Stealing Spree - 2286. Escoltando a las hermanas Yuuki a casa (2)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]El camino hasta la casa de Fuyu transcurrió en silencio, con el único sonido de nuestros pasos resonando en las calles vacías. La genial brisa nocturna nos rozaba las mejillas, llevando el tenue aroma del verano que se acercaba.
Fuyu ya no me cogía de la mano porque yo sostenía a la dormida Fubuki, pero enganchó su brazo al mío, perfeccionando la imagen de la familia de tres.
La gente de la calle nos lanzaba miradas curiosas mientras pasábamos, un joven llevando a un niño dormido con otra chica a su lado. Fuyu me agarraba del brazo con fuerza cada vez que alguien miraba hacia nosotros, pero yo les dedicaba una sonrisa cariñosa mientras bromeaba con mi chica, que hacía todo lo posible por no parecer avergonzada.
Además, a ella también le gustaba llamar la atención. Habiendo declarado su intención de enamorarme de ella más de lo que amo a Akane, este tipo de momento era una ventaja para ella a pesar de que seguía intentando ocultar nuestra relación a su familia.
Al acercarnos a la casa de Fuyu, las luces seguían encendidas, dando a entender que sus padres ya estaban en casa. Abrió la puerta con las llaves que llevaba escondidas en el bolsillo y me hizo pasar.
Cuando llegamos a la puerta principal, se abrió desde dentro y allí estaba la madre de Fuyu, con los ojos ligeramente abiertos al ver a su hija conmigo. Su mirada se detuvo en Fubuki, que dormía a mi espalda, y su expresión se suavizó, seguida de una sonrisa burlona, cuando miró a su otra hija, que estaba a mi lado.
«Gracias por acompañarlas a casa, Onoda-kun. Deja que me encargue yo», dijo la tía, con los ojos brillantes de diversión, mientras me quitaba a Fubuki de encima.
Fuyu parecía un poco avergonzada, pero también tenía una mirada orgullosa en su cara, «M-madre, así es como lo encontramos. Dijo que nos acompañaría a casa».
Esta chica, ¿por qué iba a seguir mintiéndole cuando Fubuki podía revelarle adónde habían ido durante el día? Supongo que lo soltó sin pensar, ¿eh?
«Claro. Claro, te creo, Fuyu. Llevaré a tu hermana dentro. Asegúrate de enviar a Onoda-kun por su camino, ¿vale?» Con una sonrisa divertida y una mirada cómplice en los ojos, la madre de Fuyu se dio la vuelta y desapareció dentro de la casa con Fubuki en brazos.
Fuyu y yo nos quedamos solas ante la puerta principal y nos reímos entre dientes. Su madre siempre había tenido una aguda intuición, y yo tenía la sensación de que ya sabía lo que Fuyu intentaba ocultar. Además, no parecía preocupada en absoluto. En cambio, sus palabras me parecieron un suave gesto de aprobación, un reconocimiento silencioso de nuestro creciente vínculo.
«Así que supongo que debería irme ya».
«Espera un momento. Mamá dijo que debía despedirte».
«Por supuesto, vamos».
«Ruki-kun, eres malo.» Fuyu hizo un puchero.
«¿Qué? ¿Qué he hecho esta vez?» Juguetonamente fingí inocencia, ganándome un ligero puñetazo en el hombro.
«Ya sabes lo que has hecho. ¿Te vas a ir?».
Los ojos de Fuyu brillaron con picardía. A pesar de hacer todo lo posible por ocultar su deseo, realmente ya no podía evitarlo. Al insinuar su petición tácita de un beso de despedida en condiciones, Fuyu se acercó más a mí, sus manos tiraron de mi camisa mientras se ponía de puntillas para que yo alcanzara sus labios con facilidad.
No la decepcioné. Sin perder un segundo, me incliné y le di un beso suave, saboreando la dulzura de su aliento. Pero un beso suave no era suficiente. Poco a poco, aquel beso se fue profundizando hasta que los brazos de Fuyu me rodearon el cuello y los míos se cerraron en torno a su cintura, atrayéndola más cerca. Nos besamos como si fuera la primera vez. Era como si no nos hubiéramos visto en una semana.
Ya se había olvidado de que su madre o su padre podían salir en cualquier momento. Esta era su oportunidad de reclamar su territorio, y no iba a desaprovecharla.
Nuestro beso se hizo más intenso cada segundo que pasaba. Sentí que su cuerpo se fundía con el mío mientras me estrechaba el cuello. Sus suaves gemidos eran música para mis oídos cuando mis manos empezaron a acariciar su espalda. Mis dedos se hundieron en la suavidad de su cuerpo, sintiendo el calor que emanaba de su piel.
Por mucho que yo también quisiera olvidarme de todo lo que nos rodeaba, esta chica se sentiría totalmente avergonzada si sus padres la descubrieran. Por eso, al cabo de un rato, me aparté de mala gana, nuestros labios se separaron mientras nuestras lenguas se perseguían. Los ojos de Fuyu permanecieron cerrados un momento, disfrutando del calor de mi beso. La luz del salón proyectaba un tenue resplandor sobre nosotros, haciendo aún más pintoresca la imagen de mi chica.
«R-Ruki-kun», tartamudeó Fuyu, con la voz llena de anhelo mientras se inclinaba hacia mí. Sus manos seguían sobre mis hombros y no parecía querer soltarlas.
«¿No es suficiente?» bromeé, apartándole un mechón de pelo de la cara. «Deberíamos dejar algo para cuando tengamos momentos más íntimos, Fuyu. Deberías contenerte o tu madre encontrará otra razón para burlarse de ti».
Fuyu soltó una risita y sus mejillas adquirieron un precioso tono rosado: «Tienes razón».
Se soltó de mi cuello, pero no dio un paso atrás, sino que apoyó la frente en la mía. «Pero no me canso de ti, Ruki-kun».
«Lo sé. Yo también siento eso. Pero aún queda mañana, ¿no? Tendré que molestarte con Akane otra vez. Ya sabes lo pegajosa que se vuelve cada vez que está en su visita mensual. ¿Tú también tienes una manía parecida?». Le pellizqué juguetonamente el costado, observando cómo entrecerraba los ojos mientras intentaba reprimir la risa.
Fuyu me dio una palmada en el brazo, con las mejillas aún encendidas. «Aún no lo sé, pero lo sabremos dentro de dos semanas. Es mi ciclo habitual».
«¿Debería esperarlo con impaciencia?»
«Tú… ¡E-eso es vergonzoso!»
«Sólo bromeaba». Me reí entre dientes, besando su frente ligeramente. «Bueno entonces, buenas noches Fuyu.»
«Buenas noches, Ruki-kun.» Me susurró, con la voz llena de desgana, mientras se apartaba y sus manos se deslizaban por mis hombros.
La cogí de la mano mientras caminábamos hacia la puerta. La sostuve con fuerza hasta que salí. «Hasta mañana, Fuyu».
«Hasta mañana», replicó ella, pero incluso después de que pasara un minuto, los dos seguíamos reacios a dejarnos ir.
Quizá nos quedaríamos allí de pie con las manos enlazadas si no fuera porque su madre la llamaba desde dentro.
Fuyu corrió hacia mí para darme un último beso antes de entrar. Después, me observó a través de los huecos de la verja mientras me alejaba, con la mano levantada en un gesto silencioso.
Incluso después de llegar a la estación, el sabor de los labios de Fuyu y la suavidad de su cuerpo perduraron en mis sentidos. Tuve que sacar el móvil y consultar mis mensajes para mantener la concentración de camino a casa.