Stealing Spree - 1794. Dentro del jardín de flores
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Al acercarme a mis chicas sin sacar las tres de mí, inmediatamente me vi rodeado por ellas, preguntándome por el mismo trato. Para los que miran desde la distancia, esta situación probablemente sería tomada como mi entrada a un floreciente jardín de flores.
Hina lideró la carga y luego Hiyori. Por suerte, Saki y Elizabeth ya se han saciado, incluso se chocan los cinco antes de reírse satisfechas. Además, la chuunibyou susurró juguetonamente algo sobre su interacción con Hanabi: "Puede que me haya dejado llevar por su agradable personalidad, mi príncipe. ¿Cuándo la aceptarás como nuestra hermana? ¿Aún no se han encendido las brasas de la pasión?"
Eso le valió de nuevo un golpe en la frente. Por supuesto, ya controlaba mi fuerza. Es más como un golpe de goma elástica que algo que le dejaría una marca en su amplia frente.
Elizabeth le sacó la lengua en respuesta antes de reírse y redoblar la apuesta: "¡Ajá! Mi príncipe ni negó ni desestimó mi pregunta. Hanabi-senpai, esta princesa espera con ansias nuestro próximo encuentro".
Y al oír Hanabi ese intercambio, la chica levantó la cabeza para mirarnos. Aproveché ese momento para pellizcar sus mejillas hinchadas. Pero como si le hubiera crecido una piel más gruesa en el poco tiempo que no estuvimos juntos, no cedió ante otras chicas, manteniendo su monopolio de mi pecho.
Por suerte para ella, a mis chicas no les importaba demasiado. De hecho, también están bastante intrigadas por cómo funciona la mente del bobalicón. Sigue diciendo que no hay nada entre nosotros, pero por lo que he oído, también sigue afirmando que la he atrapado como a un pez en la red. Ya no puede escapar de mis garras.
La contradicción de la chica les hacía gracia.
En fin, como mis chicas se me acercan una a una, a veces, me preguntaban por un intercambio íntimo como un beso en los labios o mordisquearme el cuello.
Y cuando llegó el turno de Sumire y Umi -que de alguna manera también se unió a ellas por culpa de Chii-, la primera seguía actuando igual que antes mientras que la segunda se me acercaba tímida pero asertivamente.
Aunque Umi era como su prima, que rara vez hablaba, la forma en que transmitía sus pensamientos a través de las acciones era extremadamente adorable. Y por eso no puedo evitar seguir adorándola del mismo modo que adoro a Ria y Aya.
En cuanto a Sumire… bueno, sigue intentando aferrarse al nombre de Asahi, diciendo que no quiere traicionar a su ídolo.
Debido a eso, le mostré un intercambio de mensajes entre Yue y yo cuando le conté que su fanática número 1 se estaba acercando a mí.
Dijo que daría su aprobación cuando le enseñara una foto de nosotros juntos.
Y así lo hice. La chica posó nerviosa a mi lado cuando Akane nos hizo la foto. Por supuesto, en ese momento, Hanabi tuvo que dar un paso atrás o también saldría en el encuadre.
Una vez que le envié la foto a Yue, Sumire se sobrecalentó o, mejor dicho, su mente no pudo soportarlo más. Al final, acabé sujetándola hasta que recobró el conocimiento, lo que también supuso otro shock para ella cuando lo primero que vio al abrir los ojos fue mi cara observándola atentamente.
En su mente, probablemente está pensando en esconderse en algún agujero, pero no puede hacerlo porque la estoy sujetando con seguridad.
Bueno, Yue estaba ocupada memorizando un guión en ese momento en particular que su respuesta se convirtió en una videollamada para no perder tiempo escribiendo en su teléfono.
Gracias a eso, Sumire y Umi por fin pudieron conocer a su cantante favorita aunque solo fuera un minuto. Y con ello, Sumire por fin tuvo la confirmación de que todo lo que le había dicho era cierto.
Sin embargo, ella todavía está en un estado de incredulidad.
Tuve que quedarme a su lado y guiarla mientras caminábamos hacia un lugar más tranquilo, lejos del bullicio de los Rumores. Shimura, Misumi y los demás también parecían querer seguirnos, pero al final decidieron no hacerlo. De algún modo, probablemente son conscientes de que aún hay un abismo entre ellos en lo que respecta a su cercanía conmigo.
Ah. Cierto. También está Nina, que se coló audazmente entre mis chicas. Sin embargo, no pudo acercarse a mí por culpa de Sumire. Mis chicas y yo éramos conscientes de su presencia.
En lugar de Chii, Nami fue la que empezó a hablar con ella. Y como siempre, desvarió sobre su fantasía de que soy un Noble de la Noche que las controla.
Eso hizo que todos se rieran de ella pero, al mismo tiempo, hizo que algunas de mis chicas se interesaran por ella. Por ejemplo, mi princesa chuunibyou.
En fin, pronto llegamos a un nuevo lugar pero sabiendo que no podría quedarme mucho tiempo con ellos, Akane me contó su plan.
Mientras todos nos dirigíamos a un lugar más tranquilo, ignorando las miradas que nos seguían, los chicos cuck se enfurecieron de nuevo pero no pudieron hacer nada. Vi a Mami junto a Ogawa con una expresión complicada. Supongo que decidió seguir estando a su lado después de la endeble confesión de antes. Tadano miraba fijamente la espalda de Nina. ¿También se está volviendo consciente de ella?
Bueno, los chicos son así de simples. Si una chica les presta un poco de atención, pensarán que la chica está interesada en ellos.
Menos mal que antes perfeccioné mis habilidades para tratar de entender esas señales. Además, yo era alguien a quien nunca le importó realmente si las chicas a las que robaba estaban interesadas en mí o no. Hacerles creer que yo las controlaba era suficiente.
Fukuda seguía amargado por ver a Chii a mi lado. Incluso se acercó a Kushii y An-rin, quizá pensando que podrían ayudarle. Por desgracia para él, esos dos también me están animando.
En cuanto a Miyoshi… Kanzaki sólo le dirigió una mirada desdeñosa antes de correr a mi lado. Después de lo que presenció hace unos días, me sorprende que siga intentando llamar su atención.
Ah. Cierto. Sakuma, por su parte, volvía a estar sombrío. Parece que mi consejo de antes no funcionó. Cuando Setsuna-nee y Juri llegaron en mitad del partido, esa parecida a Satsuki no tuvo tiempo de dedicarle nada, ya que se convirtió en la hermana mayor que le apoyaba. Aun así, por lo que oí de él, se quedó a su lado y la atendió. Sólo que, cuando las dos mujeres fueron a la sala de espera a ver a Satsuki, él se quedó atrás.
Qué pobre alma. Qué pena. No tengo tiempo que perder para consolar su alma cansada.
Por último, en cuanto a las chicas y los demás compañeros, se preguntaban qué estaba pasando. Aunque algunos aceptaban que algo pasaba entre las chicas que me rodeaban y yo, nadie podía expresarlo. Quizá temían equivocarse o simplemente les intimidaba el aspecto de mis chicas. Es decir, aunque no las superaban en número, su belleza era entre superior a la media y de primera categoría. Uh, en mis ojos todas son de primera categoría, sin excepciones. Por lo tanto, no tienen confianza para llamarlos.
Puede que algunas interpretaran que era imposible que tuviera una relación con todas ellas y se quedaran con la etiqueta de \’amigas íntimas\’. Y en el mismo sentido, algunos también pensarían que hay algo más, preguntándose si ya besé a las chicas o tuve sexo con ellas.
Sí, las mentes humanas son así de sucias, después de todo. De todas formas no se equivocan y no podrían importarme menos sus fantasías. Mientras se mantengan alejados de mis chicas, no tendrán ningún problema conmigo.
De todos modos, volviendo al tema.
Con la guía de Akane de nuevo, me contó lo que todos planeaban. Como supuse anteriormente, todos parecían estar hablando sobre si tomar el autobús o el tren. Y tras deliberar un poco más, optaron por coger el tren en lugar del autobús, que la mayoría de las veces no estaría vacío al llegar a la parada. Los asientos no serían suficientes para ellos.
Además, con Hanabi entre ellos, cuya casa estaba en la dirección opuesta, algunos sugirieron que se quedara a dormir en casa de alguna de las chicas. Por supuesto, ella lo rechazó de inmediato. Las conoció hoy. Aún no son ni amigas ni hermanas. Y dado su nuevo apego a mí, la tonta declaró que prefería quedarse conmigo.
O… no hay problema en que viaje sola.
Por el momento, esa es la cuestión que me preguntan para decidir.
"¿Nene…?" Con su voz mezclada con un tinte de inquietud, Hanabi me llamó.
"Mhm… ¿Qué te parece esto? Te acompaño a tu parada de autobús"
Desafortunadamente, esa es la mejor solución que tengo. Dado que estaré con Shizu quizá hasta altas horas de la noche y aún tengo que prepararme para la acampada de mañana por la mañana, llevarla a casa a pasar la noche está fuera de lugar; por no mencionar que aún no tenía permiso de su madre y que es una sugerencia hecha sobre la marcha.
"¡S-sí!" Hanabi asintió sonriente mientras lanzaba un suspiro de alivio.
Como pensaba, ella tampoco estaba preparada todavía. Pero con eso, su confianza ciega en mí fue resaltada una vez más…
Que Matsuri me perdone por corromper a su hermana gemela.