Stealing Spree - 1560. Entremos
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
" Nos vemos la semana que viene, sensei. Practicaré diligentemente lo que me has enseñado hoy. Te sorprenderás. Heh." Con una sonrisa tonta pero eufórica en la cara, Koharu agitó la mano antes de apretar el puño y lanzar un golpe delante de ella. Sin duda, su experiencia de hoy había sido fructífera. Y lo fue especialmente cuando Marika entrenó a su lado.
Conseguimos animarla y supongo que eso es lo mejor que puedo hacer por ella como su entrenadora e instructora.
Aunque la chica de los tirabuzones aún podía considerarse una principiante y su resistencia estaba a punto de agotarse porque ya lo había dado todo antes en el gimnasio, ayudé a las dos a completar los ejercicios.
A Kohaku le encantaba, pero a Marika aún más. Incluso me daba cuenta de cuándo actuaba como si estuviera agotada sólo para que le prestara atención. Y lo hacía sin que la atención de Koharu se centrara en otra cosa.
Realmente se está volviendo atrevida o tal vez sólo esté ebria por la extasiante sensación de ser cuidada o amada. Cualquiera que sea el caso, probablemente se lo concedería mientras ella sea feliz.
"Mhm. Hoy has hecho un buen trabajo, así que… Te pondré a prueba la semana que viene. E Ichihara-san, gracias por el ofrecimiento, pero yo también tengo una cita para cenar. Quizá si hay otra oportunidad en el futuro". Respondí a Koharu con una sonrisa y le di unas palmaditas en la cabeza en señal de agradecimiento. A continuación, me volví hacia su madre, que de nuevo intentaba mostrar una expresión normal.
Realmente, no sé si lo está intentando. Es decir, parecía que se le escapaba esa expresión cuando estaba delante de mí. Pero cuando está delante de su hija, puede retraerla con bastante pericia. ¿Me está mostrando intencionadamente su lado vulnerable o es algo a lo que se ha acostumbrado últimamente?
Bueno, no sabría responder a eso.
"Un. Entiendo, prepararé una cena que no podrás rechazar la próxima vez".
"¡Yo también ayudaré, sensei!"
Si van a hacer tanto, probablemente no podré rechazarlo la próxima vez. De todas formas, no es un problema.
Volví a acariciar la cabeza de Koharu, haciendo que la chica se sintiera satisfecha.
Poco después, Ichihara-san me entregó un sobre con mi sueldo de hoy. Ya habíamos acordado la cantidad y, aunque es bastante costosa por su parte, insistió en ello. Supongo que el dinero nunca fue un problema para ella.
Le di las gracias antes de terminar mi salida con Marika.
Como nos conocíamos y su casa estaba cerca, les dije que acompañaría a Marika a casa. Y con las habilidades interpretativas de la chica de los tirabuzones, de algún modo hizo que pareciera que yo era realmente sólo un junior al que ella favorecía a ojos de Ichihara-san y Koharu.
No había ningún indicio de sospecha por su parte. De hecho, hasta sentí que Koharu se alegraba de verme acercarme a Marika. Lo más probable es que sólo fuera su forma de regodearse de su horrible prima.
"Entra conmigo, Kouhai-kun. Te enseñaré mi habitación".
Mientras nos acercábamos al camino abierto que usaba como puerta trasera para entrar en el recinto de Ichihara, Marika tiró de mi mano.
Incluso con sólo la luz de la luna y la tenue luz que se escapa de las ventanas de su casa mejorando nuestra visión, es muy fácil captar el deseo de la chica de no dejar que esta noche termine en este momento en particular.
A través de su pulso, hay signos de excitación, anticipación y nerviosismo. Sabía que corría un gran riesgo, pero no pudo evitar preguntarme si quería acompañarla.
Comprendiendo eso, puse mi mano en su mejilla y la acaricié suavemente. Su mejilla suave y blanda se calentó al instante en mi palma y una mirada de consuelo brilló en sus ojos.
Me entraron ganas de volver a besarla, pero en lugar de sucumbir de inmediato, respondí a su invitación: "Sabes que tenemos que tener cuidado de que no nos pillen, ¿verdad?".
Marika me miró fijamente durante unos segundos antes de que sus labios se estiraran en una sonrisa más amplia. "Kouhai-kun, ¿por qué oigo eso como un sí?".
"Porque sí… Yo tampoco quiero separarme así de ti… Aunque sólo sean unos minutos, valdrá la pena si los paso contigo".
Cierto. Aunque no sea una respuesta directa, decirle eso fue en parte recordarle nuestra situación. Y estoy seguro de que ella entiende lo que estaba tratando de decir.
De todos modos, todavía tengo más de una hora antes de la hora acordada para esa cena de negocios con Mizuki. Todavía tengo tiempo.
"Junior-kun, eso no es justo. Si puedo preguntar, ¿estás intentando que me sonroje?"
"¿No? Pero aceptaré esa reacción tuya cualquier día, senpai".
Marika hizo un mohín. El rubor ya ocupaba toda su cara. Su mejilla pasó de estar templada a estar hirviendo enseguida.
"V-vamos dentro…" Agarrándome de la muñeca una vez que le resultó insoportable seguir sonrojándose delante de mí, la chica me arrastró hasta la casa en la que se alojaba.
Naturalmente, la seguí sin perder de vista. Podían vernos en cualquier momento y sería malo para ella.
Al entrar por la puerta del fondo de la casa, Marika se dio la vuelta para recordármelo mientras señalaba las escaleras visibles justo desde donde estábamos.
"Mi habitación está arriba, Junior-kun. Suelen estar en el pasillo principal, junto al salón, para hacer guardia allí. Luego están las escaleras, creo que podemos llegar sin que nos vean pero…"
"Entiendo, senpai. También pueden estar arriba, ¿verdad? Ya llevas fuera más de una hora. Deberían empezar a buscarte".
"Un. Entonces, iré a ver primero y luego volveré por ti".
Al decir eso, miró al frente de nuevo y se preparó para dar el primer paso. Sin embargo, antes de que pudiera hacerlo, la agarré de la mano y tiré de ella hacia atrás.
Mientras ella estaba confusa por lo que había hecho, la abracé y le expliqué.
"No. Creo que primero tenemos que encontrar un lugar donde escondernos, senpai. Tengo un buen sentido del oído. Alguien estaba a punto de entrar por la puerta principal".
No sé quién es sin comprobarlo. Pero si tengo que adivinar, la lista de posibles personas para irrumpir aquí es extremadamente corta.
Muy pronto, antes de que el sonido de los pasos de alguien llegara hasta nosotros, sonó un fuerte golpe que recordaba a alguien empujando con fuerza la puerta para abrirla.
Entonces, una voz fuerte y chirriante viajó desde allí hasta donde nos encontrábamos, gritando al guardia de Marika que probablemente estaba allí de pie.
"¿Eh? ¿Cómo que no está aquí? ¡¿Dónde ha ido?! Hazte a un lado. Iré a buscarla. Esta noche volveremos a cenar en la mansión."
Bueno, ya no hay necesidad de adivinar. Sólo su voz fue suficiente para anunciar su identidad. Ichihara Jun
Los ojos de Marika se abrieron de par en par al reconocer al instante su voz. Sus ojos me miraron con una pizca de pánico. Incluso tiró de mi mano e intentó que volviéramos a la puerta por la que habíamos entrado.
¿Es una buena idea? Volver a escapar. Tal vez. Sin embargo, eso significa que tendremos que renunciar a nuestro plan inicial.
Aunque mostrarme tampoco es una opción, podemos esperar aquí fuera y cuando se vaya tras no encontrarla arriba. Claro, probablemente estará enfadado y la buscará furiosamente. Pero para cuando vuelva aquí, yo ya me habré ido y… ya podremos idear una contramedida.
Incluso con su tono de mando ahí fuera, a Ichihara Jun se le impidió entrar bruscamente. Ya es suficiente con que empujara a la fuerza la puerta principal para abrirla, pero irrumpir sin tener en cuenta a Marika como la que ocupa esta casa, ese guardia definitivamente estaba haciendo su trabajo para ofenderse por su bien.
Ah. No sé si realmente es así, pero al menos, según mi experiencia, así reaccionarán Hitomi o Suzuki-san si esta chica es Otoha o Mizuki.
"De acuerdo, senpai. No conozco los entresijos de tu casa pero podemos escondernos en algún sitio, ¿verdad? Sólo hasta que el otro tipo de arriba se vaya. Podemos colarnos después". No tardé en decir tras calmar a la chica.
Marika asintió con decisión y me agarró con fuerza de la mano mientras tiraba de mí a solas con ella. "Sí… sígueme".