Stealing Spree - 721. Eres injusto
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Empezando por la clase de Shio, los exámenes realizados por cada profesor trajeron no pocos dolores de cabeza a todos.
Por mucho que uno estudiara y estudiara, cuatro exámenes consecutivos con al menos 50 puntos cada uno hacían mella en el cerebro de todos. Bueno, excepto para los genios que podían pasarlos sin problemas, por supuesto.
Incluso mi Aya parecía agotada cuando terminó el cuarto periodo, ¿y Satsuki? La chica estaba noqueada y desplomada sobre su pupitre.
Nami y Hina parecían un poco mejor, pero ¿Saki? Ella está en el mismo estado que Satsuki.
Chii seguía aguantando pero si seguía así, pronto se quedaría sin gasolina.
Afortunadamente, es la hora de la comida después del cuarto período y quizás al menos nos agraciaron con algo de piedad, es por lo menos veinte minutos antes.
Shio y los demás profesores seguramente se dieron cuenta de que es demasiado para nosotros.
No es de extrañar que los exámenes parciales y los finales se repartieran en dos días de clase. Esa es una de las razones.
"Aya, ¿puedes preparar nuestra mesa? Yo compraré los refrescos".
"¡Sí! ¿Qué hay de…?"
Los ojos de Aya se desviaron hacia la dirección de Nami. Claramente está preguntando si se unirán a nosotros.
Bueno, mi caja de almuerzo para hoy fue hecha por Shizu. Ella se encargó de que me la diera Nami a primera hora de la mañana. Hoy es el día de ser su secretario así que… me aguanté las ganas de agradecérselo después.
"Se unirán a nosotros aquí. Compraré suficiente para todos". Sonreí y toqué el hombro de Satsuki al salir, despertando a la chica.
Naturalmente, ella pareció molesta pero al entender por qué lo hice, murmuró malhumorada: "Prefería que me susurraras, idiota".
Yo también lo prefería pero sería llamativo si lo hacía a la vista de todos.
En cuanto a Sakuma, bueno, él también podría unirse a nosotros. Si pudiera levantar su cuerpo.
Entonces salí de la habitación y salí del edificio de la escuela hacia la máquina expendedora más cercana. Hay una en la cafetería, pero con la avalancha de estudiantes, seguro que hay cola allí.
Tras regresar con los refrescos, nuestros pupitres se unieron de nuevo para crear una gran mesa cuadrada. La fiambrera de Shizu ya estaba colocada frente a mi asiento.
Lo más probable es que Nami la pusiera a escondidas durante el caos que se produjo al organizar los pupitres.
Y observando a los que se agolpaban alrededor de la mesa improvisada, sólo los que esperaba que se unieran estaban sentados alrededor de ella; es decir, mis chicas y sus amigas.
Debido a eso, sólo Sakuma y yo nos convertimos en los únicos chicos de ese grupo.
Ah. No. Tadano y ese tipo silencioso también se unieron. En cuanto a Ogawa, no se le ve por ninguna parte. Lo más probable es que ese tipo haya preferido desaparecer antes que ver a Nami y a los demás apiñados a mi alrededor.
De todos modos, está bien aunque se hayan unido a nosotros. Eso es incluso mejor, en mi opinión. Nos salvó de más rumores.
Una vez que terminamos de comer, salí de la habitación para ver cómo estaban las chicas de la otra escuela. Como algunas de ellas estaban juntas, nos resultó más fácil. También comprobé cómo estaba Nao, para ver si le iba bien allí.
Una vez hecho esto, pensé en volver a nuestra clase. Sin embargo, me encontré con Chii delante del edificio de la escuela.
Ella me esperó allí específicamente. Todavía está actuando como una gyaru, pero cuando vi que no había nadie alrededor, la cogí de la mano y la llevé conmigo al edificio del club.
En menos de unos minutos, llegamos a la sala vacía del club.
"E-Espera. Kii… ¿para qué estamos aquí?" Preguntó. Sus ojos vagaban por la sala como si tuviera miedo de encontrarse con mi mirada.
Bueno, realmente no planeé esto. En realidad pensé en volver a repasar una última vez con los demás para el próximo examen de 5º periodo. Es lunes, así que el 6º y el 7º los tomaría el Programa de Mentores.
Sin embargo, al verla allí como si estuviera esperando específicamente que yo apareciera, no pude evitar el deseo de estar a solas con ella.
Después de todo, ha pasado mucho tiempo. La mayor parte del tiempo, estamos con las otras y debido a eso, no pude concentrarme en ella completamente. Esta vez… Tuve la oportunidad de hacerlo.
"Nada. Sólo quiero llevarte a un lugar donde puedas dejar tu actuación de gyaru y convertirte en mi Chii". Cogí un asiento y me senté antes de arrastrarla para que se sentara en mi regazo.
Estaba perpleja, pero la chica se agarró instintivamente a mis hombros. Miré su cara de desconcierto y pensé en burlarme más de ella, pero me contuve.
No tenía ni idea de qué hablar con ella. Es decir, ya nos hablamos por el messenger así que cualquier tema que pudiera sacar ya estaba agotado.
Sólo quiero pasar el tiempo que queda con ella.
"… Este tipo. ¿Y si alguien nos viera? ¿No habíamos acordado rebajar el tono al encontrarnos así? Nanami y las demás lo están cumpliendo pero tú…"
"No puedo evitarlo, Chii. Te he echado de menos. Además, te has olvidado de otro punto por eso. Seguiré pasando tiempo con todas vosotras mientras haya tiempo suficiente. Te diste cuenta la semana pasada, ¿verdad? Salgo del aula para encontrarme con ellas fuera".
Incluso si hay ese acuerdo que disuelve la reunión en esta sala cada almuerzo, vamos a seguir reuniéndonos fuera. Sólo eso, no con todas a la vez.
Y el objetivo de eso no era sólo para evitar sospechas o que se expusiera nuestra compleja relación. También es no dejar que le limiten tanto a ello. Ya es suficiente con que sea yo quien les dedique mi tiempo y no al revés.
Aunque me encanta darles todo mi tiempo, no quería que ellas hicieran lo mismo. No, esas no son las palabras adecuadas.
Todas necesitaban espacio para sí mismas. Ya es suficiente con que nos enjaulemos en esta relación que no debe hacerse pública. Pero si todo su tiempo libre en la escuela se dedicaran a pasarla conmigo, sólo las limitaría.
Bueno, eso sólo se aplicaba a las chicas de la misma clase que yo. Para ellas es más fácil llegar a mí, después de todo. Por eso las otras estaban algo celosas. No obstante, tenemos que conformarnos con lo que tenemos por el momento. Además, todas tienen diferentes carreras por delante.
"… Todavía no te he contestado, ¿verdad? ¿No crees que podría decir que no?"
"Hmm… Llegaremos a eso una vez que respondas adecuadamente. Pero por el momento, sólo soy un chico normal que expresa su amor por estar contigo. Si tu respuesta resulta ser un \’no\’ en el futuro, puedes esperar que deje esto y dé un paso atrás".
Al oír eso, la expresión nerviosa de Chii se congeló mientras bajaba lentamente la cabeza hacia mi hombro. Sentí que sus manos perdían su agarre en mis hombros, pero en lugar de soltarla, sus brazos rodearon lentamente mi espalda.
"Kii… eres injusto. Sabes, todavía me estoy preparando".
"Es un hecho que soy injusto. No sólo contigo, sino con todas. Después de todo, las he envuelto a todas en esta relación anormal. Por eso podemos dejarlo de lado por ahora. Puedes tener todo el tiempo para prepararte. Sólo quiero pasar algo de tiempo contigo. Hoy. En este momento".
"Si lo dices así… no podré contenerme". Chii levantó la cabeza para mirarme a los ojos. Bajo el maquillaje que enmascaraba su verdadera apariencia, pude ver claramente a su antiguo yo, que empezó a volverse pegajosa en aquel entonces.
La ignoré y la aparté de alguna manera en aquel entonces, pero ahora… quería corregirlo. Si pudiera volver a ese pasado, me daría un puñetazo. No. Un golpe no era suficiente. Me daría una paliza.
"Estoy esperando eso. Te hice mal hace años… quiero arreglarlo. Esta vez seguramente no será suficiente pero… espera que te robe de nuevo".
"¿A quién me robarás? Abrázame, Kii".
"¿A quién? ¿A ti mismo, supongo?" Mientras respondía a eso, mis brazos que descansaban en su cintura envolvieron su esbelta figura.
No hay mucho de lo que podamos hablar verbalmente, pero con nuestros cuerpos enredados así, empezamos a sentir las emociones del otro por el otro.
Para mí, es un poco de arrepentimiento, expiación y la emoción que no había recordado antes, el amor.
Para Chii, es simplemente su deseo de volver a caminar conmigo, pero también está la reticencia a hacerlo.. Sin embargo, el latido rítmico de su corazón también hablaba de esa misma emoción.