Stealing Spree - 2115. Admisión
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Cuando Eri y Futaba encontraron a Akane y Fuyu volviendo al salón, no pudieron decir absolutamente nada. Sus sospechas sobre la relación de Fuyu conmigo parecían haberse quedado atascadas en la garganta, sin poder ser expresadas por ellas.
Tuvieron que sacar torpemente otro tema para superarlo.
Del mismo modo, a pesar de estar informadas de lo ocurrido, Akane y Fuyu tampoco sacaron el tema ellas mismas.
Sin embargo, ese tema ya era como una guillotina colgando sobre nuestras cabezas. Cualquiera de nosotros podía romper la atadura y lanzarla contra nosotros.
No voy a mentir, seguro que fue una escena incómoda verlos actuar con mucho cuidado con sus palabras después de toda la diversión que tuvimos antes y durante la cena.
Mientras hablábamos de otros temas, Eri y Futaba miraban de vez en cuando en mi dirección. Es como si me dijeran que sacara ese tema ya que yo era la raíz del mismo.
Comprendí lo que les pasaba por la cabeza. No podían sacar el tema con Akane también escuchando al lado.
¿No sería como si acusaran a Fuyu de tener una aventura conmigo delante de Akane?
En un grupo de amigos normal, eso puede provocar instantáneamente tanto caos que incluso puede llegar a ser la causa de que su amistad se acabe.
Son muy conscientes de ello.
Sin embargo, si soy yo quien saca el tema, probablemente esperen que Fuyu lo niegue y entonces el asunto quedará zanjado.
Sí. Si doy un paso al frente y lo admito descaradamente mientras abrazo a Fuyu, seguramente se acabará en un santiamén. Sin embargo, dejará a Eri y Futaba con un montón de preguntas sobre moralidad.
Por supuesto, Akane también es consciente de todas esas posibilidades. Pero conociendo a mi tonta esposa, va a disfrutar viendo cómo se desarrolla esta incómoda situación primero. O mejor dicho, va a dejar este asunto en mis manos y en las de Fuyu.
En cualquier caso, como también tengo que bañarme y ver cómo están mis otras chicas, no puedo dejar que continúe esta incomodidad.
Como ya sospechan, es sólo cuestión de tiempo que se enteren. Además, es mejor aclarar este asunto cuanto antes.
«Yuuki-san… Tengo una pregunta».
Tras contemplarlo un rato, levanté la mano, captando toda su atención.
Casi al instante, pude oír el trago audible de Futaba y Eri. Entonces vi la expresión de conflicto de Fuyu. No es que tuviera miedo de revelarlo, probablemente no tenía ni idea de cómo explicarse a sí misma o nuestra relación a las otras dos.
En cuanto a Akane, como la chica volvió a hacer uso de su privilegio de ser mi chica para acurrucarse cerca de mí, se apartó de nuestro asiento, acercándome a Fuyu.
Rodé cómicamente por el piso y terminé sentándome en el suelo justo frente al otro sofá individual donde Fuyu estaba sentada en ese momento.
«¿s-sí? ¿Qué pasa, Onoda-kun?»
«¿Puedo sentarme contigo?» Con una sonrisa desvergonzada, mi boca produjo una pregunta directa.
Tan pronto como lo hice, miré a un lado, mirando a Eri y Futaba que ya estaban sorprendidas por lo que habían oído.
Un segundo después, Fuyu, que se recompuso rápidamente, respondió no sólo con palabras, sino también con acciones: «Claro… No me importa».
Me tendió la mano y me ayudó a levantarme del suelo. A continuación, se hizo a un lado, abriendo un espacio para mí.
En ese momento, Futaba fue la primera en expresar su confusión: «¿F-fuyu? ¿Qué está pasando? ¿Y Akane? ¿Estás viendo esto?».
Antes de que Fuyu o Akane pudieran responderle, ocupé el espacio que me ofrecía Fuyu. Y en lugar de compartir los dos el asiento uno al lado del otro, la subí a mi regazo y la abracé íntimamente.
Ante esta visión, Eri se quedó boquiabierta por la falta de resistencia de Fuyu. Futaba, por su parte, abrió mucho los ojos y murmuró incoherentemente: «¿Qué estoy viendo? ¿Así que es verdad…?».
«Eri, Futaba… Es tal y como lo ven. Me encantó este desvergonzado».
Quizá para demostrárselo, Fuyu se hundió más en mi abrazo mientras sus brazos también rodeaban mi cabeza.
«¿Eh? ¿Pero Akane? ¿Te parece bien?» Todavía no convencida de lo que estaba viendo, Futaba se volvió hacia Akane, que nos miraba con un atisbo de celos en el rostro.
Sin embargo, la respuesta de Akane volvió a asombrarla: «Sí, está bien. Fuyu ama al esposo. El esposo también la quiere. Ahora las dos le queremos. ¿No es maravilloso? ¿Qué tiene de malo?» Futaba gritó exasperada mientras su cabeza empezaba a alternar entre nosotras: «¡Tiene mucho de malo! Espera, ¿esta vez nos estás gastando una broma? Eh, Onoda-kun. Perdona si sospeché de ti pero ya está bien, no tienes que jugar así con nosotras. Y Fuyu, nunca pensé que tú también pudieras bromear así».
Lo entiendo, está intentando desescalar la situación después de convencerse de que todo esto es una broma para pillarlas. Pero Eri ya estaba fuera de combate y no hay razón para volver a retractarse. Como he dicho, ya que han sospechado de nosotros, ¿por qué no ir y admitirlo? De esta manera, podemos dejar atrás este asunto de inmediato, ¿no?
El único problema será cómo convencerles de esta situación.
«Lo siento, Futaba. Pero esto no es una broma. Es la verdad. Empecé a salir con Fuyu anoche.»
La mente de Futaba estalló y también se quedó boquiabierta.
Con Eri y Futaba perdiendo la cabeza mientras ambas se recostaban en sus asientos impotentes, Akane y Fuyu se levantaron y fueron hacia ellas para comprobar su estado.
A continuación, ambas me miraron, dándome a entender que debía dejar que ellas se encargaran de convencerme.
Sí. En lugar de dejarme seguir explicándoselo a las dos chicas, van a hacerlo ellas solas. Es una mala idea que yo siga hablando. Parecerá que todo lo decido yo
mí en lugar de que Fuyu elija estar conmigo.
Al poco rato, Akane y Fuyu cogieron a una cada una sobre sus hombros mientras guiaban a sus estupefactas amigas escaleras arriba.
Van a hacer la explicación y el convencimiento en la habitación como primer tema de su charla de chicas para esta noche.
Pensándolo bien, no podía hacer otra cosa en esa situación. Puesto que ya han oído la verdad, lo siguiente era dejar que la digirieran primero antes de abordar sus preocupaciones para convencerlas adecuadamente.
Pero, ¿sucederá eso sin problemas?
Sinceramente, no tengo ni idea. Todos ellos son amigos íntimos desde hace mucho tiempo. Su preocupación por sus amigas es genuina. Nuestra situación era anormal, después de todo. Y lo entiendo perfectamente.
Sin embargo, con la determinación de Fuyu y el apoyo de Akane, sólo tenían una opción en este asunto. Aceptar lo que revelamos y hacer la vista gorda ante nuestra situación, porque pasara lo que pasara, ni Akane ni Fuyu se echarían atrás.
Eri y Futaba podrían odiarme y desconfiar de mí por esto. Pero bueno, ya veremos cómo irán las cosas más adelante.
Sólo puedo creer en que Akane y Fuyu logren convencerlas.
Esto no es nuevo para mí y seguirá ocurriendo muchas veces en el futuro, cuando llegue el momento de revelarlo todo a las familias de mis chicas.