Stealing Spree - 1298. Dos Princesas
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
"Hmm… ¿Porque me siento afortunada? Cualquier chico me envidiaría si se enterara de que estoy siendo abrazada por ti e Itou".
No es la respuesta exacta a su pregunta pero supongo que ya es pasable. Después de todo, no tenía control sobre los latidos de mi corazón, especialmente cuando Itou y yo teníamos ese tipo de momento.
De todos modos, no podía decirle que mi corazón se aceleró por ese beso, ¿verdad? Conociendo a esta chica inocente pero muy atrevida, seguramente pediría el mismo trato.
Es posible rechazarla, sí. Sin embargo, imagina cómo se lo tomaría teniendo en cuenta lo mucho que confía en mí.
"¡Oh! ¿Por eso te odiarán si te ven con nosotras?"
Muy bien. Es una conexión increíble la que acaba de hacer. Aunque técnicamente no está mal, no pude evitar preguntarme si realmente es tan inteligente a pesar de su inocencia.
Le di una palmadita en la cabeza mientras respondía a esa pregunta complementaria: "Claro. Verás, no muchos chicos tendrían la oportunidad de estar con dos chicas hermosas como ustedes. Y como es de sentido común universalmente aceptado que un hombre sólo debe tener intimidad con su persona especial, me despreciarán por estar demasiado cerca de vosotras dos".
Misaki trató de entenderlo enseguida, sin embargo, al final se quedó perpleja como si no pudiera entender ese sentido común universal que acababa de pronunciar.
Acudiendo a su rescate, Itou, que por suerte ya no necesitaba responder a la pregunta anterior, proporcionó conocimientos adicionales a Misaki.
"Tómalo así, Misa. Tu padre. No te gustará que tenga otra mujer aparte de tu madre, ¿verdad?"
"¡Sí! No lo haré… ¡Eso es inaceptable! No importa lo estrictos que sean conmigo, son una pareja inseparable".
"Ahí lo tienes. Ruki no sólo será el punto de la envidia de todos, sino que tampoco será aceptada por la mayoría. ¿Pero sabes qué? Pregúntale si le importa su imagen pública".
Esta chica… Pensé que intentaba ayudarme a explicar…
Terminando sus palabras con una sonrisa traviesa, Itou, que acababa de disfrutar del beso que habíamos compartido antes, me puso en otro lugar.
Misaki, naturalmente, siguió sus palabras y giró la cabeza hacia mí, la inclinó y formuló esa pregunta.
Mirando sus ojos inquisitivos que parecían estar muy interesados en ella, sólo pude contestarle.
De todos modos, no es algo que vaya a ocultar.
"Más que mantener mi imagen pública… se puede decir que me preocupará más lo que piensen de ustedes al asociarse conmigo".
En esencia, eso sigue siendo un ‘sí’. Sin embargo, Misaki se tomó su tiempo para procesarlo y obtener su propia comprensión.
Un minuto después, la chica de la frente esbozó una brillante sonrisa mientras se acercaba de nuevo a mí: "Tengo razón cuando digo que eres diferente a los demás chicos, Ruki. La mayoría de ellos son egoístas y sólo piensan en sí mismos, pero tú…"
Ah. Otra vez esto, ¿eh? Malinterpretando mi egoísmo como desinterés. Pero pensándolo bien, tampoco pude encontrar la parte egoísta de esa respuesta.
Transmitiendo su euforia a través de este abrazo, Misaki disfrutó plenamente de la comodidad de mi pecho, así como de las caricias de mi mano.
Volví la cabeza hacia Itou y, efectivamente, estaba igual de desconcertada por lo positiva que es Misaki respecto a la forma en que me ve. Si no me equivoco, siempre hay un filtro positivo en la mente de Misaki cuando se trata de cosas relacionadas conmigo.
A no ser que le muestre abiertamente cosas que le parezcan odiosas, posiblemente seguiría así.
De todos modos, nuestra conversación pronto llegó a su fin allí. Durante el resto del tiempo que estuvimos en su sala, simplemente disfrutamos de la compañía del otro estando lo más cerca posible. Afortunadamente, Misaki nunca intentó subirse a mi regazo para estar aún más cerca. O no lo sabía o también se contenía.
En cuanto a Itou, aunque no es tan abierta como Misaki, siguió abrazándome mientras disfrutaba de vez en cuando de nuestro intercambio de besos.
Aunque se fijó en Misaki, eso no le impidió profundizar en nuestro vínculo.
Normalmente, este tipo de momento sería imposible para una pareja normal… pero al haber sido testigo de mis complejas relaciones con su hermana y las demás chicas, aceptó fácilmente esta situación, aunque Misaki pudiera ser confundida normalmente con mi novia, dada la cercanía.
Cuando llegó la hora de volver al edificio de la escuela, saqué a relucir el plan de comprarle a Misaki un teléfono.
Como ella ya había aceptado, sólo faltaba fijar una fecha.
Itou era la encargada de ello pero cuando la miré, me mostró una mirada preocupada que delató al instante que podía encontrar un horario libre para ella.
"… Si quieres, puedes ir con ella solo. Mi horario esta semana es tan apretado que mi único tiempo libre es cuando estoy aquí en la escuela". Dijo, sonando bastante apenada. Incluso la vi un poco culpable por haber pronunciado esa primera frase.
Lo más probable es que estuviera planeando quedarse callada al respecto para ganar el tiempo necesario para pasar esta semana.
Comprendiendo eso, mi primer instinto como su novio fue naturalmente consolarla y decirle que podíamos esperar hasta que estuviera libre. Pero además, no importaba realmente si ella estaba allí con nosotros o no. Podía ir a visitar su hotel o casa pidiéndole a Himeko que le entregara el teléfono de Misaki para nuestro plan de dejarla a salvo para la chica.
No es que vaya a tener una cita con Misaki… ¿O quizás sí?
Supongo que esta era la parte difícil cuando todavía estaba tratando de negar mi muy obvia atracción por la inocente chica.
"Maaya-sama, lo entiendo. Podemos ir la semana que viene o este fin de semana, cuando estés libre. ¿Es eso aceptable, Ruki?"
Mientras estaba perdido en ese pensamiento, Misaki se levantó y resolvió la reticencia en mi mente expresando su lado.
Yo negué interiormente con la cabeza y me critiqué a mí mismo pero, obviamente, no lo mostré en mi cara. Asentí de buena gana a la chica y luego me dirigí a Itou: "Ya está, no hay necesidad de apresurarse. Convirtamos ese día no sólo en comprarle a Misaki su teléfono sino también…" Mientras arrastraba la voz aquí, miré a la chica de la frente cuyos ojos brillantes seguían llenos de optimismo. "… para llevarlas a las dos a una cita. Podemos ir de compras o ver una película. ¿Qué les parece?"
"¡Me encanta!" Misaki respondió al instante saltando de nuevo dentro de mi abrazo. Ahora se ha convertido en otra máquina de abrazos como cierto koala plateado.
De todos modos, esa es una respuesta esperada de ella. Apuesto a que por muy absurda que fuera mi sugerencia, la chica sólo vería lo positivo en ella.
Al recibirla y mimarla acariciando su mejilla, me volví entonces hacia la otra chica.
Sorprendentemente, una expresión de excitación se dibujó visiblemente en su rostro. Por mucho que intentara reprimirla, Itou no conseguía poner cara de circunstancias.
Y al ver eso, definitivamente sentí ese tirón de júbilo en mi corazón. No para burlarme de ella, sino para asegurarme de que lo pasaría bien cuando llegara esa fecha.
Al contrario que con Misaki, atraje a Itou hacia mí y esta vez, solté a Misaki temporalmente para prestarle toda mi atención, aunque fuera brevemente.
Un momento después, la chica me abrazó con fuerza mientras susurraba dulcemente: "Deja de hacerme sentir rara. Mi corazón no puede soportar esto".
"¿De verdad? Entonces tengo que mejorar mi juego".
"Idiota. Le diré a Nee-sama que te regañe".
"Eso también está bien. Se enterará por mí de lo tímida que resultó su Ya-chan. Estoy seguro de que Himeko estará encantada"
"Idiota…"
Tal vez se quedó sin una refutación de eso, la chica se volvió al insulto que ya no sonaba como un insulto.
De todos modos, Misaki, que nos miraba desde un lado, soltó una risita cariñosa antes de volver a unirse a nosotros.
Cuando salimos del Club de Teatro, las dos chicas tenían una expresión más radiante que antes.
Y mientras caminábamos de vuelta al edificio de la escuela, Misaki puso en práctica lo que había aprendido antes: sólo se pegaba a mí cuando no había nadie cerca.
En cuanto a Itou, volvió a ser la de antes, siguiéndonos de cerca y echando de vez en cuando miradas a mi lado. Cada vez que la pillaba, desviaba inmediatamente la mirada.
Mhm. Aunque podría decirse que ambas son adorables, hay una cierta distinción entre las dos. Misaki con su franqueza e Itou con su furtiva timidez.
Al igual que ellas, estoy deseando que llegue ese día. Llevar a dos princesas, una protegida y otra afín a la sucesión real, a una cita, sin duda tendré que protegerlas del mundo exterior.