
El sexto señor dragón, eh… No sé por qué ha nacido justo ahora.
* * *
POV del Rey del Imperio de Galvin
En el Imperio de Galvin
«¿Es cierto?»
«Si, mi rey…»
Había oído que Ceres-dono era un hombre poderoso… pero no tenía ni idea de que fuera tan fuerte.
Hasta ahora, he sentido curiosidad por él, ya que tiene como esposas a «Misaki, el Caballero Negro Loco» y a «Haruka, la Destripadora Sonriente».
Además, el imperio favorece al ‘hombre fuerte’ y no se fija en títulos como Héroe (Yuusha).
Sólo juzgamos por hazañas reales de valor.
Incluso un Héroe (Yuusha) es sólo un joven hasta que se hace fuerte.
Pero este Ceres es al que he estado prestando atención.
Él caza especies de dragones… y estoicamente se mejora a sí mismo.
Es un hombre impresionante…
Si me fijo bien… está casado con esas cuatro mujeres crueles.
No es un hombre con quien meterse.
Pero si es bueno con esas cuatro, es bueno con las mayores.
Si está con la mayor, conseguiré que se case con mi hija uno de estos días… pero nunca pensé que vencería a Mammon…
«Que alguien llame a Frey.»
«Sí.»
Después de un rato…
«Padre, ¿qué puedo hacer por usted? ¿Otra propuesta de matrimonio? Puede que haya perdido contra el Rey Demonio, pero aún creo que soy fuerte. Así que, la condición del matrimonio es un hombre más fuerte que yo. No lo cambiaré.»
Pero ella ya tiene 28 años.
No puedo negar que está un poco atrasada…
Y tal vez por su carácter y sus condiciones temerarias, ya no recibe propuestas de matrimonio.
Bueno, nadie puede vencer a una antigua santa de la espada.
«Ah, cumple tus requisitos. Es el héroe (Eiyuu) Ceres-dono que me gustaría presentarte…»
«¿El héroe (Eiyuu)? Si no me equivoco, tiene el título de Cazador de Dragones… Eso es bueno. Seré su esposa si gana un combate contra mí».
«No hay necesidad de eso… Las cuatro esposas de Ceres-dono son Haruka y sus amigas…»
«Ah, la pareja de la maestra (Shishou), ¿eh…? pero no sé si es lo suficientemente fuerte…»
«Entonces mira esto…»
«Luchando contra Mammon en igualdad de condiciones…»
«Él es mucho más fuerte que tú, incluso si no luchas.»
«Ya veo… entonces, no tengo ninguna objeción… así que procede.»
Ahora… negociemos el matrimonio de Frey y el trono del próximo emperador…