Stealing Spree - 758. Otro encuentro con la fanática entusiasta
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
"Por supuesto que no. Es un poco gracioso que preguntes eso. ¿Aún no eres consciente de tu belleza? Estás en un nivel propio".
Al final, todavía respondí a su pregunta, lo que sólo hizo que la chica se pusiera más nerviosa. Aunque esta chica rara vez aceptaba halagos y palabras floridas, es totalmente efectivo cuando aceptaba uno.
Además, es una respuesta a su pregunta.
Después de unos minutos mas de burla a la chica, el pensamiento del hermano de Otoha mirándola pegajosamente se quito de su mente.
Conociendo su carácter, esta chica normalmente ignoraba esas cosas triviales como que la miraran fijamente. Eso significa que… ella esta realmente molesta por la forma en que el la miraba. Además, esta chica no era del tipo que se excusa por querer hacerlo conmigo así que es más que probable.
Decidí preguntarle a Otoha por su hermano y si sigue siendo lo que creo que es.
De todos modos, con Hiyori y Aika esperando abajo, mi mente se inclinó rápidamente por pasar también tiempo con ellas mientras estuvieran aquí.
Desgraciadamente, la noche se había hecho más profunda y las iban a regañar en casa si las retrasaba más.
Con gran reticencia, las dos se conformaron con pedir sólo un beso. Para añadir, le pedí a Mizuki que me dejara acompañarlas. Así, al menos podría enviarlas a casa.
–
–
Llegó el miércoles y el tiempo transcurrió de forma bastante agitada.
Con la situación con Otoha y mi preocupación por ellas asentada, por una vez, no hay razón inmediata para que me apresure o piense demasiado.
Por la mañana, volví a pedirle a Shio que viniera a desayunar con nosotros. Y mientras lo hacíamos, le transmití las conclusiones enviadas por mi madre. Bueno, lo envió en medio de nuestro sueño, así que sólo lo vi cuando me desperté. También pensaba contárselo a Nao.
Después, acompañé a Akane a su escuela de nuevo y usando un disfraz, me colé dentro para encontrarme con Aoi. Ella me enseñó su escuela y, naturalmente, pasamos un rato en privado. Todavía está pendiente su visita para pasar la noche. Ella y Ria decidieron aplazarla de nuevo, al menos, en consideración a Nao, que se quedaba con nosotros esta semana.
En la escuela, es un día normal. El sondeo de popularidad aún no se había realizado, pero los chicos, que probablemente olieron lo que las chicas estaban haciendo, también habían comenzado su discusión. Naturalmente, me han empujado a unirme a ella.
En realidad están al tanto de la Encuesta de Popularidad pero sólo en la superficie. Decidieron presentarse mejor mañana, para atraer a las chicas.
Eso es un poco idiota, pero de alguna manera, lo encontré un poco interesante. Yo era un personaje de segundo plano durante esa reunión y la verdad es que eran esos bocazas pero impopulares los que encabezaban la discusión. Sólo somos doce. Si cuento a Sakuma, Ogawa, Tadano, Fukuda y Taku, sólo hay seis que son un poco insignificantes. Bueno, en realidad no son insignificantes, pero son un poco poco poco atractivos. Bueno, probablemente sea sólo mi percepción, ya que me centré principalmente en mis chicas.
Para enumerar; está ese bocazas de Yamada que hizo preguntas durante el primer día, el otaku Matsuda, el chico del club de juegos Hashimoto, el chico del béisbol del que olvidé el nombre y los dos lacayos delincuentes de Fukuda.
Ogawa y Fukuda me lanzaban miradas, una llena de odio y la otra de competitividad. Sakuma se unió a la discusión como el idiota que es, pero Tadano y Taku permanecieron en silencio.
En cuanto a mí, sólo hablé cuando me pidieron mi opinión, actuando de nuevo como un estudiante correcto. Sí que me plantearon mi "visible" popularidad, pero me limité a encogerme de hombros, lo que les hizo tirarse de los pelos.
En fin, eso es todo.
En este momento, después de pasar un rato con ellos y de acompañar a algunos de ellos al andén del tren o a la parada del autobús, estoy de camino a casa, sentado en un tren bastante lleno.
A mi lado, Sumire, la entusiasta fan de Asahi, volvía a predicar con energía lo genial que es su ídolo.
Como aquella vez, volví a cruzarme con ella cuando el tren se detuvo en la estación más cercana a su instituto y a la casa de Ishida-senpai. Como no quería que siguiera de pie mientras llevaba su bolsa de deporte, la ayudé a conseguir un asiento de nuevo.
Lamentablemente, me pareció una mala decisión. Su entusiasmo por Asahi estaba haciendo que me doliera la cabeza, o más bien que me enredara con pensamientos sobre Yue.
Los ávidos comentarios de Sumire sobre Asahi como persona me estaban haciendo recordar los tiempos que pasé con la chica. Además, la mayoría de sus primeras canciones, que se convirtieron en su base para tener ese éxito, eran como una especie de diario. Sobre nuestro tiempo juntos.
"Ne~ senpai, ¿estás escuchando?" Con sus ojos llenos de suspicacia, Sumire invadió mi espacio personal acercando su cabeza para comprobar si no estaba dormitando.
Eso me sacó con éxito de mi trance.
"Por supuesto que sí".
"¿De verdad? Entonces dime lo que acabo de decir".
"… ¿Que Asahi no sólo es genial y talentosa, sino también hermosa?"
Bueno, no estaba tan concentrado en lo que estaba hablando por la cantidad de estilo que estaba soltando. Sólo le dije lo que pienso de ella, años después de recordar a Asahi y de verla triunfar en su carrera.
Ya lo creo. Será mejor que empiece a llamarla con su nuevo nombre. Podría ser útil para dejar de pensar en nuestro pasado.
"¡Mal! ¿Qué te pasa, senpai? ¿Dónde está volando tu cabeza?" Sumire me miró decepcionada. "¡He dicho que Asahi tendrá otra aparición como invitado en la televisión! Es esta noche. Míralo y asómbrate con ella".
La chica entonces hinchó su casi inexistente pecho mientras se ponía la mano en la cintura con suficiencia. Presumiendo así, fue como si fuera ella la que hiciera esa aparición como invitada.
"Claro, si tengo tiempo". Naturalmente, eso todavía no consiguió mejorar mi reacción.
"Estoy decepcionado contigo, senpai. Pensé que ya eras un fanático".
"Lo soy. Pero eso no significa que tenga que ser tan entusiasta como tú, ¿verdad? La apoyo a mi manera".
"Ugh… Eso es débil. ¡Eso es demasiado débil, senpai!"
Sumire se agarró a mi hombro mientras, una vez más, negaba decepcionada con la cabeza. En este momento, me asombra más su actitud implacable para hacerme apreciar a Asahi.
"Espero que tú también seas así de entusiasta en tus estudios, Sumire. No tendré una linda kouhai el año que viene si suspendes".
Para tirarla del caballo que montaba, le disparé una flecha por encima de la cabeza.
Y tuvo éxito. Al escuchar esta última frase, Sumire se quedó boquiabierta. Parecía alguien que acaba de atragantarse con la comida. Su boca se abrió de par en par y su cara estaba a punto de ponerse morada, ¿o era roja?
Sea como fuere, al menos parecía divertida y eso puso fin a su desenfrenada elevación de Asahi a un pedestal.
"¿Eh? ¿Qué estás diciendo, senpai? ¿Estás coqueteando conmigo?"
Esa es una reacción esperada…
"¿Qué te parece?" Puse una sonrisa de satisfacción. Una bastante pervertida, sólo para aumentar el efecto.
Y eso hizo que la chica se retirara de mi espacio personal y levantara su bolso como si intentara usar eso como escudo.
"Relájate, estoy bromeando. Sólo he encendido ese exceso de entusiasmo. Cálmate por una vez, ¿quieres?"
"Ugh… ¿En serio? ¿Estás bromeando?" Ella gimió y soltó un suspiro de alivio, pero volvió a mirarme con desconfianza.
Se centró más en eso que en mi razonamiento, ¿eh?
"Mhm. ¿Te has olvidado? Tengo novia".
Al escuchar eso, Sumire tuvo una mirada de comprensión. Lo más probable es que lo haya olvidado o que esté realmente sorprendida por mi comentario.
Con eso, la consideré una chica bastante inexperta. Seguramente aún no se le habían confesado. O si lo hicieron, no fue tan brusco como yo.
De todos modos, le di una palmadita en el hombro y desvié nuestra conversación de Asahi. Pero debido a lo sucedido, las respuestas de la chica se volvieron demasiado sosas.
O bien su entusiasmo estaba dirigido a Asahi o bien aún no se había recuperado de la sorpresa.
Finalmente, el tren llegó a su estación. La chica se despidió cortésmente e incluso me hizo una reverencia antes de salir corriendo del vagón.
Al ver que su pequeña espalda desaparecía mientras la puerta del tren se cerraba una vez más, sólo pude sacudir la cabeza y soltar un silencioso suspiro de alivio.
Lo más probable es que esa chica volviera a ser una fanática entusiasta si me la volvía a encontrar. Será mejor que empiece a prepararme cómo desviar la conversación de Asahi.
Dijo que Asahi tiene una aparición como invitada esta noche. Supongo que puedo comprobarlo…