Stealing Spree - 2113. Rechazando otro juego
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Al despejar mi cabeza de esa preocupación innecesaria por Eri y Futaba, me centré en mimar a Akane y Fuyu. No hay nada mejor que pensar sólo en mis chicas, ¿verdad?
Tampoco volvieron a sacar el tema y cambiamos de tema a lo sucedido durante el día. Como había prometido, Akane se apuntó al club de tenis junto con Yae y se colocaron en una posición muy buena, ya que sólo tienen que asistir a los entrenamientos dos veces por semana. Pueden ser tres o más si quieren jugar más al tenis. Pero todo lo que el club necesitará de ellos es que asistan dos veces por semana.
En resumen, pasan a ser como socios invitados que no tienen demasiada responsabilidad y sólo están ahí para atraer a más socios por su popularidad.
Sip. Así lo hiló Fuyu y la presidenta del club de tenis lo aceptó.
Es decir, ¿quién querría a Akane y Yae en su club? Si recordamos aquel partido entre las tres que ocupó la portada del periódico escolar, la presidenta del club fue lo bastante lista como para darse cuenta de las ventajas de tenerlas en su club.
Hay un gran ejemplo en el Club de Economía Doméstica. Debido a la avalancha de solicitudes que recibieron después de que Akane se uniera a su club, tuvieron que cerrar su reclutamiento cuando llegaron a tener 15 miembros.
No podían aceptar más porque necesitarían una sala más grande y sería demasiado caótico.
Pero el Club de Tenis es diferente. Como club de atletismo que también participa en competiciones escolares, los nuevos miembros significan sangre nueva que puede dar gloria a su escuela.
En este curso escolar, el Club de Tenis sólo reclutó a ocho estudiantes de primer año entre más de cien alumnos de primero. Cuatro de esos ocho eran chicos que sólo se presentaron porque eran admiradores de Fuyu o de alguna otra chica popular.
Por supuesto, a pesar de que chicos y chicas se mezclaban en el mismo club, a diferencia de los clubes de género de nuestra escuela, seguían separados durante los entrenamientos. Esos chicos sólo están ahí por la pequeña ventaja de estar en el mismo club que ellas.
Pero incluso entonces, Fuyu seguía siendo la flor de hielo impoluta que nadie podía derretir. ¿Hasta mí, supongo?
Después de eso, también les hablé de mis planes para el Club de la Patata. Es un nombre provisional, por supuesto. Se me acaba de ocurrir porque los tubérculos deberían ser los más fáciles de plantar y cultivar, ¿no? Quizá podamos añadir otros cultivos, como la batata, que no es más que otra patata.
Si añadimos cebollas, ajo y jengibre, eventualmente podríamos cocinar comida allí. De todas formas, el campo era muy grande. Y si restauramos el invernadero, quizá también podríamos cultivar algunas frutas sensibles al clima.
Akane estaba entusiasmada con la idea. Incluso planteó la posibilidad de visitar nuestra escuela para poder verlo.
Fuyu, en cambio, parecía un poco aprensiva. Sabiendo que es un club para mí y mis chicas de esa escuela, probablemente teme el día de tener que conocerlas.
Por eso, antes de que Eri y Futaba terminaran de bañarse, mimé más a la chica para calmar esa aprensión.
Prometí no mencionar a otras chicas cuando estuviéramos juntos, pero es inevitable en ese tipo de temas. Además, cualquier acontecimiento de mi día siempre las involucra.
Unos minutos después, Eri y Futaba terminaron de bañarse. Con la ropa ya preparada, salieron del baño ya cambiadas con la ropa de dormir.
Eri llevaba exactamente lo que yo había imaginado. No es muy diferente de lo que llevaba antes. Una camisa amarilla estampada que apenas le llegaba a la cintura y unos cómodos pantalones cortos de algodón que le llegaban hasta las rodillas. Llevaba el pelo hasta los hombros peinado hacia un lado y recogido, probablemente para que se secara con facilidad. Eso le daba un aspecto muy atractivo. Parecía más femenina. Y como he dicho antes, aunque siempre se ha comportado como una marimacho, en mi opinión sigue siendo la más femenina. Futaba, por su parte, llevaba el pijama rosa de siempre. Incluso tenía un bonito diseño de flamencos punteados por todas partes, pero lo bastante pequeños como para confundirlos con círculos. No se mojó el pelo y sólo se sumergió dentro de la bañera. Y tal vez para evitar que se mojara también, se lo sujetaba con una pinza para el pelo que le dejaba la nuca a la vista. Y aunque no se lavó el pelo, ya se había desmaquillado. Su rostro al natural quedó a la vista.
No está al mismo nivel que Akane y Fuyu, pero sigue siendo muy bonita. Su maquillaje ligeramente espeso y sus pestañas postizas eran un defecto, al menos en mi opinión. Es decir, sólo ponen más énfasis en sus ojos que en su cara.
Muchas chicas de hoy en día se centran demasiado en esa parte. A veces incluso se afeitan las cejas para dibujar una falsa ellas mismas.
Lo entiendo. La mayoría de la gente se fija primero en los ojos de una persona. Y en esta época en la que el uso de máscaras faciales para cubrir la mitad de la cara es cada vez más frecuente, el encanto de una persona depende de lo presentables que sean sus ojos.
«Heh. Onoda-kun ¿quieres jugar otra vez?» Eri empezó con eso en cuanto volvió de arriba. Tomó el asiento que había dejado libre Akane, cogió el mando y me pasó el otro.
Esta chica aún no había aprendido la lección.
Entonces, viniendo de las escaleras, vi a Futaba dirigirse cautelosamente hacia nosotros. Bueno, aún me está mirando, pero sin su maquillaje, la poca intimidación que podía reunir antes ya ha desaparecido. Aunque me mirara con el ceño fruncido, parecía incluso más inofensiva que Aya. » Ustedes dos… Pensé que iban a esperar en la habitación. La fiesta de pijamas ya ha empezado. Mi papel de anfitrión ha terminado».
«¿Eh? ¿Qué quieres decir con papel? Ya te hemos echado de tu habitación. Al menos podemos compensarte acompañándote mientras Akane se baña, ¿no?». Eri soltó una risita y me puso el mando a la fuerza en la mano.
«¿Acompañarme, dices? Entonces, ¿por qué vuelves a preguntar para jugar? Estás pensando en volver a explotar la petición. ¿Qué? ¿Quieres volver a hacerle cosquillas a Futaba?».
Al decir eso, me volví hacia la chica que ya estaba a punto de sentarse a mi otro lado.
Inmediatamente hizo un mohín y contestó: «No. Te tocará a ti que te hagan cosquillas, Onoda-kun. Tenemos que vengarnos. ¿Verdad, Eri?»
«¡Sí! Lo hablamos mientras estábamos en el baño. Ahí nos has pillado bien. Debería ser justo. Si no, ¡no podremos dormir!»
«¿De qué justicia están hablando ustedes dos? Ustedes dos me obligaron a hacerlo con el poder de la ‘petición’. ¿Por qué soy yo el malo ahora?»
«Porque eres un tipo malo. Una bestia con la que no se puede razonar».
«Pfff. Eso lo ha dicho ella».
Eri se limitó a soltar una risita y a repetir como un loro a Futaba, que parecía empeñada en buscarme las cosquillas.
Lástima. Esta vez no pienso jugar con ellas.
¿Y si les doy la vuelta a la tortilla? Entonces será otra sesión de cosquillas de la que no podrán salir.
Sí. Confío en poder ganar esta vez si volvemos a jugar. Quiero decir, mira sus ojos. Eri sólo estaba aquí para divertirse, mientras que Futaba seguía perturbada por el resultado de antes… y por el azúcar que la obligué a tomar.
«No. Estoy fuera. No quiero jugar aunque me obliguen. Vamos a ver un espectáculo,
¿de acuerdo?»
Volví a coger los mandos y los dejé en el suelo, pero no cogí el mando y cambié el canal de televisión a un programa de anime nocturno.
Descontenta con mi decisión, Futaba me dio un codazo en el hombro y susurró: «La próxima vez te pillo».
Tuve la tentación de decir: «La próxima vez no», pero me interrumpió cuando de repente sacó el teléfono. Sonaba una videollamada.
No es sólo la suya, Eri también sacó su teléfono. Parece que sus novios están a punto de verlas.
Y de alguna manera, ni siquiera dudaron en aceptarlo, sin importarles mi presencia a su lado.
¿Qué les pasa? ¿No les da reparo dejar que me vean a su lado? Qué raro.