Stealing Spree - 2086. Entumecido
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Naturalmente, no seguí acercándome a su hombro después de aquella reacción. En lugar de eso, la miré directamente con una mirada inquisitiva para rebajar la presión sobre ella. Supongo que es mi turno.
Al darse cuenta, Minori-senpai se arregló el pelo y se mojó los labios antes de tragar saliva.
Esa simple acción la hizo más humana, o mejor dicho, me di cuenta de que realmente no estaba tan quieta como yo pensaba. Aún podía agitarse y mostrar rasgos propios de una chica de su edad.
«Haa… No hay forma de escapar de esos agudos ojos tuyos, ¿verdad?».
«Me disculpo, senpai.»
«Dame la mano.»
«¿Hmm?»
«Date prisa y dámela. Quieres saber, ¿estoy en lo cierto?»
«Sí. Entonces, aquí.»
Al decir eso, acerqué mi mano a ella que Minori-senpai agarró inmediatamente.
Mientras la agarraba, usó su otra mano para desabrochar su uniforme; las dos primeras por debajo de su cuello.
Debido a eso, la parte lisa de su pecho llegó a mi vista junto con un vistazo de su valle.
Pero bueno, ese no es el foco aquí porque ella puso mi mano allí. Incluso me hizo desenrollar los dedos y enderezarlos, permitiendo que mi palma se posara sobre su piel tersa y un toque de suavidad.
Ya podía sentir los latidos de su corazón. Por no hablar de que su rostro, a pesar de mantener la calma, mostraba signos de enrojecimiento.
Esta chica… Lo que está tratando de hacer debe haber sido algo que ya había planeado antes de este encuentro. Y obviamente, lo que ella quería sentir con mi mano era lo que yo sospechaba.
Con su guía, la punta de mis dedos se deslizó dentro del lado derecho de su hombro. Todavía estaba suave a medio camino hasta que sentí un golpe.
Por cómo se sentía, probablemente era el comienzo de una marca de puntos y corría horizontalmente a través de la parte inferior de sus omóplatos y cerca de su pecho derecho.
Mis dedos incluso se deslizaron por debajo del tirante de su sujetador y se detuvieron justo antes de su axila.
«¿Qué te parece?» me preguntó mientras me soltaba la mano pero sin sacarla. Se está mordiendo el labio, quizá soportando la sensación extraña de que otra persona la toque.
A diferencia de Yuika-senpai que probablemente entraría en pánico si alguien tocara o enfocara la cicatriz de su cara, Minori-senpai directamente me dejó sentirla en lugar de simplemente mostrarla.
«Este es un corte largo. ¿Alguien intentó…?»
«Vamos, no soy una mojigata. Puedo aceptar palabras explícitas».
«… ¿Asaltarte?»
«Sí. No tuvo éxito debido a ese corte».
«¿Eh?»
Mientras mi cabeza dibujaba signos de interrogación a partir de su respuesta, Minori-senpai esbozó una sonrisa amarga antes de comenzar su rememoración de los hechos.
«Intenté escapar, pero me puso la zancadilla y me caí, golpeándome con una esquina del cajón. Esa esquina era lo bastante afilada como para trazar una línea tan larga que casi parecía que me hubiera abierto en canal».
«Cuando vio que la sangre estaba dibujada. Se apresuró a escapar, dejándome allí desangrándome. No pude gritar pidiendo ayuda por el shock y el dolor, pero por suerte, mi padre pasó por allí».
«Me llevó al hospital y cuando volví en mí, el corte ya estaba cosido. Estuve inconsciente dos días».
«Recordé todo lo que había pasado, así que le pregunté a mi padre si había cogido a ese cabrón». «Lamentablemente escapó. Desapareció en alguna parte. Hasta ahora estaba escondido».
«Ese hombre no era nadie cercano a mí. Era un invitado que mi padre invitó a tomar una copa. Un antiguo colega».
«Dio la casualidad de que vio mi puerta abierta y yo estaba fuera durmiendo. Me desperté por sus asquerosas caricias. Cuando se dio cuenta de que estaba despierta, intentó hacerme callar y le di una patada en la ingle. Tuve la mala suerte de que antes de escapar, me puso la zancadilla cuando también empezó a entrar en pánico. Y ahí, el resto es historia».
Al terminar ese relato, Minori-senpai cerró los ojos e inhaló profundamente. Seguramente, para calmar las emociones que le había provocado recordar aquel incidente.
Retiré la mano de su cicatriz y me acerqué a su hombro izquierdo. Esta vez, tiré de ella en un abrazo, ignorando cualquiera de sus recordatorios anteriores.
«… Sé que no es suficiente, pero siento lo que te ha pasado, senpai».
«Efectivamente, no es suficiente. Pero no tienes por qué sentirte mal. Ya lo he superado. Y como habrás adivinado, mi confianza en los hombres se fue por el desagüe después de eso». Minori-senpai no se resistió a mi abrazo e incluso enterró la cara en mi hombro. Luego soltó una risita, en un intento de tomárselo a la ligera para no sentir la pesadez que le producía: «Espera, está muy mal. Aún puedo confiar en los hombres. Sin embargo, me he propuesto no acercarme demasiado. No importaba los avances que hicieran, todos eran derribados incluso antes de manifestarse».
«Eres el primer hombre con el que hablé más tiempo después de ese incidente. Y ahora, incluso eres el primero con el que me sinceré sobre esto».
Aún sintiendo los latidos de su corazón que probablemente tardarían en calmarse, continué acariciando su espalda para reconfortarla como siempre hago. Sin embargo, Minori-senpai estaba reaccionando de forma diferente.
Al poco rato, ella correspondió a mi abrazo y me acercó más a ella. Tuve que moverme al borde de mi asiento para que no pareciera tan incómodo.
«Ya veo. Es mi suerte tener ese privilegio».
«Déjate de palabras dulces. No funcionarán conmigo. Y tengo que decirte algo. Haru y las demás pueden enamorarse de ti. Sin embargo, yo soy diferente. No creo que pueda formar una conexión especial con alguien más».
«Es lo mismo con Haru. Lo que pasó entre nosotros no es tan profundo. Llegué a preocuparme por ellas igual que Mutsumi-senpai. Y como ya sabes, Haru nos unió a todos. A pesar de eso, Haru sólo ama de verdad a una persona. Y eres tú».
Cuando Minori-senpai terminó de hablar, encontré sus labios apretando un lado de mi cuello.
No sé qué quería decir con eso, pero la dejé estar.
Sus palabras y sus acciones podían parecer contradictorias, pero yo percibía un patrón.
A medida que pasaban los segundos, Minori-senpai empezó a besarme esa parte del cuello. Sus dedos se clavaron lentamente en mi espalda mientras parecía empezar a animarse.
Quizás al notar mi falta de movimiento o reacción, se detuvo arbitrariamente y susurró: «Ahora lo entiendo. Tú también tienes autocontrol».
«¿Me estás poniendo a prueba, senpai?»
Sí. Está totalmente equivocada. Yo también tengo poco autocontrol cuando se trata de cosas como esta. Sin embargo, su abrupto intento como este no iba a desencadenar eso. Quiero decir, estamos hablando de ella y estoy tratando de consolarla.
Supongo que ella también es alguien que no puede leer un estado de ánimo adecuado en este tipo de cosas. «No. Estoy intentando excitarte de verdad. Ya ves, todavía tengo los impulsos de una mujer. Prefiero tenerte a ti que a un tipo cualquiera. No es que haya intentado buscar uno. Es demasiado problemático. Pero tú… Te veo todos los días y pareces digno de confianza».
«Ya veo. Pero senpai, no creo que esta sea la forma de hacerlo.»
«¿Es porque lo trato a la ligera?»
«Me temo que tengo que responder que sí. No intentaré lavarme las manos para decir que nunca lo hice con alguien que aún no es mi chica pero… es la falta de emoción lo que creo que no está bien. Puede ser sólo un impulso para ti, senpai. Pero entenderás que es más que eso. ¿Te sentirás
excitada por mis caricias? ¿Mis besos?»
«Ya veo… Tienes razón. Me lo estoy tomando demasiado a la ligera… Lo siento.»
«No tienes por qué. ¿No estoy aquí para ayudarte?»
Al decir esto, llevé mi mano a su nuca, deslizándola detrás de su cabello suelto.
Luego, mientras la sujetaba lentamente, le levanté la barbilla y separé sus labios temblorosos.
«¿Estás seguro de que me ayudarás de esta manera?». Al darse cuenta de que no iba a echarme atrás, un atisbo de asombro apareció en su rostro.
«Sí. Senpai, dijiste que ya no puedes formar una conexión especial con alguien. ¿Qué crees que pasará si lo consigo?».
«E-eso es… no lo sé. He estado insensibilizado tanto tiempo».
«Ya veo. Entonces cierra los ojos, senpai. Esto será rápido».
Mientras esbozaba una suave sonrisa para disipar sus dudas, le pellizqué la barbilla y bajé más la cabeza.
Al escuchar mis palabras, Minori-senpai cerró los ojos para esperar el eventual encuentro de nuestros labios.