Stealing Spree - 2213. Entrando en el deber
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]El tiempo que quedaba después de Educación Física lo dedicamos una vez más al autoaprendizaje. Los que estaban cansados de la actividad se desplomaban sobre sus pupitres, dormitando, pero sólo eran una pequeña parte de la clase. La mayoría, incluidas mis chicas y yo, aprovechábamos mejor el tiempo.
Naturalmente, no flirteamos abiertamente de forma que se armara un escándalo, pero visité sus asientos uno por uno, demorándome demasiado a veces. Las chicas, que sabían exactamente lo que me proponía, me apartaban juguetonamente antes de que llamara demasiado la atención.
Acabé pasando un buen rato con Aya, leyendo juntas un capítulo de una novela ligera. Nos acurrucamos cerca. Usando mi abrigo sobre nuestras cabezas como una tienda improvisada para crear la ilusión de aislamiento de la bulliciosa clase, los dos nos sumergimos en la historia.
Por supuesto, volvía a ser de género isekai, con un título tan largo que preferiría no nombrarlo. Pero en resumen, se llamaba DanBun. O Conejito Bailarín.
El protagonista caía en otro mundo, viendo algún vídeo de chicas conejitas en yo*tube. Cuando volvió en sí, se encontró en el reino de las Conejitas Bailarinas.
Sip. No estoy bromeando. Ese es el escenario.
¿Fue convocado? Aparentemente, no. Fue sólo por el vídeo que vio. Era mágico. Sin embargo, su función principal era atraer a los humanos para que se convirtieran en fans de la chica conejito. La razón por la que cayó en el otro mundo fue por el debilitamiento de la seguridad.
Sé que es difícil de seguir, pero escúchame.
Se pone interesante.
¿O tal vez no?
De todos modos, en la última página del primer capítulo, el protagonista de alguna manera se involucró en una conspiración. Y como único humano no conejo en ese mundo, fue perseguido sin juicio previo.
Cuando estaba a punto de ser ejecutado bailando sin parar durante todo un mes, la misma chica conejo responsable de su caída en ese mundo apareció para salvar el día.
Ella habló de alguna profecía olvidada que no apuntaba al protagonista.
Dio la casualidad de que necesitaba gente para reunirse, así que aprovechó la ejecución como una oportunidad.
En cuanto a la profecía… estaba en el siguiente capítulo.
Imaginaos mi frustración cuando Satsuki me apartó del libro. Aya se rió mientras le suplicaba que me dejara seguir leyendo, pero Satsuki no tenía corazón.
Así que convertí mi frustración en ganas de fastidiarla, lo que resultó ser muy satisfactorio. Cuando acabé con ella, el habitual comportamiento genial y cortante de Satsuki se había convertido en un caos, con la cabeza hundida entre los brazos sobre el escritorio.
Me maldijo en voz baja, claramente fortaleciendo su determinación para la próxima vez que estuviéramos a solas. Sonreí, deseando que llegara el momento.
En fin, esto es sólo un pequeño resumen de lo que he hecho, pero no fue lo único que hice durante el periodo de autoaprendizaje. De hecho, también me las arreglé para estudiar, con Mio a mi lado, guiándome pacientemente en algunas lecciones.
Pronto sonó la campana que anunciaba el final de las clases.
Como cualquier otro día, me tomé mi tiempo para acompañar a las chicas a sus clubes, a las que no estaban de servicio de limpieza. Empecé por aquellas cuyos destinos estaban fuera del Edificio de Clubes, como Satsuki, Marika y Misaki.
Una vez acomodadas, visité a algunas otras a las que visitaba con regularidad antes de dirigirme al Club de Literatura para recoger copias de los guiones de todas para nuestro stand del Festival Cultural. Pensaba leerlos cada vez que tuviera un rato libre, sobre todo mientras cumplía con mi deber como responsable de disciplina.
«Rumi, una vez que termine esto, vamos a trabajar en la escritura de mi escenario. ¿Qué te parece?» pregunté, agitando la pila de papeles.
«…¿Por qué me lo preguntas?». Contestó con una ceja levantada.
«Por supuesto, prometí hacer esto contigo. No lo habrás olvidado, ¿verdad?».
«Psh. ¿Cómo podría si no dejas de recordármelo?».
«Sólo te tomaba el pelo… Sabes que también voy en serio con esto. Sobre triunfar en el club por ti. No te decepcionaré».
Ella puso los ojos en blanco, «Lo sé, no lo harás. Eres un sinvergüenza pero siempre cumples tu palabra. Ahora vete y cumple con tu deber con el consejo. Si te quedas más tiempo, podríamos encerrarte aquí con nosotras».
«¿Es una amenaza o una oferta? Seguro que eso no va a pasar, ¿verdad?».
«Supongo».
Rumi sonrió con satisfacción, haciéndose a un lado para mostrar a Kana, Rae y Hana detrás de ella, todas mostrando las mismas sonrisas traviesas, listas para atacar.
Mhm… También están desarrollando su habilidad para tomarme el pelo, ¿eh? Dentro de poco, seré yo quien esté a su merced.
«De acuerdo… Me voy, pero ¿puedo mimarles un rato? Quiero decir, romper las reglas de no coquetear por un momento.»
«… Eres increíble». Rumi puso los ojos en blanco pero no me rechazó.
Lo tomé como una señal y la atraje hacia mí en un beso que rápidamente se volvió apasionado. Luego, dirigí mi atención a los demás, dándoles el mismo trato.
Cuando salí de la habitación, tenía los labios hinchados y notaba la tensión en los pantalones. Sí. Ese era el efecto que siempre tenían en mí.
Al entrar en la sala del Consejo Estudiantil, me encontré al instante con Shizu ahogada en papeleo sobre su mesa.
Pude ver a Watanabe, Masato-senpai y Komoe en la mesa redonda, igualmente ocupados con algo.
En particular, Komoe, mi supuesta ayudante, parecía despeinada. Tenía las gafas torcidas y el pelo revuelto. Estaba claro que no se había preparado para hoy.
Tras saludar a la pareja, que me devolvió un gesto de asentimiento -excepto Watanabe, que tenía una sonrisa significativa porque tenía algo que contarme-, me acerqué primero a Komoe para ver cómo estaba.
«¿Qué le pasa?», le pregunté. pregunté, inclinándome para examinar el papel que sostenía.
Parece que era una petición por escrito de uno de los presidentes del club.
«Uhm… Ruki». Aunque se alegró de mi presencia, eso no bastó para aliviar su mirada preocupada. Me incliné, mi cuerpo casi cubriéndola por detrás mientras miraba la carta.
«¿Qué estoy viendo aquí?»
«… Es una solicitud para que revisemos su sala de club».
«Ya veo. Entonces, ¿están preguntando por una inspección?».
«S-sí. Shizu-senpai, uhm, la Presidenta me dijo que tratara de tener una idea de cómo lidiar con esto. Dijo que ahora debería ocuparse de esto tu oficina».
Al decir eso, miró a Shizu, que momentáneamente levantó la cabeza para mirarme. Con los ojos parpadeantes como si hubiera estado esperando mi llegada, mi adorable Shizu esbozó una significativa sonrisa antes de decir: «Cabeza de chorlito, si tienes alguna pregunta, ven a ayudarme aquí».
Comprendiendo que ella también necesitaba mi presencia. Sólo pude esbozar una sonrisa antes de asentir.
«De acuerdo. Un momento». Dije y luego me volví hacia Komoe antes de susurrar: «Volveré. Trabajemos en eso más tarde».
Komoe asintió y dejó escapar un pequeño suspiro de alivio, como si se hubiera quitado un peso de encima.
Le di unas palmaditas en la cabeza y luego me acerqué a Shizu, que sorprendentemente ya tenía una silla preparada para los hombres a su lado.
Sin cuestionármelo, me senté, uniéndome a ella.