Stealing Spree - 718. Tratándolo como si estuviera resuelto
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
"Madre, padre, por fin tengo el honor de conocerlos. Por favor, perdónenme por mi aspecto".
Después de comer nuestra cena, Nao insistió en arrodillarse frente a mis padres para presentarse adecuadamente. La chica llevaba un vestido de manga corta nada menos que apropiado. Su pelo estaba incluso adornado con una diadema para evitar que el flequillo le cubriera los ojos. Sin embargo, esta chica pidió perdón por su aspecto. Puede que sólo sea una forma de ser cortés con mis padres, pero no me parece correcto.
Por eso, me arrodillé junto a ella y le apreté ligeramente el costado.
Ella casi saltó de sorpresa, pero una sonrisa astuta se dibujó en sus labios.
Al ver eso, mi madre se rió. "Nao-chan, no tienes que ser demasiado educada. Yo también me alegro de conocerte por fin. ¿Cómo te ha tratado mi hijo?"
"Uhm… Me ha olvidado durante dos años. Sin embargo, una vez que volví a su vida, se está asegurando de llenarla con los días que me descuidó. Estoy lo suficientemente satisfecha de estar a su lado de nuevo".
"Hmm… Excelente. Cualquier problema que tengas esta vez, puedes tratarlo como resuelto".
Cuando mi madre dijo eso, no pude evitar captar algo. Levanté la cabeza y vi su mirada significativa. Puede que Nao o las demás chicas de la habitación no la captaran, pero como era consciente de su verdadera ocupación, sentí un repentino escalofrío por todo el cuerpo, haciendo que los pelos de mi brazo se erizaran.
No puede ser, ¿verdad?
"¿Mamá?"
Pregunté. Sin embargo, mi madre se limitó a levantar un dedo sobre sus labios.
"Shh… Ruki. No hagas preguntas".
Al ser callada de esa manera, me volví hacia mi padre.
"¿Papá?"
"Ya has oído a tu madre". Tosió dos veces, aclarándose la garganta antes de contestar secamente.
Así que no van a responder de nuevo. Eh… podría adivinar lo que está insinuando. Pero si realmente es así, de alguna manera me irrita que decidan hacer eso sin pedir mi opinión.
"¿Eh? Ruki, ¿qué pasa?" Como creía que mi madre sólo intentaba consolarla, Nao se quedó desconcertada por mi interjección.
"No es nada". Sacudí la cabeza.
No podía decírselo ni a ella ni a ellos. Al fin y al cabo, se trataba del trabajo de mis padres. Sin embargo, la mayoría de mis chicas eran inteligentes y conocían los problemas de Nao. Seguramente podrían atar cabos con el tiempo.
Pero por ahora… es mejor así.
Mi madre cambió de tema y continuó su conversación después de eso.
Cuando lo consideré suficiente, cogí la mano de Nao y la ayudé a levantarse. "Vamos. Te ayudaré a desempacar tus cosas".
"Ah. S-sí. Madre, padre, gracias por aceptarme". Nao se inclinó cortésmente de nuevo, lo que fue respondido por la risa de mi madre y el gesto de la mano de mi padre.
A continuación, cargué su equipaje y elegí la habitación donde Aya dormía cuando la traje aquí.
Mientras deshacía el equipaje, la chica expresó su confusión y yo la aclaré aunque con información incompleta.
"¿Tus padres son tan increíbles?" Sus ojos se abrieron de par en par con asombro al inferir con éxito que mis padres podrían hacer algo con ese caso con el tal Nobuo.
"Tampoco tengo ni idea. Pero como abogado internacional, mi padre podría usar su conexión para ayudar".
Eso podría ser lo que ocurriera, pero con su verdadero trabajo en marcha, podrían hacerlo directamente ellos mismos corroborando con el Ministerio de Educación.
"Entonces Shiori-nee también podrá respirar aliviada". Nao juntó las manos al decir eso. Esta chica también se sentía culpable por Shio. Aunque al final las dos se convirtieron en mías, se está culpando a sí misma por haber caído en el plan de ese Nobuo.
"Mhm… se acabará. Con suerte".
"Esto es nuevo. ¿Por qué suenas pesimista?"
"No es eso. Es que me he sentido un poco impotente. Me gustaría poder hacer más por las dos".
Sí. Por eso me irrita un poco pensar que mis padres ayudaron en ese caso. Egoístamente quería ser el que pusiera fin a eso.
"Ya estás haciendo lo que puedes, idiota Ruki. No intentes exagerar o sólo te vas a decepcionar a ti mismo. Seamos realistas, ¿vale?".
Nao me dio un golpecito en los hombros y me apretó la cara con las dos manos antes de reírse. Pude ver mi reflejo en sus ojos, parecía un patito triste.
Sin embargo…
"Todavía…"
Seguía siendo el mismo… Este era otro problema de "yo". Estaba siendo obstinado con ese pensamiento.
Quizás al notar que mi estado de ánimo no había mejorado, Nao frunció los labios e hizo un mohín. "Si sigues siendo así, te echaremos de nuestra habitación".
"¿Perdón?"
Al oírla decir eso, me pregunté a qué habitación se refería.
Sin embargo, fue respondida por otra persona.
Antes de darme cuenta había más presencias en la puerta.
Y la primera era… Akane. "Tiene razón, esposo. Haremos que duermas aquí solo mientras Nao y yo ocupamos nuestra cama".
Así que a eso se refería con "nuestra habitación". ¿Seré capaz de sobrevivir una noche sin ninguna de ellas en mis brazos? No lo sé.
"Oh. Nuestra habitación también estaba fuera de los límites, maridito. A no ser que borres ese ceño y aclares lo que esperas conseguir con respecto al caso de Nao". Haruko también intervino. Detrás de ella se encontraban Edel y Mina que también estaban de acuerdo con esa idea.
Como era de esperar, ya habían descifrado lo que mi madre quería decir con esas palabras.
"Y estoy segura de que Miwa-nee tampoco querrá que molestes a Minoru", añadió Akane. Sus labios se curvaron en otra sonrisa juguetona.
Con todos ellos de acuerdo en un punto, qué voy a hacer sino rendirme.
"… De acuerdo, ustedes, chicas, ganan. Dejaré de ser pesimista al respecto".
"Ya está". Nao me soltó la cara y me abrazó en su lugar.
A continuación, Akane, Haruko, Edel y la reticente Mina entraron en la habitación y me pasaron entre las cinco, cada una mimándome a su manera.
Bueno, definitivamente es el cielo, así que lo dejé pasar y me limité a disfrutar del abrazo de mis chicas. Sin embargo, no tardé en devolver lo que había recibido de ellas. Una por una.
Nao fue la primera en recibirlo cuando las cuatro nos dejaron solos. La inmovilicé rápidamente en la cama y… incluyendo el anhelo que sentía por ella, la temperatura de la habitación aumentó rápidamente junto con los gemidos eufóricos y seductores de Nao.
Dejé que recordara aquella noche en el hotel en la que me aseguré de dejarla exhausta. Bueno, no agotada hasta el punto de que dejara de sentirla. De todos modos, ella es demasiado encantadora entonces. Esta noche, aún más…
"Pensé que sólo ibas a ayudarme a desempacar, Ruki."
"Mhm, cambio de planes, Nao. Te he echado mucho de menos. Además, después de ser mimada por todas ustedes, no hay manera de que no lo devuelva".
"Excusas. Sólo di que echabas de menos mi cuerpo".
Una sonrisa pícara colgaba de los labios de Nao mientras recorría con sus dedos mi cuerpo desnudo.
"Eso también".
Bueno, soy un tipo honesto, así que no tiene sentido negarlo.
"Pervertido". Nao se sonrojó ante mi desvergüenza. Aunque dijera eso, sus brazos rodearon mi nuca, acercando mi cara a la suya.
Aunque me conformaría con observar y mirar su belleza, nada es mejor que ser así de cariñoso con ella.
"Te encanta este pervertido".
Sonreí, pero lo que ella respondió me hizo sonrojar.
"Más que a nadie…"
"Uf… Chicas, dejen de hacer que me sonroje. No está en mi carácter".
"¿De verdad, ahora? Con lo desvergonzada que eres, no creo que te importe un sonrojo o dos".
"Muy bien, déjame sellar esta boca". Apoyé mi cara en la suya, sellando sus labios con los míos. Al mismo tiempo, deslicé mi brazo hacia su espalda, abrazándola.
Lo admito. Acababa de escapar de esa batalla perdida de palabras cariñosas. Mis chicas se estaban volviendo buenas en eso.
Los ojos de Nao parecieron reírse de lo que hice antes de cerrarse para saborear con firmeza nuestros labios reconectados.
Ya la había besado cuando la levanté, pero esta vez ya no había inhibición. Nuestra pasión por el otro ardía con fuerza mientras pronto nos perdíamos el uno en el otro.
La encantadora figura de Nao se deslizó ante mi contacto. Para cuando conseguí quitárselo todo, sus ojos lujuriosos ya pedían que se repitiera aquella noche.
Arrebatado por esa entrañable expresión, me puse manos a la obra. Y Nao, siendo consciente de lo que iba a ocurrir a continuación, abrió voluntariamente sus brazos y piernas, dándome la bienvenida cariñosamente para ser uno con ella. A pesar de la estrechez que aún poseía, me deslicé con facilidad cuando sus profundidades recordaron mi forma. En cuanto me acomodé, el cuerpo de Nao se estremeció de excitación. Entonces puso sus labios junto a mis oídos y susurró tentadoramente: "Hazme un desastre, Ruki".