Stealing Spree - 1858. Continuando la asistencia
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Unos treinta minutos más tarde, de los dieciocho grupos a los que tengo que asistir, ya estoy con el último. Dos grupos declinaron mi ayuda para montar sus tiendas, pero aún así me pidieron que me quedara, a lo que Shiina accedió.
Cierto. Se negaron porque no todos están de acuerdo en que les ayude en su tarea. En esos dos grupos, había al menos una chica que no me miraba con buenos ojos y prefería no relacionarse conmigo. Sin embargo, sus compañeras de grupo no compartían el mismo sentimiento. De ahí que, en lugar de pasar al siguiente grupo, las que querían conocerme más allá de mi imagen pública me preguntaran si quería acompañarlas mientras trabajaban en ello.
Para no ahondar más en la animadversión de esas chicas a las que no les gusta mi presencia, me disculpé y les aseguré que podían tratarme como el aire mientras estuviera allí.
Tengo que mantener mi imagen aunque me miren abiertamente con recelo u hostilidad, ¿verdad? Además, que las disculpas disminuyan sus opiniones negativas sobre mí no me importa. De hecho, preferiría que se calmara la curiosidad de todos hacia mí. Así, puedo moverme en silencio sin llamar demasiado la atención. Aunque me acostumbre, el inconveniente sigue ahí.
Por desgracia, el simple hecho de mantener mi fachada amable me hace caer bien a la mayoría de las chicas.
Quizá sea cierto el dicho de que cuanto más controvertida es una persona, más interesante resulta.
A pesar de los numerosos rumores negativos que circulan sobre mí, mi popularidad sigue en alza.
Y gran parte de ello se debe a cómo actúo en público. He oído decir a algunas chicas que no se creen la mayoría de los rumores y que sólo porque soy fácilmente accesible se relaciona a las chicas que se ven a menudo a mi alrededor conmigo.
Por supuesto, como nunca negaría rotundamente mi relación con mis chicas, les dije que los rumores eran ciertos en parte. Que estoy muy unido a todas ellas, sin revelar lo unidos que estamos según mi definición.
Si se enteraban de que \’cercano\’ en mi diccionario significa alguien con quien comparto sentimientos románticos, su impresión favorable de mí probablemente cambiaría.
De todos modos, al igual que con Rae, también me aseguré de cuidar adecuadamente de mis chicas cuando llegó el turno de su grupo.
Ayudé a Kanzaki a dirigir su grupo, lo que a su vez nos dio bastante tiempo libre antes de que Shiina me arrastrara al siguiente. No hicimos nada demasiado íntimo. Ella simplemente me preguntó por un abrazo mientras nos sentábamos dentro de su tienda de campaña terminado. Con Misumi también entre su grupo, esa chica aprovechó su oportunidad para al menos acercarse a mí con la intención de conocerme más.
El grupo de Aya también era mayoritariamente igual. Y dado que está con Wakaba y Kashiwagi, esas dos nos ayudaron a pasar un rato en privado juntos. Aún así, como Wakaba seguía un poco molesta conmigo, esa chica me hizo trabajar duro cuando se trataba de ayudarles con su tarea. Afortunadamente, tengo a la adorable Aya a mi lado, calmando mis sentimientos.
En realidad se convirtió en una parodia cómica. Con Wakaba abusando de su poder mientras Aya me consuela continuamente a mi lado. Kashiwagi era neutral. Al igual que Shiina, adoptó el papel de público y se rió de lo tontos que parecíamos.
Watanabe se quedó a mi lado cuando ayudé a su grupo. Allí no pasó nada especial, aparte de que los demás miembros se preguntaban por qué la chica se comportaba como mi secretaria. Les dije que era porque conocía su secreto. Y nos echamos unas buenas risas al ver que Watanabe lo negaba. Por supuesto, Kaede también se rió de la expresión de su amiga.
Espera. Watanabe no es una de mis chicas. Pero bueno, es un momento importante, ¿verdad? Especialmente para Kaede.
Maaya me dejó encargarme de Misaki que, al primer segundo, se lanzó sobre mí. Cuando Shiina vio eso, también sintió curiosidad por saber por qué la inocente chica de la frente se encariñó tanto conmigo. Misaki la oyó murmurar. Mientras abrazaba mi brazo con fuerza, la chica dio su respuesta: "Porque Ruki se preocupa mucho por mí y yo le quiero".
Sinceramente, eso también me pilló desprevenido. Pero ante su sonrisa inocente y la expresión que no tenía ningún atisbo de falsedad, la chica consiguió que mi corazón palpitara por ella. Encontré una oportunidad para escabullirnos de su vista. Y allí, le pregunté a Misaki si podía besarla.
Mi chica de frente inocente asintió con entusiasmo. Aunque no había muchos casos todavía, ella era siempre la que preguntaba por mi beso. Por eso, en ese momento, pensé que debería ser mi turno. Al obtener su consentimiento, la besé ansiosamente mientras le transmitía mi afecto.
Ahora es demasiado tarde para echarse atrás. Me limitaré a expiarla en mi próxima vida por haberla corrompido.
Antes de partir hacia el siguiente grupo, naturalmente no me olvidé de mi Maaya. Le di un beso a escondidas y un abrazo que hizo que se derritiera en mis brazos.
En el grupo de Satsuki, como están entre la última mitad de los dieciocho grupos, ya están en las últimas fases de montar su tienda. Ya no tuve que hacer tanto y lo terminamos bastante rápido.
Gracias a eso, la chica gruñona aprovechó la primera oportunidad para satisfacer su anhelo por mí. Aunque Shimura y sus amigas estaban presentes cuando entramos en la tienda, ella me preguntó si quería que la mimara.
Los tres, considerados, nos dejaron solos durante aquello. Sin embargo, aún no alcanzaba el nivel de intimidad que había compartido con Chii y Hana durante mi prolongado tiempo con ellas.
Cuando las otras tres volvieron de su camarote, llevando sus cosas para meterlas dentro, Satsuki ya estaba satisfecha.
Al menos, dijo que los besos eran suficientes mientras tanto. Después de todo, ella sabía que yo no podía quedarme demasiado tiempo.
Sin embargo, mi estancia en su grupo no terminaba sólo con pasar tiempo con Satsuki. Sabiendo que también podía ser su oportunidad de acercarse a mí, Shimura se adelantó valientemente para preguntarme por mi tiempo.
No se lanzó a por mí. No está tan sedienta de mi afecto o atención. Simplemente nos sentamos dentro de su tienda y mantuvimos una pequeña charla en la que compartió conmigo lo divertido que había sido para ella el viaje de acampada. Aunque hizo hincapié en la \’oportunidad de hablar conmigo\’. Y, ya que estábamos, me enseñó algunas de las fotos que había hecho antes en el bosque.
En cierto modo, Shimura es muy sana y probablemente no sea tan directa como Kanzaki a la hora de expresar su interés por mí. Si no me equivoco, probablemente le baste con que no la ignore. O más bien, está satisfecha de poder hablar conmigo sobre su afición y sus pensamientos sobre este viaje. No sé. Esa era la sensación que me daba. Una chica sencilla.
Durante el turno del grupo de Komoe, aquella chica se quedó tímidamente a mi lado, diciendo que aún no se había aclimatado del todo con ellos. Debido a eso, en lugar de ayudarles con su tienda, acabé ayudando a la chica a sentirse cómoda con su grupo. Gracias a la ayuda de Hayakawa, el Presidente de la Clase 2, se convirtió en una tarea más fácil.
Conocía sus problemas. Todavía está fastidiada por el hecho de que estuvo a punto de abandonar. Aunque ya está más unida a mí y a mis chicas, así como a Watanabe, probablemente ya no se sentía tan bienvenida en su clase.
Sin embargo, a decir verdad, es sólo su mente engañándola para que piense así. Estoy seguro de que podrá superarlo en el futuro, pero mientras no esté preparada, supongo que seguiré estando por aquí para ayudarla.
Antes de abandonar el grupo, Komoe me dio un beso en la mejilla y me agradeció su ayuda.
De algún modo, esta vez había bajado el tono de su atrevimiento. Posiblemente se deba a su grupo o a que ya era así antes de conocerme. Está volviendo a ser la que era antes de faltar a clase.
En cualquier caso, eso es todo. Con Shiina aún acompañándome a mi lado, nos dirigimos al último grupo; el grupo de Nami.