Stealing Spree - 434. ¿Ordenado_
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Debido a que su mirada se dirigió a él y a las palabras que pronunció, el ceño del Capitán del Club de Béisbol pareció profundizarse. Con los párpados convertidos en una rendija como si tratara de intimidar a Shizu, dio un paso adelante mientras se quitaba la gorra de béisbol que dejaba ver su cabeza afeitada.
No sé si mostrar su cabeza afeitada es tan intimidante pero así es como él lo ve supongo.
Estando al lado de ella, cuando me di cuenta de que se iba a poner muy cerca de ella para intensificar el efecto de su intimidación, me adelanté para impedir que lo hiciera.
Cambiando su mirada hacia mí, frunció el ceño y preguntó. "¿Qué es esto? ¿Quién eres tu?"
En lugar de responderle, mantuve mi silencio sin que mi expresión cambiara.
Ya había tratado con los de su clase antes y no hay nada que le asuste. Podría alardear de su condición de capitán o presidente del club de béisbol, pero no es algo que me haga retroceder.
Además, esto era sólo para evitar que se acercara a Shizu. Aunque no me dijo lo que tenía que hacer, había otras razones por las que me pidió que la acompañara.
Pasar tiempo conmigo era una cosa, pero esta chica probablemente quería mostrarme… Mostrarme los entresijos de su posición como Presidenta del Consejo Estudiantil.
Aunque no hay razón para que le impida el paso a este tipo, es mucho mejor que dejarle hacer lo que planeaba hacer. Tal vez esto se consideraba su territorio, pero el territorio de Shizu era todo el cuerpo estudiantil. Podía hacer de las suyas, pero no frente a mí.
Además, Shizu tampoco dijo nada. Podía sentir su mirada detrás de mí, viendo cómo se desarrollaban las cosas ante sus ojos.
Al verme obstaculizar el camino de su capitán, los otros regulares actuaron como si estuvieran a punto de proporcionarle apoyo. Sin embargo, su entrenador, que seguía enfadado por cómo habían actuado con este incidente, se limitó a lanzarles una mirada fulminante y todos se replegaron hacia donde estaban.
Mientras pasaban los segundos sin que dijera nada y sin dejarse intimidar por sus "aterradores" ojos, el capitán del club de béisbol chasqueó la lengua. "¿Este tipo es sordo o mudo? Hey Presidenta. ¿Está contratando discapacitados en el Consejo de Estudiantil?"
"Sí. ¿Quieres unirte? De todos modos, ¿cuál es la razón para dar un paso adelante? ¿Eres culpable de haber hecho algo para que estos dos se queden callados?"
Respondiendo a su pregunta y devolviéndole la bofetada con palabras, fue fácil notar como una vena apareció en su sien.
"¡Cállate! Esto es cosa de nuestro Club de Béisbol!" Gritó, claramente provocado por mi pregunta. Entonces se hizo a un lado para ver a Shizu y dirigirle su respuesta.
Sin embargo, le bloqueé de nuevo. Intentó empujarme pero sólo di un paso atrás haciendo que la fuerza que utilizó fuera inútil y es él quien casi se cae.
Al ver lo que estaba pasando, aparecieron varias reacciones en las caras de los miembros del club. Incluso los gerentes del club que parecían asustados a un lado también reaccionaron al ver a su confiado capitán de cabeza afeitada parecer torpe delante de todos.
"Es suficiente, Onoda-kun".
Antes de que pudiera encolerizarse y lanzarme un puñetazo para recuperarse del embarazoso momento que acababa de pasar, Shizu me puso una mano en el hombro y me detuvo.
Naturalmente, esperaba que hiciera un movimiento.
Esto… Lo que hice fue sólo un espectáculo para agitarlo a él o a ellos para destruir su narrativa establecida. Los otros miembros del club tenían miedo de hablar mientras este capitán y estos habituales ya estaban de acuerdo en lo que usarían como excusa.
Sabía que esto era enemistarme con ellos pero actualmente estaba bajo el paraguas del Consejo Estudiantil. No importa, ellos son los que están equivocados aquí.
Shizu sólo vino porque le concierne a su oficina que un artículo donado fue destruido deliberadamente y la razón probablemente iba a ser enterrada si íbamos con cualquier razón que este Capitán de cabeza afeitada soltara.
Como Shizu ya había hablado, asentí con la cabeza y di un paso atrás, colocándome de nuevo a su lado.
Con los brazos cruzados, sólo echó una mirada de pasada al agraviado Capitán antes de dirigir su mirada detrás de él.
"Sensei, creo que estamos de acuerdo en algo, ¿tengo razón?".
"Sí… Soy un fracaso como entrenador y consejero. Ya se me fue de las manos mucho antes".
Sorprendentemente el asesor del club de béisbol de mediana edad estuvo de acuerdo con sus palabras. Estaba enfadado pero realmente no podía hacer nada al respecto cuando… tal vez el volante ya estaba manejado por el Capitán.
Mirándolo, no es realmente del tipo deportivo. Diablos, sus brazos eran incluso flacos. Tal vez sea un entusiasta del béisbol, pero su condición de profesor parecía ser inútil con este club. Simplemente le ignoran a pesar del enfado que mostraba.
"Un. Está bien. Pero deberías haber informado. ¿No sabes lo que más querían?"
"¿Qué es?"
"Su elegibilidad para participar en el próximo Torneo de Verano, por supuesto".
En cuanto mencionó ese punto, el capitán de cabeza afeitada intervino inmediatamente. "Presidenta, ¿de qué está hablando? ¿Por qué se sale del tema?"
Shizu suspiró antes de contestarle. "¿Aún no lo entiendes? Puedo utilizar este incidente como base para hacer un informe a la Administración sobre el posible acoso del club y la destrucción de las propiedades de la escuela. ¿Qué te parece, tu club podrá seguir siendo admitido? Ni siquiera somos una escuela especializada en béisbol. Sin embargo, ustedes aquí ya están ejerciendo una especie de tiranía con sus juniors".⁷
Después de decir eso, cambió su mirada hacia los dos culpables arrodillados. "Kusakabe y Tanaka, ¿verdad? No hay duda de que sois los culpables de la destrucción de la máquina. ¿Pero cuál fue el motivo? ¿Frustración o fue una orden de alguien? En cualquier caso, mantener la boca cerrada no solucionará nada. Sinceramente, será incluso peor para vosotros dos".
Al escuchar su última frase, los dos a los que dirigía esas palabras, que tenían la cabeza gacha desde antes, levantaron la vista con pánico en los ojos.
Se miraron alternativamente y después de un rato, ambos levantaron los dedos y señalaron al Capitán de cabeza rapada que ya estaba a punto de estallar de rabia.
"Él… el Capitán nos ordenó hacerlo".
Como era de esperar. Siendo el que reaccionó con fuerza y alguien cuya posición estaba incluso por encima de su entrenador, sólo él podía hacer esto.
La verdadera pregunta aquí es ¿por qué?
"¡Tú! ¡No te atrevas a calumniarme!"
Ignorando ese grito del capitán, Shizu mostró una expresión de decepción hacia los dos "¿Sois idiotas o qué? Si hay una trampa por la que siguieron fielmente su orden e incluso se arrodillaron allí como delincuentes convictos, escúpanlo ahora. Dígannos la verdad. Toda la verdad". Haciendo una pausa, dirigió sus siguientes palabras a otros miembros del club. "Ustedes también, no me importa la jerarquía de su club. Esto no es un simple incidente que puede ignorarse diciendo que van a expulsar a estos dos".
Ese es probablemente su plan no esperaba que Shizu apareciera. En cuanto a cómo se compensaría a los dos culpables siguiendo su orden, eso es algo que resolverían en privado. Y con eso, la verdadera razón de la destrucción de la máquina quedaría enterrada, para que nunca más se supiera.