Stealing Spree - 2050. Es suficiente por ahora
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Aunque Yuika-senpai no me impidió mirar su cicatriz, su cuerpo empezó a temblar más mientras el miedo parecía dibujarse en sus ojos. En ese momento, retiré mi mano y suavemente la cubrí de nuevo con su cabello.
«Le pido disculpas por ser insensible, senpai», le dije, sin esperar realmente que dejara de temblar. Estaba claro que preguntar por la cicatriz estaba fuera de lugar. Aunque sólo fuera una corazonada, podría ser la raíz de su trauma y, al final, el resultado de su odio dirigido a los hombres en general.
Lo que hice con Ryouko-san no funcionaría con ella, ya que ni siquiera estaba dispuesta a hablarme de ello. La razón por la que tomó la iniciativa de hablar conmigo fue por sus sentimientos de gratitud por lo que hice.
«…» Yuika-senpai no dijo nada pero cerró los ojos y se distanció lentamente de mí.
No obstante, mi mano permaneció sobre su cabeza, acariciándola suavemente. Al menos, eso la tranquiliza.
Un minuto después, se recuperó poco a poco de su miedo. Sin embargo, seguía con la cabeza gacha, como si aún tuviera miedo de mirarme.
«No tienes que disculparte».
Su voz debilitada pronto llegó a mi oído. En ese momento se frotaba los brazos, seguramente calmando los pelos que se le erizaban por ello.
«De acuerdo. No me entrometeré en ello, lo prometo. Sin embargo, si alguna vez buscas a alguien con quien hablar de ello, para aliviar tu miedo, considérame. Estoy dispuesto a escuchar. Puede que no sea capaz de ayudar sólo con escuchar, pero creo que te sentirás más ligera al liberar lo que estás reprimiendo. »
La chica de pelo naranja no me respondió, pero me lanzó una mirada cómplice.
Supongo que es suficiente por ahora.
Poco después, la gente de la cocina terminó por fin la tarea y Haruko regresó del baño.
En particular, Minori-senpai tomó asiento en el espacio entre Yuika-senpai y yo. Primero comprobó el estado de la chica antes de volverse hacia mí. Me encontré con su mirada y parecía que tenía algo que decir. Sin embargo, pudo vocalizarlo en consideración a la chica.
Eso también es bueno. De todos modos, tampoco quería agravar la situación. Al menos, no vi hostilidad en los ojos de Minori-senpai.
Terminada la cena, el ambiente en la casa volvió a ser animado y Edel y Mina se aferraron a mí en cuanto encontraron un hueco. Naturalmente, las mimé todo lo que pude, sin perder de vista a las demás para que no se sintieran incómodas.
Yayoi-san, inexplicablemente, permaneció callada ante la evidente muestra de intimidad de Edel hacia mí. E incluso cuando Haruko hizo lo mismo, se limitó a mirarnos con curiosidad. Probablemente intentaba averiguar si Yuika y Minori-senpai también estaban liadas conmigo.
Finalmente, cuando el reloj marcaba las siete de la tarde, Haruko, Edel y las otras dos nos dieron las gracias por la cena y se dispusieron a marcharse.
Aunque no me importaría que Edel y Haruko se quedaran con nosotros, la decisión no debería tomarla yo, ¿verdad? Al fin y al cabo, no es mi casa. Además, probablemente Haruko estaba siendo sensata para no agitar el barco, sacudiendo a Yayoi-san o a las otras dos. Además, no podían dejarlas caminando solas de vuelta a la estación.
«Ruki-querido, sabes que puedes acompañarlas primero. Te esperaremos aquí».
De alguna manera, Yayoi-san probablemente leyó mi cabeza.
Mina hizo lo mismo, instándome a hacer lo mismo.
Al oír eso, Edel se alegró al instante, dándoles las gracias de nuevo, y me atrajo hacia ella.
En cuanto a Haruko, se inclinó respetuosamente ante Yayoi-san…
Sí. Realmente no estaba siendo pretenciosa. Haruko también estaba un poco perdida sobre cómo tratar a Yayoi-san ahora que la mujer finalmente obtuvo la confirmación sobre nuestra relación.
Y con eso, acompañé a los cuatro a la parada del autobús.
Mientras Haruko preguntaba por un beso, Edel preguntaba por más mientras esperábamos el autobús. Acabé mimándola tanto que bastaba decir que mi olor ya estaba por todo su cuerpo.
Antes de irse, Yuika-senpai me miró con expresión complicada. Parecía que quería darme las gracias de nuevo, así que la saludé con la mano y le sonreí. En cuanto a Minori-senpai, dejó una frase: «Charlemos mañana, Onoda-kun. Te buscaré».
Supongo que debería tomar nota de eso. Puede que me eche de menos en nuestra clase si me busca cuando vaya a informar a Hayashi-sensei. Al menos debería escucharla, ya que lo que quiere decir concierne a las dos.
¿Me reprenderá? No lo sé, probablemente no. Probablemente no.
De todos modos, al ver que el autobús salía de la parada, volví a la casa de los Nakano.
«Mii-chan, ¿por qué te avergüenzas? No es la primera vez que vienes a mi habitación».
«… Mamá. Pero es la primera vez que Ruki viene. ¿Han planeado esto?»
Al regresar, fui recibido inmediatamente por la pareja de madre e hija. Yayoi-san me guiñó un ojo, indicando lo que quería que pasara.
Y así, las dos arrastramos a Mina con nosotras a su habitación, y ahora… están tumbadas una al lado de la otra en la cama, pareciendo ambas extremadamente seductoras.
No podía tener suficiente de esta vista.
En ese momento, estaba arrodillado en medio de las dos, deliberando si abalanzarme sobre Mina, Yayoi-san o ambas a la vez.
Ambas ya me habían agarrado del brazo, así que también podían simplemente decidir tirarme hacia abajo.
«Fufu… ¿Quizás? Planeamos sorprenderlo, ¿no era correcto planear también una sorpresa para ti?»
«Lo siento, Mina. Considera esto tu castigo por ocultármelo. Estaba preocupada, ¿sabes?»
Mientras Yayoi-san continuaba burlándose de su hija, yo seguí diciendo lo que tenía en la cabeza.
cabeza.
«… ¿Preocupada por qué?» preguntó Mina con cuidado.
«De que Yayoi-san se enfade conmigo después de saber la verdad. Nunca me dijiste que ya te había descubierto».
Aunque al final nada salió mal, podría haberme puesto sobre aviso. Pero bueno, probablemente también es culpa mía por elegir la opción de sonsacarle la verdad. No va a ser confiable cuando ella también está involucrada con el círculo de amigos de Mina.
» Querido, no es que ella no quisiera decírtelo. Le pregunté que no lo hiciera. Entonces, ¿castigarme a mí también?»
«¿De qué lado estás aquí, Yayoi-san? En ese caso, ustedes dos también tienen derecho a castigarme.
a mí, ¿verdad?»
«Pfft. Qué idiota. Ahora es un círculo de castigo».
«Eso suena un poco pervertido. No sabía que tenías esa preferencia, querido».
¿Cómo llegamos a esto? Pero bueno, no me quejo.
Verlos reírse de nuestra tontería me provocó para burlarme más de ellos.
Poco después, el sonido de las risas alegres se fue apagando y fue sustituido por besos.
Con la madre y la hija obedientemente tumbadas en la cama, dependía de mí cómo manejarlas a las dos.
«Oh, cierto. Ruki-querido. Mañana te prepararé otra lonchera. Mii-chan te la traerá».
Es increíble como ella puede decir eso mientras yo estoy lidiando con ellos. Pero bueno, acabamos de empezar. Aún así, lo espero con impaciencia.