Stealing Spree - 196. Partido de práctica
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]“Onoda. ¿Por qué estás …?”
De camino al gimnasio, Sakuma apareció de repente desde el edificio de la escuela. Sus ojos inquisitivos inmediatamente nos escanearon a Nami y a mí. Él ya sabía que Nami también está cerca de mí por ese momento en que me ayudaron a limpiar ese salón del club. Sin embargo, después de su charla con Satsuki, probablemente pensó que también había algo entre nosotros dos.
Incluso si no completó su oración, claramente está preguntando por qué estoy con Nami ahora cuando antes estaba con Satsuki.
Menos mal que cuando entramos en el recinto escolar, Nami soltó mi mano y se quedó cerca de mí. Ella es consciente de que habrá muchos ojos que podrían reconocernos, especialmente cuando incluso Shizu-senpai me vio con Satsuki desde la Sala del Consejo Estudiantil.
“Sakuma-kun, ¿también vienes a ver el partido de práctica del equipo de baloncesto femenino? ¿Por qué no vamos todos juntos?”
Antes de que pudiera responder, Nami ya se adelantó para preguntarle e invitarlo a que venga con nosotros. La habilidad de observación de esta chica seguramente notó la emoción actual de Sakuma. Además, todavía no le he dicho lo que pasó entre Satsuki y él antes.
Todavía no sé de qué hablaron, pero si Satsuki se veía afectada de esa manera, no hay forma de que no lo esté.
Aunque ya estaba abatido cuando apareció antes, esta vez pude ver que sus ojos todavía estaban un poco rojos.
Teniendo en cuenta que apareció desde el edificio de la escuela, probablemente lloró dentro de nuestro salón de clases y solo ahora decidió irse.
“Todavía hay tiempo antes de que comience, ¿quieres venir?”
Seguí las palabras de Nami y también lo invité, ignorando sus palabras anteriores.
“Yo … está bien.”
Sakuma deliberó durante un rato antes de asentir de mala gana con la cabeza.
No importa qué tan afectado se vea hoy, realmente no me arrepiento de ninguna de mis acciones. Supongo que nunca me convertiré en amigo de otro chico. Sakuma, Ogawa e incluso ese Fukuda.
Bueno, no es que necesite uno.
Con su adición, de dos, nos convertimos en un grupo de tres que venían y miraban para animar a Satsuki. Con Sakuma aquí, será un poco difícil hacer un movimiento con Nami, pero supongo que está bien, estaremos en un entorno público de todos modos. Hay más posibilidades más adelante y en el futuro. No hay necesidad de apresurarse.
“Ustedes dos son bastante cercanos, Sakuma-kun. ¿Aún no estás saliendo con Satsuki?”
Aunque Nami sonaba inocente, sus palabras probablemente estaban golpeando el rostro de Sakuma.
¡Ella ya sabía que Satsuki también era mía, pero para desviarlo de su posible sospecha de nuestra relación, Nami usó eso y fue súper efectivo!
Al escuchar su pregunta, Sakuma se detuvo en seco y me miró fijamente. Está esperando a que admita que yo era el que estaba saliendo con Satsuki, pero sí, ¿por qué iba a admitirlo? Ya es suficiente que lo supiera.
“¿Qué pasa? Uhm. ¿Dije algo malo?”
Nami alternó su mirada entre nosotros dos.
Esta chica … podía ver esa sonrisa juguetona que tenía en su rostro.
Como no digo nada, no tuvo más remedio que responder y disipar la tensión actual que se estaba acumulando.
“Estamos cerca pero no somos así, Andou.”
Sin embargo, cuando continuó sus pasos y acortó nuestra distancia, me susurró su clara molestia por no responder.
“¿Por qué no respondiste, Onoda? ¿También estás tratando de conseguir a Andou cuando ya tienes a Maemura para ti?”
“Su pregunta estaba dirigida a ti y no a mí. Así de simple.”
Me encogí de hombros antes de continuar mis pasos.
Lo que no sabía era que realmente no necesito responderle a Nami. Después de todo, ella está más informada sobre mis relaciones que él.
“Tú … Onoda, ¿puedo realmente confiar en ti en Maemura?”
Al escuchar su pregunta, suspiré y me di la vuelta para enfrentarlo.
“Amo a Satsuki. Esa es razón suficiente para que yo la cuide. Como dijiste, me estaba conteniendo antes para darte la oportunidad ya que claramente todavía estaba interesada en ti en ese momento, pero ya lo concediste, ¿verdad?”
¡Ah! Incluso sin que él conceda, terminará así. Sus posibilidades con Satsuki ya se habían reducido a cero cuando la hice mía hace dos semanas.
“¡Dense prisa, ustedes dos!”
Desde que disminuimos la velocidad cuando Sakuma se detuvo para expresar su molestia por mi falta de respuesta, Nami se adelantó unos pasos. Y al ver que no coincidimos con sus pasos, miró hacia atrás y gritó.
Cuando Sakuma escuchó mi respuesta, solo pudo morderse los labios y asentir. No importa cuántos agravios acumulara, Satsuki ya había terminado con él. Todo su afecto, que probablemente él notó pero no actuó, ya me lo había pasado. Bueno, no pasó, digamos que le robé todo.
Y pronto le pasará lo mismo a Ogawa.
Todavía quedan 20 minutos antes del inicio del partido de práctica cuando llegamos a las gradas del público.
Como antes, el público solo puede mirar desde arriba. Es solo un partido de práctica y no tenía tanta importancia para el club o la escuela.
Sin embargo, este partido de práctica reunió sorprendentemente a una gran audiencia de ambos sexos que incluso 20 minutos antes de que comenzara, las gradas de la audiencia estaban casi llenas.
Al menos todavía encontramos un lugar para nosotros que nos dio una buena vista de la cancha. Ya que será difícil evitar a la gente aquí, puse a Nami entre Sakuma y yo.
A continuación, pudimos ver al Club de Baloncesto Masculino que actualmente estaba preparando la cancha que se utilizará para el partido de práctica.
Las chicas probablemente todavía estaban en su sala de reuniones, preparándose.
Su oponente ya había llegado y al igual que las chicas, se estaban preparando en la sala de espera que les dieron.
“Realmente no soy alguien que le guste ver deportes, pero cuando escuché que Satsuki jugará, no pude evitar sentir curiosidad”.
Nami comentó y eso seguramente estaba dirigido a Sakuma. Esta chica me extrañaba y ver a Satsuki era solo una ventaja.
Debido a eso, alcancé a escondidas su mano. Cuando lo sintió, Nami abrió su palma para juntar nuestras manos, ocultas a los ojos de Sakuma.
“Debido a su altura, siempre se le instó a unirse al Club de Baloncesto desde nuestro sexto grado. Ahora, ya creció en ella”.
Sakuma respondió mientras recordaba su recuerdo de ella desde el sexto grado. Tal vez como Satsuki, también la estaba viendo jugar antes.
Con él parando para ir a su casa y su hermana yendo a la universidad, no es imposible para él realmente enamorarse de Satsuki. Pero debido a mi única palabra de él sobre su hermana, lo confundió demasiado que incluso terminó cediendo.
Ahora que las cosas han terminado entre Satsuki y él, también, con su hermana en su vida, me pregunto ¿cómo cambiará eso a Sakuma?
¿Se quedará indeciso y dejará ir esa nueva oportunidad o cambiará?
Bueno, ya no me interesa.
La espera de 20 minutos finalmente terminó y ambos equipos salieron y se fueron a sus bancas.
El equipo de baloncesto femenino de nuestra escuela, que tiene un azul oscuro y blanco como motivo para sus camisetas y chaquetas, se mostró confiado.
El equipo contrario que tenía amarillo y verde como motivo era el mismo.
Solo los 5 jugadores titulares y los suplentes del banco tenían sus camisetas puestas mientras que los otros miembros del club todavía llevaban sus chaquetas o camisetas.
Como es para niñas, la camiseta estaba en forma y cubría todo el hombro. Algunos de ellos incluso tienen una camiseta debajo.
Desde el banco, los ojos de Satsuki se dirigieron inmediatamente hacia arriba para buscarnos. Cuando nuestras miradas se encontraron, ella inmediatamente mostró una sonrisa.
“¡Buena suerte Satsuki!”
Nami gritó desde donde estamos. Afortunadamente, no llamó la atención de otras audiencias ya que hubo otros como ella que comenzaron a gritar incluso si el juego aún no había comenzado oficialmente.
Cuando Satsuki escuchó eso, hizo un gesto con la mano a Nami y, por supuesto, al silencioso Sakuma a su lado.
Después de eso, su entrenadora, nuestra profesora de educación física de aspecto militar llamada Eguchi las reunió de nuevo para recordarles probablemente una vez más la estrategia acordada.
5 minutos después, el juego ya estaba a punto de comenzar.
Por supuesto, Satsuki fue enviada a la banca, después de todo, solo era una sustituta del Centro de tercer año. Sin embargo, me dijo que el entrenador la dejará jugar después de los 10 minutos del 1er tiempo.
El propósito de este juego es darles experiencia. Realmente no importa si ganan o pierden pero, por supuesto, estarán más felices si ganan contra un equipo que siempre compite en Interhigh.
Con el entrenador masculino del Club de Baloncesto Masculino como árbitro, los 10 jugadores ya estaban en su posición para el puntapié inicial.
Junto con el sonido del silbato que indicaba el inicio del Partido de Práctica, la pelota de la mano del árbitro fue lanzada hacia arriba y los dos Centros saltaron tras ella para obtener el primer toque.