Stealing Spree - 1045. ¿Así que son amigos?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
¿Quién demonios envía una llave en una carta de amor? ¿O sigue siendo una carta de amor?
Ese pensamiento fue lo primero que se me ocurrió. La saqué del sobre y la inspeccioné.
Podría ser una llave de la casa o de la habitación. Cualquiera de las dos, no hay indicación de para qué era.
Abrí la carta para leer su contenido.
A primera vista, la letra era realmente bonita. La fragancia era aún más evidente al abrirla. Seguramente, el interior de mi bolso tenía ahora su fragancia.
De todos modos, leí la carta en menos de un minuto. Eso es porque sólo había cuatro frases escritas en ella. Y no está firmada por un nombre, sino por una sola letra. K.
\’Hola, si esta carta te resulta molesta, no dudes en tirarla. Escribo esta carta para expresar mi admiración por ti, Onoda-san, pero dudo que este papel sea suficiente para escribir todo lo que quiero decir. He dejado una llave de una habitación en algún lugar del edificio de la escuela (he dibujado la ubicación en la parte de atrás). Si alguna vez sientes curiosidad por escuchar lo que quiero decir, no dudes en ir allí. Apareceré para reunirme contigo".
¿Qué pasa con los estudiantes de nuestra escuela? Hay alguien que envió una carta sin nombre ni razón. Luego está este, enviando una llave de una habitación del edificio de la escuela que era… algo que podía hacer un estudiante.
Mirando el mapa que escribió para darme la dirección de la misma, se encuentra en el tercer piso del Edificio Escolar…
¿Es seguro asumir que quien escribió la carta es un estudiante de tercer año? No lo sé… No hay mucha información al respecto.
Y obviamente, la única forma de averiguarlo es ir a esa habitación, usar la llave y esperar a quien vaya a aparecer.
Con mi mente dando vueltas a estos pensamientos, pensando en diferentes posibilidades, el tren se detuvo en mi estación.
Antes de entrar en nuestra casa, despejé mi mente y eché ese asunto al fondo de mi mente.
Al fin y al cabo, quería ver a mis chicas sin parecer preocupado o molesto. Son sensibles en ese sentido o yo ya era demasiado fácil de leer por ellas.
–
–
La noche pasó y el viernes no tardó en llegar.
Como es el último día que Miho se queda con nosotros, el ama de llaves o criada de su familia; Olivia se presentó en nuestra puerta a primera hora de la mañana con el coche que utilizó para llevarnos de vuelta este martes.
Es para llevar su equipaje de vuelta. Sabiendo que sus padres volverían este mismo día, anoche ya preparamos todo. Lo único que no estaba empacado era el teclado que ella usaba para enseñarme a tocar.
Bueno, eso lo va a dejar aquí. "Tus lecciones continuarán, Ruki. Te llamaré todas las mañanas para esto, así que… dejaré el teclado aquí".
O eso es lo que dijo. Pero la significativa sonrisa en sus labios me dijo que había otra razón para dejarlo allí.
Para ella, probablemente sea como una marca de su existencia en esta habitación. Se sentiría como si siempre estuviera aquí.
Además, me contó lo emocionadas que estaban las chicas ante la perspectiva de que tocara una canción para ellas.
Con sólo unos pocos días de clases, ni siquiera había entrado en el nivel de principiante.
"Olivia-san, ¿por qué no desayunas primero? Miho cocinó para nosotros". Mientras llevaba una de las cajas al coche, le pregunté a la mujer que tenía una expresión estoica en su rostro.
Aunque no parecía estar disfrutando de su trabajo, al menos no se mostraba muy contundente al respecto.
Bueno, ella es diferente a Hitomi y Suzuki-san. Esas dos fueron asignadas a su ama. Por otro lado, esta mujer aquí era posiblemente una criada encargada de atender a todos los de la familia de Miho.
"Estoy bien, Onoda-sama". Ella declinó cortésmente.
Ese fue el único intercambio que tuvimos.
Al poco tiempo, esperó a que Miho apareciera fuera, informándole de la hora estimada de llegada de sus padres.
"Ya veo. Buen trabajo, Olivia. Recuerda, no les cuentes nada de esto".
"Sí. Mantendré la boca cerrada según tus instrucciones. Bueno, entonces, me voy."
"Claro. Conduce con cuidado".
Antes de que la mujer se marchara, Miho añadió un recordatorio al que la mujer respondió rápidamente con un asentimiento.
Mirando el coche a toda velocidad mientras desaparecía gradualmente de nuestra vista, un pensamiento apareció en mi mente.
Probablemente me será difícil acostumbrarme a ver la actuación de Miho cuando se trata de los empleados de su familia.
Y teniendo en cuenta que la chica no veía nada malo en ello, sacar el tema no tendría sentido.
Además, no es que la otra parte se haya visto perjudicada o haya rebajado la moral de Miho.
Planteárselo a ella sólo la confundiría. Tal vez en el futuro, al menos le diría lo que pienso al respecto. Pero por ahora, es mejor que se dé cuenta ella misma.
Va a estar con nosotros durante mucho tiempo. Seguramente, será testigo de cómo Mizuki, Otoha, Himeko y quizás incluso Rae actúan con los que trabajan para ellas.
–
–
Una hora más tarde, tras enviar a Akane y Miho a su escuela, volví a nadar contra la ola de estudiantes.
Ignorando la atención que me lanzaban, me dirigí a la ruta que había memorizado y que me permitiría escapar fácilmente de la situación.
Sin embargo, antes de continuar hacia la estación y tomar el tren hacia mi escuela o encontrarme con alguna de mis chicas, me detuve en algún lugar cercano para observar.
Saqué la lista de nombres que había marcado. Esos idiotas que tratan de molestar a mis chicas…
Bueno, no es mucho lo que encontré en mi base de datos que de alguna manera creé durante la escuela secundaria. Pero aún así, es suficiente para que entienda que en este mundo, sólo hay realmente aquellos que son lo suficientemente persistentes como para no rendirse.
Sólo asustándolos abrirían los ojos…
La pregunta es… ¿cómo voy a hacer esto?
¿Llamándolos? ¿Arrastrarlos a alguna parte?
Esas no eran tan viables…
Como es por el silencio en la vida cotidiana de mis chicas, tenía que hacer que dejaran de hacer lo que estaban haciendo.
Una simple táctica de asustar y golpear no serviría.
Afortunadamente, conseguí la suciedad de algunos de ellos… Pero aquellos con los que no tenía nada, son las que necesitaba observar a fondo.
Con lo apretado que estaba mi tiempo estos días, unos minutos siempre que estuviera aquí era lo máximo que podía dedicar.
"Ese tipo… ¿Dónde lo he visto antes?"
Después de dos minutos más o menos, divisé a alguien. Parecía lo suficientemente guapo como para andar con un grupo de chicas. Sin embargo, sólo se entrometió en su grupo. Y por lo incómodas que parecían algunas de esas chicas debido a su intromisión, es seguro decir que es alguien lo suficientemente reputado como para no ser abiertamente odiado por hacer eso.
No sé su nombre pero… me parece que ya me lo he encontrado antes.
¿Cuándo fue?
Ah. Es ese tipo del día en que me reencontré con las chicas de esta escuela, el que intentaba ligar con mi Yua…
No es de extrañar que parezca tan odioso a mis ojos.
He oído su nombre por parte de Yua, pero no está entre los nombres que he enumerado. ¿Ha dejado de hacerlo? ¿O simplemente no había oído hablar de él a mis chicas?
En cualquier caso, no es él quien me ha llamado la atención. Es el otro chico que estaba con él y que también se unió a ese grupo mientras caminaban hacia su escuela.
"El desvergonzado que sale con Ohori-senpai…" Mis labios se curvaron en una sonrisa de satisfacción mientras negaba con la cabeza ante ese descubrimiento. Así que son amigos, ¿eh?