Stealing Spree - 1112. ¿Me estás ocultando algo?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«¿A qué se debe el cambio de ubicación, descarado kouhai? ¿Me están ocultando algo Izumi y tú?»
Tan pronto como aparecí en la habitación donde le dije a Arisa que me esperara, esas preguntas fueron lanzadas al instante por ella.
Bueno, ella nos vio juntos esta mañana. Y quizás Izumi-senpai estaba actuando de forma extraña con ella. Si a eso le añadimos mi repentino cambio de lugar, su desconfianza sobrepasó los límites de lo que podía contener.
Con los brazos cruzados, que acentuaban sus turgentes pechos, Arisa se apoyó en un escritorio mientras me miraba mientras me dirigía hacia ella.
Sigue siendo tan hermosa como la vi por primera vez. Y es tan atractiva como la primera vez que fui consciente de ese irresistible deseo de tenerla.
Olvídate de su pregunta. Sólo quería acercarme rápidamente y tenerla entre mis brazos.
Y eso hice…
Incluso antes de que pudiera reaccionar o regañarme por no responder a sus preguntas, mis brazos ya estaban enganchados detrás de ella y sus labios estaban capturados por los míos.
«T-tú… Esto es bonito y me gusta mucho. Pero primero responde a mi pregunta». Tal vez teniendo todavía algo de ingenio para no ser totalmente consumida por el irresistible deseo similar, Arisa apartó mi cara y me miró con desprecio.
Pero eso es todo lo que pudo hacer. Ya se aferraba a mí tanto como yo. Incluso se lamió los labios, buscando el persistente sabor del mío allí. Lo más probable es que nadie sea capaz de separarnos el uno del otro en este momento. En cualquier caso, así era para nosotros… Como siempre.
«¿Qué hay que ocultar de ti? Veamos, ¿Izumi-senpai está actuando raro?»
«¡Ya está! Si realmente no hay nada, respondes de otra manera. ¿Y cómo puedes adivinar que está actuando raro? Creía que no me ibas a ocultar nada, ¿eh? ¿Es una mentira?»
Atacándome con otra serie de preguntas, además de su observación sobre mi respuesta, Arisa me agarró las orejas y las pellizcó.
No es doloroso, pero gracias a ello, la chica me sacó de mi involuntaria concentración en mi ardiente deseo por ella. En resumen, me despejó la mente con éxito.
«Por supuesto, no es una mentira… Nunca te ocultaría nada. Pero verás, hubo casos en los que consideré que era mejor no decírtelo a ti y a las otras chicas de inmediato. Lo que me contó Izumi-senpai fue uno de esos casos…»
Incluso con la mente clara, sigo con lo que decidí antes. Estoy preparado para que la chica se moleste si no acepta esa respuesta. No hay vuelta de hoja si quiero que no se involucren en lo que va a pasar.
Al escuchar mi respuesta, Arisa se quedó en silencio. Sus ojos se centraron en mi cara como si esperara una respuesta. Pero como yo también cerré la boca, indicando que había terminado lo que había dicho, la chica acabó cerrando los ojos.
Lo más probable es que esté contemplando cómo debe responder. Es sólo una de las dos cosas. Presionarme para que le diga lo que le estoy ocultando o aceptarlo y esperar a que yo decida decírselo.
Y así, los minutos han ido pasando.
Mientras ella está en el proceso de dar una respuesta, yo hice lo mío. En lugar de estar juntos aquí, nos bajé para sentarnos. Tampoco la puse en mi regazo como solía hacer. Simplemente abrí mis piernas y la hice ocupar el espacio libre allí. A continuación, rodeé su ombligo con mis brazos, encerrándola en mi abrazo.
De hecho, Arisa parecía aún más relajada conmigo. El conflicto en su mente y la sensación de comodidad no se afectaban mutuamente.
Hacerlo así no interrumpía sus pensamientos. Y quizás inconscientemente, ella está más relajada de esta manera, ya que automáticamente se apoya cómodamente en mí. Unos dos minutos después, la chica abrió los ojos y levantó la vista para encontrarse con mi mirada. Sus labios dibujaron entonces un arco, pero no era una sonrisa. Más bien, frunció el ceño.
A juzgar por esas cejas inclinadas, probablemente esté a punto de regañarme o al menos de reñirme por algo.
Arisa levantó uno de sus brazos y lo enganchó alrededor de mi nuca antes de deslizarse sensualmente hacia mi mejilla, ahuecándola en su palma.
Y pronto, por fin, abrió la boca, y su voz tranquilizadora me llegó a los oídos.
«Descarado kouhai. No, Ruki. No cambiarás de opinión, ¿tengo razón?»
Mi suposición era errónea. Ella no va a regañarme. Esta chica iba a confirmar las cosas lanzando más preguntas.
Sin embargo, simplemente asentí como respuesta a eso y la dejé continuar.
En lugar de seguir mirando hacia arriba, Arisa giró su cuerpo hacia un lado y se apoyó en uno de mis hombros, de esta manera podíamos vernos mejor.
Hizo tres preguntas más y todas fueron respondidas con un asentimiento o un movimiento de cabeza.
Tomando todas ellas al pie de la letra, la chica volvió a procesar mis respuestas. Ella va a concluir si yo estaba siendo veraz o no.
Y como antes, me limité a esperar mientras disfrutaba de su irresistible fragancia. Incluso intenté separar su exuberante cabello para besar su nuca, mordisquear sus orejas y hacer todo lo que mi boca podía hacer sin molestarla demasiado.
Sin embargo, ella me regañó varias veces por hacerlo. Y tal vez pensando que eso me calmaría, ella me besaba cada vez.
Y el tiempo volvió a pasar. Finalmente, Arisa terminó su contemplación.
«Ya veo… Sea lo que sea, debes tener una razón para tratar de retenerlo… No preguntaré, pero mantén tu promesa, ¿de acuerdo? Quiero escucharlo todo después. Tampoco intentaré sonsacárselo a Izumi. Como tú, ella también debe tener una razón».
Al decir eso, el ceño de Arisa se relajó mientras el arco de sus labios se invertía, convirtiéndose en una hermosa sonrisa. Lo capté plenamente con la mirada, haciendo que mi corazón palpitara de enamoramiento.
Sí, sigo tan desesperado como siempre.
«Gracias. Y puedes estar segura. No me retractaré de una promesa».
«Dices eso, pero ya te has retractado de algunas de tus promesas». Arisa puso una sonrisa de oreja a oreja y me pinchó la mejilla. Está siendo juguetona otra vez.
Bueno, sigamos el juego.
«¿Hmm? ¿Qué clase de promesa era?»
«Para empezar, dijiste que ibas a mantener las distancias. Pero mírate. Abrazándome tan cerca». Señalando mis brazos alrededor de su ombligo, Arisa se burló.
«Eso no es culpa mía. Eres tú la que siempre se abalanza sobre mí. ¿Qué otra cosa puedo hacer aparte de atraparte?».
«Entonces, ¿dices que es mi culpa?» Arisa enarcó una ceja, pero mantuvo su sonrisa juguetona.
Esta chica… Es tan indulgente en esto que probablemente pensó que realmente tenía la sartén por el mango.
Pues bien…
«Por esa promesa en particular, sí. ¿Por qué? Si quieres, aún puedo cumplirla».
En cuanto dije eso, la sonrisa de Arisa se congeló mientras una mirada de desconcierto cubría su rostro. Su boca se cerró y se abrió varias veces, pero no emitió ninguna palabra.
Pronto, sus ojos se entrecerraron y se mordió los labios como si tratara de no llorar.
Y con una especie de voz quebrada, dijo: «S-sí. Inténtalo. Y me verás llorar».
Ah… Esta chica es demasiado adorable.
«Admito mi derrota. No se puede ganar contra las lágrimas de una mujer».
«Ahí lo tienes. Después de todo esto, ¿quién iba a pensar que te pasearías por mis palmas?»
Levanté la bandera blanca haciendo que la expresión de la chica volviera instantáneamente a su natural petulancia.
Seguramente nadie me creería si les dijera que estaba a punto de llorar. Mira cómo sonríe… me dan ganas de burlarme más de ella. Pero si hiciera eso, ella podría llorar de verdad y estoy seguro de que quedaría como un idiota, entrando en pánico para calmar sus lágrimas.
Supongo que tiene razón en eso. Estoy caminando alrededor de sus palmas… De todas formas no está mal.
«Sólo admitiré la derrota en este caso, fíjate. Tengo muchas razones para hacerlo, después de todo. Pero lo primero y más importante es que no hay forma de que vuelvas a salir de mis garras, Arisa…»
«Tú, Kouhai-kun codicioso y descarado…» Arisa soltó una risita cariñosa mientras bajaba mi cabeza para besarme. Aunque fue rápido, fue tan dulce que los dos parecíamos ya borrachos de sólo eso.
Dejando de lado la cuestión de ocultarle algo, este momento del Programa de Mentores se transformó naturalmente en nuestro momento especial.