Stealing Spree - 617. Azul
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
La atención de Tadano se dirigió hacia nuestra dirección debido a que Nami encendió las luces de su habitación.
En ese momento, con la espalda vuelta en esa dirección, Nami no era consciente de que su amigo de la infancia de la puerta de al lado estaba de pie con los ojos abiertos de sorpresa.
La forma en que su boca se abrió como si un nudo bloqueara su garganta fue algo hilarante. Pero por la forma en que una expresión de dolor llenó instantáneamente su rostro, es fácil adivinar que aún no lo había superado del todo.
Además, al ver que la chica que le gustaba y con la que había crecido traía a un chico a su habitación durante la noche, sería más que un idiota si no adivinara lo que estaba a punto de suceder.
Comparado con el desesperado Ogawa, Tadano aprendió su lugar bastante pronto después de esa confesión que hizo.
Por eso, para salvarle de la vergüenza de que Nami le cerrara las cortinas, hice un pequeño gesto con la cabeza, indicándole que se fuera en cuanto sus ojos se encontraran con los míos.
Si no lo captaba, podía imaginar el escenario que se produciría.
Nami se sorprendería y se avergonzaría al verle allí de pie… Sin embargo, dudo que ella retrasara más la noche. Se tragaría esa vergüenza y se disculparía con ese tipo antes de cerrar firmemente las ventanas y la cortina para no dejarle ver lo que le espera.
Afortunadamente, Tadano ya cerró su ventana y sus cortinas antes de que Nami se diera la vuelta para llevarme a su cama.
Es mejor así. Sin saber que alguien nos vio dentro de una habitación. Seguramente, si ella lo hubiera visto allí y hubiera hecho lo que mencioné, diría algo cruel como "no me importa que lo sepa" o se sentiría culpable por un tiempo, pero al final, despejaría su mente para cumplir con lo que planeamos para esta noche.
"Oh. Me olvidé de cerrar las cortinas".
Como era de esperar, eso fue lo primero que notó.
"Espera, déjame hacer eso por ti".
"No. Yo lo haré. Sólo siéntate aquí y… mira alrededor y dime tu impresión de mi habitación".
Tiramos el uno del otro, pero el resultado fue que Nami acabó sentándome a un lado de su cama antes de subir a cerrarla.
Al oír el sonido de las cortinas, hice lo que me dijo. Mirar alrededor de su habitación.
La verdad es que su habitación no parecía para nada femenina o más bien por los diferentes tonos de azul que decoraban sus paredes, lo primero que me vino a la cabeza fue "Qué genial~".
Su sábana era blanca pero sus almohadas y su manta también poseían los atributos del azul.
En una esquina, había una guitarra acústica sobre un soporte.
Eso era nuevo, nunca pensé que fuera alguien interesada en los instrumentos.
Su mesa de ordenador estaba al lado y también está decorada con más azules.
Su escritorio era normal, hay un marco de fotos colocado junto a un estante de escritorio lleno de libros académicos.
No pude ver la foto con claridad desde donde estaba sentado, pero definitivamente no es mi foto. De alguna manera, pude distinguir un fondo extranjero. Probablemente algo que trajo del año pasado, cuando estudió fuera del país.
Mientras mis ojos seguían escudriñando el interior de su habitación, sentí la presencia de Nami detrás de mí y tras ello, sus brazos se deslizaron desde mis hombros y los cruzaron alrededor de mi cuello.
"¿Entonces? ¿Esto pasa por una habitación de chicas?"
"Definitivamente. Sólo con oler tu aroma llenando esta habitación fue suficiente para considerarla como un pase".
"Pervertido. Es mi habitación. Será raro si no puedes oler mi aroma aquí".
"Exactamente mi punto. Saber que es tuyo es suficiente. Pero, ¿puedes aclararme algo, Nami?
"¿Hmm? ¿Qué es?"
"¿Amas al azul más que a mí?"
Nami pareció contemplar durante un rato como si tuviera una decisión difícil. Después de un rato, con una amplia sonrisa en sus labios, respondió: "… ¿Es eso siquiera una pregunta, Ruu? Ni siquiera tú puedes sustituir al azul".
"Como pensaba, seré derrotado por un color…" Sacudí la cabeza antes de poner una expresión hosca.
Nami no pudo contener su risa mientras pellizcaba agresivamente mis mejillas. "Mira a este tipo. Tú eres el que se ha comparado con un color. Espera aquí".
Tras decir eso, la chica se levantó y se dirigió a su armario.
Mientras tarareaba una melodía muy alegre, rebuscó en su contenido.
Al cabo de un rato, la vi sacar una camisa de él.
Y adivina qué, es una camisa azul. Además, no es de su talla, ya que parecía ser una camiseta conmemorativa de un evento en un acuario público. Había peces impresos en ella, nadando en agua azul.
Antes de que pudiera imaginarla con esa camisa, volvió a mi lado y me agarró del cuello antes de deslizarse hasta el botón de mi uniforme. "Deja que te quite esto…".
Los ojos de Nami se fijaron en mí mientras me la quitaba lenta pero seguramente. Poco después, admiró primero mi cuerpo desnudo antes de hacerme poner la camisa azul.
Inhalando el fragante aroma de la camisa, no hay duda de que lleva el mismo olor que la suya.
Es un poco grande incluso para mí, pero cuando miré a Nami, cuyos ojos me escudriñaron alegremente, enderezé la espalda y le pregunté: "No perderé por un color ahora, ¿tengo razón?"
"Un… Mi Ruu y mi color favorito…" Cuando la voz de Nami se apagó, se acercó a mí y, sin ningún tipo de duda, se subió a mí y se acomodó en mi regazo.
Inmediatamente la rodeé con mis brazos y la acerqué a mí.
Las manos de Nami se acercaron a mis mejillas, acariciándolas, mientras que al mismo tiempo me sujetaba la cabeza.
"Sinceramente, me encanta cada vez que aprendo más cosas sobre ti. Y… nunca me cansaré de ello mientras se trate de ti".
Nuestros labios se acercaron el uno al otro, pero incluso entonces, nuestros ojos nunca vacilaron, somos como dos idiotas mirándose como un juego, esperando hasta que alguien pierda.
Sin embargo, al sentir su cálido aliento rozando mi cara y su cuerpo extremadamente relajado que parecía rendirse a mí, no podía tener suficiente de esta chica.
La idea de que Tadano probablemente se asomara a su ventana para vernos ya se me había olvidado.
"Ya estás otra vez con la lengua. Di que me quieres y basta".
Nami se retorció un poco y se sentó en una posición más cómoda. A continuación, sus manos se deslizaron suavemente de mis mejillas mientras rodeaban gradualmente mi nuca, abrazándome con fuerza.
En ese momento, nuestros labios ya se habían tocado, pero antes de entregarnos por completo a nuestro apasionado beso, pronuncié las palabras que ella quería escuchar de mí, lleno de mi afecto por ella.
"Te amo, Nami".
Al escuchar eso, ella cerró los ojos rápidamente mientras saboreaba esas palabras a través de su sentido del oído.
Y mientras lucía su más bella sonrisa, respondió: "Un. Yo también te amo, Ruu".
Una fracción de segundo después, como si una llama ardiente se hubiera encendido y alimentado con aceite, nuestros labios se apretaron hambrientos el uno contra el otro.
Con los ojos de ambos cerrados, usamos las manos para sentirnos y las lenguas para profundizar nuestro ya inquebrantable vínculo.
No tenía ni idea de cuánto duró, pero una vez que nuestros labios se separaron, sólo tardamos unos segundos en reanudarlo.
Esta es su noche. Su noche tan esperada. Hacerla especial para ella era un hecho.