Stealing Spree - 1795. De vuelta al autobus
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Varios minutos después, volví al local tras ver a la bobalicona en su autobús de vuelta a casa. Dado que nos quedamos solos un rato, la chica me contó lo agitado que había sido el día para ella. Aun así, hizo hincapié en lo divertido que fue.
Y al final, me preguntó si quería darle un abrazo. Uno que se convertiría en su momento más memorable de hoy. Lo hice y le besé la mejilla antes de susurrarle mi declaración anterior. Que ella sola había saltado a la red y que ya no podía escapar de mí.
Eso la hizo reír antes de responder con toda seriedad: "¿Y si Matsuri me sacara de esa red? ¿Se lo permitirías?".
En cuanto a mi respuesta… "Entonces, la arrastraré de vuelta también".
Hanabi no dijo nada más después de eso, pero vi que su rostro adoptaba una expresión desconcertada, como si estuviera mirando a un ser inconcebible.
Antes de separarme de ella, le dije que buscara a Nao o a Azusa. No sé cómo pudo mezclarse con ellas pero, de alguna manera, se convirtió en un conjunto completo. Una chica en cada nivel de año. Pero de nuevo, dudo que Azusa estuviera feliz de saber que alguien más llamó mi atención en su escuela aparte de su apariencia de \’reina\’.
Debería ponerme en contacto con ellas más tarde y ver cómo están. No puedo permitir que mi Nao y la chica egoísta me extrañen tanto.
Al volver con Akane y las demás, ya están decididas a irse a casa. No las acompañé hasta la estación pero al menos, las acompañé hasta las afueras del local. Le conté a Akane mis planes con Shizu. Como no tenemos un horario fijo, puede que volvamos o no a casa durante la cena. Pero ya veremos.
He intentado buscar a los cuatro animales de antes, pero ya no están por ninguna parte. Supongo que no pueden vigilar el lugar por tanto tiempo, ¿no? O ya están sentando sus culos en la comisaría por haber sido denunciados como asquerosos. En cualquier caso, tienen suerte de no haberme encontrado.
–
–
"¡Ruki, aquí!"
Agitando la mano en la parte trasera del autobús mientras subía, Juri ignoró las miradas curiosas de los otros miembros del equipo de baloncesto.
Por suerte, las hermanas Maemura estaban sentadas a su lado, eso calmó las ocultas olas de presión.
En cualquier caso, ya que es inevitable, eché un vistazo a la mujer sentada en el asiento del conductor. Aunque parecía la misma de siempre, pude sentir su mirada fija en mí como si intentara transmitirme algo. Ya no es hostilidad total, sino más bien… complejidad. Comprendiendo que ya había hablado con Eguchi-sensei -quizá revelando más de lo que yo revelé-, pude empatizar de algún modo con lo que estaba sintiendo en ese momento.
No quería hablar conmigo pero, al mismo tiempo, no podía evitar sentirse afectada por mi presencia.
A medida que avanzaba en el autobús, también me fijé en Eguchi-sensei.
Está sentada sola cerca del asiento del conductor como una guía turística. Después de todo, es su entrenadora y consejera. Una vez más, está haciendo su trabajo con diligencia.
Pero en cuanto nuestras miradas se cruzan, me hace un mohín, algo que rara vez hace. Incluso sin preguntar por qué, es fácil entenderlo. Puede que no le hayamos contado todos los detalles delicados, pero sabiendo que ocurrió… También se siente conflictuada y celosa.
Por desgracia, por mucho que quisiera consolarla esta vez, sentarme a su lado en este autobús les causaría problemas.
Encontraría una ventana después de llegar a la escuela.
Al pasar por cada fila de asientos, todos los miembros del club de baloncesto me lanzaban sus sonrisas. Algunos incluso sentían curiosidad por saber adónde iba. Respondí con parsimonia y sólo me detuve unas pocas veces, como cuando Kawakami-senpai me preguntó si podía sentarme a su lado un momento.
Como antes, me expresó su gratitud y volvió a preguntarme si seguiría visitando su club. Le respondí que sí por Satsuki, pero después hizo una pausa bastante sospechosa.
Es como si hubiera olvidado que Satsuki era la razón por la que estaba con ellos.
Supongo que ya está tan fatigada, ¿eh?
Ugh. ¿A quién estoy engañando? De todos modos, no lleguemos a una conclusión todavía.
Para mí, ella es más como una hermana mayor que cualquiera que dijera serlo.
¿Cierto?
Kazuha-nee, Setsuna-nee y Anzu-nee están realmente lejos de lo cariñosa que es Kawakami-senpai como hermana mayor. Ah… Está Nakanishi-senpai, que también me abrazará incondicionalmente si quiero que me consuele en su suave pecho.
Pero bueno… Ya puedo conseguir eso y más con mis chicas.
Finalmente, Kawakami-senpai me soltó después de darme otro \’abrazo de gratitud\’. Orimura-sensei también puso en marcha el autobús, así que me dirigí rápidamente a la parte de atrás.
Pensando en lo que Nami y yo hicimos aquí antes, parece que eliminamos con éxito cualquier rastro u olor.
Mirando la disposición de los asientos, Setsuna-nee estaba sentada en la misma esquina que usamos antes.
Tenía los brazos cruzados mientras me miraba con hostilidad. No tenía ni idea de por qué estaba enfadada, pero sabiendo cómo funcionaba su mente, simplemente lo ignoré y me centré en las otras dos. Satsuki y Juri se abrieron espacio entre ellas.
Entonces, Juri nos arrastró a las dos hacia el otro lado, dejando a Setsuna-nee sola allí.
Sin inmutarse, la pelilarga y pechugona parecida a Satsuki chasqueó la lengua: "¿Eh? ¿Qué hacéis las tres ahí? Onoda, siéntate aquí".
La primera en reaccionar fue Satsuki, haciendo un mohín a su hermana mayor como si no quisiera seguir sus palabras. Entonces, Juri respondió juguetona: "¿Por qué tiene que sentarse a tu lado, Setsu? No me digas que empiezas a encapricharte de tu hermana-".
"Cállate, Juri. ¿A quién le va a gustar ese pervertido? Yo sólo… no quiero que hagas cosas raras aquí."
"¿Cosas raras?" Satsuki enarcó una ceja. Comprendiendo a su hermana mayor y lo difícil que era, también empieza a preguntarse qué le pasa.
En cuanto a Juri, sus risitas llegaron a mis oídos. De algún modo, en lugar de ayudar a su amiga, ahora es ella la que se burla de ella, todo por tener una excusa para estar cerca de mí.
Le apreté la mano para domar su picardía.
"¡No me hagas elaborar!". espetó Setsuna-nee y luego le dio la espalda. Puede que se esté poniendo nerviosa.
Satsuki me miró y me pellizcó la mejilla antes de decir: "… Idiota, yo me encargo de mi hermana. Luego me ayudas".
"Claro. O, ¿puedo encargarme de ella primero y volver contigo después?".
"Conociéndote, sólo conseguirás enfadarla más. Dedícale tu tiempo a Juri-nee".
Al decir eso, Satsuki buscó mis labios para darme un beso largo e íntimo en el que incluso me sacó la lengua para chupármela antes de soltar una risita de satisfacción al ver el hilo de saliva que se extendía entre nosotros. "No lo olvides. También eres mío".
Dejando ese recordatorio, se deslizó entonces hacia su hermana mayor, dejándonos a Juri y a mí en este lado del autobús.
Antes de que pudiera volver mi atención hacia la chica de mi izquierda, una mano se extendió frente a mi cara, ahuecando mis mejillas antes de mover el pulgar para limpiar la baba de un lado de mis labios.
"Supongo que se lo debo a Satsu-chan, Ruki". Dijo mientras giraba lentamente mi cabeza hacia ella.
Luego miró a nuestro alrededor, asegurándose de que nadie nos miraba. Teniendo en cuenta que la mayoría estaban agotados por el partido de hoy, algunos ya no se podían molestar en moverse. Todos dejaron que sus espaldas se acomodaran en los asientos del autobús.
Al confirmar que no teníamos testigos, Juri copió audazmente lo que hizo Satsuki. Pero esta vez, bajó nuestras cabezas para que fuera difícil que alguien de delante nos viera si echaba un vistazo detrás de ellos.
Al mismo tiempo, el autobús entró por fin en la carretera.
"Chicas, sigan diciendo eso cuando siempre se ayudan mutuamente", respondí entre aquel apasionado intercambio.
En poco tiempo, mis brazos ya la rodeaban, apoyando su espalda contra la ventanilla mientras seguía profundizando el beso.
Es arriesgado, ya que Setsuna-nee sólo tiene que girar la cabeza en esa dirección, pero con lo encantadora que es Juri, me arriesgaría unos segundos sólo para entregarle mi afecto.
Tenemos al menos más de media hora de camino, más que eso si hay tráfico… Tendremos un viaje muy cómodo.