Stealing Spree - 747. ¿Una apuesta_
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Oír hablar de diferentes niveles me confundió. Sin embargo, a medida que su conversación continuaba, entendí lo que Saki quería decir con el nivel de año y el nivel de campus.
Es sólo una encuesta de popularidad en un ámbito más amplio. Pensar que incluso tienen ese tipo de sistema era sorprendente en sí mismo. Y para colmo, yo lo desconocía…
Uh… su tradición probablemente no se extendía al otro lado de la ciudad o específicamente a las escuelas a las que asistíamos.
Por lo que deduje al escucharles adivinar jovialmente hasta dónde subiría en ella.
Sólo había tres niveles.
El aula, el curso y el campus. Al igual que las competiciones y torneos; nivel de ciudad o distrito, nivel de prefectura y nivel nacional.
Van a empezar dentro de sus propias aulas. Los chicos como nosotros serían clasificados por las chicas.
Tomando a los cinco primeros emergentes de cada clase, llevarían a cabo la encuesta de popularidad a nivel de año, clasificándolos una vez más para saber quién era el más popular entre cada nivel de año.
Naturalmente, no la realizarían tan pronto como salieran las clasificaciones de cada clase. En su lugar, esperarían una semana más o menos hasta que todas las chicas tuvieran una buena impresión de cada entrada.
Aunque la mayoría tendería a inclinarse por alguien de su clase, el resultado seguiría variando mucho gracias a esas fangirls que seguramente votarían por su ídolo independientemente de su clase.
Y lo mismo ocurriría con el nivel del Campus, coronando al chico más popular de nuestra escuela.
¿Y los chicos? Seguro que ellos también tienen su propia encuesta de popularidad, pero no sería tan sistemática como la de las chicas.
"¿Y todas creéis que voy a estar muy arriba en esa encuesta?" les pregunté, con incredulidad en mi voz.
"Es natural. Te pasas de listo". Satsuki fue la primera en responder con un tono de naturalidad.
Tras ella, Nami se explayó. "Sí… Ahí estás tú convirtiéndote en Asistente Estudiantil de dos profesores. E incluso haces alarde de tu amistad con esa chica de la clase 3. ¿Y qué más? Tu papel en el Consejo Estudiantil. Dinos, Ruu. ¿Es eso ser de alto o bajo perfil?"
Mis ojos recorrieron la sala, esperando que alguien se pusiera de mi lado. Por desgracia, todos asentían con la cabeza, incluso Aya. La chica incluso se alegró al saber que el alcance de mi popularidad era mayor de lo que ella conocía.
Bueno, a mis ojos, eso no es popularidad, ¿verdad? La mayoría de ellas sólo eran conscientes de mi existencia. Esas chicas no me admirarían al instante por haber oído mi nombre en los rumores.
Pero estas chicas… están muy seguras de ello.
Un rato después, sus rostros mostraron su diversión ante mi reservada reacción.
"Si no nos crees… ¿Qué te parece esto? No vamos a votar por ti a nivel de año. Si todavía estás clasificado entre los 5 primeros, entonces ganamos". Con la mirada de alguien a punto de cometer una travesura, Hina expuso su sugerencia.
Al oírla, los otros cinco asintieron con la cabeza, expectantes por mi respuesta.
Ah… entendí por qué eligió el nivel del año y no el del aula. Sólo había unos pocos votos en una clase.
¿Cuántas chicas hay en nuestra clase? 18.
Una garantía de seis votos o 1/3 del cuerpo de la encuesta seguramente levantará mi nombre en la parte superior, lo que resulta en mi calificación para el siguiente nivel.
Incluso si los 12 restantes sólo se centran en dos en lugar de otros cuatro, eso es un top 2 garantizado.
Y si ese no es el caso, sólo sus seis votos podrían empujarme al top 1.
Ugh… De acuerdo, lo admito. Soy popular a sus ojos, pero no es el caso de las otras chicas que no tienen nada que ver conmigo.
Al llegar a esta línea de pensamiento, una sonrisa significativa se deslizó en mis labios, "De acuerdo. Si realmente llego al top 5 sin vuestros votos, ¿qué queréis como premio, chicas?"
Aunque no me siento muy cómodo asumiendo el papel de chico popular, me encanta ver esa confianza aparentemente abrumadora que tienen en mí.
Sólo puedo rendirme ante eso, ¿no?
"Veamos… ¿Qué tal concedernos una petición a cada uno de nosotras?" La sonrisa traviesa de Hina se hizo más amplia. Y como antes, las cinco parecían haber entendido el significado subyacente que incluía en ella.
"¿Petición? Chicas… Saben que pueden pedirme algo cuando quieran".
Eso es lo que realmente pienso. Mientras esté dentro de mis posibilidades, puedo conceder cualquier petición que tengan.
Sin embargo, las siguientes palabras de Nami me hicieron comprender y corregir mi creencia.
"No lo entiendes, Ruu. Hay cosas que no podemos pedirte por adelantado. Míralo así. Parecerá que nos aprovechamos de ti si concedes todas y cada una de nuestras peticiones. Si es así, algo que ganamos de una ‘apuesta’ contigo, entonces no nos sentiremos demasiado culpables al pedirte algo. Obviamente, si nos equivocamos sobre tu popularidad, entonces también tendrás el mismo privilegio".
"Si quieres, Mirae tampoco te votará. Pero también tendrás que aceptar una petición de ella". Satsuki añadió.
"Uhm, ¿qué pasa con Akane y las demás que no son de nuestra escuela?"
"Y las chicas de Ruki de arriba".
Aya y Saki también hablaron.
¿No se nos está yendo esto de las manos?
Pero pensándolo bien, al sacar el tema, no querían monopolizar el privilegio de la "petición" o sería realmente injusto para las demás…
Ahora me pregunto qué tipo de petición tienen en mente… Mis capacidades son limitadas. No soy alguien que pueda hacer todo. Sólo hago lo que puedo.
"¿Por qué no hablar con ellas sobre esto? Escuchar su opinión. Está el grupo de chat…"
Si eso salvó el día o no, no lo sé. Pero al sacar Chii el tema, Hina, la que lo sugirió, se quedó pensativa.
"Tienes razón. Vamos a hablar con ellas en lugar de mantenerlas al margen. El nivel del año no ocurrirá hoy de todos modos…"
Y con eso, las conversaciones sobre la próxima encuesta continuaron entre ellas. Al ver su entusiasmo mientras discutían los posibles escenarios, decidí no reventar sus burbujas actuando con pesimismo.
Sea cual sea el resultado, supongo que ambos ganaremos de todos modos. La única diferencia es que… el resultado de esa encuesta confirmará si soy realmente popular o no.
Honestamente, todavía me inclino por lo segundo. Así es como viví mi vida durante años, después de todo. Impopular y poco notable.
Espera, ¿realmente era impopular entonces? Uh… no lo sé. Tal vez, tal vez no. Estaba cegado por mi deseo, después de todo.
–
–
Un rato más tarde, el reloj marcó los últimos 10 minutos de la pausa para el almuerzo. En ese momento, me puse el uniforme de educación física – Sí. Delante de ellas – y salí de la sala vacía del club para encontrarme con Eguchi-sensei en su oficina.
No tenía ni idea del tipo de actividad que nos había preparado para hoy. Sólo espero ajustar correctamente su dificultad antes de que el desastre caiga sobre mis chicas.
Sea un milagro o no, Eguchi-sensei me mostró una actividad bastante aceptable que no provocará que alguien sea enviado a la enfermería.
Al ver eso, inconscientemente solté un elogio que resultó en una reacción bastante inusual de ella. Ah. No, ya no es inusual. Para mí, al menos.
La antigua profesora que me daba miedo soltó un suspiro de alivio al liberar la tensión que probablemente estaba guardando antes de que una suave sonrisa apareciera en sus labios. "¡Genial! Por fin lo he conseguido…"