Stealing Spree - 2112. ¿Está realmente bien?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Al final, las cosquillas de Futaba fueron sólo uno de los muchos episodios que sucedieron en esta larga noche de pijamada.
Después de que me deshiciera de la pregunta sin filtro de Akane riéndome de ella y trayendo a Futaba al frente para demostrar que no le pasaba nada aparte de no poder recuperarse de estar nerviosa, llevé a la chica a su asiento junto a Eri.
Futaba seguía mirándome, pero no importaba. Pronto se calmará. Por otro lado, Eri se burló de su amiga, preguntándole qué tal la experiencia.
¿Y la respuesta de Futaba? «Me gustaría que tú experimentaras lo mismo».
Eri se quedó confusa, ya que fue a ella a quien le hicieron cosquillas primero, pero Futaba se negó a dar más detalles.
Cuando Eri se volvió hacia mí para pedirme una aclaración, tampoco dije nada más que guiñarle un ojo. Después, rodeé la mesa para sentarme en medio de Akane y Fuyu. Quizá por lo sucedido, a Futaba y Eri no les pareció extraño que me sentara entre ellas.
Gracias a eso, pude agarrar disimuladamente la mano de Fuyu, que me reprendió con la mirada para que me comportara. Sigue siendo así de adorable. Menos mal que no vio la sesión de cosquillas, si no, no me reprendería así a la ligera. Me habría interrogado directamente y luego insinuado en secreto que quería el mismo tratamiento.
Ah. Esa última parte era sólo mi deseo. Pero considerando lo asertiva que ya era, ya podía imaginármela preguntando por más intimidad. Quiero decir, anoche, a pesar de que debía ser la primera vez que dormía junto a un chico, se acurrucó conmigo y se sintió tan segura dentro de mi abrazo. ¿No debería eso necesitar algún tipo de progreso primero?
Supongo que eso no es necesario para Fuyu. La chica albergó sus sentimientos por mí durante tanto tiempo en consideración a Akane. Y ahora que le quitamos la tapa, sus sentimientos fueron como una presa desatada, inundándonos.
Además, pensándolo bien, Marika era otro ejemplo. Empezamos con besos falsos para hacernos una foto y provocar a Ichihara Jun, pero cuando nos dimos un beso de verdad, empezó a pedir más. Y últimamente, ella realmente no importa donde lo hacemos más.
Me temo que Misaki también va por el mismo camino. Pero al menos, aún puedo limitarlo con ella a través de picotazos y besos rápidos. Sin embargo, es innegable que la inocente chica de la frente también está a punto de volverse adicta a ello. Cada vez que estamos solos, me pregunta por uno. Quizá este domingo me pregunte por un beso nada más vernos.
En fin, eso es todo.
Pronto, con Akane y las demás ya terminando de arreglar la mesa, presentamos nuestros respetos a la comida y empezamos a comer.
Aquel episodio con Futaba se olvidó pronto mientras disfrutábamos de una abundante comida que Akane preparó especialmente para sus amigas.
Mientras terminábamos un cuenco de arroz cada una, Fuyu alabó el sabor del estofado de ternera de Akane. Utilizaba la receta de su madre, la tía Akemi. Ahora sabía igual que las sobras que me trajo durante la primera semana de clase o el día que traje a Kana a casa.
Parece que fue hace siglos, pero hace poco más de dos meses. Y ahora vivimos juntos.
Aparte de los elogios por su guiso, Eri se peleó conmigo por las patatas. Descubrí que es una compañera que odia las zanahorias cuando apartó todas las zanahorias de un lado. Por otro lado, yo seguía ocultando mi aversión por esa verdura. Por cada cubo de zanahorias, me comía tres de patatas. Esa es la proporción perfecta para ignorar el sabor gomoso de las zanahorias.
Pero bueno, eso hizo que nos regañaran. Esta vez, por Akane y Fuyu. Al final, viendo las zanahorias amontonadas en el cuenco de Eri, obligó a la chica a comerse la mitad. En cuanto a la otra mitad, me convertí en el sacrificio.
Para comerme todas aquellas zanahorias sin masticar, bebí bocados de sopa caliente para ablandarlas. Por suerte, funcionó. O eso creía.
Casi me ahogo por forzar un cubo enorme. Ese, me vi obligado a masticarlo mientras Eri se reía de mi difícil situación.
Tomé nota y decidí castigarla cuando llegara otra oportunidad de hacerle cosquillas. Hablando de sopa, Futaba se quedó callada de su lado mientras seguía bebiéndolas. Es como si intentara limpiar su ingesta de azúcar de la crepe a través de ella. O tal vez ya se está preparando para anular la ingesta de azúcar entrante de nuestro postre.
Y para su horror, después de cortar la tarta en seis trozos, le puse dos en su plato mientras que a los cuatro sólo nos dieron uno a cada uno.
Una vez más, me fulminó con la mirada y murmuró con odio: «¡Me acordaré de esto, Onoda-kun!». Bueno, no me importa que le enumere mis ofensas. Se lo devolveré doblemente si tengo la oportunidad de ayudarla en algo. Pero a este paso, probablemente eso no ocurra pronto, así que… a la chica no le queda más remedio que seguir enumerándolas, con la esperanza de que algún día pueda vengarse de mí. Al terminar de cenar, fui al baño a llenar la bañera y calentarla para su uso. Como ya eran cerca de las nueve de la noche, el comienzo oficial de su fiesta de pijamas era después de cenar. Por eso, en cuanto volví del baño, me encargué de fregar los platos. No todos los días tenemos invitados. Y técnicamente sigue siendo nuestra casa, ¿no? Debería hacer el papel de anfitrión además de tomarles el pelo.
Incluso cuando Akane y Fuyu vinieron a mi lado ofreciéndome su ayuda, les dije que volvieran y se unieran a las otras dos para preparar la habitación y la ropa de dormir que usarían esta noche.
Quince minutos más tarde, las primeras al mismo tiempo que terminaba de limpiar la cocina y la mesa, volví al salón donde ya habían bajado una almohada y una manta
por Akane.
Eri y Futaba no aparecían por ninguna parte. Ya estaban en el baño, tomándolo juntas.
Gracias a eso, tuve tiempo de estar con mis dos chicas mientras jugábamos una vez más al juego en el que cada vez que perdía, les daba un beso.
Espera. Gane o pierda sigo teniendo que besarlas así que supongo que no hay nada en juego. En cualquier caso, disfrutamos de ese rato juntos, sobre todo cuando Fuyu se quedaba desganada después de besarme.
Por otro lado, Akane estaba siendo Akane. Actuaba de forma más íntima conmigo y se burlaba de Fuyu hasta que la chica se doblegaba.
Al cabo de un rato, dejamos a un lado el mando y apagamos la consola para abrazarnos mientras esperábamos a que las dos terminaran de bañarse.
«Eres muy considerado, esposo. ¿Por qué no nos acompañas a la habitación?».
«Ya sabes por qué. Es para esas dos. Estarán incómodas si yo también estoy allí. Además… ¿no se supone que es una fiesta de pijamas para ustedes cuatro?»
«Ruki-kun tiene razón, Akane. Es inapropiado. Ya le mintieron a Toyama y Maeda-kun que Ruki-kun no estaría aquí.»
«Ahora que lo mencionas, ¿por qué mentir? ¿No será malo para ellos?»
«Uh. Técnicamente, ellas no mintieron. ¿Pero tal vez lo hicieron? Es complicado. Pero nuestra pijamada ya estaba en el plan desde hace tiempo. Incluso antes de que tú y Akane empezaran a vivir juntos. Probablemente siguen pensando que esto ocurrirá en la casa de Akane, al lado, así que no dijeron nada cuando las dos les contaron lo de hoy. En cuanto a Eri y Futaba, temen que no las dejen venir aunque digan que el lugar cambió a tu casa y no estarás en la misma habitación que nosotras.»
Ya veo. Ahora lo entiendo. Mintieron porque sabían cómo reaccionarían.
Pero bueno, estará justificado que reaccionen así. También les diré a mis chicas que no se unan si me entero de que algún otro chico estará allí.
No soy un aliado de la justicia ya que soy alguien que roba novias. ¿Pero esto está realmente bien?
Además, esa sesión de cosquillas sucedió. ¿No acabé tocándoles aunque sólo fuera el resultado de sus propias «peticiones»? ¿No se sentirán mal por ellas? O tal vez no, porque pueden verlo como algo que no tiene ningún significado.
Uf. ¿Estoy teniendo un dilema moral? No. No. Sólo me preocupo por las relaciones de sus amigos.
«Esposo, sé lo que estás pensando… No serás la razón si su relación fracasa en este momento. Ya han estado juntos mucho tiempo. Saben lo que está bien y lo que está mal».
Como siempre, Akane podía leerme como un libro.
Lo que ella dijo era una perspectiva madura, todas las cosas consideradas. Y no está mal… ¿Cuánto tiempo llevan juntas? Han estado en una relación desde su segundo año en la escuela media.
Tal vez le estaba dando demasiadas vueltas.