Stealing Spree - 1222. Adivina
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Si no fuera por ese fondo, habría parecido una foto normal de una pareja de hombre y mujer caminando por la calle. Además, había incluso una distancia definida entre nosotros.
Sin embargo, una cosa me hizo cuestionar la foto. Si está tan cerca de nosotros, ¿por qué no se presentó y se enfrentó a nosotros? ¿No me digas que es alguien que quiere ser víctima de infidelidad?
Aunque es un poco improbable, ¿no explica perfectamente el comportamiento de ese tipo? En retrospectiva, como Ohori-senpai parecía quererlo mucho, no pudo cumplir su deseo de ser netoreado por ella. Y eso le llevó a urdir un plan para hacerla enfadar engañándola abiertamente.
Y con eso, las acciones de Ohori-senpai también pueden ser interpretadas con eso; la chica lo ama mucho y por eso, no puede estar de acuerdo con su fetiche.
Ahora, eso es una especie de degeneración a nivel porno si eso fuera cierto. Si esta chica estaba sufriendo de verdad por la total despreocupación de ese tipo por sus sentimientos, más vale que salga de ella, ya sea convenciéndola u obligándola.
Bueno, aún no está confirmado pero ahora que lo pienso, todo encaja.
Estoy seguro de que Aoi se va a reír mucho si se entera de estas especulaciones mías.
Un rato después, llegamos a nuestro piso y empezamos a dirigirnos a la habitación.
Como siempre, los pasillos de este tipo de establecimientos eran demasiado silenciosos o demasiado ruidosos dependiendo de la hora del día. Como todavía era bastante temprano, llegamos frente a la habitación sin oír nada ni cruzarnos con nadie.
Usando la llave para abrir, dejé que Ohori-senpai entrara primero antes de seguirla y cerrar la puerta por detrás.
Si ya estaba nerviosa antes, la chica se quedó en su sitio mientras miraba sorprendida el estado de la habitación.
Parecía una habitación sencilla al principio, pero con esa tentadora cama como lo primero que se vería, todo el mundo se sorprendería o se asombraría durante su primera vez en este tipo de establecimiento.
Bueno, ella eligió la habitación ordinaria así que… es más bien una habitación más amplia de su casa, equipada con su propio baño. La zona de la ducha no era transparente, pero no había ninguna puerta que condujera a ella.
Uh. Bueno, como alguien que era como un habitual en esto en aquel entonces, simplemente entré y tomé el único asiento acolchado cerca de la cama.
Bueno, su respaldo estaba inclinado en un ángulo obtuso porque también puede ser utilizado por parejas. Pero no importa, es mucho más cómodo que la cama, después de todo.
Unos minutos más tarde, Ohori-senpai finalmente salió de su trance. Todavía nerviosa, me miró fijamente mientras caminaba hacia la cama, sentándose justo delante de mí.
Sus manos se hundieron en la suavidad de la misma mientras soltaba un suspiro de alivio. "Onoda-kun…"
"¿Ya te has calmado, senpai?"
"N-No lo sé. Es la primera vez que estoy aquí".
"Ya veo. Pensé que te había traído aquí considerando que también trae a otras chicas."
¿Su relación no está en ese punto todavía? Si es así… entonces hay una posibilidad de que esta chica no haya sido reclamada por el tipo todavía. ¿Qué demonios pasa con él?
"No. Nosotros… aún no lo hemos hecho".
Y ahí está la confirmación. Esta chica… es más lamentable de lo que pensaba.
"¿Es de verdad? Bueno, supongo que primero está probando con otras chicas antes de dejarte a ti para el final".
"¡No digas eso!"
Esta chica… ¿cómo de enamorada está de él? Después de todo, ella no quiere que él sea insultado por otro chico.
¿Pero debería importarme eso? Es mejor abofetearla con la realidad de su situación.
"¿Acaso me equivoco? Senpai, no puedes cerrar siempre los ojos". Al decir eso, Ohori-senpai se deprimió de nuevo. Se mordió los labios mientras la frustración podía verse claramente rezumando de su cabeza. "De todos modos, senpai puedes empezar a hablar ahora. Como he prometido, te escucharé. Entonces, después de eso, hablemos de ese tipo que nos está fotografiando afuera y de cómo podría estar esperando allí".
"Tienes razón. Deberíamos ponernos a ello… ¿Puedes prometerme que no se lo dirás a nadie? Incluso a Aoi".
"Veamos. ¿Hay alguna razón por la que no quieras que ella lo sepa? Quiero decir, básicamente soy casi un extraño para ti. Incluso me odiabas, como declaraste, ¿pero estás dispuesto a contármelo a mí pero no a Aoi? Eso es extraño".
Al oír eso, los ojos de Ohori-senpai temblaron y rompieron el contacto con los míos. Se movieron de un lado a otro como si trataran de encontrar algo que le permitiera escapar de esa pregunta.
Sin embargo, no encontró nada. Así que, mientras se esforzaba por no encontrar mi mirada, murmuró en silencio: "Contigo no tengo que preocuparme por la vergüenza. Puede que seas la persona más desvergonzada que he conocido, pero eres alguien que siempre cumple su palabra. Eso es suficiente".
¿Soy yo el desvergonzado? Entonces, su novio no lo es, ¿eh? Esta chica está demasiado cegada por su amor.
"Ya veo. Pero si Aoi–…"
Intenté discutir de nuevo pero la chica me cortó. "He dicho que no. Si le cuentas esto… no sé qué haré. Puede que deje de hablar con ella".
"Eso no parece una amenaza. Pero lo entiendo. Debes tener tu razón. No volveré a sacar el tema". Concedí.
Bueno, mejor decir que sí por ahora y sopesarlo después. Pero como ella dijo, podría callarme si realmente es algo que merece la pena.
"Gracias. Entonces, por favor, escúchame".
Al decir eso, Ohori-senpai finalmente comenzó su historia.
Al principio, parecía bastante insegura, pero a medida que las palabras empezaban a salir de su boca, sus hombros se fueron aligerando como si estuviera descargando lo que llevaba dentro.
Según ella, el chico se enamoró primero de ella. Eso es cuanto menos sorprendente. Lo cortejó el año pasado y la chica se enamoró de él también al mes de iniciado el noviazgo.
En cierto modo, ese debería ser el comienzo de su maravilloso romance. Sin embargo, al recibir su ‘sí’, el chico le pidió que mantuviera su relación en secreto. En cuanto a la razón, fue por el bien de ella. Según él, es un poco popular y las chicas cercanas a él podrían descargar su frustración en ella o intimidarla.
Ohori-senpai aceptó al principio. Sin embargo, con el paso de los meses, descubrió que esa razón era infundada. Incluso se hizo amiga de esas chicas y ellas están al tanto de su relación.
Cuando ella le planteó eso, el chico salió con otra excusa. Y ahora sigue así.
Al llegar a este punto, levanté la mano para preguntar algo, Ohori-senpai asintió, permitiéndome hacerlo.
"Senpai, ¿estás contenta con ese tipo de relación? ¿Te ha llevado alguna vez a una cita? ¿Ver una película juntos o incluso acompañarte a tu casa?"
"Eso… Salimos los fines de semana pero no todo el día. Siempre ha tenido algo que hacer por las tardes. Cuando eso ocurrió varias veces, empecé a sospechar de él”.
"Ya veo. No te enfrentaste a él, de inmediato, ¿verdad?"
"No… Pero cuando lo hice, se desentendió diciendo que con quien quiera que se reuniera, no tengo que preocuparme porque soy la persona a la que ama. Pero, como podrías recordar, no sólo ha quedado con una chica. Probablemente hay más y él es consciente de que yo estoy al tanto".
Muy bien. Eso es lo mismo que admitir que está conociendo a otras chicas. Pero esto también fue algo en línea con lo que ya sé. No hay nada nuevo en ello.
Por eso dejé de hacer preguntas allí y la dejé continuar su historia.
Unos minutos más tarde, por fin llegó a ella. La chica volvió a mirarme fijamente, su anterior miedo o incluso incertidumbre, desapareció de sus ojos. Es como volver a ver a la antigua Ohori-senpai. La chica rebelde que nunca se echaba atrás.
"Esto es lo que quiero que sepas, Onoda-kun. Creo que me está poniendo celosa a propósito. En cuanto a la razón… o está obteniendo placer de ello o me está atormentando para hacer algo que quiere ver…"
Esto… ¿No me digas que es realmente eso?
Ohori-senpai hizo una pausa mientras se levantaba y se acercaba a mí. Se agachó y me sujetó por el hombro antes de continuar: "… Hoy temprano, le envié un mensaje diciendo que había quedado con alguien. Sólo quería probarlo, pero verás… Lo vi antes fuera del café. Se estaba escondiendo desde la distancia, observándome a mí o a nosotros desde lejos. E incluso cuando lo vi caminando unos pasos detrás de nosotros, nunca se acercó a enfrentarme".
"Entonces la razón por la que me arrastraste adentro contigo…"
"Sí. Quiero que nos siga. Pero ya ves, sólo envió esa foto. Y este mensaje".
Al decir eso, Ohori-senpai volvió a mostrar su teléfono. Esta vez, sin embargo, se desplazó hacia abajo a los mensajes posteriores del chico después de enviar esa foto.
Y decía: "¡Karin, por fin me entiendes! Qué delicia".
Maldita sea. Ahora puede que odie acertar mis conjeturas.