Yuusha Ni Zenbu Ubawareta Ore Wa Yuusha No Hahaoya To Party Wo Kumimashita! - 82. Es tan desordenado
- Casa
- Yuusha Ni Zenbu Ubawareta Ore Wa Yuusha No Hahaoya To Party Wo Kumimashita!
- 82. Es tan desordenado
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias] Notas: Traducción 8-10
En este momento, escucho muchos ruidos fuertes y gritos.
«Puedes dejárselo a Shizuko y a los demás… Cuando se trata de asuntos interpersonales, ellos no tienen ningún problema… Y si no te importa, ¿podrías prepararme una taza de té o algo?».
Mariane sonrió y preguntó por el té.
Hice lo que me dijo y le preparé un poco de té.
«¡Oh, está delicioso!»
Mariane sorbía el té con una gran sonrisa en la cara.
Después de todo, Mariane es realmente hermosa.
Bueno, es natural porque es una princesa…
Pero pensándolo bien, aunque la he visto de lejos, nunca había hablado con ella.
«…»
«Ahh~ Estaba delicioso. Ceres-sama, ¿he hecho algo mal?»
«No… nada.»
De hecho, me preguntaba cómo disfrutaba de su té con tantos gritos y ruidos fuertes que venían de cerca.
¿Será porque es una princesa?
En fin, no sé por qué… Pero ahora, no oigo más ruidos ni gritos.
«Bueno, parece que ya casi termina… Vámonos.»
Diciendo esto, Mariane tiró de mi mano.
* * *
Allí estaba Zect, con ambas mejillas hinchadas.
«Heheh, Zect… Realmente eres como Sector… Piensas en chicas tan fácilmente, y sólo piensas en ti mismo. Pero basta, eres patético como mi hijo. ¡Te liberaré por tu cuenta! Sin embargo, a cambio, te separaré de mí. ¿Está claro?», dijo Shizuko.
«Sí… Está bien, madre… Ya no necesito ese tipo de grilletes… Pero hasta ahora lo he hecho lo mejor que he podido… Y he estado cuidando de ellas (las chicas) como es debido… Por favor, perdóname…» dijo Zect.
«Realmente, ¿por qué sigues diciendo eso…?» dijo Shizuko.
«Lida, ¿estás de acuerdo con esto?» dijo Haruka.
«Sí, no quiero pelear más… y tampoco me importa Zect…» dijo Lida.
«María también. ¿Te parece bien?» dijo Misaki.
«Mel, sé que no quieres luchar más…» dijo Sayo.
«»…«»
«Huff… Olvídalo. Shizuko, no es sólo culpa de Zect-kun, sino también de mi María. Así que, por favor, no rompas tus lazos con Zect-kun», dijo Misaki.
«En efecto, Shizuko. No hay necesidad de ir tan lejos… Al fin y al cabo, él no tenía relación con mi Mel, eso es todo… Con respecto a eso, me gustaría darte las gracias por todo, Zect-san», dijo Sayo.
«Si a todos les parece bien, entonces lo entiendo… Zect, cancelaré la indemnización… ¡y eres libre de irte! Pero un día te darás cuenta de lo importantes que son las personas a las que dejas marchar, y te arrepentirás… ¡ahora lárgate!», dijo Shizuko.
«Madre…» dijo Zect.
«Zect…»
«Gracias por todo lo que has hecho por mí, Ceres… adiós.»
«La espalda de Zect parecía mucho más pequeña que su ego.»
«Zect… quizás deberíamos tomar otra copa alguna vez…»
Zect levantó su mano derecha y se alejó.
Pero para mí, el problema es más que esto…
* * *
«Lida… Has sido una santa de la espada, ¿verdad? Pero deberías ser consciente de que no puedes hacer otra cosa, y dijiste que querías ser la amante de Ceres, ¿no? Pero ahora no puedes ser amante de nadie, y menos de Ceres», dijo Haruka.
«Ah… Mamá…», dijo Lida.
«A mi María le pasa lo mismo. No sabe hacer una sola tarea decente», dijo Misaki.
«Mamá…», dijo María.
«Piénsalo, Mel. La mayoría de los niños de tu edad pueden hacer todas las tareas de la casa. Pero como antes eras un Grupo Héroe (Yuusha), has estado viviendo de nada mientras los demás aprendían las tareas… Sin embargo, te enseñaré todo lo que sé si te quedas aquí», dijo Sayo.
«Madre… Ese entrenamiento…», dijo Mel.
«Bueno, no quiero ser demasiado dura con los otros chicos… pero Shizuko, Misaki y Sayo… y, por supuesto, yo también, que vengo de una familia de aventureros. Pero todos podemos hacer las tareas domésticas… Sin embargo, la mayoría dejamos que Ceres lo haga todo. Aun así, aunque no hayas hecho nada, deberías saber cómo hacerlo, ¿no? Y no quiero ser dura, pero ni siquiera estás preparada para el entrenamiento de novias… Así que, ¿qué te parece esto? Shizuko, Misaki, Sayo y yo… Os entrenaremos a todas aquí durante un tiempo», dijo Haruka.
«Bueno, ya no son unas niñas. Pero, puedes dejármelo a mí», dijo Shizuko.
«Entonces… si María no quiere ser una santa y ni siquiera una aventurera, te enseñaré las tareas de la casa, empezando mañana, o mejor dicho, yendo fuerte ahora mismo. ¿Está bien?», dijo Misaki.
«Mel, mañana te levantarás a las 5 de la mañana y te enseñaré todo lo que necesitas saber», dijo Sayo.
«Mamá (Mama) (Madre)»
«Oh, ¿por qué estás tan pálida, Lida? A partir de ahora te reconoceré como mi hija… Y después de que te haya entrenado como novia y te haya reconocido como una novia hecha y derecha, ¡podrás confesar tu amor por Ceres o lo que quieras! Y no llores a Kazuma… Él ya tiene una joven esposa y está disfrutando de su vida, así que no tiene sitio para ti», dijo Haruka.
«Así es, María, te he mimado demasiado hasta ahora… Voy a asegurarme de que recibas una buena lección… Prepárate. Tu lugar sólo está aquí desde que tu papá también se volvió a casar y lleva la misma vida. Voy a hacer de ti una mujer…, ¡y morirás en el intento!», dijo Misaki.
«Mel, tú, en particular, aprendes mal, así que mañana empezaré a enseñarte duro, ¡así que prepárate!» dijo Sayo.
Y es verdad. Las tres chicas son malísimas en las tareas del hogar.
No pueden hacer ni la mitad de lo que hacen las otras chicas… sobre todo cuando se trata de limpiar.
Bueno, han pasado toda su vida luchando como un Grupo Héroe (Yuusha)… y yo tomé la delantera en las tareas domésticas…
No es de extrañar que no sean muy buenas en ello.
No son buenas… ¿Por qué me miran las tres chicas?
«Ceres»
«¡No interferiré en los asuntos entre madre e hija! Pero como todas ustedes serán mis hijas porque me casé con Shizuko-san y las otras… Cuidaré de ustedes… pero no interferiré porque podría malcriarlas… y esta es la capital… pueden conseguir trabajo fácilmente…»
«Ceres… Preferiría haberme convertido en tu esposa que en tu hija…» dijo Lida.
«Yo también, Ceres, seré una buena esposa… Por favor, créeme», dijo María.
«Ya que te vas a casar mucho, ¿no debería ser tu amiga de la infancia también tu esposa? Al fin y al cabo, si te casas con nuestras madres juntas… También es divertido tener a todas tus mejores amigas como esposas… Piénsalo otra vez. Es triste que nos despidas a mí, a María y a Lida como hijas, ¿no? Y yo originalmente me casaré contigo, Ceres…» dijo Mel.
«Eso fue antes de que eligieras a Zect, Mel. Lida y María también, ¿estás segura? Quiero decir, cuando me fui, parecía que las tres se casarían con Zect y vivirían juntas después de derrotar al Rey Demonio, ¿no?»
«»«Eso es…»«»
Por su respuesta, tal vez realmente no les gusto.
Quieren ser mis esposas porque pueden vivir felices a mi lado, eso es todo.
«De todas formas, pueden quedarse aquí un tiempo y encontrar un trabajo que les guste, o aprender a cocinar, limpiar y esas cosas ya que Nee-san y las demás quieren enseñarles tanto… Y a decir verdad, no estoy seguro de que me conmueva si me lo decís ahora… Pero si estás seguro de que tus sentimientos son verdaderos, por favor, cuéntamelo más tarde, y me lo pensaré cuando llegue el momento.»
Al final, ni Zect ni los tres estaban enamorados.
Y por supuesto, yo tampoco…
A lo mejor ni siquiera saben lo que es el ‘amor’…
Pero por lo que he oído, las tres están muy destrozadas por dentro.
Bueno, si a alguien le arrancan los miembros y se los muestran al mundo, se le romperá el corazón.
Así que, hasta que sus corazones se curen.
Cuidaré de ellas… hasta que ya no les importe…
Pero nunca habrá un momento para responder.
Mientras pensaba en ello, los tres me miraron como si quisieran decir algo, pero me alejé.
* * *
Después de eso, volé por el cielo con Ala de Dragón y me senté en la torre del castillo.
Se sentía sorprendentemente bien volar.
Pero pensándolo de nuevo, el Emperador y el Papa estarán aquí mañana.
Realmente, echaba de menos la época en que vivía en el pueblo con mis amigos de la infancia… aquellos días eran tan divertidos.
Dragón Amarillo… la suerte está realmente de mi lado en esta situación…
No puedo creerlo.