The Main Heroines are Trying to Kill Me - 115. Error del sistema
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
\’Muy bien, esto funcionará. Es un círculo mágico complicado, así que romperlo debería ser suficiente\’.
El ritmo al que los dos corrían hacia mí se ralentizó gradualmente mientras empezaban a gritarse el uno al otro.
"¡Kania! ¡¡Usa tu magia negra ahora mismo!!"
"¿Qué? Pero…"
"¡Idiota! ¡Los pergaminos mágicos normalmente se rompen! Es tan complicado que lo diseñé para que se activara con la mano encima, ¡pero rasgarlo es suficiente para cumplir las condiciones de activación!"
Pero gracias a las secuelas de los dos ataques anteriores, en mis oídos sólo sonaba un ruido agudo.
Por lo tanto, aparté la mirada de ellas, creyendo que era el fin debido a la ventana de penalización, y me tambaleé con el torrente de maná que venía de abajo.
Debuff permanente: El destino del falso mal
La esperanza de vida y la vitalidad del usuario se verán enormemente reducidas.
"Suspiro".
Resoplé ante la ventana del sistema que tenía delante y que ya me resultaba familiar.
"Ya no tengo miedo".
La carta que recibí de Serena ayer cuando estaba con Ferloche.
La carta mostraba claramente que había esperanza.
P.D. Creo que encontré una manera de salvarte. Tal vez.
Creo en Serena.
E incluso en estos dos que se pelearon entre sí para soportar la pena en mi lugar.
Creo en Kania, una persona más fiable que nadie, y en Irina, que desarrolló una magia imposible sólo por mí.
Además.
No sé qué esconde, pero Ferloche, que me proporcionó información importante,
Y creo en Clana, que trató de convertirse en un canario para mí.
No en una ventana translúcida del sistema flotando sobre mí.
Por lo tanto, yo podía hacer cualquier cosa.
"¡Maldita sea! ¡No se activará, no tengo suficiente magia negra!"
"Tengo una manera."
"¿Qué? ¡Espera!"
"Perdón".
Confiaba en que incluso con esa penalización, podría derrotar al Rey Demonio y dar un final feliz a las dos chicas que tenía delante.
Por lo tanto, no había razón para que perdieran una parte de sus vidas por mi causa.
"Gracias, chicas."
Mientras pensaba así, me aferré a mis últimos fragmentos de conciencia que se desvanecían poco a poco. Les dejé una última declaración con voz tenue.
"Por favor, cuídenme también en el futuro".
[Stacks:3]
[Stack Especial:1]
Entonces, el mundo se volvió oscuro.
.
.
Cuando abrí los ojos, lo primero que vi fue una prímula del amanecer en mi mano.
"…Muy bonita".
Era una prímula del amanecer brillante y hermosa que ya había visto antes.
"Pero ya no la necesito".
Pero creo que ahora no la necesito.
Yo..
Me sentaré en su hombro, cantaré cuando esté cansado, le frotaré la cara cuando esté triste y volaré cuando esté feliz.
Me convertí en un canario sólo por Frey.
"…¿Eh?"
Por cierto, algo iba mal.
Si me convertí en canario, ¿qué le pasaba a mis ojos? Es como si siguiera siendo un humano.
"¿Qué?"
Además, ¿prímula del amanecer en mi mano? ¿Por qué tengo una mano? Estoy seguro…
"¡Joven Maestro!"
"¡No!"
Mientras estaba absorto en esos pensamientos, empecé a oír fuertes ruidos delante de mí.
"… ¡Cough!"
Cuando miré hacia delante conmocionado, vi a Frey sangrando por la boca mientras se desplomaba en el suelo.
¿Aún estoy soñando? Es imposible que Frey esté tosiendo sangre. Me he convertido en un canario, así que no hay manera de que reciba un castigo…
"Un momento".
Los recuerdos que de repente cruzaron mi mente me golpearon, que estaba sentada aturdida.
Frey, que me besó al oír mi última petición. Y el hecho de que me caí al piso mientras lo abrazaba.
El amor que compartí con él durante mucho tiempo, mientras nuestras manos, brazos, piernas y nuestros cuerpos se entrelazaban el uno con el otro.
Quise hacer algo más, pero desistí por falta de tiempo e intenté convertirme en canario.
Y…
"…Ah."
En ese momento, de repente, Frey empezó a infundir su maná estelar en el canario que le di.
Después de matar al canario, sonreía aliviado. Mi primer amigo.
"No."
Entonces me di cuenta.
Una vez más, le he hecho mucho daño.
"¡NOOOOOOO!"
Me levanté y corrí a toda velocidad hacia Frey, que estaba sujetado por Kania e Irina.
"Tose… Tose…"
Pero ya era demasiado tarde.
Frey, que estaba sujetado por ellas, ya estaba inconsciente y vomitando una gran cantidad de sangre por la boca.
"¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué, Frey?"
"Haaaa…"
"¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué?"
Abrazando con urgencia a Frey, que yacía en el suelo junto a Kania e Irina, le pregunté con voz temblorosa.
– Goteo.
"…ugh."
Pero lo que salió de la boca de Frey no fue una respuesta, sino sangre.
"N, no. No, no puedes".
Presa del pánico, tapé la boca de Frey con la mano, sin saber qué hacer.
"Noooo…"
Pero la sangre de su boca se filtró más allá de mi mano, y comenzó a empapar mi ropa y el suelo.
Como si por mucho que luchara no pudiera cambiar el resultado. Era como si el mundo se riera de mí.
"E-En primer lugar, tenemos que tratar…"
Finalmente, renuncié a cubrir la boca de Frey y quité mis manos, revelando que su boca estaba cubierta de sangre.
"Ahhhh."
Estaba sonriendo.
Como si estuviera feliz por el hecho de que era capaz de protegerme. Como si no fuera gran cosa si perdía la vida al hacerlo.
"Lo, lo siento…"
Mientras le miraba sin comprender, apoyé la cabeza en su frente y empecé a llorar.
"No lo volveré a hacer… Por favor…".
Incapaz de superar su determinación de protegerme, me odié por haber hecho un plan ridículo y provocar que Frey se sacrificara.
Mejor, me convertiría en canario sin que nadie lo supiera.
Volaría a alguna parte para que nadie se sintiera culpable.
Y cuando Frey acabara con todo, podría volar al cielo y suplicar perdón.
¿Cuál era mi obsesión con esa maldita flor?
"Keogh."
"Ubh".
Por eso estaba llorando.
Frey, cuya frente tocaba la mía, tosió sangre de nuevo.
Gracias a eso, mi cara está ahora cubierta de sangre al igual que mi ropa que ya estaba empapada de sangre.
"Lo siento… Lo siento…"
Pero no pensé en limpiarla. Ni siquiera pensé en dejar de disculparme. Lo mismo se me ocurrió dejar de llorar.
"Aghhhhh".
Mi único amigo, alguien que trataba en secreto con mis adversarios políticos e informantes cuidadosamente seleccionados; mi único sujeto verdadero.
No sabía nada del amor y nunca tuve intención de volver a hacerlo. Un hombre del que nunca pensé que me enamoraría.
Pero, ese alguien que me amaba más que nadie… renunció a su esperanza de vida para protegerme.
El tiempo de vida de Frey, al que ya sólo le quedaban unos pocos años, se había vuelto a reducir a la mitad.
Por mi culpa, porque estaba \’segura\’. Porque hice un plan que salió mal.
"Lo juro".
Lloré durante mucho tiempo.
"No importa lo larga que sea tu vida, no importa lo que hagas en el futuro, incluso si te conviertes en un villano".
Puse mi cabeza en la frente de Frey y susurré.
"Seré tu propio canario, sirviéndote hasta el final".
Entonces besé a Frey, y puse mi mano en su corazón.
Como \’pacto\’ ya se usaba cuando era niña, intentó jurar directamente sobre su alma.
"…¿Qué?"
Por cierto, ¿qué estaba pasando?
"¿Eh?"
No podía sentir el alma de Frey.
No podía sentir ninguna energía en su corazón en absoluto.
"Frey… no…"
Me puse pálida en un instante, pero pronto me di cuenta de que su corazón latía, y respiré aliviada.
Pero, ¿por qué no puedo sentir su alma?
Al instante siguiente, se me ocurrió una nueva pregunta.
Su corazón late, pero ¿por qué no puedo sentir su alma? Lo más importante para una persona es su alma.
Un hombre sin alma, era como un barco sin marinero.
"N, de ninguna manera… ¿Es por mi culpa? ¿Por lo que hice?"
Si el alma de una persona que estaba viva ha desaparecido, sólo hay una razón.
Fue por mi culpa.
Maté a Frey otra vez…
"…¡Ah!"
Agitaba las manos con desesperación, y empecé a sentir el alma de Frey en alguna parte.
\’Q-Qué alivio.\’
Qué alivio. Si el alma de Frey se hubiera perdido por mi culpa, no habría podido resistir.
Estoy tan contenta de que su alma permaneciera…
Un momento.
¿Qué sentido tiene esto?
¿El alma de una persona no está en su cuerpo?
.
.
"E-Eso es ridículo. ¿Esto es posible?"
Clana, que se había empapado de la sangre de Frey, que había perdido el conocimiento, se levantó y miró como si hubiera visto un fantasma.
"P-Primero de todo, necesito encontrar rastros del alma".
Poco después, Clana, que miraba a su alrededor como una desquiciada, empezó a dirigirse al lugar donde sintió débilmente el alma de Frey.
El fenómeno de la "Liberación del Alma" sólo se había escrito unas pocas veces en la gran cantidad de libros que Clana había leído hasta el momento porque es bastante raro y la forma de resolverlo era bastante difícil.
\’Si su alma está realmente fuera de su cuerpo, tengo que ser un recipiente, aunque me roa mi propia alma\’.
Un alma que ha escapado de un cuerpo humano vagará eternamente si no puede regresar a su cuerpo original en un plazo determinado.
Esto se debe a que la conexión con el cuerpo principal se debilita con el paso del tiempo.
"¿Ya está?"
Por lo tanto, Clana, que juró capturar el alma de Frey incluso si su alma resultaba dañada si era necesario, apresuró sus pasos con una mirada nerviosa mientras la energía persistente de su alma se hacía gradualmente más fuerte.
"Lo encontré…"
Así, tras caminar y caminar, Clana llegó por fin a su destino.
"…¿Qué?"
Pronto se quedó helada.
"Hola, princesa."
"…Kania."
Y es que por alguna razón, Kania, que estaba sentada al pie de un árbol un poco alejado, e Irina, que respiraba con dificultad y tenía la cara contorsionada, estaban presentes.
"¿Qué está pasando?"
Clana, que tenía la mirada perdida, no tardó en abrir la boca con expresión pálida.
"¿Por qué… siento el alma de Frey de ti? ¿Kania?"
"Preparándose para esta situación, Irina ideó una magia para intercambiar almas…".
Kania, a quien Clana preguntó con ojos temblorosos, empezó a responder con expresión preocupada.
"Con el maná oscuro en el cuerpo de Irina, estaba lejos de ser suficiente para estabilizar el pergamino anormalmente disparado…"
"Así que Kania me robó a la fuerza el círculo mágico grabado en mi cuerpo".
Cuando Irina, que interrumpió a Kania, levantó la parte superior de Kania, un patrón mágico negro comenzó a aparecer en su vientre.
"¿Entonces?"
"Al mismo tiempo que fue castigado, invoqué la magia… si todo fue según lo planeado, el Joven Maestro que entró en mi cuerpo debería haber recibido una penalización y reducir la vida útil de mi cuerpo a la mitad."
"¡¿Pero por qué todavía siento el alma de Frey de ti?!"
Cuando Clana alzó la voz, Kania se acarició tranquilamente el vientre y habló,
"Creo que su alma permaneció dentro de mí".
"…¿Qué?"
"Debido a la magia anormalmente invocada… el error resultante hizo que el alma de Frey permaneciera en mí".
Clana, que parecía inexpresiva tras oír eso, no tardó en preguntar en voz baja.
"Entonces, ¿el alma de Frey está atrapada en tu cuerpo para siempre?".
"No. Al cabo de cierto tiempo, su alma debería volver a su cuerpo de forma natural. Y, si no lo hace, como mago negro experto en la manipulación de almas, puedo forzarla a volver a su lugar de origen."
"¿Qué pasa con el castigo? ¿Cuánto tiempo tiene?"
"Eso es…"
"¿Qué pasa con su cuerpo?"
Entonces, Kania levantó la cabeza en silencio.
"No lo sé."
"¿Eh?"
Respondí mientras miraba la ventana opaca en el aire.
Error del sistema
Código de identificación: s01
[El valor del alma no es correcto.]
[¡Solución de problemas!]
[Conclusión: ¡El valor del alma cambió durante la penalización!]
[¡Solución de problemas!]
"…Yo tampoco sé lo que está pasando."
Que te jodan sistema de porquería