Confinement King - 119. Faraón
(¡Waaa!! La cara de Onii-chan durmiendo…)
El primer día de las vacaciones de verano, a las 6:30 de la mañana.
Yo, Saori Moribe, estaba visitando la habitación de Fumio-onii-chan.
Pero no pretendía atacarle mientras dormía.
A decir verdad, gracias a que mis padres se han convertido en los responsables de la asociación de vecinos, me han pedido que me convierta en la hermana de la radio gimnasia matinal para los niños durante estas vacaciones de verano.
Aunque los niños son niños, sólo pensar en aparecer delante de otras personas me pone nerviosa.
Así que, de camino al colegio por la mañana, se lo comenté a mi Onii-chan y me dijo: "Entonces, ¿lo hago contigo?".
Oh, Onii-chan, eres muy amable. Te quiero.
Ahora puedo ver a mi Onii-chan todos los días durante las vacaciones de verano.
Cuando pienso en ello, la deprimente radio gimnasia se convierte de repente en un evento tan grande como un festival de verano.
Además, cuando pregunté eso, Onii-chan también sonrió y dijo: "Me pregunto si puedo levantarme temprano".
Y ahora, era el primer día de las tan esperadas vacaciones de verano.
Me puse una bonita camiseta de prácticas y unos pantalones cortos que compré para este día, y decidí recoger a mi Onii-chan.
Tenía miedo de que si se quedaba dormido y se lo perdía, yo lloraría.
Y como no me sentía cómoda llamando al intercomunicador tan temprano, abrí un poco la puerta y llamé en voz baja.
“Buenos días…”
Entonces, del fondo de la habitación, salió una mujer en pijama con un montón de rulos enrollados en la cabeza como un abeto decorado para Navidad.
“Oh, um… es… Gimnasia radiofónica.”
“Sí, sí, la madre de Saori-chan me lo dijo. Lo siento. Todavía está durmiendo. Iré a despertarlo. ¿Puedes esperar un minuto?”
En cuanto dijo eso, dije algo que no esperaba decir.
“¡Oh, umm! Yo, um… Quiero despertar a Onii-chan…”
Tras un momento de mirada perpleja, la tía sonrió mientras se tapaba la boca.
“Bueno, Fumio, eres muy popular.”
“No, no, no, no, no, eso no es lo que quería decir…”
Mientras entraba en pánico, la tía parecía estar pensando en algo.
“Saori-chan también… Creo que podrás cuidar de él en su vejez…”
“¿La vejez?”
Cuando incliné la cabeza, la tía se rió engañosamente.
“No, no, no. Ahora, sube y despiértalo todo lo que quieras. Me aseguraré de no subir hasta que bajes.”
(Uuu… Definitivamente se está haciendo una idea equivocada)
Bueno, no puedo negar que tenía un motivo oculto de querer ver su cara dormida….
Y así, por fin he llegado a la habitación de Onii-chan.
Estoy muy nerviosa.
Tragué saliva y abrí suavemente la puerta tras poner repetidamente la mano en el pomo y tirar de él.
“Buenos días…”
Murmuré en un susurro, y entré por el hueco de la puerta.
Soy como una serpiente.
Y el objetivo está en la cama.
Oh, está durmiendo. Onii-chan está durmiendo. Kyaaa.
Incluso yo puedo sentir que mi tensión se estaba descontrolando.
Me di cuenta de que la cubrecama fue empujado hacia sus pies.
Y Onii-chan, que lleva una camiseta y unos pantalones cortos con la palabra "海人" escrita, probablemente un recuerdo de alguien, está acurrucado como un bebé, roncando ligeramente.
Kyaaa. ¿Qué debo hacer? Kyaaa. ¿Qué debo hacer?
No creo que sea lo que la gente llama guapo, pero su cara es mi favorita.
¿Eh? ¿No? Tal vez el orden está al revés.
Tal vez me gusta esta cara porque me enamoré de él.
Su cara de dormir ligeramente suelta es exquisitamente descuidada y linda.
“Umm… Umm…”
Cuando Onii-chan dejó escapar un gemido, instantáneamente enderece mi espalda.
Pero al final, no pareció despertarse, y se limitó a hablar en sueños.
“No, no, no… Si gano, tu camiseta será miso.”
(¿Qué vas a hacer con la camiseta?)
Ese es Onii-chan, incluso sus sueños son únicos.
No te preocupes, ¡no me molestan ese tipo de cosas!
¡Yo también puedo con cosas surrealistas!
Justo cuando apreté los puños, el hermano se dio la vuelta mientras dormía.
Entonces, estaba tumbado en una gran letra (大).
Inmediatamente, mis ojos se fijaron en un punto.
(¡Kyaaah! ¡Pirámide! ¡Faraón! ¡Faraón onii-chan!」
Estoy completamente angustiada.
¿Por qué faraón?
Bien, cálmate, Saori.
Es fisiológico.
No es nada obsceno.
Miré por la ventana y esperé a que mi corazón dejara de palpitar.
Y entonces, una vez más, intenté ver la pirámide.
(Pero aún así… Se va a ver así)
Sé que no debería mirar, pero no puedo detener mi curiosidad.
Me pregunto si me dolerá.
¿Son todos así de grandes?
Mi curiosidad no tiene límites.
(E-Esto debe ser grabado, ¿verdad? Si)
Saqué mi teléfono del bolsillo de la camiseta y encendí la cámara.
La pirámide del faraón llenó la pantalla.
Para comparar, quiero poner una caja de cigarrillos al lado.
Al pulsar el botón, el obturador sonó muy fuerte.
“Hmm… ¿Qué es?”
Al instante, Onii-chan se despertó, frotándose los ojos.
“¡Whoa!”
“Huh… Saori-chan?”
Me apresuré a esconder mi teléfono a la espalda y abrí la boca para compensar.
“¡Faraón!”
“…… ¿Faraón?”
Un silencio tan grande como el Nilo descendió entre nosotros.
Faraón, Faraón, por decirlo demasiado, la palabra que salió de mi boca inmediatamente fue también Faraón.
Creo que esto es una maldición de 3000 años del antiguo Egipto.
◇ ◇ ◇
Por la mañana, cuando me desperté, Saori-chan estaba al lado de mi cama.
Ella dijo: "¡Faraón!" Esta es una broma muy surrealista.
Me pregunto si es una broma popular entre las chicas de secundaria, especialmente en Egipto.
Saori-chan. No te preocupes.
No soy ajeno a las cosas surrealistas.
En fin…
Anoche, dejé a Takata con Lili y fui al apartamento de Ryoko para disfrutar de su cocina y de ella misma.
Su cocina era muy sabrosa, y fue refrescante "pasar un rato"fuera de "la habitación".
Luego, a última hora de la noche, volví a mi habitación y me metí en la cama.
Al parecer, Saori-chan estaba preocupada por si me quedaba dormido, y vino hasta aquí para despertarme.
Normalmente, en una situación así en la que una chica viene a despertarme, esperaría que ocurriera algo travieso, pero supongo que es imposible esperar algo así de Saori-chan, que es muy seria y tranquila.
Y mientras vamos a un parque de un barrio para hacer radio, descubrí que Saori es más reservada que de costumbre.
Allí, los niños del barrio ya se estaban reuniendo.
“¡Llegas tarde, Fumio!”
"No te entretengas, Fumio.”
Eran niños molestos.
Los que expresaban su descontento eran los niños de la escuela primaria que vivían al lado. Eran niños malcriados y de cabeza redonda.
Seguramente serán matones en el futuro.
(¿Debo cortar el peligro antes de tiempo?)
Casi tan pronto como empecé a pensar en semejante tontería, Saori-chan tiró del dobladillo de mi camiseta.
“O-onii-chan, empecemos.”
(¡Se os salva la vida, mocosos!)
Gruñí en mi corazón, y pulsé el interruptor del radiocasete para iniciar.
Dejé que los niños terminaran el primer y el segundo ejercicio, y al final, sellé las tarjetas que habían traído.
Es bueno mover el cuerpo de vez en cuando.
Cuando me di la vuelta con ánimo renovado, mis ojos se encontraron con los de Saori-chan, y ella soltó una risita.
“Gracias por tu duro trabajo. Onii-chan, si quieres, ¿por qué no te pasas por mi casa ahora? Mi madre está cortando sandías…”
Cuando le dije: "De acuerdo, no hay problema", ella gritó alegremente: "¡Yayy!" y luego dio un salto.
Creo que sólo hasta que consiga un novio me adorará así, pero la relación que tengo ahora con ella me parece muy cómoda.