Stealing Spree - 818. La semana de los exámenes parciales
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Cuando Nami y los demás llegaron, perdí la oportunidad de darles también los regalos que había preparado. De todos modos, el día acababa de empezar. Ya encontraría más oportunidades para dárselos más tarde.
No obstante, en un esfuerzo por inculcar poco a poco en las mentes de nuestros compañeros de clase que soy un chico con muchas amigas ‘chicas’, me acerqué intencionadamente a Nami, Hina y Saki. E incluso a Chii cuando llegó.
Las saludé y les hablé de algo que habíamos preparado de antemano.
Bueno, con nuestros constantes mensajes entre nosotros, la mayoría de los temas comunes ya estaban agotados. Por eso tuvimos que inventar algunos.
Y debido a eso, mi indisimulable medidor de popularidad recibió otro impulso. A los ojos de algunos de nuestros compañeros, era la primera vez que iniciaba una conversación.
Shimura, Wakaba e incluso Kanzaki me miraron con las cejas fruncidas por la sorpresa.
Cinco minutos antes de que sonara la campana, los del club deportivo fueron apareciendo uno a uno. Obviamente, mis ojos sólo se centraron en Satsuki, que, en el momento en que apareció, lucía su rara sonrisa.
Sólo por esa expresión, algo bueno debía haber ocurrido en su club.
"Seré titular en nuestro próximo partido de entrenamiento contra la escuela número 1 de nuestra prefectura. Sensei logró convencerlos de que aceptaran".
Tal vez al notar mi expectación, Satsuki soltó la feliz noticia. Sus labios se estiraron aún más, lo que demostró lo emocionada que estaba por ello.
"El número 1 y tú jugarás al inicio… ¿Qué ha pasado mientras yo no miraba?"
Aunque a veces estaba revisando su práctica. Eso sucedió cuando también estaban a punto de terminar. Además, aunque me pone al día casi todos los días de lo que ocurre en su club, se trata sobre todo de su creciente reputación como centro suplente y de su incipiente amistad con sus compañeros.
Tal vez, si me concentrara en escuchar los chismes de otras clases y niveles de año, podría escuchar su nombre. Es hermosa y una estrella en ascenso en su club.
"Hmph. Mucho. Deberías visitarla de nuevo". Aunque su primera reacción fue actuar ligeramente molesta, Satsuki bajó la voz a un susurro cuando me hizo esa sugerencia.
"De acuerdo. Lo haré más tarde". Inmediatamente di una respuesta que pilló a la chica por sorpresa.
"¿Eh? Estaba bromeando, idiota". Se apresuró a intentar retractarse.
"Pues no. ¿O es que ya no soy bienvenido allí?"
"… Apuesto a que sólo vas a coquetear con mis superiores. Eres un pervertido".
Esta chica… ¿Todavía está preocupada por eso? Ella no sabía que esas senpai sólo se burlaban de ella.
"Hmm. Supongo que eso es lo que va a pasar si me dejas estar. Pero en lugar de coquetear con ellas, puede que me coqueteen. ¿No lo crees?"
De acuerdo, es una declaración descarada. Nunca me habían coqueteado. Porque antes de que pudieran formarse ese tipo de idea, o bien yo ya había salido del local o bien ya había dado el primer paso.
De todos modos, está claro que es mi intento de tomarle el pelo a la chica…
Y fue súper efectivo.
"¡Ya te gustaría! Ugh. ¡Bien! Me pegaré a ti y las haré sentir incómodas". Aunque su voz seguía siendo cercana a un susurro, su rostro se torcía claramente de molestia ante esa posibilidad. Pero para mí, este acto suyo era nada menos que adorable.
Un rato más tarde, el timbre dio la señal de inicio de las clases. Shio no tardó en aparecer en nuestra clase, tan hermosa como la vi por primera vez.
Sin embargo, al ver su expresión seria, la mayoría de los alumnos de la clase tomaron aire y contuvieron la respiración mientras esperaban lo que iba a decir.
Antes de hacerlo, Shio cogió primero una tiza y escribió en la pizarra que tenía detrás. Una vez que terminó, volvió a enfrentarse a toda la clase y habló en parte en inglés y en parte en nuestra lengua materna mientras explicaba lo que nos esperaba esta semana y la siguiente.
Desde hoy hasta el miércoles. En nuestra clase sólo se repasarían las lecciones que habíamos terminado. Y el jueves y el viernes comenzarían los exámenes parciales.
En ese momento, las actividades de los clubes se suspenderían y podríamos salir temprano de la escuela. La educación física durante el viernes tampoco se llevaría a cabo, pero Eguchi-sensei también prepararía algún tipo de examen que sería equivalente a los parciales.
En cualquier caso, las calificaciones y clasificaciones que se publicarían el lunes o después de que se contara y registrara todo, sólo reflejan las cinco asignaturas principales, a saber: inglés, matemáticas, ciencias, estudios sociales y japonés.
La historia estaba incluida en los estudios sociales, pero tenía un período diferente en nuestro plan de estudios.
Y para la próxima semana, el 6º periodo que originalmente estaba ocupado únicamente por la clase de Historia empezaría a compartir un día con las asignaturas de Música y Arte. El 7º periodo, la asignatura añadida para el plan de estudios de nuestra escuela, también empezaría a compartir días con Economía Doméstica.
Las clases de Educación Física seguirían siendo las mismas. Sin embargo, la atención a la Educación para la Salud comenzaría a aumentar en frecuencia. Debido a ello, Eguchi-sensei tendría más tiempo para rehacer su plan de clases desechado.
Por supuesto, como su asistente estudiantil, podría ser llamado constantemente por ella para ayudarla a prepararlas. Y lo contrario ocurriría una vez que lo terminara; la razón para ir a verla desaparecería.
En cualquier caso, eso es todo lo que anunció Shio antes de empezar nuestras sesiones de repaso.
Con el ambiente que la rodeaba cercano a una flor florecida, la clase transcurrió sin problemas y consiguió que la mayoría de nosotros recordáramos algunas de las lecciones que ya habíamos olvidado.
Cuando sonó el timbre, me moví una vez más para ayudarla a llevar sus cosas a su siguiente clase.
Aprovechando el breve tiempo que pudimos estar juntos, le di a Shio mi regalo para ella.
Tampoco es nada lujoso ni caro. Es otro collar pero con un anillo como colgante. En el anillo había una fecha grabada. La fecha en la que finalmente me aceptó para ella.
Por supuesto, no hay un par correspondiente para ese anillo, ya que mi intención era que no lo llevara en el dedo. Planeé conseguir uno mejor para eso.
"Ruru… ven a mi oficina más tarde y ayúdame a llevar esto".
Shio se lo guardó rápidamente en el bolsillo y dijo eso. Y aunque una sonrisa amenazaba con florecer en su rostro, la contuvo lo mejor que pudo.
Seguramente los alumnos tendrían curiosidad por saber por qué mostraba una enorme sonrisa y exudaba un ambiente muy eufórico a su alrededor si se presentaba así en clase.
"Entiendo, sensei", respondí, actuando como un estudiante modelo porque otro profesor se dirigía hacia nosotros.
El tiempo pasó rápidamente y nos vimos aliviados del estrés mental cuando se acercaba la hora de la comida.
Como hoy no hay educación física, todos comimos en nuestra clase y, al igual que antes, me esforcé por ser un poco proactivo en mezclarme con mis chicas sin dejar de mantener el acto de alguien indiferente a la fama.
Por ello, me convertí de nuevo en el centro de atención y me llegaron preguntas sobre mi ‘visible’ cambio. No respondí abiertamente y me limité a encogerme de hombros y poner una sonrisa.
¿Su reacción?
Mis chicas casi se rieron de cómo actué, mientras que los chicos, especialmente los que estaban cerca de mis chicas y sabían de qué iba la cosa, me fruncieron el ceño. Sobre todo, Fukuda y Ogawa.
Pensé en decir algo que pudiera parecer una bofetada para ellos, pero me contuve… Si los presionaba de esa manera, nuestra pacífica pausa para comer se vería interrumpida después de todo.
De todos modos, un ceño fruncido no me haría daño.
Una vez que terminamos de comer, salí de nuestro salón sin ninguna excusa. Después de todo, no veía la razón para hacerlo.
Unos minutos más tarde, me reuní con Nami cerca del Gimnasio.. Y juntos, comenzamos nuestra caminata hacia la casa club abandonada.