Stealing Spree - 1761. Dentro de la sala
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Arrastrados por Satsuki, regresamos a la sala de espera vacía que usamos antes con Hanabi aún estando pegada a mi lado.
Probablemente a la chica no le importaba apretarse contra mí o la idea de que yo disfrutara de la sensación de su suave montículo aún no había visitado su cabeza. Seguía tarareando alegremente como si estuviera en una excursión.
Sí. No importa lo traviesa que se vuelva, esta cualidad suya tan adorable nunca desaparecerá.
Pensando en ello, también es una de las razones por las que estoy seguro de que no podré evitar que aumente mi interés por ella.
Al entrar en la habitación, Satsuki seguía llevando la delantera. Sin embargo, en cuanto nos acercamos a la zona cercana al banco que habíamos usado antes, el aroma dulce y cálido que flotaba en el aire asaltó nuestras narices. Era un subproducto de nuestro calor corporal de antes, así como de la mezcla de nuestros fluidos corporales.
Es caliente y estimulante. Pude sentir al instante cómo la parte inferior de mi cuerpo reaccionaba a él y, con ellas dos tan cerca de mí, no tardaría en volver a formarse un bulto en mis pantalones.
Del mismo modo, Satsuki tuvo una reacción similar.
Ella, que probablemente se había dejado llevar por su oportunidad de oro para burlarse de mí, se puso roja de inmediato desde el cuello hasta la punta de las orejas, posiblemente recordando el momento en que nuestros cuerpos se unieron en uno solo.
Por otro lado, Hanabi podría ser despistada, pero también se dio cuenta del extraño olor que había en la habitación. Su cara se arrugó visiblemente.
Un segundo después, la tonta no pudo evitar soltar: "La habitación huele raro, nene. ¿Estás seguro de que este sitio está bien?".
"¿Hmm? No lo sé. A mí me huele a néctar".
Junto con un guiño, me giré y le sonreí a Satsuki.
Como si estuviera a punto de salirle vapor de la cabeza, la chica resopló infeliz mientras me fulminaba con la mirada: "Idiota. No te atrevas a hablar de ello".
A continuación, me dio un codazo en el hombro, insinuándome sutilmente que se lo explicara de otra manera a Hanabi.
Mírala. Todavía tiene que burlarse de mí y ya me está dando algo de munición para burlarme de ella.
Ah. Vamos a contenernos por ahora.
En cualquier caso, si fuera Nami, Shizu, Aya, o cualquiera de mis chicas a las que se acercara, probablemente no estaría tan avergonzada.
Quiero decir, sólo conoció a Hanabi hoy. Sabiendo que la tonta todavía estaba en el lado inocente en el que sólo tiene conocimientos superficiales cuando se trata de sexo y hacer el amor, su reacción probablemente haría que Satsuki se avergonzara más que avergonzarse.
Ella no tiene miedo de manchar su inocencia, es simplemente su propia manera de prevenir una situación incómoda por ello.
Ah. Pero poco sabía ella, que ya estaba dentro de mis planes burlarme de las dos… lo suficiente para compensar lo que soporté antes y quizá más…
"¿Dulce? Es más bien agrio, nene. ¿Está bien tu nariz?" Contestó Hanabi, aún ajena a lo que acababa de ocurrir por parte de Satsuki.
Volviendo a prestarle atención, solté una risita suave: "Puede. Deja que te huela para comprobarlo".
Sin esperar su respuesta, mi cabeza se movió rápidamente, acercando mi nariz a la parte posterior de su oreja. Olfateé una vez, provocando una reacción de cosquillas en la chica.
"No. Sigue funcionando". Declaré descaradamente.
Esperaba que la chica refutara mi afirmación o, al menos, que apartara mi cabeza de ella. Sin embargo, eso no ocurrió.
Por eso, me volví un poco más atrevido. Acerqué mi nariz a su impecable cuello al mismo tiempo que giraba ligeramente todo mi cuerpo para mirarla. Si mis brazos estuvieran libres, probablemente también la rodearía.
En cualquier caso, me retiré cierto tiempo después de olfatearla, antes de que pudiera reaccionar.
Satsuki fue testigo de ello. Por eso, antes de que pudiera intentar hacerme el desentendido, un toque de celos ya había hecho efecto en ella.
Me acercó la cabeza a ella y me mordió la nariz antes de susurrarme su habitual reclamo: "Pervertido".
Durante los siguientes minutos, la situación evolucionó de algún modo en esta dirección. En lugar de una charla significativa, alternaba entre las dos chicas. Satsuki actuaba de forma más asertiva en respuesta a lo pasiva que se mostraba Hanabi cada vez que me acercaba a ella.
Eso sólo cesó cuando el calor empezó a afectarnos.
Con eso, dejé que las dos se sentaran primero, liberándome de su agarre. Y en lugar de explicarle a la tonta ignorante por qué la habitación olía raro, me dirigí al otro lado de la habitación, donde se suponía que estaba la ventana.
Sabía que había una en cada habitación, ya que se veía desde fuera. Sólo que rara vez se abría -posiblemente sólo cuando se limpiaba- y las gruesas persianas protegían el interior de la vista exterior.
Había una rejilla de ventilación, pero no circulaba bien el aire porque el aire acondicionado estaba apagado.
Antes tampoco lo abrimos porque podria llamar la atencion de quienquiera que mantenga este lugar.
Pero ahora es necesario dejar que el aire fluya o estaríamos como pan en una tostadora de horno aquí. Olvídate de tener una conversación productiva, los dos sólo estaríamos incómodos por el calor.
Primero me asomé al exterior a través de las persianas, asegurándome de que no había nadie antes de abrir la ventana.
Tan pronto como el aire fresco empezó a fluir en el interior, Satsuki y Hanabi corrieron a mi lado, apretándose hacia donde soplaba el aire.
Y con esto, volvieron a pasar otro par de minutos con las tres simplemente relajándonos allí.
Cuando el silencio se hacía insoportable, yo abría un tema del que podíamos hablar. Nada muy serio. Sólo algo ligero y humorístico.
Hanabi captó la idea y me siguió la corriente, disfrutando de cada momento. Por otro lado, Satsuki también se unía a veces, pero como no se le da muy bien seguir el ritmo, me tiraba de la manga para que la ayudara. Y mientras lo hacía, se apretujaba en mi abrazo, haciendo alarde de nuestra cercanía.
"Ruki. ¿Puedes hablarme de Matsuri? Tengo curiosidad por tu historia con ella". Pronto, cuando la excitación había empezado a decaer, Satsuki sacó otro tema que hizo que Hanabi se sobresaltara.
Las dos me miraron al mismo tiempo con ojos implorantes.
Supongo que ambas sentían curiosidad por nuestra historia, pero al mismo tiempo, Satsuki estaba aprovechando este momento para entender bien por qué Hanabi no daba un paso y se apegaba a mí.
Enfrenté sus miradas y asentí lentamente. Pero antes de hacerlo, cerré la ventana y restauré las persianas antes de caminar hacia donde estaba el aire acondicionado para encenderlo.
Y ya que estaba, me dirigí también a la puerta, invitando a la mujer que nos había seguido hasta aquí.
Sí. Orimura-sensei, por quien pasamos antes, no volvió al Club de Baloncesto. Su cabeza seguía hecha un lío por mi culpa.
Cuando Satsuki y Hanabi la vieron entrar, las dos tuvieron reacciones similares; una sonrisa llena de interés.
"Muy bien. ¿Por dónde empiezo?" Dije mientras volvía junto a las dos chicas, ocupando el espacio entre ellas. Para hacer las cosas más interesantes, besé a Satsuki antes de intentar hacer lo mismo con Hanabi.
Por supuesto, acabó siendo un fracaso, ya que ni siquiera pensaba pasar por ello. No obstante, el éxito radicó en hacer que la bobalicona fuera consciente de lo que intentaba hacer, así como el llenazo de Orimura-sensei en mi demostración en vivo.
Un segundo después, oí a los tres refunfuñar al mismo tiempo.
"Idiota. Deja de jugar ya". Satsuki hizo una mueca mientras me inmovilizaba de nuevo en el asiento.
"N-nene. Esa no es una buena broma". Hanabi se cubrió la cara con el brazo.
"…¿En qué lío me he metido?" Orimura-sensei suspiró impotente.