Stealing Spree - 870. Si hay voluntad, hay un camino
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Esa era ciertamente una pregunta válida. Ya que estamos viviendo en la misma casa y hasta empecé a enviarla a la escuela, el traslado debería ser el siguiente paso. No han pasado ni 2 meses desde el inicio del curso escolar. Incluso si hubiera una discrepancia en las lecciones que tomé en mi escuela, podría fácilmente ponerme al día.
Sin embargo, eso sólo es posible si estoy dispuesto a dejar a mis chicas en esa escuela. Llevarlas a todas conmigo también era algo que no se podía lograr sólo porque yo lo dijera. Por eso, lo más pronto que podríamos estar juntos en una escuela sería el próximo año escolar.
Como no sólo Eri, sino también Fuyu y Futaba esperaban mi respuesta, esperé unos segundos antes de sacar mi respuesta ensayada dentro de mi mente.
"Mhm… Lo haré el próximo año escolar. Verás, me convertí en parte del Consejo Estudiantil de nuestra escuela".
"¿Eh? Eso es…. rápido. ¿No eres de primer año como nosotros?"
"Bueno, pasaron cosas y…" Me encogí de hombros mientras daba una respuesta vaga.
"Ah, claro. He recordado que Onoda-kun también formaba parte de nuestro Consejo Estudiantil antes. Fue la propia presidenta la que lo buscó. Fue una especie de gran rumor en ese entonces. El chico genial, distante y misterioso de nuestro año aparentemente ocultaba sus capacidades. La famosa Kojima-senpai lo escogió e incluso trató de recogerlo de su clase siempre que pudo". Fue Futaba quien intervino mientras intentaba recordar lo que había sucedido durante nuestro segundo año en la escuela secundaria. La época en la que empecé a venir al Consejo Estudiantil para robar a Haruko.
Pero, ¿realmente había ese tipo de rumores sobre mí? Apilando todo lo que escuché sobre mí, eso no sonaba como un estado de ser un compañero de clase A…. parecía que era bastante popular sin que yo lo supiera.
¿Qué tan ciego estaba?
De todos modos, aunque no había una aceptación tácita de mi respuesta, la conversación se trasladó a mis ‘hazañas de la escuela media que alcanzaron el nivel de rumores’. En ese sentido, en realidad fueron Eri y Futaba quienes siguieron enumerándolas. Por otro lado, Akane se convirtió en la persona a la que recurrieron para confirmarlo, mientras que Fuyu se limitó a guardar silencio, observando mi reacción con atención.
Yo seguía tratando de actuar como me veían, le seguía el juego a lo que escuchaba, sobre todo si se trataba de algo que desconocía. No importaba qué tipo de reacción mostrara, las dos chicas lo convertían en un asunto de risa.
Cuando llegamos a la puerta del colegio, las cuatro cambiaron de posición. Yo seguía en el centro, pero Futaba y Eri se pusieron en mi lugar, lo que hizo que los demás estudiantes que caminaban a nuestro lado levantaran las cejas.
Cuando se dieron cuenta de eso, se convirtió en otro punto para reírse.
"Onoda-kun, la próxima vez, únete a nosotras para reírte. Yo también enumeraré las hazañas de Eri".
"¿Eh? ¿Perdón? ¿Por qué no empezamos con las tuyas? Pero Futaba tiene razón, pareceremos locas si somos las únicas que nos reímos. ¡Fuyu y Akane también!"
Incluso cuando estaban a punto de entrar en su campus, las dos chicas no pararon. Seguían divirtiéndose, incluso arrastrando a las otras dos.
"Ustedes dos ya están locas. ¿No es malo reírse así?"
Fuyu puso la cara y suspiró antes de volverse hacia mí.
"Y tú, Onoda-kun, no te rías sólo con ellas. Algunos son lo suficientemente exagerados como para ser creíbles. Es imposible que sean la verdad, ¿verdad?".
Uh…. Por mucho que quisiera asentir con ella, todas son ciertas. O al menos parcialmente ciertas. Entre lo que las dos enumeraron. está ese rumor sobre que me enfrenté a los delincuentes de nuestra anterior escuela y salí ileso.
Lo más probable es que alguien fuera testigo de ese suceso, pero por miedo a que los delincuentes fueran a por él convirtiéndose en la fuente de noticias, lo convirtió en un rumor, tergiversando algunos hechos para que fueran más increíbles.
Como que todos fueron enviados al hospital con uno o dos huesos rotos. Recuerdo que nunca llegué tan lejos, porque si no me mordería el culo. Con darles un golpe en la cara y dolores corporales que les permitieran mover el cuerpo para aliviarse era suficiente.
"Ya, ya, Fuyu. No hay necesidad de enfadarse. Sólo nos estamos divirtiendo".
Akane fue a por la salvación y volvió a su lugar anterior junto a mí. "Mira tu frente, si no tienes cuidado, te dejará una línea de arrugas aunque aún seas joven".
"Tú también no, Akane. Sólo estoy… diciendo lo que pienso".
"Oh. ¿Te preocupa que Onoda-kun esté herido?"
"¿Podría ser…?"
Futaba y Eri jadearon sorprendidas al insinuar esa posibilidad. Obviamente, están actuando para molestar a Fuyu.
"Eri, ¿también quieres saludar a T-chan? Oh. Futaba almorzará con ella más tarde. Puedes unirte a ellos en su lugar".
Esta chica… ¿siempre es así? ¿Recurriendo a la violencia? En cualquier caso, esa reacción dice claramente una cosa, no le hace gracia.
Al oír eso, los dos actuaron asustadas y se escondieron detrás de mí mientras Akane se reía de su reacción.
En cuanto a mí, me convertí en el receptor de la mirada antipática de Fuyu, que finalmente se relajó tras otro suspiro y un movimiento de cabeza.
"Mhm. Supongo que tengo que darte las gracias, Yuuki-san".
"Onoda-kun. Deja de hacer eso. Yo no…" Fuyu extendió una mano, avergonzada.
Pero yo continué e incluso me dirigí a las dos que estaban detrás de mí.
"No. Lo digo en serio. Por ser buena amiga de Akane. También tengo que darles las gracias a ustedes dos, Kitayama y Adachi".
Al final, recibí un golpecito en la espalda por parte de las dos mientras reía desconcertado.
Un rato después, vi a los cuatro alejarse mientras entraban en su campus. Akane volvió a mirarme y levantó un pulgar hacia arriba. Satisfecha con lo ocurrido. Aunque el propósito original de toparme con ellas era eliminar las sospechas de Fuyu sobre mí. Akane estaba ciertamente feliz de que me llevara bien con sus amigas cercanas.
Es consciente de que nunca pensé en ellas como un objetivo a pesar de estar al tanto de su relación, así que no le preocupa que de repente vaya a por ellas. Pero ese no es el caso de Fuyu…
Aunque no lo haya dicho abiertamente, esa chica tonta también estaba observando en silencio si hay una alta posibilidad de que yo también esté interesado en ella.
Tal vez ella sacaría ese tema en una de nuestras conversaciones nocturnas.
De todos modos, salí rápidamente de esa calle e hice un pequeño desvío antes de volver a la estación de tren. Me encontré junto al río con un único cerezo en flor. Es un lugar de pesca muy popular, así que ya hay unos cuantos entusiastas sentados junto al río. En cambio, yo me quedé bajo la sombra del árbol para esperar.
El desvío era obviamente para encontrarme con una de mis chicas… A pesar del riesgo, siempre habrá un camino mientras nos lo propongamos. Eso es mucho mejor que pronunciar una excusa sobre por qué no podía reunirme con ellas. Hay un dicho que dice: ‘Si hay voluntad, siempre habrá un camino’.
"Míralo contemplando bajo la sombra de un árbol Sakura. Puede ser un modelo sexy, ¿no crees?"
"No es un modelo, hermana Aika. Es un súper ídolo".
"Ustedes dos. ¿No pueden acercarse a Ruki normalmente?"
"Lo dice alguien que trajo una gran bolsa con ella. ¿Qué es eso, un traje recién tejido para nuestro novio?"
"¡Eso es un secreto!"
Con sus voces tan altas, mi cabeza se volvió instantáneamente hacia ellas y mis labios se curvaron naturalmente en una sonrisa. Vi cómo las tres chicas se dirigían hacia mí; con los brazos abiertos.
"Aika, Hiyori, Ririka…" Las llamé, lo que hizo que las tres chicas también me mostraran sus maravillosas sonrisas…