Stealing Spree - 408. Asuntos más urgentes
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Sí, sé que es una sorpresa para ella ser tratada como una princesa de una casa influyente. No se había insinuado antes y ella lo ocultó bien.
No es que no le haya preguntado por su familia. Este martes, se suponía que tenía que volver a casa antes de tiempo por un problema o asunto familiar, pero acabó por no hacerlo.
Me abstuve de preguntarle sobre el asunto ya que estaba resuelto y cuando hablamos de los antecedentes del otro, sólo me dijo lo suficiente para imaginarme el hogar en el que estaba.
"Deja de mirar. Sabía que te sorprenderías al ver esto. Te lo explicaré la próxima vez… Hasta mañana, Ruki".
Ignorando a la doncella que la esperaba para entrar, Rae rodeó con sus brazos mi cuello y tiró de mí para darme otro beso.
No fue uno rápido, sino uno apasionado en el que acabamos enredados el uno con el otro durante más de un minuto.
"¿Esto no te traerá problemas?"
"La verdad es que no. Saben de mi relación contigo. De momento no puedo invitarte a entrar, pero pronto… lo haré". Con una sonrisa significativa en los labios, Rae me arregló el cuello de la camisa antes de darse la vuelta para coger la toalla que le había traído la criada.
"Muy bien. Lo espero. Hasta mañana, Rae".
Manteniendo la calma a pesar de las sorprendentes palabras que dijo, vi que Rae me hacía un gesto con la mano con una sonrisa mientras la puerta metálica se cerraba automáticamente.
–
–
En mi viaje de vuelta a casa, estaba naturalmente ocupado con los pensamientos de Rae y su familia.
Ellos lo saben. Eso es lo que dijo ella.
Esto significa que sus padres están al tanto de que tenemos una relación.
Sin embargo, ¿cuánto saben? ¿Es suficiente saber que tengo otras chicas aparte de Rae? Y que la corrompí lo suficiente como para empezar a pensar en hacerlo conmigo.
Mientras estaba en ese estado, el teléfono que estaba usando para responder a los mensajes que aún no había respondido vibró.
Y como era de esperar, fue Rae quien envió el mensaje.
"Ruki… Supongo que ahora mismo estás pensando demasiado. Deja de hacerlo. Concéntrate en las cosas que pesan en tu mente en este momento. Te lo contaré todo cuando sea el momento. Ya sabes, el momento de presentarte adecuadamente a ellos. Espéralo".
Esa chica sabía claramente lo que pasaba por mi mente.
Aunque tenía curiosidad por saber qué pasaba con su familia o su identidad, realmente había un asunto urgente que pesaba en mi mente.
Por ejemplo, qué pasó con aquella charla con Ogawa.
O la limonada que no he bebido hoy.
Sí, claro. Ese también es un asunto que necesitaba considerar.
Como Satsuki estaba ocupada con su entrenamiento, no había leído mis mensajes hasta que salí de la escuela con Rae y Aya.
Con lo sucedido en la Sala de Duchas, no podía ir a esa puerta lateral de nuevo, no sea que alguien me atrape otra vez. Por eso, antes de salir, le envié otros mensajes diciéndole que no podría volver a ver cómo estaba ni a buscar esa… limonada.
Lo estaba deseando. Sin embargo, es inevitable.
Después de aclarar mi mente, le contesté a Rae primero diciéndole que lo entendía y que esperaría el momento en que me contara todo.
Bueno, ya podía adivinar la posición de su familia sólo con esa mansión y la forma en que la criada la llamaba ojou-sama. Probablemente había circunstancias que no podía decirme directamente y que explicarían por qué está tomando el autobús o el tren a casa en lugar de ser enviada por un coche familiar como Otoha, Mizuki o Himeko.
Pensar demasiado en su situación no iba a dar lugar a nada más que a especulaciones, así que… el mensaje que me envió me despertó para centrar mi mente en las cosas en las que debía concentrarme en ese momento.
Al abrir el mensaje de Satsuki, la chica se disculpaba por no haber leído mi mensaje cuando necesitaba su ayuda. Sin embargo, después de eso, me regañó por seguir pensando en la limonada después de lo ocurrido.
"Idiota Ruki. Te voy a hacer más. ¿Cómo saliste?"
Su respuesta llegó inmediatamente después de que yo enviara una respuesta de su mensaje anterior.
Y como si no pudiera esperar a que escribiera mi respuesta, Satsuki hizo una videoconferencia desde el interior de su baño.
Estaba en la bañera, desnuda y relajando sus doloridos músculos. Sin embargo, después de su situación actual, lo primero que noté fue su rostro lleno de preocupación.
Para que los demás no la vieran, me moví de mi asiento hacia el lado vacío. Naturalmente, también me aseguré de que no la vieran ni siquiera a través del reflejo en las ventanas de cristal.
Sólo después de asegurarla, enfoqué la cámara hacia mí.
"¿Qué haces llamándome desde ahí? Todavía estoy en el tren, alguien podría verte aquí".
"¡Eres demasiado lento para responder! Cuéntame primero. No ha pasado nada, ¿verdad?"
"Como puedes ver, mis miembros siguen intactos. Recibí ayuda. Ya te conté el resumen de cómo salí, ¿para qué preguntas esto?". Primero solté una broma para amortiguar el estado de ánimo serio y para que dejara de preocuparse.
Sin embargo, mi broma fue ignorada ya que la chica casi gritó frente a la pantalla. Tal vez, si no fuera porque estaba sentada en la bañera, ya se habría levantado y habría hecho un gesto con el puño.
"¡Estoy preocupada, por supuesto! Es mi culpa que tú…"
"Oye, deja de hacer eso. No estamos hablando así para que te culpes, Satsuki. Salí impune así que… no te preocupes. De todos modos, pensé en decir cómo quiero acompañarte allí pero… esperaré hasta la próxima vez que visite tu casa. Termina tu baño. Te enviaré un mensaje de nuevo cuando llegue a casa".
Como aún desconfiaba de que los demás pasajeros del tren la vieran, me escaqueé para convencerla de que terminara la llamada. Aunque seguramente disfrutaría viendo su baño de primera mano, odiaría que alguien más la viera en esa situación.
"… De acuerdo. Cuídate, Ruki. Quiero escucharlo todo…" Aunque todavía no está muy convencida, no tenía más remedio que terminar la llamada o sería yo quien la terminaría.
Esa chica llamando desde el baño demostró lo mucho que está preocupada por mí…
Y como pensaba, realmente se culpaba a sí misma.
Bueno, logré detenerla pero… necesitaba sentarme y convencerla de que no tenía que pensar que era su culpa.
Tras enviar otro mensaje para calmar por completo a la preocupada chica, volví a abrir la aplicación y opté por llamar a alguien esta vez.
Obviamente, el destinatario era Nami. Le dije que la llamaría y me dijo que la esperaría.
Pasó más de una hora desde que llegaron a casa. Seguramente, esa charla ya había terminado, a menos que… pasara algo.
Ah. Bueno, me estaba preocupando innecesariamente.
Despejando mi cabeza una vez más, me concentré en mi teléfono y esperé hasta que la pantalla cambió para mostrar el hermoso rostro de Nami.
Incluso a través de la pantalla del teléfono, empecé a observar la expresión que mostraba Nami. Aparte de su pintoresco y atractivo rostro, su expresión era algo decaída. Sin embargo, no es tanto como antes de nuestro tiempo en esa sala de club vacía.
Tal vez mi cara sólo se cargó, la expresión de Nami cambió de abatida a animada mientras me mostraba una sonrisa tranquilizadora.
"¿Ha ido bien?"
Antes de que pudiera decir nada, comencé con una pregunta.