Stealing Spree - 1788. Regreso a la sala de espera
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Antes de regresar como había planeado, dediqué unos minutos más a organizar mis pensamientos sobre Orimura-sensei. Sigue siendo una mujer problemática en mi diccionario, pero debido a lo que pasó entre nosotros, estoy seguro de que empezará a rondar por mi cabeza junto con mis chicas. El sabor de sus labios y de su cuerpo, así como sus diminutos movimientos sensuales, seguían frescos en mi mente. No se desvanecerá pronto.
En cualquier caso, aunque me preocupara hasta la muerte aquí, nada iba a cambiar. Ella no volvería para hablar conmigo e incluso si lo hiciera, con el estado de nuestras mentes, nada se concluiría.
Eso me dejaba una sola opción. Esperar en silencio la próxima vez que pudiéramos estar juntos y estar abiertos a hablar honestamente.
"De acuerdo. No puedo estar aquí más tiempo. Será mejor que vaya a verlos".
Me aclaré la cabeza y salí por la puerta. Antes de salir, miré por última vez detrás de mí.
El Intercampus ha terminado para nosotros. No volveremos a visitar esta habitación. Pero justo hoy, se llenó de un montón de momentos inolvidables.
Satsuki, Hanabi y Orimura-sensei…
—
"¡Ha vuelto!" gritó uno de los miembros del club de baloncesto que me abrió la puerta. Es una jugadora de segundo año que no llegó a ser una jugadora regular, pero sigue siendo extremadamente servicial durante los entrenamientos y el trabajo de asistencia.
Antes, fue una de las que me ayudó a distribuir el almuerzo y las bebidas de las chicas. Además, es una de las que más ganas tenía de desnudarse delante de mí…
Por supuesto, estaría ciego si no viera su admiración hacia mí. Sin embargo, en este momento, todo el mundo en el club tiene al menos una impresión positiva de mí, independientemente de mi relación, la cercanía a otras chicas, o los rumores flotantes que me rodean.
Me metí por el hueco que ella abrió y, antes de cerrar la puerta, también intentó buscar a la persona que me sacó de la habitación. Al ver que volvía solo, la chica ya no preguntó más. O no le importaba tanto Orimura-sensei o simplemente lo trataba como si nuestro conductor de autobús designado para el día se hubiera ido a otra parte…
Además, probablemente esté más emocionada por mi regreso. Y con ese anuncio, el foco imaginario de la habitación volvió a mí.
Agarrándose a mi lado, me guió hacia el interior de la sala mientras ignoraba las cejas levantadas de los otros miembros que se dieron cuenta de su atrevimiento oportunista.
Le seguí un poco la corriente para satisfacerla y complacer a los demás. Finalmente, les di las gracias a todos antes de salir de aquella situación.
Menos mal que las chicas ya habían terminado de cambiarse. Aunque lo hiciera, no se crearía ningún malentendido por ello. O serían aún más acogedoras al respecto. No sé.
En cualquier caso, al terminar una rápida exploración, mis ojos buscaron automáticamente la figura de Satsuki y Eguchi-sensei.
Al instante, encontré a Eguchi-sensei en la misma esquina que antes.
En cuanto a Satsuki, está más lejos en la habitación rodeada de Kawakami-senpai y otras estrellas del partido. También estaban presentes la hermana mayor de la chica y Juri. Posiblemente llegaron minutos después de nuestra partida.
Ante la disyuntiva, decidí acercarme primero al grupo. Como siempre, mi chica gruñona no perdió ni un segundo en mostrarse cariñosa. Se abalanzó sobre mí, dejando atónita a su hermana mayor. Kawakami-senpai y los demás, desprovistos de su timidez por haber sido vistos antes, soltaron una risita al ver aquello y se apartaron con consideración después de que intercambiáramos saludos.
"Idiota Ruki… Cuéntame luego lo que ha pasado". Dijo Satsuki con voz apagada.
Como esperaba, nada se le escaparía. Por suerte, la forma en que lo expresó fue tan vaga que no provocó ninguna reacción en Setsuna-nee. O tal vez, sólo está indignada porque le arrebaté a su preciosa hermanita. Técnicamente, lo hice. Pero ya es un viejo asunto que hemos resuelto, ¿verdad? En cualquier caso, la saludé como de costumbre, ignorando sus mejillas hinchadas que la hacían parecer más la hermana pequeña de Satsuki.
"Mhm. Lo haré." Respondí antes de mostrarme también cariñoso abrazándola y acariciándole la cabeza.
A continuación, me volví hacia la chica que estaba junto a Setsuna-nee. Al verla de cerca y percibir su claro deleite ante mi aspecto, una sonrisa se formó de forma natural en mis labios antes de que pudiera pronunciar mi saludo hacia ella.
Mhm. Pase lo que pase, supongo que siempre seré así delante de ellas. O controlo mi expresión por completo o se mostrará de forma natural.
" Geez, Ruki. He oído que eres la razón por la que ganaron el partido. Te adelantaste y demostraste ser competente de nuevo. ¿Alguna vez dejarás de asombrarnos?" Juri se burló juguetonamente de mí. Y con su voz lo suficientemente alta como para que todos la oyeran, Kawakami-senpai y los demás también se unieron.
Me rasqué humildemente la mejilla. Después de todo lo que había pasado, ¿aún podía negarlo?
"Vamos. No soy tan increíble. Sólo tengo suerte. Además, no soy yo quien debería llevarse la gloria. Kawakami-senpai. Ese tiro ganador fue increíble".
Desviando su atención hacia el que realmente lo había hecho posible, Kawakami-senpai se vio inmediatamente rodeada por los demás.
Aunque ya lo estaban celebrando desde que volvieron aquí, el ambiente de la sala no se iba a calmar pronto.
Juri se rió ante mi experta distracción. Luego le susurró a la chica que tenía la cara enterrada en mi pecho: "Satsuki-chan, ¿me prestas a este chico tan tontamente humilde más tarde?".
Satsuki respondió positivamente usando gestos. Seguro que, si lo dijera en voz alta, estaría diciendo algo así como: "No tienes que pedirme permiso. Eres una de nosotras".
En fin, durante los siguientes cinco minutos, me quedé con los tres antes de que Satsuki me soltara.
Moviéndome de allí, me dirigí a Eguchi-sensei que probablemente nos estaba observando desde lejos. En cuanto me vio acercarme, fijó su postura y se hizo a un lado, cediéndome el espacio que ocupé junto a ella más tarde.
Seguimos actuando un poco distantes para no levantar sospechas, pero basta con mirar su rostro para ver la preocupación en sus ojos. Dado que Orimura-sensei me sacó a rastras después de pillarnos en aquella situación tan arriesgada, la pregunta de por qué he tardado tanto en volver rondaba por su cabeza. Además, probablemente se pregunte dónde está Orimura-sensei.
"Sensei, Orimura-sensei ha vuelto al autobús. Dijo que iba a revisarlo para asegurarse de que no surgiera ningún problema a la hora de partir".
Empecé contándole lo que Orimura-sensei me había preguntado, con detalles adicionales que me inventé sobre la marcha.
Eguchi-sensei asintió en señal de comprensión, pero al igual que Satsuki, sabía que había ocurrido algo más.
Sin mediar palabra, me miró interrogativamente, esperando a que yo mismo le contara lo sucedido.
"Me regañaron por ponerte en esa situación, sensei. No debería haber perdido el control así".
"Ya veo… Otra vez te ha regañado, ¿eh? Eso se está convirtiendo en algo habitual. Pfft." Se rió entre dientes. Fuera lo que fuera lo que tenía en la cabeza, lo más probable es que pensara que era divertido. "Entonces… ¿cómo respondiste?"
"Eh… no me arrepentí. Creo que sopesé bien el riesgo… Además, eres así de irresistible, sensei". Respondí con sinceridad.
Sí, lo sé. Estoy eludiendo lo que finalmente ocurrió entre Orimura-sensei y yo. Sin embargo, no puedo soltar esa bomba de inmediato, ¿verdad? Y como no estamos solos en esta habitación, tengo que ser discreto con los detalles.
"Un. Espero ese tipo de respuesta de ti. Mi desvergonzado". Eguchi-sensei soltó otra risita. Entonces, sigilosamente, su mano envolvió la mía, antes de ocultar esa conexión detrás de nosotros. "Viendo que estás inquieto, lo cual es muy inusual en ti, debe de haber algo más, ¿verdad? No pasa nada. Puedes contármelo más tarde. Por ahora… disfrutemos de este ambiente".
Esto… ¿Es ella secretamente un ángel y no el monstruo de la disciplina de un Profesor de Educación Física? Ah. Tacha eso. Ella ya se desenmascaró. Ella es sin duda un ángel enviado antes que yo.
Ugh. Ahora me siento como un idiota por estar involucrado con su amiga. Pero, de nuevo, no se puede reescribir la historia. Ya sucedió y ella se merecía con creces mi honestidad.
"Mhm. Hagámoslo. Has trabajado duro, sensei".
"Tú también, Onoda-kun. No esperaré menos que un abrazo más tarde, ¿vale?".
Así, nuestra conversación en voz baja continuó durante un rato antes de que la atención de todos volviera de nuevo a nosotros.
Poco después, empezamos a prepararnos para irnos.